Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "say anything" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "say anything" de Anglais à français

Traductions de say anything

"say anything" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:

say a alors au aussi aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bonjour ce ce que ce qui cela certains ces cette ceux chaque chose comme comment c’est dans de de la de leur des deux dire dis disent disons dit dites doit donc dont du déjà d’un elle en entre est et et de faire fait faites fois il ils jamais je peux jour l la le les leur lorsque mais mot mots même n ne non nos notre nous nous avons nous pouvons n’est ont ou oui où par par exemple parole pas personne peu peut peuvent peux plus pour pouvez pouvoir pouvons produit produits qu quand que quel quelque quelque chose quelques questions qui quoi rien sans savoir se ses si sommes son sont sur temps toujours tous tout toute toutes très un un peu une vos votre vous vous avez vous pouvez vous êtes vraiment à équipe êtes être
anything a ai ainsi alors au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chose choses client comme comment compte contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ des deux donc dont du déjà d’un elle elles en encore entre est et et de facilement faire fait faites façon fois grande grâce grâce à ici il il est ils informations jamais l la le le monde les leur leurs lorsque lui mais mettre mon même n ne non nos notre nous nous avons n’importe on ont ou où page par particulier pas pas de pendant permet personne personnes peu peut peuvent plus pour pour le pourrait pouvez premier produit qu quand que quel quelle quelque quelque chose questions qui quoi quoi que rien sa sans savoir se sera ses seul si simplement site soit sommes son sont sur sur le temps toujours tous tous les tout tout ce qui toute toutes toutes les travail très télécharger un une vers vidéo vos votre vous vous avez vous avez besoin vous voulez vous êtes vraiment à à faire à la également élément équipe été êtes être

Traduction de Anglais en français de say anything

Anglais
français

EN I asked my mother, but she did not tell me anything I asked my father, but he did not tell me anything My brothers and sisters did not tell me anything either Such is the world, they did not tell me anything

FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit

Anglais français
mother maman
father papa
brothers frères
sisters sœurs
asked demandé
world monde
he il
the le
not ne
anything rien
is est
and à
did a

EN I asked my mother, but she did not tell me anything I asked my father, but he did not tell me anything My brothers and sisters did not tell me anything either Such is the world, they did not tell me anything

FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit

Anglais français
mother maman
father papa
brothers frères
sisters sœurs
asked demandé
world monde
he il
the le
not ne
anything rien
is est
and à
did a

EN She?s your personal 3D Virtual House Assistant, and she?s ready to do anything for you. And when I say anything, I mean anything.

FR Elle est votre Assistant virtuel de maison en 3D, et elle est prête à faire n'importe quoi pour vous. Et quand je dis quelque chose, je signifie n'importe quoi.

Anglais français
virtual virtuel
assistant assistant
ready prête
say dis
s d
i je
your votre
house de
to à
you vous
when quand

EN It’s too expensive to take anything serious on this app because of the fact that you need to pay for anything to do anything!!!!!!

FR L appli qui ne fonctionne qu a moitié

Anglais français
app appli
do fonctionne
its l
take a
because qu

EN Rather than prepare more for what I am going to say, I hope that I do not have to say anything

FR Au lieu de préparer ce que je vais dire, j’espère ne pas avoir à rien dire

Anglais français
prepare préparer
i je
to à
that ce
rather que
more lieu
going de

EN Pay attention to both verbal and nonverbal communication - What you say matters just as much as what you don’t say. They say more than half of perceived communication is done nonverbally through body language.

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

Anglais français
perceived perçue
half moitié
attention attention
communication communication
of de
to à
you vous
more plus
as autant
dont pas
what dites
is importe

EN M: Play with people when they say they want to play with me. You say kind words and say, “I like you. You are a good friend.” I learned that in kindergarten and I like to learn things from my teacher.

FR M: Jouer avec les autres quand ils disent qu’ils veulent jouer avec moi. On dit des mots gentils comme : « Je t’aime bien. Tu es un bon ami. » J’ai appris ça à la maternelle et j’aime apprendre des choses de mon enseignant.

Anglais français
kind gentils
learned appris
kindergarten maternelle
teacher enseignant
m m
you tu
say disent
i je
and et
from de
a un
want veulent
learn apprendre
good bon
friend ami
to à
like comme
they ils
my mon
when quand
me moi
things choses
are es
with avec
words mots

EN Pay attention to both verbal and nonverbal communication - What you say matters just as much as what you don’t say. They say more than half of perceived communication is done nonverbally through body language.

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

Anglais français
perceived perçue
half moitié
attention attention
communication communication
of de
to à
you vous
more plus
as autant
dont pas
what dites
is importe

EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.

FR De nombreux créateurs essaient d'en dire trop avec leur site web de portfolio en ligne. Un élément essentiel du processus de création consiste à choisir exactement ce que vous voulez dire et comment vous voulez le dire.

Anglais français
creators créateurs
portfolio portfolio
picking choisir
online en ligne
vital essentiel
process processus
is consiste
try essaient
a un
the le
element élément
to à
exactly exactement
how comment
creation création
it en
of de
say dire
with avec

EN While you don't owe Rootz anything if your customer's revenue puts your balance below zero, you would not earn anything at the end of the month if your account is in a negative balance

FR Bien que vous ne deviez rien à Rootz si les revenus de votre client placent votre solde en dessous de zéro, vous ne gagneriez rien à la fin du mois si votre compte est dans un solde négatif

Anglais français
customers client
if si
revenue revenus
month mois
a un
balance solde
account compte
the la
below dessous
your votre
of de
in en
at à
you vous
zero zéro
is est
the end fin
anything rien
not ne
negative négatif

EN Audio is the ultimate companion medium, allowing consumers to listen and do virtually anything else simultaneously It engages with audiences when they are doing anything but not looking at a screen and rather listening instead.

FR L’audio est le media parfait pour accompagner les consommateurs, partout, tout le temps, quelle que soit leur activité. Contrairement aux réseaux sociaux, l’audio est également disponible durant les périodes offline ou hors écrans.

Anglais français
consumers consommateurs
audio laudio
screen écrans
the le
is disponible
with partout
do activité
else ou
instead pour
rather que

EN Expressions are the most important building blocks of PHP. In PHP, almost anything you write is an expression. The simplest yet most accurate way to define an expression is "anything that has a value".

FR Les expressions sont les blocs de construction les plus importants de php. En PHP, presque tout ce que vous écrivez est une expression. La manière la plus simple de définir une expression est : "tout ce qui a une valeur".

Anglais français
expressions expressions
php php
almost presque
expression expression
blocks blocs
building construction
that ce
in en
value valeur
the la
of de
define définir
are sont
is est
simplest plus simple
has a
a une
important plus
you vous
to manière
most important importants
write écrivez

EN Do not drop anything from the sightseeing lift: Although you may not see anything below you, your trash or other objects may be mistaken by an animal as food which could poison them

FR Ne rien laisser tomber de l'ascenseur touristique : Même si vous ne voyez rien en dessous de vous, vos déchets ou autres objets peuvent être confondus par un animal avec de la nourriture qui pourrait l'empoisonner

Anglais français
sightseeing touristique
trash déchets
objects objets
animal animal
food nourriture
or ou
an un
not ne
although si
you vous
below dessous
your vos
by par
the la
do laisser
other autres

EN But a bandsaw, saws or any of the articulating blades or anything that spins around and chops through anything, no.?

FR Mais une scie à ruban, des scies ou tout autre outil avec des lames articulées ou tournantes et qui broient tout, non. »

Anglais français
saws scies
blades lames
or ou
that qui
a une
and à
but mais
the autre

EN If you need to visually hide the module's output you could build the module to not output anything, or include a boolean field that enables or disables whether the module is renders anything.

FR Si vous devez masquer visuellement le résultat du module, vous pouvez créer le module pour qu'il ne produise rien ou inclure un champ booléen qui active ou désactive le rendu du module.

Anglais français
visually visuellement
hide masquer
output résultat
include inclure
field champ
if si
module module
or ou
a un
the le
not ne
enables active
you vous
to créer
that qui

EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.

FR Votre premier billet n'a pas besoin de dire "Je commence un blog" ou "Bienvenue sur le blog", ni rien de ce genre.

Anglais français
i je
blog blog
or ou
that ce
need besoin
a un
welcome bienvenue
your votre
the le
say pas

EN They specifically say you can use it for podcasting, business, and social media ? so pretty much anything.

FR Ils disent spécifiquement que vous pouvez l'utiliser pour le podcasting, les affaires et les médias sociaux - donc à peu près n'importe quoi.

Anglais français
specifically spécifiquement
say disent
business affaires
podcasting podcasting
you vous
social media sociaux
media médias
so donc
for pour
and à

EN The flexibility that choosing a purple website design gives you means you can say almost anything you want!

FR La flexibilité que vous offre le choix d'une conception en violet signifie que vous pouvez dire presque tout ce que vous voulez !

Anglais français
choosing choix
design conception
means signifie
almost presque
flexibility flexibilité
that ce
purple violet
say dire
you want voulez

EN Data is key for improving marketing performance. But 83% of marketers say their customer data resides in unconnected silos, making it hard to do anything meaningful with the data

FR Les données sont essentielles pour améliorer les performances marketing.Mais 83 % des marketeurs affirment que les données de leurs clients résident dans des silos non connectés, ce qui rend difficile toute action significative avec les données

Anglais français
key essentielles
improving améliorer
customer clients
silos silos
hard difficile
meaningful significative
marketing marketing
marketers marketeurs
data données
performance performances
of de
in dans
but mais
to rend
with toute
do action

EN Trust us when we say this - trimming a hedge with anything other than a purpose-made trimmer is for the birds. We've been there.

FR Faites-nous confiance lorsque nous disons cela - tailler une haie avec autre chose quune tondeuse spécialement conçue est pour les oiseaux. Nous y

Anglais français
trust confiance
say disons
birds oiseaux
when lorsque
with avec
we nous
made conçue
a une
other autre
there y
for pour

EN It’s safe to say that using the internet in Canada is anything but private

FR Il est prudent d’avancer qu’utiliser Internet au Canada est tout sauf confidentiel

Anglais français
internet internet
private confidentiel
canada canada
its il
to tout

EN Anything you say after "Hey Google" or "OK Google" is recorded and saved by Google. Don't worry though, you can delete them. Here's how.

FR Tout ce que vous dites après "Hey Google" ou "OK Google" est enregistré et sauvegardé par Google. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez les

Anglais français
google google
ok ok
or ou
after après
by par
you vous
is est
and et
saved enregistré
dont pas

EN In summary, anything we normally say is good great practice in a normal SEO case study was not carried out on this website

FR En résumé, tout ce que nous disons habituellement comme étant une bonne pratique dans une étude de cas SEO classique n?a pas été réalisé sur ce site

Anglais français
normally habituellement
practice pratique
seo seo
website site
summary résumé
study étude
carried out réalisé
good bonne
this ce
was été
carried de
we nous
in en
on sur
is étant
case cas
not pas
a une

EN We have no influence on the data collected by Amazon and cannot say anything about the storage duration or the exact scope of the data collection

FR Nous n'avons aucune influence sur les données collectées par Amazon et ne pouvons rien dire sur la durée de stockage ou l'étendue exacte de la collecte de données

Anglais français
influence influence
amazon amazon
storage stockage
duration durée
scope étendue
collection collecte
or ou
data données
the la
we nous
no aucune
cannot ne
of de
by par
exact exacte
on sur
collected collecté
and et

EN Got a question, a suggestion, or just want to say hello? Our Customer Happiness team is standing by to help you with anything you need.

FR Une question ? Une suggestion ? Une déclaration d’amour ? Notre service client est prêt à répondre à toutes vos questions, n'espérant qu'une seul chose : votre bonheur.

Anglais français
suggestion suggestion
customer client
happiness bonheur
to à
our notre
question question
you votre
a une

EN Are cookies soon to be a thing of the past? Not if Commanders Act has anything to say about it with its two solutions. | Commanders Act

FR Vers la fin des cookies ? Commanders Act dit non avec deux solutions | Commanders Act

Anglais français
cookies cookies
solutions solutions
act act
the la
with avec
two deux

EN Are cookies soon to be a thing of the past? Not if Commanders Act has anything to say about it with its two solutions.

FR Vers la fin des cookies ? Commanders Act dit non avec deux solutions

Anglais français
cookies cookies
solutions solutions
act act
the la
with avec
two deux

EN Veronica Leal and Zazzie Skimm enjoying each other? It?s hard to say anything more!

FR Veronica Leal et Zazzie Skimm s'amuser ensemble... Difficile d'en dire plus !

Anglais français
veronica veronica
hard difficile
and et
say dire
it ensemble
more plus

EN Blondes are fun and they never say no to anything. Don?t believe me? Watch these videos first! Have fun with the hottest VR blondes!

FR Les blondes sont amusantes et elles ne disent jamais non à rien. Vous ne me croyez pas ? Regardez d'abord ces vidéos ! Amusez-vous avec les blondes VR les plus chaudes !

Anglais français
fun amusantes
believe croyez
videos vidéos
hottest chaudes
me me
vr vr
to à
are sont
never jamais
don pas
the ces
with avec

EN  Mai Honda is a cute tourist looking for some fun in your city. And she doesn?t say no to anything!

FR  Mai Honda est un touriste mignon qui cherche à s'amuser dans votre ville. Et elle ne dit non à rien !

Anglais français
mai mai
honda honda
cute mignon
tourist touriste
city ville
a un
your votre
looking cherche
to à
is est
no rien
for qui
in dans
she elle

EN And he ordered me not to say anything to anyone,? he says.

FR Et ils m?a ordonné de ne rien dire à personne », affirme-t-il.

Anglais français
says affirme
he il
not ne
to à
anything rien

EN Nobody dared say anything, because if you did you were arrested. I couldn’t even attend the burial, because only women and children were allowed there.

FR Personne n’osait en parler parce que si on en parlait, on était arrêté. Je n’ai même pas pu assister aux funérailles; seulement les femmes et les enfants pouvaient y assister.

Anglais français
attend assister
if si
i je
women femmes
children enfants
were était
and et

EN We want to thank you for your trust. The first time you register with us, we’ll send you a £10 voucher for your next order, to say thank you! You can use your voucher on anything you like, it’s valid on all orders over £80.

FR Tout simplement, pour vous remercier de faire partie de ConnoxPlus, nous vous offrons un bon d’achat d’une valeur de CHF 10, valable sur votre prochaine commande d’une valeur minimum de CHF 80.

Anglais français
valid valable
order commande
we nous
your votre
a un
to valeur
for prochaine

EN One prisoner, Adam Capay, spent a total of 1,647 days in solitary when the international rules say anything over 15 days is torture.

FR Un prisonnier, Adam Capay, a passé un total de 1647 jours en isolement quand les règles internationales disent que tout ce qui dépasse 15 jours est de la torture.

Anglais français
prisoner prisonnier
adam adam
international internationales
rules règles
say disent
torture torture
spent passé
a un
in en
when quand
total total
of de
days jours
the la
is est
anything qui

EN While we cannot say anything definitive about the alleged shooter or his motives until trial, we must examine the broader political and social context within which this attack occurred.

FR Bien que nous ne puissions rien dire de définitif sur le tireur présumé ou ses motivations avant le procès, nous devons examiner le contexte politique et social plus large dans lequel cette attaque s'est produite.

Anglais français
motives motivations
trial procès
examine examiner
social social
attack attaque
or ou
cannot ne
broader plus large
political dans
we must devons
context contexte
the le
we nous
this cette
anything rien
and et
within de

EN ?Don?t change anything. You guys are going up against giants in the industry, a real David-and-Goliath story. Can?t say how many times Curvature has bailed us out of a situation. Amazing people filling in the technology gaps.?

FR "Ne changez rien. Vous allez affronter des géants du secteur, une véritable histoire à la David et Goliath. Je ne peux pas dire combien de fois Curvature nous a tirés d'affaire. Des gens étonnants qui comblent les lacunes technologiques."

Anglais français
change changez
giants géants
industry secteur
real véritable
story histoire
people gens
technology technologiques
gaps lacunes
david david
and et
the la
how combien
you vous
of de
a une
us nous
don pas
many des

EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.

FR Votre premier billet n'a pas besoin de dire "Je commence un blog" ou "Bienvenue sur le blog", ni rien de ce genre.

Anglais français
i je
blog blog
or ou
that ce
need besoin
a un
welcome bienvenue
your votre
the le
say pas

EN The flexibility that choosing a purple website design gives you means you can say almost anything you want!

FR La flexibilité que vous offre le choix d'une conception en violet signifie que vous pouvez dire presque tout ce que vous voulez !

Anglais français
choosing choix
design conception
means signifie
almost presque
flexibility flexibilité
that ce
purple violet
say dire
you want voulez

EN When it comes to me, I have a very difficult time writing long texts and a near inability to learn anything by heart, which is to say procedural learning

FR Pour ma part, j’ai de grandes difficultés à rédiger de longs textes et une quasi-incapacité à apprendre par cœur, c’est-à-dire l’apprentissage procédural

Anglais français
difficult difficulté
heart cœur
say dire
procedural procédural
long longs
very grandes
a une
texts textes
near de
to à
comes pour
by par

EN Trust us when we say this - trimming a hedge with anything other than a purpose-made trimmer is for the birds. We've been there.

FR Faites-nous confiance quand nous disons ceci - tailler une haie avec autre chose qu'un taille-haie spécialement conçu est pour les oiseaux. Nous

Anglais français
trust confiance
say disons
birds oiseaux
when quand
with avec
we nous
a une
other autre
for pour
this ceci
made conçu

EN Say you want to connect Matomo to an internal system and sync users, or create websites in your CMS? You can create this in Matomo and you don’t have to do anything as this hard part’s all set up

FR Vous voulez connecter Matomo à un système interne et synchroniser les utilisateurs, ou créer des sites Web dans votre CMS ? C?est possible dans Matomo, et vous n?avez rien à faire, car cette partie difficile est toute configurée

Anglais français
matomo matomo
users utilisateurs
hard difficile
parts partie
system système
or ou
cms cms
you can possible
to à
internal interne
sync synchroniser
your votre
this cette
as car
an un
create créer
say n
websites sites

EN And he ordered me not to say anything to anyone,? he says.

FR Et ils m?a ordonné de ne rien dire à personne », affirme-t-il.

Anglais français
says affirme
he il
not ne
to à
anything rien

EN It’s safe to say that using the internet in Canada is anything but private

FR Il est prudent d’avancer qu’utiliser Internet au Canada est tout sauf confidentiel

Anglais français
internet internet
private confidentiel
canada canada
its il
to tout

EN It’s also a great productivity tool because you can control all areas of it with just your voice. Just say commands, and it’ll obey everything without you having to do anything.

FR C'est aussi un super productivité car vous pouvez contrôler tous les domaines de celui-ci avec simplement votre voix. Dites simplement les commandes et il obéira à tout sans que vous ayez à faire quoi que ce soit.

Anglais français
areas domaines
control contrôler
productivity productivité
a un
of de
it il
to à
commands commandes
voice voix
you ayez
your votre
with avec

EN In our opinion, the question really should be, “Why not play at PlayOjo Casino?” – Why? Because it has so much going for it that it is hard to find anything negative to say

FR À notre avis, la question devrait vraiment être : "Pourquoi ne pas jouer au PlayOjo Casino ?" - Pourquoi? Parce qu'il a tellement d'avantages qu'il est difficile de trouver quoi que ce soit de négatif à dire

EN Anything you say after "Hey Google" or "OK Google" is recorded and saved by Google. Don't worry though, you can delete them. Here's how.

FR Tout ce que vous dites après "Hey Google" ou "OK Google" est enregistré et sauvegardé par Google. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez les

Anglais français
google google
ok ok
or ou
after après
by par
you vous
is est
and et
saved enregistré
dont pas

EN If I’ve learned anything over the past nine months, it’s what we are capable of achieving, even facing the most difficult, challenging, and I dare say, unprecedented times.

FR Si j'ai appris quelque chose au cours des neuf derniers mois, c'est bien ce que nous sommes capables de réaliser, même dans les moments les plus difficiles, les plus stimulants et, j'ose le dire, les plus inédits.

Anglais français
learned appris
capable capables
if si
months mois
the le
nine neuf
we nous
of de
even même
facing dans
are sommes
and et
say dire

EN We’ve said it before, and we’ll say it again, anything you know about posting cadence on other visual channels doesn’t apply to Pinterest

FR Nous l'avons déjà dit et nous le répétons, tout ce que vous savez sur la cadence de publication sur d'autres canaux visuels ne s'applique pas à Pinterest

Anglais français
posting publication
cadence cadence
visual visuels
channels canaux
pinterest pinterest
you know savez
to à
it déjà
on sur
said dit
say pas
you vous

EN One prisoner, Adam Capay, spent a total of 1,647 days in solitary when the international rules say anything over 15 days is torture.

FR Un prisonnier, Adam Capay, a passé un total de 1647 jours en isolement quand les règles internationales disent que tout ce qui dépasse 15 jours est de la torture.

Anglais français
prisoner prisonnier
adam adam
international internationales
rules règles
say disent
torture torture
spent passé
a un
in en
when quand
total total
of de
days jours
the la
is est
anything qui

EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.

FR Vous avez quelque chose à dire et voulez le faire savoir au monde entier ? Faites passer votre message à l'aide d'une couverture de podcast personnalisée.

Anglais français
podcast podcast
world monde
the le
to à
custom de
say dire
want vous
want to voulez

Affichage de 50 sur 50 traductions