EN Cpmview provides a convenient all-in-one cloud application for Country-by-Country reporting that allows Country-by-Country reporting to be quickly prepared, reported and published.
"country is known" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN Cpmview provides a convenient all-in-one cloud application for Country-by-Country reporting that allows Country-by-Country reporting to be quickly prepared, reported and published.
NL Cpmview biedt een handige all-in-one cloud applicatie voor Country-by-Country reporting waarmee de rapportage per land snel kan worden voorbereid, gerapporteerd en gepubliceerd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
cpmview | cpmview |
provides | biedt |
cloud | cloud |
application | applicatie |
prepared | voorbereid |
published | gepubliceerd |
country | land |
quickly | snel |
convenient | handige |
reporting | reporting |
allows | kan |
be | worden |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Cpmview provides a convenient all-in-one cloud application for Country-by-Country reporting that allows Country-by-Country reporting to be quickly prepared, reported and published.
NL Cpmview biedt een handige all-in-one cloud applicatie voor Country-by-Country reporting waarmee de rapportage per land snel kan worden voorbereid, gerapporteerd en gepubliceerd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
cpmview | cpmview |
provides | biedt |
cloud | cloud |
application | applicatie |
prepared | voorbereid |
published | gepubliceerd |
country | land |
quickly | snel |
convenient | handige |
reporting | reporting |
allows | kan |
be | worden |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known
NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van
Anglais | néerlandais |
---|---|
webshop | webshop |
or | of |
in | in |
designer | designer |
light | lampen |
brand | merk |
all | alle |
a | een |
known | bekend |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
design | design |
of | van |
almost | op |
EN Fix ? Fallback to shop country when customer country is not known
NL Opgelost ? Terugvallen naar winkel vestiging land wanneer het land van de klant niet bekend is
Anglais | néerlandais |
---|---|
shop | winkel |
country | land |
customer | klant |
known | bekend |
is | is |
when | wanneer |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
Anglais | néerlandais |
---|---|
calling | bellen |
international | internationale |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
from | vanuit |
and | en |
germany | nederland |
need to | moet |
france | belgië |
EN By connecting to a VPN server from a different country, you’re virtually changing your IP address and country as well. And online shopping sites will now show you the price that applies to the country where your chosen VPN server is located.
NL Wanneer u verbinding maakt met een VPN-server uit een ander land, verandert u ook virtueel van IP-adres en land. En dan tonen webwinkels u de prijzen die ze hanteren in het land van uw gekozen VPN-server.
Anglais | néerlandais |
---|---|
connecting | verbinding |
vpn | vpn |
server | server |
country | land |
changing | verandert |
address | adres |
show | tonen |
chosen | gekozen |
the | de |
price | prijzen |
virtually | virtueel |
and | en |
from | ander |
to | ook |
sites | van |
you | u |
that | die |
EN In this overview you'll find all available rankings per country for 2021. If there are not enough golf club reviews in a specific country, there is no ranking for that country.
NL In dit overzicht vind je alle beschikbare ranglijsten per land voor 2021. Als er onvoldoende beoordelingen zijn van golfclubs in een specifiek land, dan is geen ranglijst samengesteld.
Anglais | néerlandais |
---|---|
reviews | beoordelingen |
in | in |
is | is |
overview | overzicht |
country | land |
find | vind |
if | als |
this | dit |
all | alle |
per | per |
ranking | ranglijst |
there | er |
a | een |
no | geen |
enough | voor |
EN By connecting to a VPN server from a different country, you’re virtually changing your IP address and country as well. And online shopping sites will now show you the price that applies to the country where your chosen VPN server is located.
NL Wanneer u verbinding maakt met een VPN-server uit een ander land, verandert u ook virtueel van IP-adres en land. En dan tonen webwinkels u de prijzen die ze hanteren in het land van uw gekozen VPN-server.
Anglais | néerlandais |
---|---|
connecting | verbinding |
vpn | vpn |
server | server |
country | land |
changing | verandert |
address | adres |
show | tonen |
chosen | gekozen |
the | de |
price | prijzen |
virtually | virtueel |
and | en |
from | ander |
to | ook |
sites | van |
you | u |
that | die |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
Anglais | néerlandais |
---|---|
calling | bellen |
international | internationale |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
from | vanuit |
and | en |
germany | nederland |
need to | moet |
france | belgië |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.
Anglais | néerlandais |
---|---|
microphones | microfoons |
sensitivity | gevoeligheid |
typically | doorgaans |
dynamic | dynamische |
known | bekend |
excellent | uitstekende |
better | betere |
are | staan |
and | en |
they | ze |
than | dan |
their | hun |
have | hebben |
as | wel |
EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?
NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers
Anglais | néerlandais |
---|---|
currency | valuta |
sometimes | soms |
known | bekend |
exchange | wisselen |
bitcoin | bitcoin |
with | bij |
and | en |
is | wordt |
just | alleen |
this | deze |
those who | degenen |
as | zoals |
who | die |
EN Gallen ? passing known and lesser known points of interest on the way.
NL Daarna voert de route steil naar beneden naar het vlakke land, dat een doorvoerroute is voor elektriciteit en verkeer en zich als gemêleerde uitgestrektheid tussen boerentraditie, hondenrennen en pakhuizen bevindt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
way | route |
the | de |
and | en |
of | tussen |
EN What was your specialization? I specialized in what was known as the ‘bedrijfskundige richting’ (operational management – now known as Air Transport and Operations, ATO) with professor Spies
NL Wat was uw specialisatie? Ik heb me gespecialiseerd in wat toen de ‘bedrijfskundige richting’ werd genoemd (nu Air Transport and Operations, ATO), onder professor Spies
Anglais | néerlandais |
---|---|
specialization | specialisatie |
i | ik |
specialized | gespecialiseerd |
now | nu |
air | air |
transport | transport |
operations | operations |
the | de |
was | werd |
your | uw |
in | in |
what | wat |
with | onder |
as | toen |
and | and |
EN In addition to cookies, we sometimes use small graphic images known as 'pixels' (also known as web beacons, clear GIFs, or pixel tags)
NL Naast cookies maken we soms gebruik van kleine grafische afbeeldingen die ‘pixels’ worden genoemd (ook wel web beacons, clear GIF's of pixeltags genoemd)
Anglais | néerlandais |
---|---|
cookies | cookies |
sometimes | soms |
small | kleine |
web | web |
gifs | gifs |
we | we |
clear | clear |
use | gebruik |
graphic | grafische |
images | afbeeldingen |
or | of |
as | wel |
pixels | pixels |
to | ook |
EN The NH Collection Köln Mediapark, formerly known as to NH Köln Mediapark, sits in the middle of Cologne’s peaceful green belt, a stone’s throw from the commercial media hub known as the Mediapark
NL NH Collection Köln Mediapark, voorheen bekend als NH Köln Mediapark, bevindt zich midden in de rustige groengordel van Keulen, op een steenworp afstand van het commerciële mediacentrum dat bekendstaat als het Mediapark
Anglais | néerlandais |
---|---|
nh | nh |
known | bekend |
collection | collection |
peaceful | rustige |
the | de |
as | als |
in | in |
to | zich |
a | een |
EN The NH Köln Altstadt hotel, formerly known as NH Köln City, is in the city center, in the thriving business district known as Rheinauhafen
NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen
Anglais | néerlandais |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
known | bekend |
city | city |
in | in |
formerly | voorheen |
as | als |
the | het |
EN This city is known for its Renaissance and Medieval architecture, not to mention the most known battle in Belgium history, the Battle of the Golden Spurs
NL Deze stad staat bekend om zijn Renaissance- en Middeleeuwse architectuur en niet te vergeten de meest bekende strijd in de geschiedenis van België, de Slag om de Gouden Spurs
Anglais | néerlandais |
---|---|
city | stad |
medieval | middeleeuwse |
architecture | architectuur |
battle | strijd |
history | geschiedenis |
golden | gouden |
belgium | belgië |
in | in |
the | de |
to | om |
is | staat |
known | bekend |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.
NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.
Anglais | néerlandais |
---|---|
commonly | algemeen |
known | bekend |
used | gebruikten |
the | de |
on | op |
based | gebaseerde |
is | staat |
as | als |
dreams | dromen |
for | voor |
of | van |
EN Green Mormon tea (Ephedra viridis), also known as green ephedra or Indian tea, is a shrub that grows in dry areas of the Western United States. You can brew the stems and other parts of the plant to make a beverage known as a “spring tonic”. 20 seeds
NL Green Mormon Tea (Ephedra viridis) is een struik die groeit in droge regio's van het westen van de Verenigde Staten. Je kunt van de stelen en andere delen van de plant een heilzame drank brouwen. 20 zaden
Anglais | néerlandais |
---|---|
grows | groeit |
parts | delen |
plant | plant |
beverage | drank |
seeds | zaden |
the | de |
is | is |
in | in |
and | en |
you | je |
green | green |
other | andere |
united | verenigde |
can | kunt |
a | een |
of | van |
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
Anglais | néerlandais |
---|---|
central | centraal |
unknown | onbekend |
your | je |
or | of |
known | bekend |
reach | reach |
is | is |
within | binnen |
brand | merk |
aimed | gericht op |
at | te |
increasing | verhogen |
and | en |
aim | doel |
target group | doelgroep |
EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.
NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.
Anglais | néerlandais |
---|---|
phase | fase |
known | bekend |
experience | ervaren |
in | in |
reach | reach |
your | je |
the | de |
is | is |
to | om |
brand | merk |
where | waar |
a | een |
let | laten |
goal | doel |
target group | doelgroep |
EN The NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse hotel, formerly known as NH Berlin Friedrichstrasse, has a prime location on the world-famous Friedrichstrasse, close to Berlin’s best-known sights and shopping areas
NL Het hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse, voorheen bekend als het NH Berlin Friedrichstrasse, staat op een toplocatie in de wereldberoemde Friedrichstrasse, dicht bij de bekendste bezienswaardigheden en winkelstraten van Berlijn
Anglais | néerlandais |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
sights | bezienswaardigheden |
collection | collection |
known | bekend |
on | op |
the | de |
berlin | berlijn |
as | als |
prime | een |
and | en |
close | dicht |
EN The NH Amsterdam Noord hotel, formerly known as the NH Galaxy, is in the hip, urban area known as Amsterdam North
NL Het hotel NH Amsterdam Noord, voorheen bekend als NH Galaxy, ligt in de hippe stadswijk Amsterdam Noord
Anglais | néerlandais |
---|---|
nh | nh |
amsterdam | amsterdam |
hotel | hotel |
known | bekend |
galaxy | galaxy |
hip | hippe |
north | noord |
in | in |
the | de |
formerly | voorheen |
as | als |
is | het |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.
Anglais | néerlandais |
---|---|
microphones | microfoons |
sensitivity | gevoeligheid |
typically | doorgaans |
dynamic | dynamische |
known | bekend |
excellent | uitstekende |
better | betere |
are | staan |
and | en |
they | ze |
than | dan |
their | hun |
have | hebben |
as | wel |
EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.
NL Voorkom dat bekende Mac-specifieke malware, adware en ransomware worden uitgevoerd. Jamf Protect voorkomt en zet bekende macOS-malware in quarantaine en voorkomt zelfs onbekende bedreigingen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
known | bekende |
jamf | jamf |
even | zelfs |
unknown | onbekende |
threats | bedreigingen |
protect | protect |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
macos | macos |
running | in |
prevents | voorkomt |
prevent | voorkom |
and | en |
from | zet |
EN These 12 viewpoints are a mixture of well-known hot spots that offer some of the best views in Scotland and lesser-known gems where you'll definitely want to stop and drink in the amazing Scottish scenery.
NL Deze 12 uitzichten zijn bekende trekpleisters met de beste uitzichten in Schotland, en minder bekende juweeltjes die de moeite waard zijn om tot rust te komen in het prachtige Schotse landschap.
Anglais | néerlandais |
---|---|
scotland | schotland |
lesser | minder |
views | uitzichten |
in | in |
the | de |
scenery | landschap |
to | om |
known | bekende |
best | beste |
and | en |
that | die |
are | zijn |
EN The company is responsible for one of the most well-known page builders available today that also provides a Hosting service which is known as the Elementor Cloud offering
NL Het bedrijf is verantwoordelijk voor een van de meest bekende page builders die vandaag de dag beschikbaar zijn en biedt ook een hosting service aan die bekend staat als het Elementor Cloud aanbod
Anglais | néerlandais |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
hosting | hosting |
elementor | elementor |
cloud | cloud |
the | de |
company | bedrijf |
is | is |
today | vandaag |
provides | biedt |
page | van de |
available | beschikbaar |
service | service |
as | als |
for | voor |
a | een |
known | bekend |
of | van |
offering | aanbod |
that | die |
EN Switzerland’s four language and cultural regions are one of the country’s best-known peculiarities
NL De vier taal- en cultuurregio's van Zwitserland zijn een van de meest unieke kenmerken van het land
Anglais | néerlandais |
---|---|
regions | land |
the | de |
and | en |
language | taal |
are | zijn |
EN The country is known for its beer, eaux-de-vie, meat, cereals and dairy products.
NL Het land staat bekend om zijn productie van bier en sterkedrank, vlees, graan- en zuivelproducten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
known | bekend |
beer | bier |
meat | vlees |
country | land |
is | staat |
and | en |
products | van |
EN Palermo Airport or Palermo Falcone-Borsellino Airport is also known as Palermo-Punta Raisi and is the largest airport on the island of Sicily by traffic volume and at the same time also one of the largest in the country
NL Luchthaven Palermo Falcone-Borsellino, ook bekend als Palermo-Punta Raisi, is wat betreft verkeersvolume de grootste luchthaven op het Italiaanse eiland Sicilië en tegelijkertijd één van de grootsten in het hele land
Anglais | néerlandais |
---|---|
airport | luchthaven |
known | bekend |
country | land |
sicily | sicilië |
is | is |
on | op |
in | in |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
as | als |
island | eiland |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN It emerged as a winter sports centre in the 1960s but, with its beautiful views over the Rhone Valley and the Valais Alps, Anzère is also wonderful walking country in summer with interesting tours along historical irrigation channels known as suonen.
NL Ontstaan in de jaren 60 als wintersportplaats met een heerlijk uitzicht op het Rhônedal en de Walliser Alpen, is Anzère ook 's zomers een prachtig wandelgebied met interessante tochten langs historische irrigatiekanalen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
s | s |
views | uitzicht |
alps | alpen |
summer | zomers |
interesting | interessante |
tours | tochten |
historical | historische |
in | in |
is | is |
the | de |
as | als |
a | een |
with | op |
beautiful | prachtig |
but | |
and | en |
EN Switzerland?s four language and cultural regions are one of the country?s best-known peculiarities
NL Van Zwitserland is vooral ook bekend dat het vier taal- en cultuurregio's heeft
Anglais | néerlandais |
---|---|
known | bekend |
switzerland | zwitserland |
and | en |
language | taal |
EN The largest and best known winter holiday resort in central Switzerland has a great range of cross-country trails at varying altitude levels.
NL Het grootste en bekendste wintervakantiedorp van Centraal-Zwitserland beschikt over een uitgebreid loipenet op uiteenlopende hoogten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
central | centraal |
switzerland | zwitserland |
range | uitgebreid |
best | op |
and | en |
a | een |
largest | grootste |
EN The largest indoor miniature world in the country invites you to enjoy well-known highlights such as the Matterhorn or the Rhine Falls from a different perspective and to immerse yourself in the carefully designed model landscape.
NL De grootste overdekte miniatuurwereld van het land nodigt uit om bekende highlights zoals de Matterhorn of de Rijnwaterval vanuit een andere hoek te beleven en je onder te dompelen in het zorgvuldig ontworpen modellandschap.
Anglais | néerlandais |
---|---|
enjoy | beleven |
highlights | highlights |
matterhorn | matterhorn |
carefully | zorgvuldig |
in | in |
country | land |
or | of |
the | de |
invites | nodigt |
to | om |
from | vanuit |
known | bekende |
as | zoals |
and | en |
yourself | je |
designed | ontworpen |
largest | de grootste |
EN The country?s official languages are Swiss German, French, Italian, and the lesser-known Romansh
NL De officiële talen van het land zijn Zwitserduits, Frans, Italiaans en het minder bekende Reto-Romaans
Anglais | néerlandais |
---|---|
lesser | minder |
known | bekende |
the | de |
country | land |
are | zijn |
and | en |
languages | talen |
german | het |
EN The country is known worldwide for its precision engineering and high-tech products
NL Het land staat wereldwijd bekend om zijn precisie-engineering en hoogtechnologische producten
Anglais | néerlandais |
---|---|
known | bekend |
worldwide | wereldwijd |
precision | precisie |
engineering | engineering |
country | land |
is | staat |
and | en |
products | producten |
EN Known worldwide for its precision engineering and high-tech products, the country appeals to tourists with its old-world charm and what the locals call "gemutlichkeit" (coziness)
NL Wereldwijd bekend om zijn precisie-engineering en high-tech producten, spreekt het land toeristen aan met zijn ouderwetse charme en wat de lokale bevolking "gemutlichkeit" (gezelligheid) noemt
Anglais | néerlandais |
---|---|
known | bekend |
precision | precisie |
engineering | engineering |
high-tech | tech |
tourists | toeristen |
charm | charme |
the | de |
country | land |
to | om |
what | wat |
worldwide | wereldwijd |
products | producten |
locals | lokale bevolking |
with | met |
and | en |
EN Switzerland is best known for its beautiful nature. However, besides the mountains, it is also worthwhile to conquer the country?s multicultural cities.
NL Zwitserland staat vooral bekend vanwege zijn buitengewoon mooie natuur. Hierbij is het de moeite waard, naast de bergwerelden ook een keertje multiculturele metropolen van het land te bewonderen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
known | bekend |
nature | natuur |
worthwhile | de moeite waard |
switzerland | zwitserland |
beautiful | mooie |
the | de |
is | is |
country | land |
EN Switzerland’s four language and cultural regions are one of the country’s best-known peculiarities
NL De vier taal- en cultuurregio's van Zwitserland zijn een van de meest unieke kenmerken van het land
Anglais | néerlandais |
---|---|
regions | land |
the | de |
and | en |
language | taal |
are | zijn |
EN It emerged as a winter sports centre in the 1960s but, with its beautiful views over the Rhone Valley and the Valais Alps, Anzère is also wonderful walking country in summer with interesting tours along historical irrigation channels known as suonen.
NL Ontstaan in de jaren 60 als wintersportplaats met een heerlijk uitzicht op het Rhônedal en de Walliser Alpen, is Anzère ook 's zomers een prachtig wandelgebied met interessante tochten langs historische irrigatiekanalen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
s | s |
views | uitzicht |
alps | alpen |
summer | zomers |
interesting | interessante |
tours | tochten |
historical | historische |
in | in |
is | is |
the | de |
as | als |
a | een |
with | op |
beautiful | prachtig |
but | |
and | en |
EN Switzerland?s four language and cultural regions are one of the country?s best-known peculiarities
NL Van Zwitserland is vooral ook bekend dat het vier taal- en cultuurregio's heeft
Anglais | néerlandais |
---|---|
known | bekend |
switzerland | zwitserland |
and | en |
language | taal |
EN The largest and best known winter holiday resort in central Switzerland has a great range of cross-country trails at varying altitude levels.
NL Het grootste en bekendste wintervakantiedorp van Centraal-Zwitserland beschikt over een uitgebreid loipenet op uiteenlopende hoogten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
central | centraal |
switzerland | zwitserland |
range | uitgebreid |
best | op |
and | en |
a | een |
largest | grootste |
EN Nepal is a country well-known for its beauty and geographical diversity. Its hills and mountains cover 83% of the total land. The ...
NL Nepal is een land dat bekend staat om zijn schoonheid en geografische diversiteit. Haar heuvels en bergen beslaan 83% van het totale land. De ...
Anglais | néerlandais |
---|---|
nepal | nepal |
beauty | schoonheid |
geographical | geografische |
diversity | diversiteit |
hills | heuvels |
mountains | bergen |
the | de |
known | bekend |
is | is |
country | land |
and | en |
cover | om |
a | een |
EN I'm a reseller location in a taxable country, but my customer is not located in a taxable country. Will tax apply?
NL Ik ben een reseller in een belastbaar land, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbaar land. Moet ik belasting betalen?
Anglais | néerlandais |
---|---|
taxable | belastbaar |
customer | klant |
tax | belasting |
will | moet |
in | in |
country | land |
my | mijn |
a | een |
but |
EN A country code Top-Level Domain is a TLD reserved for a country, a sovereign state or a dependent territory
NL Een country code of landencode Top Level Domain is een TLD dat voorbehouden is aan een land, een staat, of een onafhankelijk gebied
Anglais | néerlandais |
---|---|
code | code |
domain | domain |
tld | tld |
reserved | voorbehouden |
or | of |
level | level |
country | land |
is | is |
top | top |
a | een |
EN OCLC benefits packages vary from country to country.
NL Arbeidsvoorwaarden van OCLC variëren van land tot land.
Anglais | néerlandais |
---|---|
oclc | oclc |
vary | variëren |
country | land |
to | tot |
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
NL De langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 140,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
access | toegang |
kilometres | kilometer |
winter | winter |
chf | chf |
holders | houders |
in | in |
discounts | kortingen |
provides | biedt |
of | van |
and | en |
EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less
NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar
Anglais | néerlandais |
---|---|
ski | ski |
shuttle | shuttle |
minutes | minuten |
in | in |
or | of |
a | een |
can | zijn |
EN There are approximately 8 million people in Switzerland. Demographic trends are being influenced by multilingualism, the rising average age and the high proportion of foreigners living in the country. Over 22.7% of the country’s approx. 8 million...
NL In Zwitserland wonen ca. 8 miljoen mensen.. De veeltaligheid, de stijgende gemiddelde leeftijd en het grote percentage buitenlanders binnen de totale bevolking kenmerken de bevolkingsontwikkeling van Zwitserland. Van de ongeveer 8 miljoen inwoners...
Anglais | néerlandais |
---|---|
million | miljoen |
average | gemiddelde |
age | leeftijd |
high | grote |
living | wonen |
people | mensen |
in | in |
switzerland | zwitserland |
the | de |
demographic | bevolking |
approx | ca |
and | en |
of | van |
by | binnen |
EN The numbers as presented per country will give you an indication of the payment method mix you can expect when selling online in that country
NL De getallen die per land worden gepresenteerd, geven je een indicatie van de mix van betaalmethoden die je kan verwachten wanneer je online in dat land verkoopt
Anglais | néerlandais |
---|---|
presented | gepresenteerd |
country | land |
indication | indicatie |
mix | mix |
expect | verwachten |
selling | verkoopt |
online | online |
in | in |
the | de |
can | kan |
when | wanneer |
that | dat |
give | geven |
will | worden |
Affichage de 50 sur 50 traductions