Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "great colours" en italien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "great colours" de Anglais à italien

Traductions de great colours

"great colours" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:

great a abbiamo ad al alcune alcuni alla alle altri altro anche ancora app avere base bello bene bisogno che ci come con contenuti cosa così creare cui da dal davvero dell della delle di e eccellente eccellenti essere fa fantastici fantastico gli grande grandi grazie ha hai hanno i ideale il il tuo in le livello lo loro ma migliorare migliore migliori molte molto nel nella non non è nostra nostri nostro o offre ogni opzioni ottima ottime ottimi ottimo parte per per il perché perfetto più prezzo prima prodotti prodotto proprio qualità qualsiasi quanto quello questa queste questi questo questo è se senza servizio si sito solo sono stato strumenti su ti tra tua tuo tutti tutto un una uno uso valore vedere vostro è è stato
colours a ad ai al all alla alle altri altro anche bianco blu che colore colori come con così cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di dove due e essere fa fino fino a giallo gli grazie grigio hanno i il il tuo in la le lo loro luce ma mentre modo molti molto nei nel nella nelle nero non nostro o ogni oltre ora per per il per la più prodotti quali quando questa questi questo rosso se sempre senza si solo sono su sua sul sulla suo ti tra tre tua tuo tutte tutti tutto un una uno verde è

Traduction de Anglais en italien de great colours

Anglais
italien

EN Ø / height : 355 / 660 volume : 37 Complete model in stainless steel with a powder-coated surface in several in-house colours, several DB-colours and in RAL-colours smooth matt. 

The on-site installation can be done by bolt-on or concrete-in.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

Anglais italien
on maggiori
the nella
or non

EN Complete model in stainless steel with a powder-coated surface in several in-house colours, several DB-colours and in RAL-colours smooth matt.

 The on-site installation can be done by bolt-on or concrete-in.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

Anglais italien
on maggiori
the nella
or non

EN Do not choose more than three or four different colours. Too many colours can look messy. Choose the main colour and two or three secondary colours.

IT Non scegliete più di tre o quattro colori per la vostra palette. Troppi colori potrebbero creare confusione. Usate un colore principale e due o tre colori da abbinare.

Anglais italien
choose scegliete
too many troppi
or o
main principale
different un
the la
three tre
not non
and e
two due

EN you shouldn?t use lots of colours. A classic option is to use a combination of light and neutral colours;

IT non devono esserci troppi colori. La versione classica è una combinazione di colori chiari e neutri;

Anglais italien
shouldn devono
classic classica
colours colori
light chiari
combination combinazione
a una
of di
option non
is è

EN These textiles are printed using screen transfer printing; one or two sport colours (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, except for metallic and neon colours) can be selected.

IT i tessuti vengono stampati tramite il metodo di stampa con transfer serigrafico. Sono disponibili uno o due colori a tinta piatta (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, tranne colori metallizzati e neon).

Anglais italien
textiles tessuti
pantone pantone
guide guide
neon neon
solid solid
or o
printed stampati
except tranne
printing stampa
are vengono
two due
and e

EN These textiles are printed using screen printing technology; one or two sport colours (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, except for metallic and neon colours) can be selected.

IT i tessuti vengono stampati tramite il metodo di stampa serigrafica. Sono disponibili uno o due colori a tinta piatta (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, tranne colori metallizzati e neon).

Anglais italien
textiles tessuti
pantone pantone
guide guide
neon neon
solid solid
or o
printed stampati
except tranne
printing stampa
are vengono
two due
and e

EN Vega Astro Mix is the perfect combination between our silk viscose and our matte wool. Either you play with similar colours to make a tight mix or you work with colours that make the final result more multi-coloured.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

Anglais italien
more maggiori
the nella
and lingua
or non

EN Just like nature blends and overlays its colours by giving them emotions, the simple stroke delicately colours and blends, producing infinite images or feelings.

IT Così come la Natura sfuma e sovrappone le sue tonalità regalandoci emozioni, così il semplice gesto del tratto ritmicamente tinge e mescola, producendo infinite rappresentazioni o sensazioni.

Anglais italien
emotions emozioni
producing producendo
infinite infinite
simple semplice
or o
nature natura
and e
the le

EN The structural tags are assigned different colours to the default colours for text and line regions.

IT Ai tag strutturali sono assegnati colori diversi da quelli predefiniti per le regioni di testo e di linea.

Anglais italien
structural strutturali
tags tag
assigned assegnati
different diversi
regions regioni
text testo
to the ai
are sono
the le
colours colori
line linea
and e
for da
to per

EN Since the adhesive putty is available in so many different colours, you can choose if you would like your repair in a low-key black, white, or grey or if you prefer bright colours that draw attention to the successful life hack.

IT Questa plastilina è disponibile in talmente tanti colori, che potete decidere voi stessi se effettuare riparazioni discrete in nero, bianco o grigio o se preferite dei colori vivaci che attirino l'attenzione sul vostro geniale trucchetto.

Anglais italien
choose decidere
repair riparazioni
if se
or o
you can potete
grey grigio
your vostro
black nero
so talmente
white bianco
in in
is è
available disponibile

EN The colours of the exhibited products will be particularly luminous if the light colours are matched precisely with the presentation

IT Abbinando di volta in volta la tonalità di luce più adeguata alla presentazione del prodotto si possono valorizzare i colori degli oggetti esposti

Anglais italien
presentation presentazione
light luce
the i
particularly in
be possono
of di

EN Structure: AISI 316 stainless steel, matt varnished in the colours in the collection or gloss varnished (reference colours: Mano Lucida wood sample collection); details and spacers in plastic materials

IT Struttura: acciaio inox AISI 316 verniciato opaco nei colori di collezione o verniciato lucido (colori di riferimento: campionario legno Mano Lucida); particolari e puntali in materiale plastico

Anglais italien
structure struttura
matt opaco
varnished verniciato
collection collezione
gloss lucido
reference riferimento
wood legno
materials materiale
details particolari
or o
steel acciaio
in in
and e
the colori

EN What colour do you like most? Each model comes in a range of 5 colours but you can also customise it however like in BH Unique, where there are over 32k colours.

IT Quale colore ti piace di più? Ogni modello è disponibile in 5 gamme di colori. Inoltre, è possibile personalizzarlo in BH Unique come più ti piace con oltre 32k colorazioni.

Anglais italien
model modello
range gamme
bh bh
unique unique
in in
you can possibile
colours colori
of di

EN John Frieda's care and styling products are up to all colours and hair textures and bring out intense colours, luminosity and texture from all hair types

IT I prodotti per la cura e lo styling dei capelli di John Frieda sono progettati per tutti i colori e le texture, portando colore intenso, luminosità e consistenza a tutti i tipi di capelli

Anglais italien
john john
styling styling
intense intenso
types tipi
luminosity luminosità
care cura
hair capelli
colours colori
are sono
textures texture
products prodotti
to a
all tutti
and e
up la
bring di

EN you shouldn?t use lots of colours. A classic option is to use a combination of light and neutral colours;

IT non devono esserci troppi colori. La versione classica è una combinazione di colori chiari e neutri;

Anglais italien
shouldn devono
classic classica
colours colori
light chiari
combination combinazione
a una
of di
option non
is è

EN These textiles are printed using screen transfer printing; one or two sport colours (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, except for metallic and neon colours) can be selected.

IT i tessuti vengono stampati tramite il metodo di stampa con transfer serigrafico. Sono disponibili uno o due colori a tinta piatta (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, tranne colori metallizzati e neon).

Anglais italien
textiles tessuti
pantone pantone
guide guide
neon neon
solid solid
or o
printed stampati
except tranne
printing stampa
are vengono
two due
and e

EN These textiles are printed using screen printing technology; one or two sport colours (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, except for metallic and neon colours) can be selected.

IT i tessuti vengono stampati tramite il metodo di stampa serigrafica. Sono disponibili uno o due colori a tinta piatta (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, tranne colori metallizzati e neon).

Anglais italien
textiles tessuti
pantone pantone
guide guide
neon neon
solid solid
or o
printed stampati
except tranne
printing stampa
are vengono
two due
and e

EN With Grafite, Fokos leaves beige - the matrix of all the other colours in the collection - behind and makes room for a stronger, more impactful nuance that still matches all the other colours in th

IT Con Grafite, Fokos abbandona il beige - matrice di tutti gli altri colori della serie - e dà spazio a una nuance più forte e d’impatto, capace comunque di abbinarsi a tutte le altre cromie presenti

Anglais italien
beige beige
matrix matrice
stronger più forte
nuance nuance
room spazio
that presenti
all tutti
other altri
a una
the le
and e
with con

EN Probably the most long-awaited feature, Night Shift adjusts the colours of your display based on time and location to reduce eye-strain. In other words, between sunset and sunrise the screen will automatically switch to warmer colours.

IT Probabilmente la funzione più attesa, Night Shift regola i colori del display in base all'ora e alla posizione per ridurre l'affaticamento degli occhi. In altre parole, tra il tramonto e l'alba lo schermo passerà automaticamente a colori più caldi.

Anglais italien
feature funzione
automatically automaticamente
eye occhi
location posizione
sunset tramonto
screen schermo
probably probabilmente
display display
reduce ridurre
and e
to a
other altre
the lo
in in
your parole
based per

EN iPhone 14 colours: All the iPhone 14 and 14 Pro colours available

IT Apple iPhone 14 Pro e 14 Pro Max: specifiche, data di uscita, prezzo e caratteristiche

Anglais italien
iphone iphone
the data
and e
pro pro

EN The last two re-evaluations of food colours complete this major programme. Overall, EFSA re-assesses 41 food colours.

IT Conclusione delle ultime due nuove valutazioni di coloranti alimentari che concludono questo importante programma. In totale l’EFSA riesamina 41 coloranti alimentari.

Anglais italien
last ultime
food alimentari
major importante
programme programma
re nuove
evaluations valutazioni
of di
this questo

EN Completed the last two re-evaluations of food colours completing this major programme. Overall, the ANS Panel re-assessed 41 food colours.

IT Completamento delle ultime due nuove valutazioni di coloranti alimentari, che concludono questo importante programma di riesame. Nel complesso il gruppo di esperti ANS ha riesaminato 41 coloranti alimentari.

Anglais italien
last ultime
food alimentari
major importante
programme programma
overall nel complesso
re nuove
evaluations valutazioni
the il
this questo
of di
two due

EN "Kornit’s unique pigment solution provides us with great colours and the best fastness."

IT "Ciò che ci contraddistingue [nel 2020] è che abbiamo stampato più t-shirt con i sistemi Kornit rispetto all'anno scorso, e ciò è dovuto al COVID-19."

Anglais italien
the i
colours che
and è
with con

EN Kornit’s unique pigment solution provides us with great colours and the best fastness. SE-DA For the full testimonial click here

IT Ciò che ci contraddistingue [nel 2020] è che abbiamo stampato più t-shirt con i sistemi Kornit rispetto all'anno scorso, e ciò è dovuto al COVID-19. Rafa’s Textiles For the full testimonial click here

Anglais italien
full full
here here
the i
colours che
and è
with con
click click

EN Functionality, innovative materials, great wearing comfort, as well as fashionable cuts and bright colours will convince you

IT Funzionalità, materiali innovativi, elevato comfort, tagli alla moda e colori vivaci vi convinceranno

Anglais italien
innovative innovativi
materials materiali
comfort comfort
cuts tagli
colours colori
functionality funzionalità
great elevato
and e
fashionable alla moda

EN Multi-colour prints in Pantone using durable ink. Great for a range of surfaces, including paper, film and fabric. Best for bold designs using up to three colours.

IT Stampe multicolori in Pantone con inchiostro resistente. Ottimo per una vasta gamma di superfici, tra cui carta, pellicola e tessuto. Ideale per design audaci che utilizzano fino a tre colori.

Anglais italien
pantone pantone
durable resistente
ink inchiostro
range gamma
surfaces superfici
film pellicola
fabric tessuto
bold audaci
designs design
prints stampe
paper carta
great ottimo
in in
a una
three tre
to a
of di
and e
colours colori

EN Deviant comes packed with many great features, including 6 colours schemes, an optional Blog-style layout, and the ePanel Theme Options page and custom widgets to give you increased control over your theme.

IT Deviant è fornito con molte fantastiche funzioni, tra cui 6 schemi di colori, un layout Blog-style opzionale, la pagina ePanel Theme Options e widget personalizzati per darle maggiore controllo sul suo tema.

Anglais italien
features funzioni
schemes schemi
optional opzionale
widgets widget
control controllo
layout layout
great fantastiche
theme tema
an un
and è
page pagina
the la
give per
your suo
many molte
options options
with con
to sul

EN Armchairs, chairs, pouffes, cupboards, tables, clothes hangers and outdoor collections have all taken on bright colours, bestowing great powers of expression on every possible space. 

IT Poltrone, sedie, pouf, madie, tavoli, appendiabiti, collezioni outdoor si vestono di cromie vivaci, donando ad ogni ambiente una grande forza espressiva. 

Anglais italien
tables tavoli
outdoor outdoor
collections collezioni
possible forza
armchairs poltrone
chairs sedie
great grande
have si
every ogni

EN As far as design goes, there will be few tone-on-tone finishes, essential open structures and great use of geometry, making for a sleek and spare look that sets off shapes, colours, materials and textures

IT E il design come si sta evolvendo? Poche finiture abbinate tono su tono, struttura essenziale a vista, grande spazio alle geometrie: un design pulito ed essenziale che esalta forme, colori, materiali e texture

Anglais italien
finishes finiture
essential essenziale
textures texture
tone tono
design design
a un
shapes forme
materials materiali
structures struttura
as come
great grande
on su
and e
for a

EN Sleek and repetitive patterns, warm colours reminiscent of the great sand tongues of deserts struck by the wind, the Dune range is a tribute to the burning landscapes of the wilderness.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

Anglais italien
range scelta
the nella
and lingua

EN But why not have fun with the design and showcase your personality and style? Fans of cannabis culture are bound to gravitate to this product, with its great colours and the “Smoke weed every day” slogan.

IT Ma perché non scegliere anche un design divertente, che esprima stile e personalità? I fan della cannabis resteranno ammaliati da questo prodotto, con i suoi colori vivaci e lo slogan “Smoke weed every day”.

EN Limar produces the first world helmet made in the same colours of a team: The Team Gatorade with Bugno the great.

IT Limar crea il primo casco al mondo realizzato negli stessi colori di un team, il Team Gatorade.

Anglais italien
world mondo
helmet casco
made realizzato
a un
team team
the il
in primo
of di

EN This 3.5mm wired headset from Epos - which offers a choice of 'Open' or 'Closed' designs - comes in a variety of colours and delivers great sound too.

IT Queste cuffie cablate da 3,5 mm di Epos, che offrono una scelta di design "Aperto" o "Chiuso", sono disponibili in una varietà di colori e offrono

Anglais italien
mm mm
headset cuffie
closed chiuso
designs design
choice scelta
open aperto
or o
variety varietà
in in
from da
a una
offers sono
of di
this queste
colours colori
and e

EN Functionality, innovative materials, great wearing comfort, as well as fashionable cuts and bright colours will convince you

IT Funzionalità, materiali innovativi, elevato comfort, tagli alla moda e colori vivaci vi convinceranno

Anglais italien
innovative innovativi
materials materiali
comfort comfort
cuts tagli
colours colori
functionality funzionalità
great elevato
and e
fashionable alla moda

EN Benefit from great discounts on men’s tracksuits of popular brands. Shop sportswear in various colours for yourself and your team! read more

IT Tute sportive di marche famose a prezzi scontatissimi. Vesti te e la tua squadra con i colori perfetti per il vostro allenamento. continua a leggere

Anglais italien
brands marche
great perfetti
team squadra
of di
your tua

EN Great shorts by popular fashion brands at our SportSpar online shop at unbeatable low prices! We offer many labels, models and colours. All shorts for men at discount prices! read more

IT Comprare pantaloncini delle attuali marche migliori nello shop di Scontosport.it a prezzi molto convenienti! Vengono offerte una vasta scelta di marche, modelli e colori. Tutti i pantaloncini da uomo sono scontati!. continua a leggere

Anglais italien
shorts pantaloncini
brands marche
prices prezzi
colours colori
men uomo
shop shop
models modelli
offer sono
more migliori
all tutti
low di
for da
at nello

EN Multi-colour prints in Pantone using durable ink. Great for a range of surfaces, including paper, film and fabric. Best for bold designs using up to three colours.

IT Stampe multicolori in Pantone con inchiostro resistente. Ottimo per una vasta gamma di superfici, tra cui carta, pellicola e tessuto. Ideale per design audaci che utilizzano fino a tre colori.

Anglais italien
pantone pantone
durable resistente
ink inchiostro
range gamma
surfaces superfici
film pellicola
fabric tessuto
bold audaci
designs design
prints stampe
paper carta
great ottimo
in in
a una
three tre
to a
of di
and e
colours colori

EN Multi-colour prints in Pantone using durable ink. Great for a range of surfaces, including paper, film and fabric. Best for bold designs using up to three colours.

IT Stampe multicolori in Pantone con inchiostro resistente. Ottimo per una vasta gamma di superfici, tra cui carta, pellicola e tessuto. Ideale per design audaci che utilizzano fino a tre colori.

Anglais italien
pantone pantone
durable resistente
ink inchiostro
range gamma
surfaces superfici
film pellicola
fabric tessuto
bold audaci
designs design
prints stampe
paper carta
great ottimo
in in
a una
three tre
to a
of di
and e
colours colori

EN In spring, for example, floral motifs are suitable, in summer great shots of your last vacation by the sea, and in autumn warm landscape shots of mountains and forests with the vivid colours of its foliage in autumn

IT In primavera, ad esempio, si possono utilizzare motivi floreali, in estate le foto più belle dell’ultima vacanza al mare, mentre in autunno gli scatti paesaggistici di montagne e boschi dai caldi colori autunnali

Anglais italien
spring primavera
floral floreali
motifs motivi
summer estate
shots scatti
vacation vacanza
sea mare
autumn autunno
mountains montagne
forests boschi
warm caldi
great belle
the le
with utilizzare
colours colori
example esempio
in in
of di
and e

EN Deviant comes packed with many great features, including 6 colours schemes, an optional Blog-style layout, and the ePanel Theme Options page and custom widgets to give you increased control over your theme.

IT Deviant è fornito con molte fantastiche funzioni, tra cui 6 schemi di colori, un layout Blog-style opzionale, la pagina ePanel Theme Options e widget personalizzati per darle maggiore controllo sul suo tema.

Anglais italien
features funzioni
schemes schemi
optional opzionale
widgets widget
control controllo
layout layout
great fantastiche
theme tema
an un
and è
page pagina
the la
give per
your suo
many molte
options options
with con
to sul

EN Armchairs, chairs, pouffes, cupboards, tables, clothes hangers and outdoor collections have all taken on bright colours, bestowing great powers of expression on every possible space. 

IT Poltrone, sedie, pouf, madie, tavoli, appendiabiti, collezioni outdoor si vestono di cromie vivaci, donando ad ogni ambiente una grande forza espressiva. 

Anglais italien
tables tavoli
outdoor outdoor
collections collezioni
possible forza
armchairs poltrone
chairs sedie
great grande
have si
every ogni

EN As far as design goes, there will be few tone-on-tone finishes, essential open structures and great use of geometry, making for a sleek and spare look that sets off shapes, colours, materials and textures

IT E il design come si sta evolvendo? Poche finiture abbinate tono su tono, struttura essenziale a vista, grande spazio alle geometrie: un design pulito ed essenziale che esalta forme, colori, materiali e texture

Anglais italien
finishes finiture
essential essenziale
textures texture
tone tono
design design
a un
shapes forme
materials materiali
structures struttura
as come
great grande
on su
and e
for a

EN Utah’s Great Salt Lake’s colours captured by the ISS

IT I colori del Great Salt Lake dello Utah catturati dalla ISS

Anglais italien
iss iss
great great
salt salt
lakes lake
the i
colours colori
by dalla

EN Print and colours are amazing. Quality of product is great as always.

IT Spille TOP, solo la consegna, prevista per il 4 dicembre ma arrivata il 6, per fortuna non mi servivano prima.

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

IT Quindi, alla fine, tutte le persone fantastiche dipendono da persone fantastiche e da una grande cultura

Anglais italien
culture cultura
great fantastiche
people persone
by da
and e
then quindi
finally alla fine
all le

EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.

IT Il gioco è estremamente ben sviluppato, considerando che è un progetto solista in questo momento. Troverete una bella grafica, grandi animazioni e grandi possibilità.

Anglais italien
developed sviluppato
considering considerando
project progetto
graphics grafica
animations animazioni
extremely estremamente
game gioco
a un
the il
possibilities possibilità
well ben
great grandi
now momento
is è

EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.

IT Davvero è una delle grandi applicazioni e ha grandi opzioni. Mi aiuta a importare e aggiornare i prodotti da servizi xml complessi. Ottimo lavoro! Molte grazie per le risposte rapide e utili.

Anglais italien
options opzioni
me mi
import importare
update aggiornare
complex complessi
xml xml
quick rapide
responses risposte
helps aiuta
services servizi
helpful utili
from da
really davvero
great ottimo
and è
products prodotti
job lavoro
to a
many molte
apps applicazioni
the i

EN Great place, great location, great service, very clean.

IT Ottimo posto, ottima posizione, ottimo servizio, molto pulito.

Anglais italien
clean pulito
service servizio
location posizione
very molto
great ottimo
place posto

EN Mountain biking around Great Hucklow is a great to experience more of the landscape. But it’s often tough to know where to start. To help you find the best mtb routes around Great Hucklow, here are the top 20 rides!

IT La mountain bike è uno dei modi migliori per vivere la natura nei dintorni di Great Hucklow. Non è però sempre facile trovare il percorso giusto. Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato i 20 itinerari MTB migliori nei dintorni di Great Hucklow.

Anglais italien
mountain mountain
landscape natura
great great
find trovare
is è
the i
biking bike
to nella
often sempre
mtb mtb
the best migliori
help you aiutarti
a uno

EN Want to go road cycling around Great Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Great Longstone to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Longstone.

IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Great Longstone? Scopri la nostra selezione dei 16 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Great Longstone e pianifica il percorso perfetto.

Anglais italien
longstone longstone
great great
perfect perfetto
your tua
want vuoi
find e
explore scopri
rides itinerari
the il

Affichage de 50 sur 50 traductions