Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "each one communicates" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "each one communicates" de Anglais à néerlandais

Traductions de each one communicates

"each one communicates" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

each aan aantal afhankelijk afhankelijk van al alle alleen alles als andere bekijk bekijken beste betekent biedt bij bij het binnen dan dat de de volgende deze die dit door drie dus een eigen elk elke en er ervoor gebruik gebruiken gebruikt geeft gemakkelijk goed goede groep hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeveel houden hun ieder iedere iedereen ik in in de in het is jaar je jou jouw kan keer klant krijgen krijgt kunnen kunt maar maken manier meer meerdere mensen met met behulp van met elkaar moet moeten naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over pagina per precies producten ruimte samen software staat stap te team teams tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volgende volledig volledige voor voor de waar waardoor waarin waarom wanneer wat we website welke werk werken wij worden wordt ze zich zie zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
one - 4 aan absoluut account accounts al alle allemaal alles als altijd and andere belangrijkste bent berichten beschikbaar beste biedt bij dag dan dankzij dat dat is de de beste de grootste deze die dit doen doet door drie dus echt een eenvoudig eerste elk elke en ene enkel enkele er er zijn erg extra eén gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemakkelijk goed gratis grootste heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun iemand ik in in de is is het jaar je jou jouw kan kijken krijgen kunnen maak maakt maar maken manier meer meer dan meerdere meest met mijn moet na naar nemen niet nog nooit nu of om om te omdat onder one online ons onze ook op op de over pagina per persoon plaats producten samen site slechts snel sneller sommige staat talloze te team teams ter tijd toegang toevoegen tot totaal tussen twee u uit uniek uur uw van van de van een vanaf veel verbeteren verschillende vervolgens via vinden volgende volledig voor voor de vragen waar waarom wanneer was wat we we hebben website welke werd worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zowel één
communicates communiceert

Traduction de Anglais en néerlandais de each one communicates

Anglais
néerlandais

EN Classify flowers into five categories and see the importance of understanding what each one communicates

NL U classificeert de bloemen in vijf categorieën en u zult zien hoe belangrijk het is om te begrijpen wat elk van hen communiceert, zodat ze een reden hebben om in uw arrangement te staan

Anglais néerlandais
flowers bloemen
importance belangrijk
communicates communiceert
categories categorieën
the de
what wat
into in
and en
five vijf
of van

EN Each service has its own processes and communicates with other services through an interface

NL Elke service heeft zijn eigen processen en communiceert met andere services via een interface

Anglais néerlandais
processes processen
communicates communiceert
interface interface
each elke
other andere
service service
services services
own eigen
and en
with met
through via

EN Ensure your team always communicates a consistent brand identity with Bynder's Brand Guidelines: embeddable branding elements that explains your brand in one digital home, globally available and ready to use. Learn more!

NL Van snellere content lokalisatie tot digitale advertentie productie, bekijk vijf use cases voor Bynder's Digital Brand Templates.

Anglais néerlandais
to use use
brand voor
to tot
and van

EN Csaba communicates that mind mapping is one of the three musketeers to increased productivity.

NL Csaba beweert dat mindmapping een van de drie musketiers is die de productiviteit verhogen.

Anglais néerlandais
productivity productiviteit
mind mapping mindmapping
is is
the de
three drie
of van

EN With an intuitive interface that communicates usage rights and Brand Guidelines functionality to ensure you’re always creating and using assets correctly, you can finally spend more time on marketing, and less time on admin.

NL Besteed meer tijd aan marketing en minder tijd aan administratie. Door de intuïtieve interface die gebruiksrechten en de Brand Guidelines functionaliteit communiceert, zorg je ervoor dat iedereen de assets altijd op de juiste manier gebruikt.

Anglais néerlandais
interface interface
communicates communiceert
assets assets
correctly juiste
less minder
admin administratie
guidelines guidelines
always altijd
time tijd
marketing marketing
functionality functionaliteit
and en
on op
spend besteed
more meer

EN “As a customer-centric airline, it is essential that Cathay Pacific communicates with our customers on the channels they prefer

NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven

EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.

NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.

Anglais néerlandais
consistent consistent
brand merk
assets assets
messaging communicatie
centralized gecentraliseerde
evbox evbox
communicates communiceert
creating creëer
and en
a een

EN Since we use fast SSDs for storage and the brand-new HTTP/2 protocol. Your website loads faster than ever and communicates very efficiently with browsers.

NL Omdat we snelle SSD's gebruiken voor de opslag én het nieuwste HTTP/2 protocol gebruiken. De website laadt bij ons sneller dan ooit en communiceert super efficiënt met de browsers.

Anglais néerlandais
storage opslag
http http
protocol protocol
communicates communiceert
new nieuwste
very super
fast snelle
website website
faster sneller
efficiently efficiënt
browsers browsers
we we
the de
use gebruiken
ever ooit
with bij
for voor
and en

EN As such, we do not currently respond to DNT browser signals or any other mechanism that automatically communicates your choice not to be tracked online

NL We reageren momenteel dan ook niet op DNT-browsersignalen of andere functionaliteiten die automatisch doorgeven dat u uw online bezigheden niet wilt laten volgen en/of verzamelen

Anglais néerlandais
currently momenteel
respond reageren
automatically automatisch
online online
or of
we we
tracked volgen
other andere
as doorgeven
not niet
to laten
that dat
your en

EN Tilburg University clearly communicates to new students that they themselves are responsible for their accommodation and that they need to start hunting for a room in a timely fashion

NL Tilburg University heeft duidelijk met alle aankomende studenten gecommuniceerd dat ze zelf verantwoordelijk zijn voor hun huisvesting en dat ze op tijd moeten zoeken naar een kamer

Anglais néerlandais
tilburg tilburg
university university
clearly duidelijk
students studenten
responsible verantwoordelijk
room kamer
they ze
accommodation huisvesting
and en
are zijn
for voor
their hun
a een
timely op tijd

EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.

NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.

Anglais néerlandais
dmarc dmarc
tags tags
record record
mixture mix
communicates communiceert
instructions instructies
receivers ontvangers
learn leer
consists bestaat uit
a een
more meer
of van
email mail
what wat

EN Communicates project updates to stakeholders and announcements to end users.

NL Communiceert projectupdates naar stakeholders en mededelingen naar eindgebruikers.

Anglais néerlandais
communicates communiceert
stakeholders stakeholders
end users eindgebruikers
and en
to naar

EN There was a minute when I got so confounded that I informed a companion of mine who communicates in Arabic, and she let me know obviously, ?Composing in Arabic is so hard.?

NL Er was een minuut dat ik zo in de war raakte dat ik een metgezel van mij op de hoogte bracht die in het Arabisch communiceert, en ze liet me duidelijk weten: "Componeren in het Arabisch is zo moeilijk."

Anglais néerlandais
minute minuut
informed op de hoogte
companion metgezel
communicates communiceert
arabic arabisch
hard moeilijk
i ik
in in
me me
is is
that dat
there er
a een
of van
and en
she ze

EN As such, we do not currently respond to DNT browser signals or any other mechanism that automatically communicates your choice not to be tracked online

NL We reageren momenteel dan ook niet op DNT-browsersignalen of andere functionaliteiten die automatisch doorgeven dat u uw online bezigheden niet wilt laten volgen en/of verzamelen

Anglais néerlandais
currently momenteel
respond reageren
automatically automatisch
online online
or of
we we
tracked volgen
other andere
as doorgeven
not niet
to laten
that dat
your en

EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command

NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt

Anglais néerlandais
server server
agent agent
mta mta
communicates communiceert
supports ondersteunt
command commando
transfer transfer
or of
the de
to om
mail mail
specify geven
with met

EN Make sure that your titles perfectly communicates the topic of the page

NL Zorg ervoor dat uw titels het onderwerp van de pagina perfect overbrengen

Anglais néerlandais
titles titels
perfectly perfect
topic onderwerp
the de
page pagina
of van
sure dat

EN And the Air Remote TTL communicates wirelessly with your flash to give you perfect exposure

NL En de Air Remote TTL communiceert draadloos met uw flitser en kiest de beste belichting voor u

Anglais néerlandais
remote remote
ttl ttl
communicates communiceert
wirelessly draadloos
perfect beste
exposure belichting
air air
the de
and en
give voor
with met
you u

EN A Gantt chart is a type of bar chart that visually communicates a project schedule

NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning visueel communiceert

Anglais néerlandais
gantt gantt
chart diagram
type soort
visually visueel
communicates communiceert
is is
that dat
a een

EN Due to this layout, a Gantt chart quickly communicates what work needs to be done and when.

NL Door deze lay-out communiceert een Gantt-diagram snel welk werk er moet worden gedaan en wanneer.

Anglais néerlandais
layout lay-out
gantt gantt
chart diagram
quickly snel
communicates communiceert
work werk
done gedaan
be worden
and en
needs moet
a een
when wanneer

EN A balance scorecard lays out a strategy map that communicates priorities and objectives to employees, customers, suppliers, and other stakeholders in a clear and concise way.

NL Een balanced scorecard bevat een strategiekaart die op een duidelijke en beknopte manier prioriteiten en doelstellingen communiceert met medewerkers, klanten, leveranciers en andere belanghebbenden.

Anglais néerlandais
communicates communiceert
priorities prioriteiten
objectives doelstellingen
suppliers leveranciers
clear duidelijke
out op
customers klanten
way manier
employees medewerkers
stakeholders belanghebbenden
and en
other andere
a een

EN A wholesale furniture business, looking to create a new brand identity that clearly communicates it’s values & recognizability.

NL Een groothandel in meubelen, op zoek naar een nieuwe merkidentiteit die zijn waarden en herkenbaarheid duidelijk communiceert.

Anglais néerlandais
wholesale groothandel
clearly duidelijk
communicates communiceert
create en
values waarden
looking op zoek
a een
to naar
that die

EN Bring clarity to complexity by creating an engaging data visualization piece that communicates information with ease

NL Presenteer complexe gegevens op een duidelijke manier met aantrekkelijke modellen die informatie gemakkelijk weergeven

Anglais néerlandais
engaging aantrekkelijke
ease gemakkelijk
data gegevens
information informatie
with op

EN The Discord-certified ClearCast noise-canceling microphone clearly communicates your commands to fellow gamers with lag-free latency and amplified bravado.

NL De Discord-gecertificeerde ClearCast-microfoon met ruisonderdrukking communiceert duidelijk je opdrachten naar medegamers met responstijdvrije latentietijd en versterkte termen.

Anglais néerlandais
microphone microfoon
clearly duidelijk
communicates communiceert
your je
the de
and en
with met

EN The Discord-certified ClearCast noise canceling microphone clearly communicates your commands to fellow gamers with lag-free latency and amplified bravado.

NL De Discord-gecertificeerde ClearCast-microfoon met ruisonderdrukking communiceert duidelijk je opdrachten naar medegamers met responstijdvrije latentietijd en versterkte termen.

Anglais néerlandais
microphone microfoon
clearly duidelijk
communicates communiceert
your je
the de
and en
with met

EN The Discord-certified ClearCast noise canceling microphone clearly communicates your commands to fellow gamers with lag-free latency.

NL De Discord-gecertificeerde ClearCast-microfoon met ruisonderdrukking communiceert duidelijk je opdrachten naar medegamers met responstijdvrije latentietijd.

Anglais néerlandais
microphone microfoon
clearly duidelijk
communicates communiceert
your je
the de
with met

EN City of the future communicates using solar panels

NL ‘Snelle ontwikkeling van leds biedt allerlei medische mogelijkheden’

EN As you all know, Rotterdam Pride organizes the Pride Festival and the Pride Walk, but also functions as an umbrella organization that bundles and communicates the activities of various organizations and companies during Rotterdam Pride

NL Rotterdam Pride organiseert natuurlijk het Pride Festival en de Pride Walk, maar fungeert ook als paraplu-organisatie die de activiteiten van verschillende organisaties en ondernemingen tijdens Rotterdam Pride bundelt en communiceert

Anglais néerlandais
rotterdam rotterdam
organizes organiseert
festival festival
communicates communiceert
activities activiteiten
the de
organization organisatie
organizations organisaties
during tijdens
and en
but
of van
that die
as als

EN Rotterdam Pride serves as umbrella organisation that combines and communicates all the activities from different organisations during Rotterdam Pride.

NL Rotterdam Pride fungeert als paraplu-organisatie die de activiteiten van de verschillende organisaties en ondernemingen tijdens de Rotterdam Pride bundelt en communiceert.

Anglais néerlandais
rotterdam rotterdam
communicates communiceert
activities activiteiten
organisation organisatie
the de
during tijdens
as als
organisations organisaties
that die
and en

EN The module works with 3.3V and communicates via I2C.

NL De module werkt op 3,3V en communiceert over I2C.

Anglais néerlandais
module module
works werkt
communicates communiceert
the de
with op
and en

EN A gas sensor that can measure TVOC. The module communicates via I2C. Specifications: Supply voltage: 3.3 - 5.5V DC Signal voltage: 3.3 - 5...

NL Een gassensor die TVOC kan meten. De module communiceert via I2C. Specificaties: Voedingsspanning: 3.3 - 5.5V DC Signaalspanning: 3.3 - 5.5..

Anglais néerlandais
measure meten
module module
communicates communiceert
via via
specifications specificaties
the de
a een
can kan
that die

EN Therefore to use an RS23 port via an USB port, a second device driver is necessary which emulates a RS232 UART, but communicates via USB.

NL Daarom is er om een RS232 poort via een USB poort te gebruiken een tweede device driver nodig die een RS232 UART, emuleert, maar communiceert via USB.

Anglais néerlandais
port poort
device device
necessary nodig
communicates communiceert
usb usb
is is
use gebruiken
to om
but
via via
a een
second tweede

EN The application communicates directly, or via a thin device driver layer with the UART, and everything happens within a well defined time frame

NL De applicatie communiceert direct, of via een dunne device driver laag met de UART en alles gebeurt in een wel bepaald tijdframe

Anglais néerlandais
communicates communiceert
layer laag
happens gebeurt
or of
device device
the de
application applicatie
directly direct
a een
defined bepaald
with met
well wel
and en
via via

EN It does not only interface well with most GPS models available, but it also communicates nicely with ntpd and has a special interface to make it possible to easily integrate in web pages etc

NL Het communiceert niet alleen goed met de meeste GPS modellen die beschikbaar zijn, maar het communiceert ook goed met ntpd en heeft een speciale interface die het mogelijk maakt om het te integreren met web pagina’s en dergelijke

Anglais néerlandais
interface interface
gps gps
models modellen
communicates communiceert
integrate integreren
available beschikbaar
possible mogelijk
web web
well goed
to om
with met
but
and en

EN The Gira HomeServer communicates via an open IP interface

NL De Gira HomeServer communiceert via een open IP-interface

Anglais néerlandais
gira gira
communicates communiceert
via via
interface interface
the de
an een
open open

EN Amfori communicates more efficiently with centralized web platform

NL Nieuwe websites Bridgestone ondersteunen verkoop

Anglais néerlandais
web websites
platform ondersteunen

EN This Lifestyle grocer wanted a logo that communicates creativity, communication and sustainability.

NL Deze Lifestyle kruidenier wou een logo dat communicatie, creativiteit en duurzaamheid uitstraalt.

Anglais néerlandais
logo logo
creativity creativiteit
communication communicatie
sustainability duurzaamheid
lifestyle lifestyle
and en
this deze
that dat
a een

EN An idle Android phone with Chrome web browser active in the background communicates location information to Google 340 times during a 24-hour period.

NL Marleen Stikker (directeur Waag) nam op woensdag 15 mei deel aan het rondetafelgesprek 'Datasamenleving en democratie' van de Tweede Kamer.

Anglais néerlandais
the de
with op
to deel
times van
a tweede

EN On the other hand, solid social skills are a must, as any great UX/UI designer listens closely, empathizes and communicates clearly

NL Aan de andere kant zijn sterke sociale vaardigheden een must, omdat elke succesvolle UX/UI designer aandachtig luistert, zich inleeft en duidelijk communiceert

Anglais néerlandais
solid sterke
social sociale
skills vaardigheden
ux ux
ui ui
designer designer
listens luistert
communicates communiceert
clearly duidelijk
the de
other andere
as omdat
a een
and en
on aan
are zijn

EN While live audio is broadcasting, your app communicates with the operating system so that your users can make use of the integrated controls of the system to manage playback.

NL Terwijl live audio wordt uitgezonden, communiceert uw app met het besturingssysteem, zodat uw gebruikers de geïntegreerde bedieningselementen van het systeem kunnen gebruiken om het afspelen te beheren.

Anglais néerlandais
live live
communicates communiceert
integrated geïntegreerde
playback afspelen
operating system besturingssysteem
app app
users gebruikers
the de
audio audio
system systeem
use gebruiken
manage beheren
is wordt
controls bedieningselementen
with met
of van

EN A Gantt chart is a type of bar chart that visually communicates a project schedule

NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning visueel communiceert

Anglais néerlandais
gantt gantt
chart diagram
type soort
visually visueel
communicates communiceert
is is
that dat
a een

EN Due to this layout, a Gantt chart quickly communicates what work needs to be done and when.

NL Door deze lay-out communiceert een Gantt-diagram snel welk werk er moet worden gedaan en wanneer.

Anglais néerlandais
layout lay-out
gantt gantt
chart diagram
quickly snel
communicates communiceert
work werk
done gedaan
be worden
and en
needs moet
a een
when wanneer

EN A balance scorecard lays out a strategy map that communicates priorities and objectives to employees, customers, suppliers, and other stakeholders in a clear and concise way.

NL Een balanced scorecard bevat een strategiekaart die op een duidelijke en beknopte manier prioriteiten en doelstellingen communiceert met medewerkers, klanten, leveranciers en andere belanghebbenden.

Anglais néerlandais
communicates communiceert
priorities prioriteiten
objectives doelstellingen
suppliers leveranciers
clear duidelijke
out op
customers klanten
way manier
employees medewerkers
stakeholders belanghebbenden
and en
other andere
a een

EN Since we use fast SSDs for storage and the brand-new HTTP/2 protocol. Your website loads faster than ever and communicates very efficiently with browsers.

NL Omdat we snelle SSD's gebruiken voor de opslag én het nieuwste HTTP/2 protocol gebruiken. De website laadt bij ons sneller dan ooit en communiceert super efficiënt met de browsers.

Anglais néerlandais
storage opslag
http http
protocol protocol
communicates communiceert
new nieuwste
very super
fast snelle
website website
faster sneller
efficiently efficiënt
browsers browsers
we we
the de
use gebruiken
ever ooit
with bij
for voor
and en

EN “As a customer-centric airline, it is essential that Cathay Pacific communicates with our customers on the channels they prefer

NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven

EN “As a customer-centric airline, it is essential that Cathay Pacific communicates with our customers on the channels they prefer

NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven

EN “As a customer-centric airline, it is essential that Cathay Pacific communicates with our customers on the channels they prefer

NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven

EN “As a customer-centric airline, it is essential that Cathay Pacific communicates with our customers on the channels they prefer

NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven

EN “As a customer-centric airline, it is essential that Cathay Pacific communicates with our customers on the channels they prefer

NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven

EN “As a customer-centric airline, it is essential that Cathay Pacific communicates with our customers on the channels they prefer

NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven

EN “As a customer-centric airline, it is essential that Cathay Pacific communicates with our customers on the channels they prefer

NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven

Affichage de 50 sur 50 traductions