EN Oracle is committed to cultivating, supporting, and promoting popular open source technologies that customers can confidently deploy in business critical environments
"critical business environments" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions coréen suivants:
critical | 가장 높은 대한 더 데이터 많은 분석 심각한 주요 중요한 필수적인 필요한 핵심 핵심적인 |
business | 개발 거래 관리 광고 구매 그 기술 기업 대해 데 데이터 도구 마케팅 모든 비즈니스 사업 상업 서비스 수 시장 애플리케이션 업무 엔터프라이즈 운영 이 있는 작업 전 전체 제공 제품 조직 지원 통해 파트너 프로세스 함께 |
environments | 구성 서비스 작업 환경 |
EN Oracle is committed to cultivating, supporting, and promoting popular open source technologies that customers can confidently deploy in business critical environments
KO Oracle은 널리 사용되는 오픈 소스 기술을 개발, 지원 및 홍보함으로써 고객들이 안심하고 업무에 중요한 환경에서 구축할 수 있도록 노력하고 있습니다
Translitération Oracleeun neolli sayongdoeneun opeun soseu gisul-eul gaebal, jiwon mich hongboham-eulosseo gogaegdeul-i ansimhago eobmue jung-yohan hwangyeong-eseo guchughal su issdolog nolyeoghago issseubnida
EN Although best known for its use in the entertainment sector, LED walls have many strong points that make the technology perfectly suited for use in critical business environments, like control rooms, corporate lobbies, experience centers and boardrooms
KO 엔터테인먼트 부문에서 사용되는 것으로 가장 잘 알려져 있지만 LED는 제어실과 같은 중요한 환경에서 사용하기에 완벽하게 적합한 기술을 제공합니다
Translitération enteoteinmeonteu bumun-eseo sayongdoeneun geos-eulo gajang jal allyeojyeo issjiman LEDneun jeeosilgwa gat-eun jung-yohan hwangyeong-eseo sayonghagie wanbyeoghage jeoghabhan gisul-eul jegonghabnida
EN Teradata Premier Support, offered with Teradata on VMware, stands apart as the industry?s best maintenance and support offering, providing unmatched protection for business-critical environments
KO VMware에 테라데이데이터와 함께 제공되는 테라데이데이터 프리미어 지원은업계 최고의 유지 보수 및 지원 제품으로 차별화되어 비즈니스 크리티컬 환경에 대한 탁월한 보호를 제공합니다.
Translitération VMwaree teladeideiteowa hamkke jegongdoeneun teladeideiteo peulimieo jiwon-eun-eobgye choegoui yuji bosu mich jiwon jepum-eulo chabyeolhwadoeeo bijeuniseu keulitikeol hwangyeong-e daehan tag-wolhan boholeul jegonghabnida.
Anglais | coréen |
---|---|
vmware | vmware |
EN Teradata Premier Support, offered with Teradata on VMware, stands apart as the industry?s best maintenance and support offering, providing unmatched protection for business-critical environments
KO VMware에 테라데이데이터와 함께 제공되는 테라데이데이터 프리미어 지원은업계 최고의 유지 보수 및 지원 제품으로 차별화되어 비즈니스 크리티컬 환경에 대한 탁월한 보호를 제공합니다.
Translitération VMwaree teladeideiteowa hamkke jegongdoeneun teladeideiteo peulimieo jiwon-eun-eobgye choegoui yuji bosu mich jiwon jepum-eulo chabyeolhwadoeeo bijeuniseu keulitikeol hwangyeong-e daehan tag-wolhan boholeul jegonghabnida.
Anglais | coréen |
---|---|
vmware | vmware |
EN Oracle is committed to cultivating, supporting, and promoting popular open source technologies that customers can confidently deploy in business critical environments
KO Oracle은 널리 사용되는 오픈 소스 기술을 개발, 지원 및 홍보함으로써 고객들이 안심하고 업무에 중요한 환경에서 구축할 수 있도록 노력하고 있습니다
Translitération Oracleeun neolli sayongdoeneun opeun soseu gisul-eul gaebal, jiwon mich hongboham-eulosseo gogaegdeul-i ansimhago eobmue jung-yohan hwangyeong-eseo guchughal su issdolog nolyeoghago issseubnida
EN Learn how to troubleshoot VoIP in Avaya environments Learn how to troubleshoot VoIP in Avaya environments
KO Avaya 환경 내 VoIP 문제 해결 방법 알아보기 Avaya 환경 내 VoIP 문제 해결 방법 알아보기
Translitération Avaya hwangyeong nae VoIP munje haegyeol bangbeob al-abogi Avaya hwangyeong nae VoIP munje haegyeol bangbeob al-abogi
Anglais | coréen |
---|---|
voip | voip |
EN SQL Server monitoring that can scale to the largest enterprise environments for SQL servers that can reside on-premises, in hybrid environments, or in the cloud.
KO 온 프레미스, 하이브리드 환경 또는 클라우드에 상주할 수 있는 SQL Server에 대한 가장 큰 엔터프라이즈 환경으로 확장할 수 있는 SQL Server 모니터링입니다.
Translitération on peulemiseu, haibeulideu hwangyeong ttoneun keullaudeue sangjuhal su issneun SQL Servere daehan gajang keun enteopeulaijeu hwangyeong-eulo hwagjanghal su issneun SQL Server moniteoling-ibnida.
Anglais | coréen |
---|---|
sql | sql |
EN 8262Ex Industrial DECT Handset: Dedicated to hazardous environments with potential risks of explosion. ATEX for zone 1 and 2 for Gas, Dust and Mine hazardous environments.
KO 8262Ex 산업용 DECT 핸드셋: 폭발 잠재 위험이 있는 위험한 환경 전용 가스, 먼지 및 광산 위험 환경에 적합한 구역 1 및 2 용 ATEX.
Translitération 8262Ex san-eob-yong DECT haendeuses: pogbal jamjae wiheom-i issneun wiheomhan hwangyeong jeon-yong gaseu, meonji mich gwangsan wiheom hwangyeong-e jeoghabhan guyeog 1 mich 2 yong ATEX.
EN Increased Diving Environments - Diving in caves, shipwrecks or other special environments
KO 다이빙 환경 증가 - 동굴, 난파선 또는 기타 특별한 환경 에서 즐기는 다이빙
Translitération daibing hwangyeong jeung-ga - dong-gul, nanpaseon ttoneun gita teugbyeolhan hwangyeong eseo jeulgineun daibing
EN Docker containers are a popular way to deploy custom ML environments that run consistently in multiple environments
KO Docker 컨테이너는 여러 환경에서 일관되게 실행되는 사용자 지정 기계 학습 환경을 배포하는 데 널리 사용되는 방법입니다
Translitération Docker keonteineoneun yeoleo hwangyeong-eseo ilgwandoege silhaengdoeneun sayongja jijeong gigye hagseub hwangyeong-eul baepohaneun de neolli sayongdoeneun bangbeob-ibnida
EN Encryption of personal data wherever it resides – including file systems databases, web repositories, cloud environments, big data environments and virtualisation implementations.
KO 위치와 상관없이 개인정보를 암호화(파일 시스템 데이터베이스, 웹 저장소, 클라우드 환경, 빅데이터 환경, 가상화 구현 포함)
Translitération wichiwa sang-gwan-eobs-i gaeinjeongboleul amhohwa(pail siseutem deiteobeiseu, web jeojangso, keullaudeu hwangyeong, bigdeiteo hwangyeong, gasanghwa guhyeon poham)
EN 8262Ex Industrial DECT Handset: Dedicated to hazardous environments with potential risks of explosion. ATEX for zone 1 and 2 for Gas, Dust and Mine hazardous environments.
KO 8262Ex 산업용 DECT 핸드셋: 폭발 잠재 위험이 있는 위험한 환경 전용 가스, 먼지 및 광산 위험 환경에 적합한 구역 1 및 2 용 ATEX.
Translitération 8262Ex san-eob-yong DECT haendeuses: pogbal jamjae wiheom-i issneun wiheomhan hwangyeong jeon-yong gaseu, meonji mich gwangsan wiheom hwangyeong-e jeoghabhan guyeog 1 mich 2 yong ATEX.
EN Increased Diving Environments - Diving in caves, shipwrecks or other special environments
KO 다이빙 환경 증가 - 동굴, 난파선 또는 기타 특별한 환경 에서 즐기는 다이빙
Translitération daibing hwangyeong jeung-ga - dong-gul, nanpaseon ttoneun gita teugbyeolhan hwangyeong eseo jeulgineun daibing
EN How many environments does your team have, such as staging or production environments?
KO 팀에 스테이징 또는 프로덕션과 같은 환경이 몇 개 있습니까?
Translitération tim-e seuteijing ttoneun peulodeogsyeongwa gat-eun hwangyeong-i myeoch gae issseubnikka?
EN These VMs are environments in which containers can run, but containers aren’t tied to virtual environments
KO 이러한 VM 환경에서는 컨테이너를 실행할 수 있으나 컨테이너가 가상 환경에 연결되어 있지는 않습니다
Translitération ileohan VM hwangyeong-eseoneun keonteineoleul silhaenghal su iss-euna keonteineoga gasang hwangyeong-e yeongyeoldoeeo issjineun anhseubnida
EN Critical assets in complex environments are always subject to strong controls and supervision, which in some cases can be very demanding and cost intensive
KO 복잡한 환경에서 중요한 자산은 항상 강력한 관리와 감독이 필요하며 이러한 작업은 경우에 따라 매우 까다롭고 비용 집약적입니다
Translitération bogjabhan hwangyeong-eseo jung-yohan jasan-eun hangsang ganglyeoghan gwanliwa gamdog-i pil-yohamyeo ileohan jag-eob-eun gyeong-ue ttala maeu kkadalobgo biyong jib-yagjeog-ibnida
EN Why use LED displays in critical environments
KO 중요한 환경에서 LED를 사용하는 이유
Translitération jung-yohan hwangyeong-eseo LEDleul sayonghaneun iyu
EN Aerospace applications place challenging demands on sensors and electronics, and the need for uncompromising reliability in harsh environments is absolutely critical
KO 보안 및 방산 분야는 더욱 소형화되고 가벼우며 눈에 잘 띄지 않는 전자 장치를 요구하며, 이러한 전자 장치는 보다 작은 부품을 사용하여 신속한 데이터 전송을 제공합니다
Translitération boan mich bangsan bun-yaneun deoug sohyeonghwadoego gabyeoumyeo nun-e jal ttuiji anhneun jeonja jangchileul yoguhamyeo, ileohan jeonja jangchineun boda jag-eun bupum-eul sayonghayeo sinsoghan deiteo jeonsong-eul jegonghabnida
EN Take decision makers through projects at scale, or immerse them in 1:1 environments to gather feedback and quickly resolve mission-critical issues.
KO 의사결정자들에게 적정 배율로 프로젝트를 소개하거나, 몰입감 높은 1:1 환경에서 설명을 제공하여 피드백을 받고 중요한 문제들을 빠르게 해결하십시오.
Translitération uisagyeoljeongjadeul-ege jeogjeong baeyullo peulojegteuleul sogaehageona, mol-ibgam nop-eun 1:1 hwangyeong-eseo seolmyeong-eul jegonghayeo pideubaeg-eul badgo jung-yohan munjedeul-eul ppaleuge haegyeolhasibsio.
EN Critical assets in complex environments are always subject to strong controls and supervision, which in some cases can be very demanding and cost intensive
KO 복잡한 환경에서 중요한 자산은 항상 강력한 관리와 감독이 필요하며 이러한 작업은 경우에 따라 매우 까다롭고 비용 집약적입니다
Translitération bogjabhan hwangyeong-eseo jung-yohan jasan-eun hangsang ganglyeoghan gwanliwa gamdog-i pil-yohamyeo ileohan jag-eob-eun gyeong-ue ttala maeu kkadalobgo biyong jib-yagjeog-ibnida
EN Industrial-grade, highly secure, intelligent switches for superior performance in mission-critical applications running in harsh environments or extreme temperatures.
KO Gigabit WebSmart 스위치 제품군은 간편하고 안전하며 스마트한 비즈니스 네트워크를 낮은 가격에 제공합니다.
Translitération Gigabit WebSmart seuwichi jepumgun-eun ganpyeonhago anjeonhamyeo seumateuhan bijeuniseu neteuwokeuleul naj-eun gagyeog-e jegonghabnida.
EN Critical assets in complex environments are always subject to strong controls and supervision, which in some cases can be very demanding and cost intensive
KO 복잡한 환경에서 중요한 자산은 항상 강력한 관리와 감독이 필요하며 이러한 작업은 경우에 따라 매우 까다롭고 비용 집약적입니다
Translitération bogjabhan hwangyeong-eseo jung-yohan jasan-eun hangsang ganglyeoghan gwanliwa gamdog-i pil-yohamyeo ileohan jag-eob-eun gyeong-ue ttala maeu kkadalobgo biyong jib-yagjeog-ibnida
EN Aerospace applications place challenging demands on sensors and electronics, and the need for uncompromising reliability in harsh environments is absolutely critical
KO 보안 및 방산 분야는 더욱 소형화되고 가벼우며 눈에 잘 띄지 않는 전자 장치를 요구하며, 이러한 전자 장치는 보다 작은 부품을 사용하여 신속한 데이터 전송을 제공합니다
Translitération boan mich bangsan bun-yaneun deoug sohyeonghwadoego gabyeoumyeo nun-e jal ttuiji anhneun jeonja jangchileul yoguhamyeo, ileohan jeonja jangchineun boda jag-eun bupum-eul sayonghayeo sinsoghan deiteo jeonsong-eul jegonghabnida
EN Take decision makers through projects at scale, or immerse them in 1:1 environments to gather feedback and quickly resolve mission-critical issues.
KO 의사결정자들에게 적정 배율로 프로젝트를 소개하거나, 몰입감 높은 1:1 환경에서 설명을 제공하여 피드백을 받고 중요한 문제들을 빠르게 해결하십시오.
Translitération uisagyeoljeongjadeul-ege jeogjeong baeyullo peulojegteuleul sogaehageona, mol-ibgam nop-eun 1:1 hwangyeong-eseo seolmyeong-eul jegonghayeo pideubaeg-eul badgo jung-yohan munjedeul-eul ppaleuge haegyeolhasibsio.
EN Our reliable time, temperature, and humidity instruments are trusted in the strictest environments around the world where health, safety, and regulatory compliance are critical.
KO Cooper-Atkins의 시간, 온도 및 습도 조절 장치는 보건, 안전 및 컴플라이언스를 엄격히 준수하여 전 세계에서 가장 까다로운 환경에서 사용될 만큼 신뢰할 수 있습니다.
Translitération Cooper-Atkinsui sigan, ondo mich seubdo jojeol jangchineun bogeon, anjeon mich keompeullaieonseuleul eomgyeoghi junsuhayeo jeon segyeeseo gajang kkadaloun hwangyeong-eseo sayongdoel mankeum sinloehal su issseubnida.
EN With electronic components being used in harsher and more remote environments than they ever have before, predicting their operating lifetimes to prepare for maintenance or calculate warranty costs is critical.
KO 전자 구성 요소가 이전보다 더 혹독하고 더 원격 환경에서 사용되는 경우, 유지보수를 준비하거나 보증 비용을 계산하는 데 필요한 작동 수명을 예측하는 것이 중요합니다.
Translitération jeonja guseong yosoga ijeonboda deo hogdoghago deo wongyeog hwangyeong-eseo sayongdoeneun gyeong-u, yujibosuleul junbihageona bojeung biyong-eul gyesanhaneun de pil-yohan jagdong sumyeong-eul yecheughaneun geos-i jung-yohabnida.
EN With electronic components being used in harsher and more remote environments than they ever have before, predicting their operating lifetimes to prepare for maintenance or calculate warranty costs is critical.
KO 전자 구성 요소가 이전보다 더 혹독하고, 원격의 환경에서 사용되는 경우, 유지보수를 준비하거나 보증 비용을 계산하기 위해 작동 수명을 예측하는 것은 중요합니다.
Translitération jeonja guseong yosoga ijeonboda deo hogdoghago, wongyeog-ui hwangyeong-eseo sayongdoeneun gyeong-u, yujibosuleul junbihageona bojeung biyong-eul gyesanhagi wihae jagdong sumyeong-eul yecheughaneun geos-eun jung-yohabnida.
EN It also provides access to the guidance, stability, and security to confidently deploy these products, even in the most-critical environments.
KO 또한 가장 중요한 환경에서 이러한 제품을 안정적으로 배포하는 데 필요한 가이드, 안정성, 보안을 확보할 수 있습니다.
Translitération ttohan gajang jung-yohan hwangyeong-eseo ileohan jepum-eul anjeongjeog-eulo baepohaneun de pil-yohan gaideu, anjeongseong, boan-eul hwagbohal su issseubnida.
EN The ET80/ET85 — mission critical mobility for mission critical workers.
KO ET80/ET85 — 미션 크리티컬 작업자를 위한 미션 크리티컬 모빌리티.
Translitération ET80/ET85 — misyeon keulitikeol jag-eobjaleul wihan misyeon keulitikeol mobilliti.
EN The preconnect hint is best used for only the most critical connections; for less critical third-party domains use <link rel=dns-prefetch>.
KO preconnect 힌트는 가장 중요한 연결에만 사용하는 것이 가장 좋습니다. 덜 중요한 타사 도메인의 경우 <link rel=dns-prefetch>를 사용하십시오.
Translitération preconnect hinteuneun gajang jung-yohan yeongyeol-eman sayonghaneun geos-i gajang johseubnida. deol jung-yohan tasa domein-ui gyeong-u <link rel=dns-prefetch>leul sayonghasibsio.
EN It doesn't have options to inline and minify critical CSS, but it does let you force-include rules that don't actually belong in critical CSS and gives you more granular control over including @font-face declarations.
KO 중요한 CSS를 인라인하고 축소하는 옵션은 없지만 실제로 중요한 CSS에 속하지 않는 규칙을 강제로 포함할 수 있고 @font-face 선언을 포함하는 것에 대해 더 세부적으로 제어할 수 있습니다.
Translitération jung-yohan CSSleul inlainhago chugsohaneun obsyeon-eun eobsjiman siljelo jung-yohan CSSe soghaji anhneun gyuchig-eul gangjelo pohamhal su issgo @font-face seon-eon-eul pohamhaneun geos-e daehae deo sebujeog-eulo jeeohal su issseubnida.
EN Ansys SCADE Suite, a model-based development environment for critical embedded software, lets users design and validate critical embedded software with minimum project certification costs
KO 중요한 임베디드 소프트웨어를 위한 모델 기반 개발 환경인 Ansys SCADE Suite를 사용하면 최소한의 프로젝트 인증 비용으로 중요한 임베디드 소프트웨어를 설계 및 검증할 수 있습니다
Translitération jung-yohan imbedideu sopeuteuweeoleul wihan model giban gaebal hwangyeong-in Ansys SCADE Suiteleul sayonghamyeon choesohan-ui peulojegteu injeung biyong-eulo jung-yohan imbedideu sopeuteuweeoleul seolgye mich geomjeunghal su issseubnida
EN Adapt quickly to changing business needs with solutions for intelligently automating business decisions and processes across heterogeneous environments.
KO 이기종 환경 전반에서 비즈니스 의사 결정 및 프로세스를 지능적으로 자동화하도록 지원하는 솔루션을 통해 변화하는 비즈니스 요구 사항에 신속히 대응합니다.
Translitération igijong hwangyeong jeonban-eseo bijeuniseu uisa gyeoljeong mich peuloseseuleul jineungjeog-eulo jadonghwahadolog jiwonhaneun sollusyeon-eul tonghae byeonhwahaneun bijeuniseu yogu sahang-e sinsoghi daeeunghabnida.
EN Implement an end-to-end digital backbone that seamlessly connects external business environments to internal business systems.
KO 외부 비즈니스 환경을 내부 비즈니스 시스템에 매끄럽게 연결하는 종단 간 디지털 백본을 구현합니다.
Translitération oebu bijeuniseu hwangyeong-eul naebu bijeuniseu siseutem-e maekkeuleobge yeongyeolhaneun jongdan gan dijiteol baegbon-eul guhyeonhabnida.
EN They help you create mobile business apps with compelling user experiences that take advantage of built-in device features and provide secure access to critical business data.
KO 빌트인 장치 기능을 활용하는 뛰어난 사용자 경험, 중요한 비즈니스 데이터에 대한 안전한 액세스를 제공하는 모바일 비즈니스 애플리케이션을 제작할 수 있습니다.
Translitération bilteu-in jangchi gineung-eul hwal-yonghaneun ttwieonan sayongja gyeongheom, jung-yohan bijeuniseu deiteoe daehan anjeonhan aegseseuleul jegonghaneun mobail bijeuniseu aepeullikeisyeon-eul jejaghal su issseubnida.
EN These technologies support full critical business functions and crisis management amid potential threats, and run accurate business impact analyses:
KO 이러한 기술은 잠재적인 위협 속에서 모든 중요한 비즈니스 기능과 위기 관리를 지원하며, 정확한 비즈니스 영향 분석을 실행합니다.
Translitération ileohan gisul-eun jamjaejeog-in wihyeob sog-eseo modeun jung-yohan bijeuniseu gineung-gwa wigi gwanlileul jiwonhamyeo, jeonghwaghan bijeuniseu yeonghyang bunseog-eul silhaenghabnida.
EN Leveraging a third-party sales platform is critical in building a successful e-commerce business. But one such software facilitating the business owners is BigCommerce.
KO 성공적인 전자 상거래 비즈니스를 구축하는 데 는 타사 판매 플랫폼을 활용하는 것이 중요합니다. 그러나 비즈니스 소유자를 촉진하는 이러한 소프트웨어 중 하나는 BigCommerce입니다.
Translitération seong-gongjeog-in jeonja sang-geolae bijeuniseuleul guchughaneun de neun tasa panmae peullaespom-eul hwal-yonghaneun geos-i jung-yohabnida. geuleona bijeuniseu soyujaleul chogjinhaneun ileohan sopeuteuweeo jung hananeun BigCommerceibnida.
EN Trading Grid leverages OpenText global data centers to ensure business continuity and fast, reliable mission critical business transactions.
KO 트레이딩 그리드 레버리지 OpenText 글로벌 데이터 센터는 비즈니스 연속성과 빠르고 안정적인 미션 크리티컬 비즈니스 트랜잭션을 보장합니다.
Translitération teuleiding geulideu lebeoliji OpenText geullobeol deiteo senteoneun bijeuniseu yeonsogseong-gwa ppaleugo anjeongjeog-in misyeon keulitikeol bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul bojanghabnida.
EN Leverages OpenText global data centers to ensure business continuity and fast, reliable mission critical business transactions.
KO 레버리지 OpenText 글로벌 데이터 센터는 비즈니스 연속성과 빠르고 안정적인 미션 크리티컬 비즈니스 트랜잭션을 보장합니다.
Translitération lebeoliji OpenText geullobeol deiteo senteoneun bijeuniseu yeonsogseong-gwa ppaleugo anjeongjeog-in misyeon keulitikeol bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul bojanghabnida.
EN Providing the necessary digital foundation, Business Network offers Financial Services institutions the critical business insights that help manage fraud, reduce data breach risk and spot opportunities.
KO 필요한 디지털 기반을 제공하고, Business Network 금융 서비스 기관은 사기를 관리하고 데이터 유출 위험을 줄이며 기회를 포착하는 데 도움이 되는 중요한 비즈니스 통찰력을 제공합니다.
Translitération pil-yohan dijiteol giban-eul jegonghago, Business Network geum-yung seobiseu gigwan-eun sagileul gwanlihago deiteo yuchul wiheom-eul jul-imyeo gihoeleul pochaghaneun de doum-i doeneun jung-yohan bijeuniseu tongchallyeog-eul jegonghabnida.
EN Business-critical data ? data that an organization needs to continue daily business operations and is required for continued success. This could be proprietary code or transaction information.
KO 업무에 중요한 데이터 – 조직에서 일상적인 비즈니스 운영을 계속하는 데 필요하고 지속적인 성공을 위해 필요한 데이터입니다. 독점 코드나 거래 정보가 여기에 해당할 수 있습니다.
Translitération eobmue jung-yohan deiteo – jojig-eseo ilsangjeog-in bijeuniseu un-yeong-eul gyesoghaneun de pil-yohago jisogjeog-in seong-gong-eul wihae pil-yohan deiteoibnida. dogjeom kodeuna geolae jeongboga yeogie haedanghal su issseubnida.
EN Ensure data availability and business continuity using backup copies of business-critical data
KO 업무에 중요한 데이터의 백업 사본을 활용하여 데이터 가용성 및 비즈니스 연속성을 보장하십시오
Translitération eobmue jung-yohan deiteoui baeg-eob sabon-eul hwal-yonghayeo deiteo gayongseong mich bijeuniseu yeonsogseong-eul bojanghasibsio
EN "Master data" is a single record of each person, place, or thing in a business, which must be reconciled, enriched, and corrected to become a trusted view of shared, business-critical data
KO 마스터 데이터 관리 (MDM) 는 조직이 공유하는 데이터 - 즉, 마스터 데이터-가 일관되고 정확한지 확인하기 위한 비지니스 주도형 프로그램입니다
Translitération maseuteo deiteo gwanli (MDM) neun jojig-i gong-yuhaneun deiteo - jeug, maseuteo deiteo-ga ilgwandoego jeonghwaghanji hwag-inhagi wihan bijiniseu judohyeong peulogeulaem-ibnida
EN Business-critical data ? data that an organization needs to continue daily business operations and is required for continued success. This could be proprietary code or transaction information.
KO 업무에 중요한 데이터 – 조직에서 일상적인 비즈니스 운영을 계속하는 데 필요하고 지속적인 성공을 위해 필요한 데이터입니다. 독점 코드나 거래 정보가 여기에 해당할 수 있습니다.
Translitération eobmue jung-yohan deiteo – jojig-eseo ilsangjeog-in bijeuniseu un-yeong-eul gyesoghaneun de pil-yohago jisogjeog-in seong-gong-eul wihae pil-yohan deiteoibnida. dogjeom kodeuna geolae jeongboga yeogie haedanghal su issseubnida.
EN Ensure data availability and business continuity using backup copies of business-critical data
KO 업무에 중요한 데이터의 백업 사본을 활용하여 데이터 가용성 및 비즈니스 연속성을 보장하십시오
Translitération eobmue jung-yohan deiteoui baeg-eob sabon-eul hwal-yonghayeo deiteo gayongseong mich bijeuniseu yeonsogseong-eul bojanghasibsio
EN Enables near real-time document exchange and efficient management by exception, and leverages OpenText global data centers to ensure business continuity and fast mission-critical business transactions.
KO 실시간에 가까운 문서 교환 및 예외에 의한 효율적인 관리가 가능하며, OpenText 비즈니스 연속성과 빠른 미션 크리티컬 비즈니스 트랜잭션을 보장하기 위한 글로벌 데이터 센터.
Translitération silsigan-e gakkaun munseo gyohwan mich ye-oee uihan hyoyuljeog-in gwanliga ganeunghamyeo, OpenText bijeuniseu yeonsogseong-gwa ppaleun misyeon keulitikeol bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul bojanghagi wihan geullobeol deiteo senteo.
EN Automate critical business processes via a single global platform that onboards and connects business partners regardless of their technical capabilities.
KO 기술 능력에 관계없이 비즈니스 파트너를 온보딩하고 연결하는 단일 글로벌 플랫폼을 통해 중요한 비즈니스 프로세스를 자동화합니다.
Translitération gisul neunglyeog-e gwangyeeobs-i bijeuniseu pateuneoleul onbodinghago yeongyeolhaneun dan-il geullobeol peullaespom-eul tonghae jung-yohan bijeuniseu peuloseseuleul jadonghwahabnida.
EN Business Specializations and courses help you hone skills critical to success in the modern workplace, with areas of study including entrepreneurship, business strategy, marketing, finance, and management
KO 비즈니스 전문화 과정 및 강좌는 기업가 정신, 사업 전략, 마케팅, 재무, 관리 등을 포함한 연구 분야로, 현대 직장에서 성공할 수 있는 매우 중요한 기술을 연마하는데 도움이 됩니다
Translitération bijeuniseu jeonmunhwa gwajeong mich gangjwaneun gieobga jeongsin, sa-eob jeonlyag, maketing, jaemu, gwanli deung-eul pohamhan yeongu bun-yalo, hyeondae jigjang-eseo seong-gonghal su issneun maeu jung-yohan gisul-eul yeonmahaneunde doum-i doebnida
EN Business Specializations and courses help you hone skills critical to success in the modern workplace, with areas of study including entrepreneurship, business strategy, marketing, finance, and management
KO 비즈니스 전문화 과정 및 강좌는 기업가 정신, 사업 전략, 마케팅, 재무, 관리 등을 포함한 연구 분야로, 현대 직장에서 성공할 수 있는 매우 중요한 기술을 연마하는데 도움이 됩니다
Translitération bijeuniseu jeonmunhwa gwajeong mich gangjwaneun gieobga jeongsin, sa-eob jeonlyag, maketing, jaemu, gwanli deung-eul pohamhan yeongu bun-yalo, hyeondae jigjang-eseo seong-gonghal su issneun maeu jung-yohan gisul-eul yeonmahaneunde doum-i doebnida
EN Inventory the processes in your business that are most critical, such as the ones that stop or harm the business if they are held up
KO 가장 중요하다고 판단되는 비즈니스 프로세스를 파악하세요. 예를 들어, 해당 프로세스가 지체될 시, 비즈니스가 중단되거나 손해를 입히는 결과를 초래하는 프로세스를 말합니다.
Translitération gajang jung-yohadago pandandoeneun bijeuniseu peuloseseuleul paaghaseyo. yeleul deul-eo, haedang peuloseseuga jichedoel si, bijeuniseuga jungdandoegeona sonhaeleul ibhineun gyeolgwaleul cholaehaneun peuloseseuleul malhabnida.
Affichage de 50 sur 50 traductions