EN This programme is designed to teach you the skills necessary to manage Cardiac Arrest of paediatric victim with the use of an Automatic External Defibrillator (AED).
EN This programme is designed to teach you the skills necessary to manage Cardiac Arrest of paediatric victim with the use of an Automatic External Defibrillator (AED).
NL Dit programma is bedoeld om je de vaardigheden te leren die nodig zijn voor het managen van een hartstilstand van een jeugdig slachtoffer met gebruikmaken van een Automatische Externe Defibrillator (AED).
Anglais | néerlandais |
---|---|
skills | vaardigheden |
victim | slachtoffer |
automatic | automatische |
external | externe |
aed | aed |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
to manage | managen |
teach | leren |
use | programma |
necessary | nodig |
of | van |
EN This programme is designed to teach you the skills necessary to manage Cardiac Arrest and Foreign Body Airway Obstruction of paediatric victims.
NL Dit programma is ontwikkeld om je de vaardigheden aan te leren nodig om een hartstilstand en luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp bij kinderen te behandelen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
programme | programma |
skills | vaardigheden |
necessary | nodig |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
and | leren |
teach | en |
EN This programme is designed to teach you the skills necessary to manage Cardiac Arrest of paediatric victim with the use of an Automatic External Defibrillator (AED).
NL Dit programma is bedoeld om je de vaardigheden te leren die nodig zijn voor het managen van een hartstilstand van een jeugdig slachtoffer met gebruikmaken van een Automatische Externe Defibrillator (AED).
Anglais | néerlandais |
---|---|
skills | vaardigheden |
victim | slachtoffer |
automatic | automatische |
external | externe |
aed | aed |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
to manage | managen |
teach | leren |
use | programma |
necessary | nodig |
of | van |
EN This programme is designed to teach you the skills necessary to manage Cardiac Arrest and Foreign Body Airway Obstruction of paediatric victims.
NL Dit programma is ontwikkeld om je de vaardigheden aan te leren nodig om een hartstilstand en luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp bij kinderen te behandelen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
programme | programma |
skills | vaardigheden |
necessary | nodig |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
and | leren |
teach | en |
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
Anglais | néerlandais |
---|---|
support | support |
d | d |
course | cursus |
the | de |
basic | een |
EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
Anglais | néerlandais |
---|---|
support | support |
course | cursus |
adult | volwassene |
the | de |
basic | een |
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
Anglais | néerlandais |
---|---|
support | support |
d | d |
course | cursus |
the | de |
basic | een |
EN BLSD Instructor qualification and either Paediatric BLSD or First Aid Instructor qualification (or both)
NL BLSD instructeur kwalificatie en ofwel Paediatric BLSD of First Aid Instructeur kwalificatie (of beide)
Anglais | néerlandais |
---|---|
instructor | instructeur |
or | of |
and | en |
both | beide |
EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
Anglais | néerlandais |
---|---|
support | support |
course | cursus |
adult | volwassene |
the | de |
basic | een |
EN All post-acute rehabilitation patients, with the exception of paediatric rehabilitation, can be treated at the Pellenberg campus.
NL Door het hoge aantal patiënten en de uitgebreide multidisciplinaire omkadering biedt UZ Leuven de garantie op de best mogelijke zorg voor wie een operatie moet ondergaan aan de pancreas of slokdarm.
Anglais | néerlandais |
---|---|
patients | patiënten |
can | mogelijke |
the | de |
with | op |
EN Save North Thames Paediatric Network - Clinical Forum & Education Webinar Series to your collection.
NL Sla Workshop: Inzicht in je Werkgeluk op in je collectie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
north | op |
your | je |
collection | collectie |
EN Save Paediatric Physiotherapy and Occupational Therapy Lectures to your collection.
NL Sla Can we “Netflix” the broken antibiotics market? op in je collectie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
collection | collectie |
your | je |
EN A person choking. Someone having cardiac arrest. Finding an unconscious person in the street. Most people do not know how to react in these types of situations.
NL Het is nog maar 8 maanden geleden dat we ons eerste kantoor in Stockholm openden, maar we zijn goed van start gegaan!
Anglais | néerlandais |
---|---|
in | in |
the | eerste |
types | zijn |
not | is |
to | maar |
EN Ant-Man is under house arrest following his role in the Civil War. But he agrees to help Hank and his daughter Hope by going into the Quantum Realm.
NL Ant-Man staat onder huisarrest vanwege zijn rol in de burgeroorlog. Maar hij stemt ermee in om Hank en zijn dochter Hope te helpen door het Quantum-rijk binnen te gaan.
Anglais | néerlandais |
---|---|
role | rol |
quantum | quantum |
in | in |
the | de |
is | staat |
to | om |
by | door |
he | hij |
help | helpen |
and | en |
daughter | dochter |
going | zijn |
but |
EN Driving is another great option, as roads are plentiful and well-maintained, but beware that speeding and other driving violations are strictly enforced and can result in heavy fines or arrest.
NL Autorijden is een andere geweldige optie, aangezien wegen er in overvloed en goed onderhouden zijn, maar pas op dat snelheidsovertredingen en andere overtredingen bij het rijden strikt worden gehandhaafd en kunnen resulteren in hoge boetes of arrestatie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
roads | wegen |
strictly | strikt |
fines | boetes |
maintained | onderhouden |
is | is |
or | of |
another | een andere |
option | optie |
other | andere |
as | aangezien |
and | en |
but | |
result | een |
can | kunnen |
in | in |
great | geweldige |
are | worden |
that | dat |
well | goed |
EN Learn to provide aid in the case of sudden cardiac arrest, including the use of an Automated External Defibrillator (AED).
NL Leer eerstehulp te verlenen in het geval van een plotselinge hartstilstand, inclusief het gebruik van een Automated External Defibrillator (AED).
Anglais | néerlandais |
---|---|
learn | leer |
aed | aed |
provide | verlenen |
automated | automated |
in | in |
use | gebruik |
including | inclusief |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
course | cursus |
adult | volwassen |
victim | slachtoffer |
injuries | verwondingen |
correctly | correct |
techniques | technieken |
or | of |
the | de |
basic | een |
to | om |
support | support |
assist | helpen |
life | life |
by | door |
of | van |
EN Learn to provide aid in the case of sudden cardiac arrest, including the use of an Automated External Defibrillator (AED).
NL Leer eerstehulp te verlenen in het geval van een plotselinge hartstilstand, inclusief het gebruik van een Automated External Defibrillator (AED).
Anglais | néerlandais |
---|---|
learn | leer |
aed | aed |
provide | verlenen |
automated | automated |
in | in |
use | gebruik |
including | inclusief |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.
Anglais | néerlandais |
---|---|
course | cursus |
basic | een |
to | om |
the | de |
life | is |
of | van |
EN Many of you will now know that sadly, my husband Steve tragically passed away on 7th July 2022, after a sudden cardiac arrest
NL Familiebericht Mijn naam is Yong Qing Van Hoof, 22 jaar en nog een studente aan de KU Leuven
Anglais | néerlandais |
---|---|
my | mijn |
away | van |
a | een |
EN Ant-Man is under house arrest following his role in the Civil War. But he agrees to help Hank and his daughter Hope by going into the Quantum Realm.
NL Ant-Man heeft huisarrest na zijn rol in de Burgeroorlog. Maar hij gaat akkoord om Hank en zijn dochter Hope te helpen door naar het Kwantumrijk te gaan.
Anglais | néerlandais |
---|---|
role | rol |
in | in |
the | de |
to | om |
by | door |
he | hij |
help | helpen |
and | en |
daughter | dochter |
but | |
going | zijn |
EN Shortly afterwards, most of the people were quickly released, suggesting that there was no reason to arrest them, let alone the police brutality.
NL Kort daarna zijn de meeste mensen snel weer vrijgelaten, wat suggereert dat er geen aanleiding was om hen te arresteren, laat staan dat er aanleiding was voor dit politiegeweld.
Anglais | néerlandais |
---|---|
people | mensen |
the | de |
to | om |
no | geen |
quickly | snel |
there | er |
let | laat |
that | dat |
were | was |
of | daarna |
EN It was the police who decided to escalate, wrongly incriminate and arrest a large proportion of our fellow protesters for wearing black clothes
NL Het was de politie die besloot te escaleren en een groot deel van de mededemonstranten verdacht te maken en te arresteren voor het dragen van zwarte kleding
Anglais | néerlandais |
---|---|
police | politie |
large | groot |
wearing | dragen |
black | zwarte |
clothes | kleding |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | deel |
Affichage de 23 sur 23 traductions