Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "de waalhaven" en néerlandais

Affichage de 6 sur 6 traductions de l'expression "de waalhaven" de Anglais à néerlandais

Traduction de Anglais en néerlandais de de waalhaven

Anglais
néerlandais

EN The first business who secured their data in this modular datacenter is the (maritime) transport company Jumbo. The 202-meter-high radio mast stands in de Waalhaven and is the highest free-standing mast in the Netherlands.

NL De eerste partij die haar data veiligstelde bij het modulaire datacenter is (zee)transportbedrijf Jumbo. De zendmast van 202 meter hoog staat in de Waalhaven en is de hoogste vrijstaande mast in Nederland.

Anglais néerlandais
secured in de
data data
modular modulaire
datacenter datacenter
meter meter
is is
highest hoogste
high hoog
netherlands nederland
in in
de de

EN This rectangle also includes recognizable areas such as Waalhaven harbour, the Zuiderpark, the Kralingse and Bergsche Plassen (lakes) and even the airfield Zestienhoven, or Rotterdam The Hague Airport, as it?s called these days.

NL Binnen die rechthoek vallen ook herkenbare gebieden als de Waalhaven, het Zuiderpark, de Kralingse en Bergsche Plassen en zelfs vliegveld Zestienhoven, pardon, Rotterdam The Hague Airport.

Anglais néerlandais
rectangle rechthoek
areas gebieden
rotterdam rotterdam
airport airport
the de
as als
even zelfs
and en

EN The first business who secured their data in this modular datacenter is the (maritime) transport company Jumbo. The 202-meter-high radio mast stands in de Waalhaven and is the highest free-standing mast in the Netherlands.

NL De eerste partij die haar data veiligstelde bij het modulaire datacenter is (zee)transportbedrijf Jumbo. De zendmast van 202 meter hoog staat in de Waalhaven en is de hoogste vrijstaande mast in Nederland.

Anglais néerlandais
secured in de
data data
modular modulaire
datacenter datacenter
meter meter
is is
highest hoogste
high hoog
netherlands nederland
in in
de de

EN The large pre-war harbor basins like Waalhaven and Eemhaven on the lower left are well recognizable, as well as the almost square shape of Lake Kralingen in the upper right

NL Ook de grote vooroorlogse havenbekkens als Waal- en Eemhaven, linksonder zijn goed herkenbaar, evenals de bijna vierkante vorm van de Kralingse Plas, rechtsboven

Anglais néerlandais
recognizable herkenbaar
square vierkante
shape vorm
large grote
the de
well goed
as evenals
and en
of bijna
are zijn

EN This rectangle also includes recognizable areas such as Waalhaven harbour, the Zuiderpark, the Kralingse and Bergsche Plassen (lakes) and even the airfield Zestienhoven, or Rotterdam The Hague Airport, as it?s called these days.

NL Binnen die rechthoek vallen ook herkenbare gebieden als de Waalhaven, het Zuiderpark, de Kralingse en Bergsche Plassen en zelfs vliegveld Zestienhoven, pardon, Rotterdam The Hague Airport.

Anglais néerlandais
rectangle rechthoek
areas gebieden
rotterdam rotterdam
airport airport
the de
as als
even zelfs
and en

EN Of course I only show the good results. Below, for example, we see the view from the top floor of the new building of Erasmus Medical Centre. Lloyd Quarter is in the foreground, in the background are Waalhaven and other harbours:

NL En ik laat het natuurlijk alleen zien als het meevalt. Hieronder bijvoorbeeld het uitzicht vanaf de bovenste verdieping van de nieuwbouw van het Erasmus MC. Op de voorgrond het Lloydkwartier, op de achtergrond de Waal- en andere havens:

Anglais néerlandais
i ik
floor verdieping
foreground voorgrond
background achtergrond
view uitzicht
top op
the de
below hieronder
from vanaf
and en
other andere
of course natuurlijk

Affichage de 6 sur 6 traductions