EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
Traduire "emirates group" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "emirates group" de Anglais à néerlandais
Traductions de emirates group
"emirates group" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
Traduction de Anglais en néerlandais de emirates group
Anglais
néerlandais
NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| dubai | dubai |
| is | is |
| the | de |
| of | ter |
| in | met |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| dubai | dubai |
| is | is |
| the | de |
| of | ter |
| in | met |
EN Etihad Airways is the United Arab Emirates national airline based in Abu Dhabi, the capital of the United Emirates. In 2009 the airline was awarded first prize for the best business class by Skytrax.
NL In slechts vijf jaar heeft Etihad meer dan 17 miljoen gasten naar meer dan 50 bestemmingen in het Midden-Oosten, Afrika, Australië, Europa, Noord-Amerika en Azië gebracht. de vloot zal tegen het einde van 2009 de 52 vliegtuigen bereiken.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| for | meer |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| dubai | dubai |
| is | is |
| the | de |
| of | ter |
| in | met |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| dubai | dubai |
| is | is |
| the | de |
| of | ter |
| in | met |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| dubai | dubai |
| is | is |
| the | de |
| of | ter |
| in | met |
EN It is an important part of the Emirates Group
NL Sinds dat ze in 1985 gestart zijn hebben ze meer dan 250 internationale prjzen gewonnen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| of | sinds |
| the | dan |
EN It is an important part of the Emirates Group
NL Sinds dat ze in 1985 gestart zijn hebben ze meer dan 250 internationale prjzen gewonnen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| of | sinds |
| the | dan |
EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.
NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| besix | besix |
| subsidiary | dochteronderneming |
| united | verenigde |
| development | ontwikkeling |
| peninsula | schiereiland |
| group | group |
| based | gevestigd |
| actively | actief |
| the | de |
| six | six |
| emirates | emiraten |
| company | bedrijf |
| in | in |
| east | oosten |
| present | aanwezig |
| has | is |
EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.
NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| besix | besix |
| subsidiary | dochteronderneming |
| united | verenigde |
| development | ontwikkeling |
| peninsula | schiereiland |
| group | group |
| based | gevestigd |
| actively | actief |
| the | de |
| six | six |
| emirates | emiraten |
| company | bedrijf |
| in | in |
| east | oosten |
| present | aanwezig |
| has | is |
EN It is an important part of the Emirates Group
NL Sinds dat ze in 1985 gestart zijn hebben ze meer dan 250 internationale prjzen gewonnen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| of | sinds |
| the | dan |
EN It is an important part of the Emirates Group
NL Sinds dat ze in 1985 gestart zijn hebben ze meer dan 250 internationale prjzen gewonnen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| of | sinds |
| the | dan |
EN It is an important part of the Emirates Group
NL Sinds dat ze in 1985 gestart zijn hebben ze meer dan 250 internationale prjzen gewonnen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| of | sinds |
| the | dan |
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| optional | optionele |
| admins | beheerders |
| distinguish | onderscheiden |
| group | groep |
| to | om |
| the | de |
| help | helpen |
| for | voor |
| this | deze |
| and | en |
EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.
NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| note | notitie |
| group | groep |
| traffic | verkeer |
| is | is |
| the | de |
| as | zoals |
| allowed | toegestaan |
| be | worden |
| would | zou |
| without | zonder |
| no | geen |
| direction | richting |
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| select | selecteert |
| the | de |
| to | om |
| group | groep |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| forward | een |
| products | producten |
| services | services |
| that | die |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| you | u |
EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options
NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| or | of |
| can | kan |
| choose | kiezen |
| combination | combinatie |
| and | en |
| of | van |
EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.
NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| tours | bezoeken |
| fixed | vast |
| or | of |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| group | groep |
| maximum | een |
| price | prijs |
| to | vanaf |
| for | voor |
| you can | kunt |
| this | bestaat |
EN The built like Twitter bootstrap framework can create and group corporate websites best business in its system to make it easy for a group company to find required assets and drag and drop elements in group templates
NL Het ingebouwde Twitter-bootstrap-framework kan de beste bedrijfswebsites in zijn systeem maken en groeperen om het voor een groepsbedrijf gemakkelijk te maken om vereiste activa te vinden en elementen in groepssjablonen te slepen en neer te zetten
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| built | ingebouwde |
| bootstrap | bootstrap |
| framework | framework |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| assets | activa |
| drag | slepen |
| elements | elementen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| best | beste |
| required | vereiste |
| for | voor |
| a | een |
| find | en |
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| optional | optionele |
| admins | beheerders |
| distinguish | onderscheiden |
| group | groep |
| to | om |
| the | de |
| help | helpen |
| for | voor |
| this | deze |
| and | en |
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| select | selecteert |
| the | de |
| to | om |
| group | groep |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| forward | een |
| products | producten |
| services | services |
| that | die |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| you | u |
EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.
NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| note | notitie |
| group | groep |
| traffic | verkeer |
| is | is |
| the | de |
| as | zoals |
| allowed | toegestaan |
| be | worden |
| would | zou |
| without | zonder |
| no | geen |
| direction | richting |
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
NL Opmerking: Als een productgroep reeds actief is als winkeladvertentie in een bestaande advertentiegroep, moet je een nieuwe, losstaande advertentiegroep maken om een verzamelingadvertentie te kunnen gebruiken.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| note | opmerking |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| use | gebruiken |
| existing | bestaande |
| create | maken |
| the | reeds |
| a | een |
| need | je |
EN After a one-year postponement of the event due to the pandemic, Axis Communications is preparing for its attendance at Expo 2020, a World Expo hosted by Dubai, United Arab Emirates
NL Na een jaar uitstel van het evenement als gevolg van de pandemie, bereidt Axis zich voor op zijn deelname aan Expo 2020, een wereldtentoonstelling die wordt georganiseerd door Dubai (Verenigde Arabische Emiraten)
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| event | evenement |
| pandemic | pandemie |
| expo | expo |
| dubai | dubai |
| the | de |
| year | jaar |
| emirates | emiraten |
| is | wordt |
| united | verenigde |
| after | na |
| a | een |
| for | voor |
| of | van |
| by | door |
EN United Arab Emirates University selects WorldShare Management Services as its library services platform
NL OCLC publiceert top 100 van romans
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| as | van |
EN Emirates Airline flights | Find airline information and search for flights.
NL Emirates Airline - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| emirates | emirates |
| flights | vluchten |
| information | informatie |
| for | over |
| airline | luchtvaartmaatschappijen |
| find | en |
EN Find flights with Emirates Airline and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Emirates Airline en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| flights | vluchten |
| emirates | emirates |
| numerous | talloze |
| with | bij |
| other | andere |
| find | en |
| airlines | luchtvaartmaatschappijen |
EN More information about Emirates Airline
NL meer informatie over Emirates Airline
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| information | informatie |
| emirates | emirates |
| airline | airline |
| more | meer |
| about | over |
EN Emirates Airline flights | Find airline information and search for flights.
NL Emirates Airline - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| emirates | emirates |
| flights | vluchten |
| information | informatie |
| for | over |
| airline | luchtvaartmaatschappijen |
| find | en |
EN Find flights with Emirates Airline and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Emirates Airline en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| flights | vluchten |
| emirates | emirates |
| numerous | talloze |
| with | bij |
| other | andere |
| find | en |
| airlines | luchtvaartmaatschappijen |
EN More information about Emirates Airline
NL meer informatie over Emirates Airline
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| information | informatie |
| emirates | emirates |
| airline | airline |
| more | meer |
| about | over |
EN Emirates Airline - Information on and flights with the airline
NL Emirates Airline - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| emirates | emirates |
| information | informatie |
| and | en |
| flights | vluchten |
| airline | luchtvaartmaatschappijen |
| on | over |
EN BY A USER FROM UNITED ARAB EMIRATES
NL DOOR EEN GEBRUIKER VANAF VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| user | gebruiker |
| by | door |
| emirates | emiraten |
| united | verenigde |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Abu Dhabi (not a country, but a state (an emirate) within the United Arab Emirates)
NL Abu Dhabi (geen land, maar een emiraat (deelstaat) van de Verenigde Arabische Emiraten)
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| country | land |
| the | de |
| emirates | emiraten |
| united | verenigde |
| a | een |
| but |
EN Opened in 2006 to support the university, which was founded in 1997 by His Highness Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Member of the Supreme Council of the United Arab Emirates and Ruler of Sharjah
NL Geopend in 2006 ter ondersteuning van de universiteit, die in 1997 werd opgericht door Zijne Hoogheid Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, lid van de Hoge Raad van de Verenigde Arabische Emiraten en heerser van Sharjah
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| university | universiteit |
| founded | opgericht |
| dr | dr |
| al | al |
| united | verenigde |
| sharjah | sharjah |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| council | raad |
| emirates | emiraten |
| support | ondersteuning |
| opened | geopend |
| member | lid |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN 3. Danish company arms Emirates
NL 3. Deens bedrijf bewapent Emiraten
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| danish | deens |
| company | bedrijf |
| emirates | emiraten |
EN The United Arab Emirates (UAE) has been accused of perpetrating serious war crimes, including starving and bombing civilians in Yemen
NL De Verenigde Arabische Emiraten (VAE) worden beschuldigd van ernstige oorlogsmisdaden, waaronder het uithongeren en bombarderen van burgers in Jemen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| united | verenigde |
| serious | ernstige |
| uae | vae |
| in | in |
| the | de |
| including | waaronder |
| and | en |
| emirates | emiraten |
EN We are one team and one force globally with local offices in Australia, Netherlands, Germany, Poland, United Kingdom, United States, South Africa, Israel and United Arab Emirates.
NL We vormen een globaal team met lokale kantoren in Australië, Nederland, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Israël en de Verenigde Arabische Emiraten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| team | team |
| local | lokale |
| offices | kantoren |
| south | zuid |
| africa | afrika |
| israel | israël |
| australia | australië |
| south africa | zuid-afrika |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| germany | duitsland |
| kingdom | koninkrijk |
| we | we |
| emirates | emiraten |
| with | met |
| and | en |
| one | de |
| united | verenigde |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in United Arab Emirates
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in United Arab Emirates
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| point | point |
| emirates | emirates |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in United Arab Emirates each day based on the local surf forecasts.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in United Arab Emirates elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| grouped | gegroepeerd |
| finder | zoeker |
| emirates | emirates |
| in | in |
| the | de |
| local | lokale |
| wave | golf |
| best | beste |
| on | op |
| are | zijn |
| for | voor |
| and | en |
| surfing | surfen |
| day | dag |
| based | basis |
EN United Arab Emirates Surf Map – Wind and Wave forecasts
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor United Arab Emirates
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| and | en |
EN United Arab Emirates wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
NL Interactieve United Arab Emirates golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| emirates | emirates |
| surfers | surfers |
| windsurfers | windsurfers |
| ocean | oceaan |
| showing | met |
| and | en |
| open | open |
| for | voor |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the United Arab Emirates region.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de United Arab Emirates regio te tonen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| options | mogelijkheden |
| ships | schepen |
| emirates | emirates |
| live | live |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | zijn |
| there | er |
| region | regio |
| and | en |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of United Arab Emirates where each view becomes a separate image.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van United Arab Emirates waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| javascript | javascript |
| emirates | emirates |
| separate | aparte |
| turned on | ingeschakeld |
| important | belangrijk |
| on | op |
| alternatively | of |
| our | onze |
| image | afbeelding |
| basic | een |
| to | deze |
| of | van |
EN We are one team and one force globally with local offices in Australia, Netherlands, Germany, Poland, United Kingdom, United States, South Africa, Israel and United Arab Emirates.
NL We vormen een globaal team met lokale kantoren in Australië, Nederland, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Israël en de Verenigde Arabische Emiraten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| team | team |
| local | lokale |
| offices | kantoren |
| south | zuid |
| africa | afrika |
| israel | israël |
| australia | australië |
| south africa | zuid-afrika |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| germany | duitsland |
| kingdom | koninkrijk |
| we | we |
| emirates | emiraten |
| with | met |
| and | en |
| one | de |
| united | verenigde |
EN Abu Dhabi (not a country, but a state (an emirate) within the United Arab Emirates)
NL Abu Dhabi (geen land, maar een emiraat (deelstaat) van de Verenigde Arabische Emiraten)
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| country | land |
| the | de |
| emirates | emiraten |
| united | verenigde |
| a | een |
| but |
EN Driven by professional chauffeurs, hire our private taxi service in the Emirates at the lowest, all-inclusive rates
NL Gedreven door professionele chauffeurs, huur onze privé taxiservice in de Emiraten tegen de laagste all-inclusive tarieven
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| driven | gedreven |
| hire | huur |
| lowest | laagste |
| rates | tarieven |
| the | de |
| in | in |
| by | door |
| emirates | emiraten |
| professional | professionele |
| private | privé |
EN From unique shopping destinations like the Mall Of The Emirates, popular landmarks such as the Sheikh Zayed Grand Mosque in Abu Dhabi to exquisite hotels and resorts located in Ras Al Khaimah, the best way to get around is by car
NL Van uniek winkelen destinations like the Mall Of The Emirates, popular landmarks such as the Sheikh Zayed Grand Mosque in Abu Dhabi tot voortreffelijke hotels en resorts in Ras Al Khaimah, de beste manier om u te verplaatsen is met de auto
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| shopping | winkelen |
| emirates | emirates |
| grand | grand |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| resorts | resorts |
| ras | ras |
| al | al |
| hotels | hotels |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| like | like |
| to | om |
| best | beste |
| car | auto |
EN You are eligible to rent a car across the emirates provided you have the below mentioned documents valid with you:
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in alle emiraten, op voorwaarde dat u de onderstaande documenten bij u heeft:
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| documents | documenten |
| rent | huren |
| the | de |
| emirates | emiraten |
| car | auto |
| provided | van |
| below | een |
| with | bij |
| across | in |
EN There are a multitude of advantages of hiring a car and driver in the Emirates, the top three include:
NL Er zijn een groot aantal voordelen van het huren van een auto met chauffeur in de Emiraten, de top drie omvat:
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| hiring | huren |
| driver | chauffeur |
| in | in |
| the | de |
| emirates | emiraten |
| there | er |
| car | auto |
| three | drie |
| advantages | voordelen |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
emirates united arab emirates emirates id copy emirates airline emirates provided united emirates among other emirates emirates airline united arab emirates emirates id copy of emirates group diverse group age group corendon tourism group group why group’s quality group elements accor group hotels active group euronext group target group last group international group largest group security group working group acolad group intrepid group group leader every age group beekenkamp group small group group shall control group beekenkamp group laid group changes group reservation option group coaching group reporting quickly group zendesk group combined group selected group group speakers lufthansa group group websites group fitness group accommodation group access
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien