Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "around field workers" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "around field workers" de Anglais à néerlandais

Traductions de around field workers

"around field workers" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

around aan al alle alleen als altijd andere bekijk bij dan dat de de beste deze die dit door een eerst elke en er gaan gebruiken gebruikers hebben heeft het het is hier hoe hun iets in in de is is het jaar je je moet jouw kan kunnen maar maken meer meer dan met moet naar niet nog of om om te ongeveer ons onze ook op op de over over de hele wereld rond rondom samen staat te team terwijl tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel vervolgens vinden voor voor de waar wat we we hebben we zijn werken weten wij wilt worden ze zich zien zijn zo zodat
field aan alle app bij dan dat de deze die door een elk elke en gebied gebruik gebruikt haar hebben het in in de meer meer dan met na naar naar de of om onder ons op op de open over pro samen samen met sector service staat te terrein tijdens toe tot tussen twee uit van van de veld velden via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat wij zelfs zien zoals zowel
workers aan alle arbeiders bedrijf bij dat de die doen door gebruiken hebben heeft hun je kan kunnen maken medewerkers mensen met naar of onze per personeel samen service stellen te team tot u uit van van de voor de vrienden wat werknemers wij ze zijn zou

Traduction de Anglais en néerlandais de around field workers

Anglais
néerlandais

EN But WooCommerce doesn’t include a “brand” field for your products. Hence, you can create a custom field for every product or use a plugin to add the brand field to every product on your WooCommerce store.

NL Maar WooCommerce bevat geen "merk"-veld voor uw producten. U kunt dus voor elk product een aangepast veld aanmaken of een plugin gebruiken om het merkveld toe te voegen aan elk product in uw WooCommerce winkel.

Anglais néerlandais
woocommerce woocommerce
field veld
plugin plugin
store winkel
you u
to om
or of
your uw
use gebruiken
custom aangepast
create aanmaken
include bevat
brand merk
products producten
product product
can kunt
add voegen
but maar
for voor

EN Around 70 field workers in Belgium and the Netherlands are working with Fearless Leader as if there is no difference at all between Belgium and the Netherlands

NL De ongeveer 70 field medewerkers in België en Nederland werken met Fearless Leader alsof er geen verschil is tussen België en Nederland

Anglais néerlandais
workers medewerkers
working werken
difference verschil
leader leader
is is
the de
in in
belgium belgië
netherlands nederland
with met
as alsof
and en
no geen
there er

EN Around 70 field workers in Belgium and the Netherlands are working with Fearless Leader as if there is no difference at all between Belgium and the Netherlands

NL De ongeveer 70 field medewerkers in België en Nederland werken met Fearless Leader alsof er geen verschil is tussen België en Nederland

Anglais néerlandais
workers medewerkers
working werken
difference verschil
leader leader
is is
the de
in in
belgium belgië
netherlands nederland
with met
as alsof
and en
no geen
there er

EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.

NL We hanteren een zerotolerancebeleid tegenover iedere vorm van omkoping en corruptie. Al onze medewerkers ondertekenen, samen met de interne gedragscode, ook ons anti-corruptiebeleid. Er is ook een educatief programma voor medewerkers rond dit thema.

Anglais néerlandais
form vorm
corruption corruptie
program programma
topic thema
workers medewerkers
code of conduct gedragscode
is is
we we
the de
with samen
internal interne
sign voor
and en
a een
there er
of van
on rond

EN We improve the safety of sex workers and reduce crime, by bringing sex workers together to share information with each other about potential dangers

NL We verbeteren de veiligheid van sekswerkers en verminderen criminaliteit, door sekswerkers samen te brengen om informatie over mogelijke gevaren met elkaar te delen

Anglais néerlandais
improve verbeteren
safety veiligheid
reduce verminderen
information informatie
potential mogelijke
dangers gevaren
we we
the de
and en
by door
each te

EN Does your company need to make workers redundant or wind up activities? Call in RiseSmart, Randstad’s outplacement division, to help your workers find a new permanent job.

NL Moet uw bedrijf werknemers ontslaan of activiteiten stopzetten? Om uw werknemers op weg naar een nieuwe vaste baan te helpen kunt u een beroep doen op RiseSmart, de outplacement-divisie van Randstad.

Anglais néerlandais
workers werknemers
division divisie
permanent vaste
or of
activities activiteiten
company bedrijf
to om
job baan
help helpen
a een
need to moet

EN Are you looking for excellent office workers at short notice? Randstad Office clerical workers do their job promptly and accurately... and Randstad Office takes care of the paperwork!

NL Zoekt u op korte termijn kwalitatieve kantoormedewerkers? De bedienden die Randstad Office u presenteert werken stipt en nauwkeurig... en ondertussen neemt Randstad Office het papierwerk van u over!

Anglais néerlandais
short korte
randstad randstad
accurately nauwkeurig
takes neemt
paperwork papierwerk
the de
office office
and en
you u
of van

EN Are you looking for profiles in IT and engineering, technicians, production workers or logistics staff, nurses, construction workers, butchers or meat processing operatives?

NL Bent u op zoek bent naar profielen in IT en engineering, technici, productiemedewerkers of logistiek personeel, verpleegkundigen, bouwvakkers, slagers, vleesverwerkers?

Anglais néerlandais
profiles profielen
technicians technici
logistics logistiek
nurses verpleegkundigen
in in
it it
or of
staff personeel
engineering engineering
and en
looking op zoek
looking for zoek
for naar

EN A common brain imbalance makes care workers - like workers in any other sector - especially susceptible to these kinds of stressors.

NL Een veelvoorkomende disbalans in de hersenen zorgt namelijk dat zorgpersoneel – net als werknemers in elke andere sector – extra vatbaar is voor dit soort stressoren.

Anglais néerlandais
brain hersenen
workers werknemers
other andere
sector sector
kinds soort
a een
in in
like als
these de

EN The average annual income of remote workers is $4,000 higher than that of other workers.

NL Het gemiddelde jaarinkomen van telewerkers ligt $4.000 hoger dan dat van andere werknemers.

Anglais néerlandais
average gemiddelde
workers werknemers
higher hoger
other andere
that dat

EN 14. The average annual income of remote workers is $4,000 higher than that of other workers

NL 14. Het gemiddelde jaarinkomen van telewerkers ligt $4.000 hoger dan dat van andere werknemers

Anglais néerlandais
average gemiddelde
workers werknemers
higher hoger
other andere
that dat

EN As if the benefits in terms of productivity and work-life balance weren’t enough, remote workers can end up making more money than traditional workers

NL Alsof de voordelen in termen van productiviteit en werk-privébalans nog niet genoeg zijn, kunnen telewerkers uiteindelijk meer geld verdienen dan traditionele werknemers

Anglais néerlandais
benefits voordelen
productivity productiviteit
balance balans
enough genoeg
workers werknemers
money geld
traditional traditionele
in in
end uiteindelijk
the de
can kunnen
as alsof
of van
and en
more meer

EN 24. 54% of IT professionals consider remote workers to pose a greater security risk than traditional workers

NL 24. 54% van de IT-professionals is van mening dat telewerkers een groter veiligheidsrisico vormen dan traditionele werknemers

Anglais néerlandais
professionals professionals
workers werknemers
traditional traditionele
a een
of van

EN We improve the safety of sex workers and reduce crime, by bringing sex workers together to share information with each other about potential dangers

NL We verbeteren de veiligheid van sekswerkers en verminderen criminaliteit, door sekswerkers samen te brengen om informatie over mogelijke gevaren met elkaar te delen

Anglais néerlandais
improve verbeteren
safety veiligheid
reduce verminderen
information informatie
potential mogelijke
dangers gevaren
we we
the de
and en
by door
each te

EN With millions of Americans unemployed and searching, the problem we are facing is not a gap in available workers but finding workers with the necessary skills.

NL Met miljoenen werklozen en zoekende Amerikanen, is het probleem waarmee we worden geconfronteerd niet een tekort aan beschikbare werknemers, maar het vinden van werknemers met de nodige vaardigheden.

Anglais néerlandais
americans amerikanen
problem probleem
workers werknemers
necessary nodige
skills vaardigheden
is is
the de
we we
with met
searching vinden
and en
a een
of van
but
are worden

EN Manage field service tasks and workers in a modern, configurable interface.

NL Beheer buitendiensttaken en -medewerkers in een moderne, configureerbare interface.

Anglais néerlandais
workers medewerkers
modern moderne
configurable configureerbare
interface interface
in in
manage beheer
and en
a een

EN The internal policies of BESIX Group regarding the respect of migrant workers' rights are subject to extremely clear and strict rules and meet the highest norms and standards in this field

NL Het interne beleid van BESIX Group met betrekking tot het respecteren van de rechten van migrerende werknemers is onderworpen aan zeer duidelijke en strikte regels en voldoet aan de hoogste normen en standaarden op dit gebied

Anglais néerlandais
besix besix
workers werknemers
extremely zeer
clear duidelijke
highest hoogste
group group
meet voldoet
policies beleid
rights rechten
rules regels
the de
internal interne
field gebied
and en
standards normen
of van
this dit

EN Recently, the world-renowned champagne house Laurent-Perrier equipped its field workers with Avento Fearless Leader

NL Recent heeft de wereldbekende champagnemaker Laurent-Perrier zijn field medewerkers met Avento Fearless Leader uitgerust

Anglais néerlandais
equipped uitgerust
workers medewerkers
avento avento
leader leader
the de
with met

EN “Innocent Drinks France have 40 field workers who are equipped with Fearless Leader and the technical coordination of the implementation is taking place from the company’s London headquarters

NL “Innocent Drinks Frankrijk heeft zijn 40 mensen in the field met Fearless Leader uitgerust, en de technische coördinatie van die implementatie gebeurt vanuit de Londense hoofdzetel

EN It is founded on over 10 years of accumulated experience in the sector and is continuously updated with new features which enable the field workers but also the business as a whole to function more efficiently and be more results-focussed.

NL Hij steunt op meer dan 10 jaar gecumuleerde ervaring op het terrein en wordt voortdurend uitgerust met nieuwe features die niet alleen de field medewerkers maar ook de onderneming in haar geheel efficiënter en resultaatgerichter doen functioneren.

Anglais néerlandais
experience ervaring
field terrein
workers medewerkers
business onderneming
years jaar
in in
new nieuwe
the de
continuously voortdurend
is wordt
features features
on op
of haar
a hij
and en
but
function functioneren
more meer

EN The quality of every store visit determines the quality of the labor of your field workers. They are the vanguard that allow your organization to score. Something which CEOs and marketing managers of huge FMCG companies are starting to realize.

NL De kwaliteit van elk winkelbezoek is bepalend voor de kwaliteit van het werk van je field medewerkers. Zij zijn de voorhoede die je als organisatie doen scoren. Daar zijn CEO’s en marketing managers van grote FMCG-bedrijven van doordrongen.

Anglais néerlandais
workers medewerkers
score scoren
managers managers
fmcg fmcg
labor werk
your je
organization organisatie
marketing marketing
companies bedrijven
the de
quality kwaliteit
huge grote
and en
of van
are zijn

EN Field workers from these producers use Fearless Leader for their CRM and XRM

NL Field medewerkers van die producenten gebruiken Fearless Leader voor hun CRM en XRM

Anglais néerlandais
workers medewerkers
producers producenten
crm crm
leader leader
use gebruiken
for voor
and en
from van
their hun

EN Our field workers use Fearless Leader to carry out their merchandising activities in a highly efficient and well managed way

NL Onze fieldmedewerkers gebruiken Fearless Leader om zeer efficiënt en begeleid hun merchandising activiteiten uit te voeren

Anglais néerlandais
merchandising merchandising
activities activiteiten
efficient efficiënt
leader leader
use gebruiken
to om
our onze
carry voeren
and en
out te
their hun
in uit
highly zeer

EN They conduct store checks, register facings and prices, calculate the market share and so on”, says Jef Leysen who has been working for Vache Bleue for 32 years and who currently manages the field workers.

NL Ze voeren store checks uit, registreren facings en prijzen, berekenen het marktaandeel…,” aldus Jef Leysen, die al 32 jaar in dienst is van Vache Bleue en de field medewerkers aanstuurt.

EN Laurent-Perrier, one of the most famous champagne brands in the world, is to issue its field workers with Fearless Leader

NL Laurent-Perrier, een van de grootste champagnemerken ter wereld, gaat zijn field medewerkers uitrusten met Fearless Leader

Anglais néerlandais
workers medewerkers
leader leader
the de
world wereld
to gaat
with met
of van

EN Fearless Leader allows you to coordinate the surveys smoothly and centrally and to issue the tasks quickly to the target groups and field workers. Asking the right questions in the right stores will become child’s play.

NL Fearless Leader stelt je in staat om surveys op elegante en vlotte manier centraal te coördineren en de opdrachten snel uit te sturen naar je doelgroepen en field medewerkers. De juiste vragen stellen in de juiste winkelpunten wordt kinderspel.

Anglais néerlandais
coordinate coördineren
centrally centraal
tasks opdrachten
quickly snel
workers medewerkers
leader leader
in in
to om
the de
will wordt
and en
questions je

EN It will take your field workers very little time, with their structured and easy to fill-in question sets. Conducting this type of modern survey is quick and can never be demotivating.

NL Je field medewerkers verliezen nauwelijks tijd met gestructureerde en makkelijk in te vullen vragensets. Zo’n moderne survey uitvoeren kost amper extra energie en kan onmogelijk demotiverend werken.

Anglais néerlandais
workers medewerkers
very te
modern moderne
your je
time tijd
easy makkelijk
in in
fill vullen
can kan
to extra
with met
and en

EN “This is one of the many features which allows Fearless Leader to simplify the work of field workers

NL “Het is maar een van de vele features waarmee Fearless Leader het werk van field medewerkers vergemakkelijkt

EN The new product is then immediately available to all field workers in that store assortment.

NL Nu is het nieuwe product meteen voor alle field medewerkers beschikbaar in dat winkelassortiment.

Anglais néerlandais
workers medewerkers
new nieuwe
is is
in in
available beschikbaar
all alle
the product

EN Fearless Leader is exceptional in that field workers at a sales point can also offer products from rivals from their own database

NL Bijzonder in Fearless Leader is dat field medewerkers in een winkelpunt ook producten van concurrenten aan de eigen database kunnen aanbieden

Anglais néerlandais
leader leader
is is
in in
workers medewerkers
own eigen
database database
exceptional een
offer aanbieden
products producten
can kunnen
also ook
that dat
at de

EN Fearless Leader is a smart, supple director that will coach your field workers to provide a sleek and flawless performance.

NL Fearless Leader is namelijk een slimme, soepele regisseur die je field medewerkers tot glansprestaties stuwt.

Anglais néerlandais
smart slimme
director regisseur
workers medewerkers
leader leader
is is
your je
a een
to tot
that die

EN The internal policies of BESIX Group regarding the respect of migrant workers' rights are subject to extremely clear and strict rules and meet the highest norms and standards in this field

NL Het interne beleid van BESIX Group met betrekking tot het respecteren van de rechten van migrerende werknemers is onderworpen aan zeer duidelijke en strikte regels en voldoet aan de hoogste normen en standaarden op dit gebied

Anglais néerlandais
besix besix
workers werknemers
extremely zeer
clear duidelijke
highest hoogste
group group
meet voldoet
policies beleid
rights rechten
rules regels
the de
internal interne
field gebied
and en
standards normen
of van
this dit

EN Field workers from these producers use Fearless Leader for their CRM and XRM

NL Field medewerkers van die producenten gebruiken Fearless Leader voor hun CRM en XRM

Anglais néerlandais
workers medewerkers
producers producenten
crm crm
leader leader
use gebruiken
for voor
and en
from van
their hun

EN “I’ll get to work right away, but first I just need to guide my field workers with the FMCG app from Fearless Leader”

NL “Dadelijk zelf de baan op, maar eerst mijn team van field medewerkers nog aansturen met de FMCG-app Fearless Leader van Avento”

EN Recently, the world-renowned champagne house Laurent-Perrier equipped its field workers with Avento Fearless Leader

NL Recent heeft de wereldbekende champagnemaker Laurent-Perrier zijn field medewerkers met Avento Fearless Leader uitgerust

Anglais néerlandais
equipped uitgerust
workers medewerkers
avento avento
leader leader
the de
with met

EN “Innocent Drinks France have 40 field workers who are equipped with Fearless Leader and the technical coordination of the implementation is taking place from the company’s London headquarters

NL “Innocent Drinks Frankrijk heeft zijn 40 mensen in the field met Fearless Leader uitgerust, en de technische coördinatie van die implementatie gebeurt vanuit de Londense hoofdzetel

EN It is founded on over 10 years of accumulated experience in the sector and is continuously updated with new features which enable the field workers but also the business as a whole to function more efficiently and be more results-focussed.

NL Hij steunt op meer dan 10 jaar gecumuleerde ervaring op het terrein en wordt voortdurend uitgerust met nieuwe features die niet alleen de field medewerkers maar ook de onderneming in haar geheel efficiënter en resultaatgerichter doen functioneren.

Anglais néerlandais
experience ervaring
field terrein
workers medewerkers
business onderneming
years jaar
in in
new nieuwe
the de
continuously voortdurend
is wordt
features features
on op
of haar
a hij
and en
but
function functioneren
more meer

EN Our field workers use Fearless Leader to carry out their merchandising activities in a highly efficient and well managed way

NL Onze fieldmedewerkers gebruiken Fearless Leader om zeer efficiënt en begeleid hun merchandising activiteiten uit te voeren

Anglais néerlandais
merchandising merchandising
activities activiteiten
efficient efficiënt
leader leader
use gebruiken
to om
our onze
carry voeren
and en
out te
their hun
in uit
highly zeer

EN They conduct store checks, register facings and prices, calculate the market share and so on”, says Jef Leysen who has been working for Vache Bleue for 32 years and who currently manages the field workers.

NL Ze voeren store checks uit, registreren facings en prijzen, berekenen het marktaandeel…,” aldus Jef Leysen, die al 32 jaar in dienst is van Vache Bleue en de field medewerkers aanstuurt.

EN Laurent-Perrier, one of the most famous champagne brands in the world, is to issue its field workers with Fearless Leader

NL Laurent-Perrier, een van de grootste champagnemerken ter wereld, gaat zijn field medewerkers uitrusten met Fearless Leader

Anglais néerlandais
workers medewerkers
leader leader
the de
world wereld
to gaat
with met
of van

EN Fearless Leader allows you to coordinate the surveys smoothly and centrally and to issue the tasks quickly to the target groups and field workers. Asking the right questions in the right stores will become child’s play.

NL Fearless Leader stelt je in staat om surveys op elegante en vlotte manier centraal te coördineren en de opdrachten snel uit te sturen naar je doelgroepen en field medewerkers. De juiste vragen stellen in de juiste winkelpunten wordt kinderspel.

Anglais néerlandais
coordinate coördineren
centrally centraal
tasks opdrachten
quickly snel
workers medewerkers
leader leader
in in
to om
the de
will wordt
and en
questions je

EN Fearless Leader is a smart, supple director that will coach your field workers to provide a sleek and flawless performance.

NL Fearless Leader is namelijk een slimme, soepele regisseur die je field medewerkers tot glansprestaties stuwt.

Anglais néerlandais
smart slimme
director regisseur
workers medewerkers
leader leader
is is
your je
a een
to tot
that die

EN It will take your field workers very little time, with their structured and easy to fill-in question sets. Conducting this type of modern survey is quick and can never be demotivating.

NL Je field medewerkers verliezen nauwelijks tijd met gestructureerde en makkelijk in te vullen vragensets. Zo’n moderne survey uitvoeren kost amper extra energie en kan onmogelijk demotiverend werken.

Anglais néerlandais
workers medewerkers
very te
modern moderne
your je
time tijd
easy makkelijk
in in
fill vullen
can kan
to extra
with met
and en

EN “This is one of the many features which allows Fearless Leader to simplify the work of field workers

NL “Het is maar een van de vele features waarmee Fearless Leader het werk van field medewerkers vergemakkelijkt

EN The new product is then immediately available to all field workers in that store assortment.

NL Nu is het nieuwe product meteen voor alle field medewerkers beschikbaar in dat winkelassortiment.

Anglais néerlandais
workers medewerkers
new nieuwe
is is
in in
available beschikbaar
all alle
the product

EN Fearless Leader is exceptional in that field workers at a sales point can also offer products from rivals from their own database

NL Bijzonder in Fearless Leader is dat field medewerkers in een winkelpunt ook producten van concurrenten aan de eigen database kunnen aanbieden

Anglais néerlandais
leader leader
is is
in in
workers medewerkers
own eigen
database database
exceptional een
offer aanbieden
products producten
can kunnen
also ook
that dat
at de

EN Create maximum results from marketing activities by updating your field workers about ongoing promotions and campaigns quickly and systematically

NL Zorg voor een maximale impact op marketing-acties door je field medewerkers snel en systematisch op de hoogte te brengen van lopende promo’s en acties

Anglais néerlandais
workers medewerkers
ongoing lopende
quickly snel
systematically systematisch
your je
about hoogte
marketing marketing
promotions acties
by door
maximum maximale
and en

EN The quality of every store visit determines the quality of the labor of your field workers. They are the vanguard that allow your organization to score. Something which CEOs and marketing managers of huge FMCG companies are starting to realize.

NL De kwaliteit van elk winkelbezoek is bepalend voor de kwaliteit van het werk van je field medewerkers. Zij zijn de voorhoede die je als organisatie doen scoren. Daar zijn CEO’s en marketing managers van grote FMCG-bedrijven van doordrongen.

Anglais néerlandais
workers medewerkers
score scoren
managers managers
fmcg fmcg
labor werk
your je
organization organisatie
marketing marketing
companies bedrijven
the de
quality kwaliteit
huge grote
and en
of van
are zijn

EN can't help his Braves teammates on the field as he recovers from knee surgery, but he was on the field before Sunday's Game 2 of the NLCS, embracing his role as cheerleader and giving a rare bit of insight on his ongoing rehab.

NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

Anglais néerlandais
on op
the de
as gezin
of tussen
and en
giving zijn
help die
but

EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.

NL Verhoog klanttevredenheid met efficiënte Field Service Management. Verbind veldservice met andere teams en mobiele tools om problemen te voorkomen of er snel op te reageren.

Anglais néerlandais
boost verhoog
connect verbind
mobile mobiele
respond reageren
prevent voorkomen
issues problemen
management management
service service
teams teams
tools tools
to om
customer satisfaction klanttevredenheid
other andere
and en
quickly snel
with op

Affichage de 50 sur 50 traductions