Traduire "produce stunning composite" en Japonais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "produce stunning composite" de Anglais à Japonais

Traduction de Anglais en Japonais de produce stunning composite

Anglais
Japonais

EN Produce stunning composite images, including perfectly stitched panoramas. Use HDR merge with tone mapping

JA 複数の写真をつなぎ合わせて完璧なパノラマ画像を作成するなど、完成度の高い合成画像を作成できます。HDR結合とトーンマッピングにより

Translitération fù shùno xiě zhēnwotsunagi héwasete wán bìnapanorama huà xiàngwo zuò chéngsurunado、 wán chéng dùno gāoi hé chéng huà xiàngwo zuò chéngdekimasu。HDR jié hétotōnmappinguniyori

AnglaisJaponais
hdrhdr

EN Produce stunning composite images, including perfectly stitched panoramas. Use HDR merge with tone mapping

JA 複数の写真をつなぎ合わせて完璧なパノラマ画像を作成するなど、完成度の高い合成画像を作成できます。HDR結合とトーンマッピングにより

Translitération fù shùno xiě zhēnwotsunagi héwasete wán bìnapanorama huà xiàngwo zuò chéngsurunado、 wán chéng dùno gāoi hé chéng huà xiàngwo zuò chéngdekimasu。HDR jié hétotōnmappinguniyori

AnglaisJaponais
hdrhdr

EN Produce stunning composite images or perfectly stitched panoramas, work in any color space, with unlimited layers, real-time blend modes, and so much more.

JA 目を見張る合成画像や完璧につなぎ合わせたパノラマ画像を作成し、無制限のレイヤー、リアルタイムの描画モードなどを使用して、あらゆるカラースペースで作業できます。

Translitération mùwo jiàn zhāngru hé chéng huà xiàngya wán bìnitsunagi héwasetapanorama huà xiàngwo zuò chéngshi、 wú zhì xiànnoreiyā,riarutaimuno miáo huàmōdonadowo shǐ yòngshite、arayurukarāsupēsude zuò yèdekimasu。

EN For example, 1, 2, a, 2 will produce a value of 1 if counted. 1, 2, 2, 3 will produce a value of 3 because only 1, 2, 3 are distinct. 

JA たとえば、1, 2, a, 2 は、カウントすると 1 の値を生成します。 1,2,2,3 は、1,2,3 だけが異なるため、3 の値を生成します。

Translitération tatoeba、1, 2, a, 2 ha,kauntosuruto 1 no zhíwo shēng chéngshimasu。 1,2,2,3 ha、1,2,3 dakega yìnarutame、3 no zhíwo shēng chéngshimasu。

AnglaisJaponais
aa
only2

EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value. 

JA “衣料品” 列の “ジャケット” の値を参照し、それが見つかると “アイテム番号” 列の値を表示します。 エラーがある場合は (#No Match など)、空白の値を表示します。

Translitération “yī liào pǐn” lièno “jaketto” no zhíwo cān zhàoshi、sorega jiàntsukaruto “aitemu fān hào” lièno zhíwo biǎo shìshimasu. erāgaaru chǎng héha (#No Match nado)、 kōng báino zhíwo biǎo shìshimasu。

EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.

JA “% 完了” 列の行 7 の親行のパーセントの値を返します。 この値が 1 より小さい (

Translitération “% wán le” lièno xíng 7 no qīn xíngnopāsentono zhíwo fǎnshimasu。 kono zhíga 1 yori xiǎosai (

EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".

JA “発注日” 列の行 2 の 1 年のうちの週を表す数値が 26 よりも大きい場合、“下半期販売額" の値を示し、そうでない場合は "H1 販売額" の値を示します。

Translitération “fā zhù rì” lièno xíng 2 no 1 niánnouchino zhōuwo biǎosu shù zhíga 26 yorimo dàkii chǎng hé、“xià bàn qī fàn mài é" no zhíwo shìshi、soudenai chǎng héha "H1 fàn mài é" no zhíwo shìshimasu。

EN Learners are going to be ready to produce, update, delete, and undelete custom IAM roles – as they?d do to produce access elements inside Google Cloud.

JA 学習者は、Google Cloud内でアクセス要素を作成する場合と同様に、カスタムIAMロールを作成、更新、削除、および削除解除する準備が整います。

Translitération xué xí zhěha、Google Cloud nèideakusesu yào sùwo zuò chéngsuru chǎng héto tóng yàngni,kasutamuIAMrōruwo zuò chéng、 gèng xīn、 xuē chú、oyobi xuē chú jiě chúsuru zhǔn bèiga zhěngimasu。

EN For example, 1, 2, a, 2 will produce a value of 1 if counted. 1, 2, 2, 3 will produce a value of 3 because only 1, 2, 3 are distinct. 

JA たとえば、1, 2, a, 2 は、カウントすると 1 の値を生成します。 1,2,2,3 は、1,2,3 だけが異なるため、3 の値を生成します。

Translitération tatoeba、1, 2, a, 2 ha,kauntosuruto 1 no zhíwo shēng chéngshimasu。 1,2,2,3 ha、1,2,3 dakega yìnarutame、3 no zhíwo shēng chéngshimasu。

AnglaisJaponais
aa
only2

EN Return the assigned to contact email. Look up the value in the “Clothing Item” column row 1 on the reference sheet, if found, produce, produce the value in the Assigned To column (column 2) on the reference sheet.

JA 割り当て先の連絡先メール アドレスを返します。参照シートの「衣料品」列の行 1 の値を検索し、見つかった場合は参照シートの「割り当て先」列 (列 2) の値を生成します。

Translitération gēri dāngte xiānno lián luò xiānmēru adoresuwo fǎnshimasu。cān zhàoshītono 「yī liào pǐn」 lièno xíng 1 no zhíwo jiǎn suǒshi、 jiàntsukatta chǎng héha cān zhàoshītono 「gēri dāngte xiān」 liè (liè 2) no zhíwo shēng chéngshimasu。

EN Vector graphic design tool with everything you need to produce stunning artwork, illustrations, logos and brand designs. Available for macOS, Windows and iPad.

JA 美しいアートワーク、イラストレーション、ロゴ、ブランドデザインを制作するために必要なすべての要素を備えたベクトルグラフィックツールです。macOS、Windows、iPadで利用可能。

Translitération měishiiātowāku,irasutorēshon,rogo,burandodezainwo zhì zuòsurutameni bì yàonasubeteno yào sùwo bèietabekutorugurafikkutsūrudesu。macOS、Windows、iPadde lì yòng kě néng。

AnglaisJaponais
ipadipad

EN Oracle APEX offers all the tools you need to be productive, deliver on time, and produce stunning results for your business.

JA Oracle APEXには、生産性を高め、納期を守り、ビジネスで成功を収めるために必要なすべてのツールが用意されています。

Translitération Oracle APEXniha、 shēng chǎn xìngwo gāome、 nà qīwo shǒuri,bijinesude chéng gōngwo shōumerutameni bì yàonasubetenotsūruga yòng yìsareteimasu。

EN Real-time rendering power to produce stunning graphics

JA リアルタイムのレンダリング・パワーで驚くほど美しいグラフィックを作り出す

Translitération riarutaimunorendaringu・pawāde jīngkuhodo měishiigurafikkuwo zuòri chūsu

EN Produce stunning work in our professional desktop modeler.

JA プロフェッショナルなデスクトップ モデラーで素晴らしい作品を作成しましょう。

Translitération purofesshonarunadesukutoppu moderāde sù qíngrashii zuò pǐnwo zuò chéngshimashou。

EN Produce stunning, accurate 3D models

JA 驚くほど美しく、正確な3D モデルを作成しましょう

Translitération jīngkuhodo měishiku、 zhèng quèna3D moderuwo zuò chéngshimashou

EN They are known for their premium content, innovative offerings, and the ability to produce some of the most visually stunning content.

JA プレミアムコンテンツや革新的な製品で知られており、最も優れた製品を生み出す能力を持っています。 視覚的に美しいコンテンツ.

Translitération puremiamukontentsuya gé xīn dena zhì pǐnde zhīrareteori、 zuìmo yōureta zhì pǐnwo shēngmi chūsu néng lìwo chítteimasu。 shì jué deni měishiikontentsu.

EN Produce stunning work in our professional desktop modeler.

JA プロフェッショナルなデスクトップ モデラーで素晴らしい作品を作成しましょう。

Translitération purofesshonarunadesukutoppu moderāde sù qíngrashii zuò pǐnwo zuò chéngshimashou。

EN Produce stunning, accurate 3D models

JA 驚くほど美しく、正確な3D モデルを作成しましょう

Translitération jīngkuhodo měishiku、 zhèng quèna3D moderuwo zuò chéngshimashou

EN Vector graphic design tool with everything you need to produce stunning artwork, illustrations, logos and brand designs. Available for macOS, Windows and iPad.

JA 美しいアートワーク、イラストレーション、ロゴ、ブランドデザインを制作するために必要なすべての要素を備えたベクトルグラフィックツールです。macOS、Windows、iPadで利用可能。

Translitération měishiiātowāku,irasutorēshon,rogo,burandodezainwo zhì zuòsurutameni bì yàonasubeteno yào sùwo bèietabekutorugurafikkutsūrudesu。macOS、Windows、iPadde lì yòng kě néng。

AnglaisJaponais
ipadipad

EN Join top designers around the world and build your stunning design portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning design website examples.

JA 世界中のトップデザイナーと一緒に、Pixpaで魅力的なデザインポートフォリオサイトを構築しましょう。魅力的なデザインウェブサイトの例からインスピレーションを得てください。

Translitération shì jiè zhōngnotoppudezaināto yī xùni、Pixpade mèi lì denadezainpōtoforiosaitowo gòu zhúshimashou。mèi lì denadezain'u~ebusaitono lìkarainsupirēshonwo détekudasai。

EN Get inspired by stunning art website examples. Join top artists around the world and build your stunning artist portfolio website with Pixpa.

JA 素晴らしいアートウェブサイトの例からインスピレーションを得てください。世界中のトップアーティストと一緒に、Pixpaで魅力的なアーティストポートフォリオサイトを作りましょう。

Translitération sù qíngrashiiātou~ebusaitono lìkarainsupirēshonwo détekudasai。shì jiè zhōngnotoppuātisutoto yī xùni、Pixpade mèi lì denaātisutopōtoforiosaitowo zuòrimashou。

EN Use of CSS and composite styles

JA CSS と複合スタイルの使用

Translitération CSS to fù hésutairuno shǐ yòng

AnglaisJaponais
csscss

EN Industrial Composite 3D Printer printers

JA 工業用複合3Dプリンター printers

Translitération gōng yè yòng fù hé3Dpurintā printers

EN Desktop Composite 3D Printer printers

JA デスクトップ型 複合3Dプリンター printers

Translitération desukutoppu xíng fù hé3Dpurintā printers

JA 工業用複合3Dプリンターs

Translitération gōng yè yòng fù hé3Dpurintās

EN The X3 merges industrial quality and build volume into a benchtop form factor, bringing FFF composite 3D printing to your manufacturing floor.

JA X3 は、産業品質とビルド容積をベンチトップ フォーム ファクターに統合し、FFF 複合 3D プリントを製造現場にもたらします。

Translitération X3 ha、 chǎn yè pǐn zhìtobirudo róng jīwobenchitoppu fōmu fakutāni tǒng héshi、FFF fù hé 3D purintowo zhì zào xiàn chǎngnimotarashimasu。

EN Flagship Continuous Fiber Composite 3D Printer, built to revolutionize your manufacturing operation.

JA アルミニウムの強度を持つパーツを作成するためのパワフルなプロ仕様の連続炭素繊維 3D プリンター

Translitération aruminiumuno qiáng dùwo chítsupātsuwo zuò chéngsurutamenopawafurunapuro shì yàngno lián xù tàn sù xiān wéi 3D purintā

EN A leading way to make aluminum-strength parts on your desktop — the Mark Two carbon fiber composite 3D printer enables engineers to generate massive value for their business.

JA アルミニウムの強度を持つパーツを卓上で 3D プリントする唯一の方法です。Mark Two を使用すると、エンジニアや設計者はビジネスにおける価値を簡単に生み出すことができます。

Translitération aruminiumuno qiáng dùwo chítsupātsuwo zhuō shàngde 3D purintosuru wéi yīno fāng fǎdesu。Mark Two wo shǐ yòngsuruto,enjiniaya shè jì zhěhabijinesuniokeru sì zhíwo jiǎn dānni shēngmi chūsukotogadekimasu。

EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.

JA 設計したパーツのデザインをブラウザベースのソフトウェアにアップロードし、さまざまな複合ベース フィラメントと連続繊維選択するだけで 3D プリント可能。シンプルです。

Translitération shè jìshitapātsunodezainwoburauzabēsunosofutou~eaniappurōdoshi、samazamana fù hébēsu firamentoto lián xù xiān wéi xuǎn zésurudakede 3D purinto kě néng.shinpurudesu。

EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, and hit print. It's that simple.

JA 設計したパーツのデザインをブラウザベースのソフトウェアにアップロードし、さまざまな複合ベース フィラメントと連続繊維選択するだけで 3D プリント可能。シンプルです。

Translitération shè jìshitapātsunodezainwoburauzabēsunosofutou~eaniappurōdoshi、samazamana fù hébēsu firamentoto lián xù xiān wéi xuǎn zésurudakede 3D purinto kě néng.shinpurudesu。

EN Design your part, upload it into our browser-based software, select from a wide range of Composite Base materials and Continuous Fibers, and hit print. It's that simple.

JA 設計したパーツのデザインをブラウザベースのソフトウェアにアップロードし、さまざまな複合ベース フィラメントと連続繊維選択するだけで 3D プリント可能。シンプルです。

Translitération shè jìshitapātsunodezainwoburauzabēsunosofutou~eaniappurōdoshi、samazamana fù hébēsu firamentoto lián xù xiān wéi xuǎn zésurudakede 3D purinto kě néng.shinpurudesu。

EN Print with Markforged's full range of Composite Base materials and Continuous Fibers.

JA Markforged の幅広い複合基材と連続繊維により 3D プリントを行います。

Translitération Markforged no fú guǎngi fù hé jī cáito lián xù xiān wéiniyori 3D purintowo xíngimasu。

EN Design your part, upload it into our browser-based software, select from a wide range of Composite Base filaments and Continuous Fibers, and hit print. It's that simple.

JA 設計したパーツのデザインをブラウザベースのソフトウェアにアップロードし、さまざまな複合ベース フィラメントと連続繊維選択するだけで 3D プリント可能。シンプルです。

Translitération shè jìshitapātsunodezainwoburauzabēsunosofutou~eaniappurōdoshi、samazamana fù hébēsu firamentoto lián xù xiān wéi xuǎn zésurudakede 3D purinto kě néng.shinpurudesu。

EN Micro carbon fiber filled nylon that forms the foundation of Markforged composite parts

JA Markforged の複合パーツの基本となるマイクロ炭素繊維充填ナイロン

Translitération Markforged no fù hépātsuno jī běntonarumaikuro tàn sù xiān wéi chōng tiánnairon

EN The backbone of aluminum-strength composite parts

JA アルミニウムと同等の強度を持つ複合パーツのバックボーン

Translitération aruminiumuto tóng děngno qiáng dùwo chítsu fù hépātsunobakkubōn

EN SolarWinds Enterprise Operations Console collects performance data from an installed base of multiple SolarWinds servers, and summarizes this data into a composite, centralized view.

JA SolarWinds Enterprise Operations Consoleは複数のインストール ベースのSolarWindsサーバーからパフォーマンス データを収集し、このデータを集計して合成、一元化されたビューを作成します。

Translitération SolarWinds Enterprise Operations Consoleha fù shùnoinsutōru bēsunoSolarWindssābākarapafōmansu dētawo shōu jíshi、konodētawo jí jìshite hé chéng、 yī yuán huàsaretabyūwo zuò chéngshimasu。

EN Analyze the progression of composite failure. (video: 1:45 min.)

JA 複合材の破損の進行を解析できます。 (ビデオ:1 分 45 秒 英語)

Translitération fù hé cáino pò sǔnno jìn xíngwo jiě xīdekimasu. (bideo:1 fēn 45 miǎo yīng yǔ)

EN A digital twin for composite parts that can be leveraged throughout the enterprise

JA 組織全体で利用可能な複合材部品のデジタル・ツイン

Translitération zǔ zhī quán tǐde lì yòng kě néngna fù hé cái bù pǐnnodejitaru・tsuin

EN UModel Composite Structure Diagram Features:

JA UModel 複合構成図の機能:

Translitération UModel fù hé gòu chéng túno jī néng:

AnglaisJaponais
umodelumodel

EN UModel provides rich support for composite structure diagrams, which illustrate how objects cooperate to complete a task.

JA UModel はタスクを完了するためにオブジェクトがどのようにお互いに協力するかを示す複合構造図への豊富なサポートを提供します。

Translitération UModel hatasukuwo wán lesurutameniobujekutogadonoyounio hùini xié lìsurukawo shìsu fù hé gòu zào túheno lǐ fùnasapōtowo tí gōngshimasu。

AnglaisJaponais
umodelumodel

EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.

JA Altova UModel を使用すると、オブジェクトの内部構造を記述、またはデザインの構造やアプローチを視覚的に表現する UML 複合構造図を素早く作成することができます。

Translitération Altova UModel wo shǐ yòngsuruto,obujekutono nèi bù gòu zàowo jì shù、matahadezainno gòu zàoyaapurōchiwo shì jué deni biǎo xiànsuru UML fù hé gòu zào túwo sù zǎoku zuò chéngsurukotogadekimasu。

AnglaisJaponais
umodelumodel

EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class, as illustrated by the Account class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class properties.

JA 上の図の Account クラスのような、クラスの内部構造をマッピングするための複合構成図を作成する場合、UModel ではクラスのプロパティを編集するための便利な機能が提供されます。

Translitération shàngno túno Account kurasunoyouna,kurasuno nèi bù gòu zàowomappingusurutameno fù hé gòu chéng túwo zuò chéngsuru chǎng hé、UModel dehakurasunopuropatiwo biān jísurutameno biàn lìna jī néngga tí gōngsaremasu。

AnglaisJaponais
umodelumodel

EN Your Next House Might Have a Wood-Carbon Composite Roof

JA 次世代の住宅を支える、木質炭素複合材を用いた屋根

Translitération cì shì dàino zhù zháiwo zhīeru、 mù zhì tàn sù fù hé cáiwo yòngita wū gēn

EN Advantic, an expert in composite materials, uses Fusion 360 not only as a design tool but for sales, marketing, production, and customer service.

JA Advantic 社は複合材料のエキスパートです。Fusion 360 を、設計だけでなく販売、マーケティング、生産、顧客サービスにも利用しています。

Translitération Advantic shèha fù hé cái liàonoekisupātodesu。Fusion 360 wo、 shè jìdakedenaku fàn mài,māketingu, shēng chǎn、 gù kèsābisunimo lì yòngshiteimasu。

EN The engineers at Guhring UK have been able to rapidly prototype cutting tools in composite materials before printing them in metal.

JA Guhring UK のエンジニアは、金属でプリントする前に複合材料で切削工具を迅速に試作できるようになりました。

Translitération Guhring UK noenjiniaha、 jīn shǔdepurintosuru qiánni fù hé cái liàode qiè xuē gōng jùwo xùn sùni shì zuòdekiruyouninarimashita。

EN For composite bracelet, chemical products such as alcohol and benzene are forbidden.

JA さまざまな構成要素から成るブレスレットの場合、アルコールやベンジンなどの化学薬品は使用しないでください。

Translitération samazamana gòu chéng yào sùkara chéngruburesurettono chǎng hé,arukōruyabenjinnadono huà xué yào pǐnha shǐ yòngshinaidekudasai。

EN Fine-tune and finish your images without an extra app, including color adjustments, lens effects, composite render layers, and light mix.

JA 追加のアプリを使用せずに、イメージの色の調整、レンズエフェクト、コンポジットレンダリングレイヤーなどを微調整して仕上げることができます。

Translitération zhuī jiānoapuriwo shǐ yòngsezuni,imējino sèno diào zhěng,renzuefekuto,konpojittorendaringureiyānadowo wēi diào zhěngshite shì shànggerukotogadekimasu。

EN Steel, Hard Composite, Tough Rubber

JA スチール、ハードコンポジット、丈夫なゴム

Translitération suchīru,hādokonpojitto, zhàng fūnagomu

EN Enable the creation of composite services, using Custom App Protocol Service (CAPS) along-with an orchestration engine.

JA オーケストレーションエンジンと共にカスタムアプリプロトコルサービス(CAPS)を使用して、複合サービスの作成を有効にします。

Translitération ōkesutorēshon'enjinto gòngnikasutamuapuripurotokorusābisu(CAPS)wo shǐ yòngshite、 fù hésābisuno zuò chéngwo yǒu xiàonishimasu。

EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.

JA 管理ツールは、Active Roles管理シェル、ADSIプロバイダ、およびSDKで構成された合成コンポーネントです。64ビット(x64)システムでは、Active Roles設定センターも構成要素に含まれます。

Translitération guǎn lǐtsūruha、Active Roles guǎn lǐsheru,ADSIpurobaida,oyobiSDKde gòu chéngsareta hé chéngkonpōnentodesu.64bitto(x64)shisutemudeha、Active Roles shè dìngsentāmo gòu chéng yào sùni hánmaremasu。

AnglaisJaponais
sdksdk

Affichage de 50 sur 50 traductions