Traduire "json output" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "json output" de Anglais à français

Traduction de Anglais en français de json output

Anglais
français

EN You can generate JSON files, convert between JSON and XML, edit JSON and JSON Schema, and even develop XSLT and XQuery for use with JSON. That's what makes XMLSpy the best JSON viewer available.

FR Vous pouvez générer des fichiers JSON, convertir entre JSON et XML, éditer des JSON et des schémas JSON, et même développer des XSLT et XQuery à utiliser avec JSON. C’est ce qui rend XMLSpy le meilleur affichage JSON disponible.

Anglais français
json json
xml xml
schema schémas
develop développer
xslt xslt
xquery xquery
xmlspy xmlspy
generate générer
available disponible
edit éditer
the le
even même
you vous
files fichiers
between entre
and à
use utiliser
with avec
the best meilleur

EN You can generate JSON files, convert between JSON and XML, edit JSON and JSON Schema, and even develop XSLT and XQuery for use with JSON. That's what makes XMLSpy the best JSON viewer available.

FR Vous pouvez générer des fichiers JSON, convertir entre JSON et XML, éditer des JSON et des schémas JSON, et même développer des XSLT et XQuery à utiliser avec JSON. C’est ce qui rend XMLSpy le meilleur affichage JSON disponible.

Anglais français
json json
xml xml
schema schémas
develop développer
xslt xslt
xquery xquery
xmlspy xmlspy
generate générer
available disponible
edit éditer
the le
even même
you vous
files fichiers
between entre
and à
use utiliser
with avec
the best meilleur

EN Altova provides tools for both JSON and JSON across the product line, including editing and generation of JSON instances and JSON Schemas, any-to-any data mapping, and high-performance JSON validation.

FR Altova prend en charge aussi bien JSON que JSON sur toute la ligne des produits, y compris l'édition et la création d'instances JSON et de schémas JSON, les mappages de données any-to-any et la validation haute performance JSON.

Anglais français
altova altova
provides l
json json
editing édition
schemas schémas
data données
validation validation
high haute
performance performance
line ligne
including compris
of de
the la
product produits
to en
any toute
and et

EN Altova provides tools for both JSON and JSON across the product line, including editing and generation of JSON instances and JSON Schemas, any-to-any data mapping, and high-performance JSON validation.

FR Altova fournit des outils aussi bien pour JSON que JSON sur toute la ligne des produits, y compris l'édition et la création d'instances JSON et de schémas JSON, les mappages de données any-to-any et la validation haute performance JSON.

Anglais français
altova altova
json json
editing édition
schemas schémas
data données
validation validation
tools outils
high haute
performance performance
provides fournit
including compris
of de
the la
product produits
and et

EN JSON popularity is ever rising, and alongside it the requirement to ensure validity of transacted data. RaptorXML has you covered with JSON syntax checking, JSON validation, JSON Schema validation.

FR La popularité de JSON ne cesse de croître ainsi que la demande d'assurer la validité des données traitées. RaptorXML vous procure une vérification de la syntaxe JSON, une validation JSON, une validation de Schéma JSON.

Anglais français
json json
raptorxml raptorxml
syntax syntaxe
schema schéma
popularity popularité
validity validité
validation validation
requirement demande
data données
the la
of de
checking vérification
ever une
it traitées
you vous
with ainsi

EN When you need as JSON tool to process a large volume of JSON data, RaptorXML Server offers hyper-performance validation of JSON, JSON5, and JSON Schema.

FR Lorsque vous devez traiter un gros volume de données JSON, RaptorXML Server propose une validation de Schémas JSON, JSON5 et JSON hyper-performante.

Anglais français
json json
process traiter
data données
server server
validation validation
schema schémas
offers propose
volume volume
when lorsque
of de
raptorxml raptorxml
a un
you need devez
you vous
and et

EN MapForce can read/write data in JSON, JSON5, and JSON Lines formats, and you can add JSON instance or JSON schema files as source or target components of a data mapping

FR MapForce peut lire/écrire des données dans des formats JSON, JSON5, et JSON Lines et vous pouvez ajouter une instance JSON ou des fichiers de schéma JSON en tant que composant source ou cible d'un mappage de données

Anglais français
mapforce mapforce
json json
formats formats
add ajouter
instance instance
schema schéma
source source
target cible
or ou
lines lines
mapping mappage
data données
of de
as tant
in en
you vous
files fichiers
a une
read lire
write et

EN JSON Hyper-Schema is a JSON Schema vocabulary for annotating JSON documents with hyperlinks and instructions for processing and manipulating remote JSON resources through hypermedia environments such as HTTP

FR JSON Hyper-Schéma est un vocabulaire de JSON schéma pour annoter des documents JSON avec des hyperliens et des instructions afin de traiter et manipuler des ressources JSON à distance par le biais d’environnements hypermédia tels que HTTP

Anglais français
json json
schema schéma
vocabulary vocabulaire
processing traiter
manipulating manipuler
remote distance
http http
a un
documents documents
resources ressources
hyperlinks hyperliens
is est
instructions instructions
and à
with avec

EN When you need as JSON tool to process a large volume of JSON data, RaptorXML Server offers hyper-performance validation of JSON, JSON5, and JSON Schema.

FR Quand vous avez besoin d’un outil JSON pour traiter un volume important de données JSON, RaptorXML Server propose une validation pour JSON, JSON5 et schéma JSON hyper-performante.

Anglais français
json json
tool outil
process traiter
data données
server server
validation validation
schema schéma
offers propose
volume volume
of de
raptorxml raptorxml
need besoin
a un
you vous
and et
when quand

EN JSON popularity is ever rising, and alongside it the requirement to ensure validity of transacted data. RaptorXML has you covered with JSON syntax checking, JSON validation, JSON Schema validation.

FR La popularité de JSON ne cesse de croître ainsi que la demande d'assurer la validité des données traitées. RaptorXML vous procure une vérification de la syntaxe JSON, une validation JSON, une validation de Schéma JSON.

Anglais français
json json
raptorxml raptorxml
syntax syntaxe
schema schéma
popularity popularité
validity validité
validation validation
requirement demande
data données
the la
of de
checking vérification
ever une
it traitées
you vous
with ainsi

EN MapForce can read/write data in JSON, JSON5, and JSON Lines formats, and you can add JSON instance or JSON schema files as source or target components of a data mapping

FR MapForce peut lire/écrire des données dans des formats JSON, JSON5, et JSON Lines et vous pouvez ajouter une instance JSON ou des fichiers de schéma JSON en tant que composant source ou cible d'un mappage de données

Anglais français
mapforce mapforce
json json
formats formats
add ajouter
instance instance
schema schéma
source source
target cible
or ou
lines lines
mapping mappage
data données
of de
as tant
in en
you vous
files fichiers
a une
read lire
write et

EN JSON to CSV conversion produces a CSV text file and converting CSV to JSON produces a JSON output document.

FR La conversion de JSON en CSV produit un fichier de texte CSV et la conversion du CSV en JSON produit un document de sortie JSON.

Anglais français
json json
csv csv
conversion conversion
text texte
file fichier
output sortie
document document
a un
and et

EN Mappings that convert JSON to Excel produce an Excel document you can view and save, while Excel to JSON mapping projects output a JSON instance file.

FR Les mappages qui convertissent JSON en Excel produisent un document Excel que vous pouvez consulter et enregistrer alors que les projets de mappage Excel en JSON produisent un fichier d’instance JSON.

Anglais français
mappings mappages
json json
excel excel
produce produisent
mapping mappage
projects projets
document document
file fichier
a un
to consulter
save enregistrer
you vous
and et
that qui

EN JSON to CSV conversion produces a CSV text file and converting CSV to JSON produces a JSON output document.

FR La conversion JSON vers CSV produit un fichier texte CSV et la conversion CSV à JSON produit un document de sortie JSON.

Anglais français
json json
csv csv
conversion conversion
text texte
file fichier
output sortie
document document
a un
to à

EN Mappings that convert JSON to Excel produce an Excel document you can view and save, while Excel to JSON mapping projects output a JSON instance file.

FR Les mappages qui convertissent JSON en Excel produisent un document Excel que vous pouvez consulter et enregistrer alors que les projets de mappage Excel en JSON produisent un fichier d’instance JSON.

Anglais français
mappings mappages
json json
excel excel
produce produisent
mapping mappage
projects projets
document document
file fichier
a un
to consulter
save enregistrer
you vous
and et
that qui

EN To create a new output data flow, in the output section of the tMap wizard, click the [+] Name the new output as joinedOutput and click OK. A blank output data flow is created.

FR Pour créer un flux de données de sortie, dans la section de sortie de l'assistant tMap, cliquez sur le bouton [+]. Nommez la sortie joinedOutput, puis cliquez sur OK. Un flux de données de sortie vide est créé.

Anglais français
output sortie
data données
ok ok
a un
created créé
flow flux
name nommez
in dans
click cliquez
create créer
of de

EN To create a new output component, in the output section of the tMap_1 wizard, click the [+] button, type the name of the output as filteredOutput, and click OK. An empty output is created.

FR Pour créer un composant de sortie, dans la section de sortie de l'assistant tMap_1, cliquez sur le bouton [+], nommez la sortie filteredOutput, puis cliquez sur OK. Une sortie vide est créée.

Anglais français
output sortie
component composant
ok ok
created créé
button bouton
name nommez
a un
click cliquez
create créer
of de
is created créée
in dans

EN JSON Schema View will be immediately familiar to XMLSpy customers who’ve used XML Schema View and are now learning to design JSON Schemas, while at the same time being easy to comprehend for new users. Use the JSON Schema editor for:

FR Les utilisateurs de XMLSpy connaissant l'affichage Schéma XML reconnaîtront immédiatement l'affichage Schéma JSON. Les nouveaux utilisateurs, eux, auront vite fait de s'y retrouver. Utiliser l'éditeur de Schéma JSON pour :

Anglais français
json json
xmlspy xmlspy
xml xml
editor éditeur
schema schéma
immediately immédiatement
new nouveaux
users utilisateurs
use utiliser
will auront

EN This release introduces a brand new, innovative JSON Grid View that greatly speeds JSON editing in XMLSpy, support for JSON Lines across multiple products, a new interactive XULE editor for XBRL, and much more.

FR Cette publication introduit un nouveau mode JSON Grid, innovant, qui permet d’accélérer considérablement l’édition de JSON dans XMLSpy, prend en charge JSON Lines dans plusieurs produits, lance un nouvel éditeur XULE interactif pour XBRL, etc.

Anglais français
release publication
innovative innovant
json json
grid grid
xmlspy xmlspy
interactive interactif
xule xule
xbrl xbrl
editor éditeur
new nouveau
editing édition
lines lines
a un
greatly considérablement
products produits
in en
this cette
that qui
brand pour
across de

EN If there is a JSON Schema associated with your JSON document, JSON View provides auto-completion based on that schema as you type, and data types are automatically determined based on the schema as well.

FR S’il existe un Schema JSON associé avec votre document JSON, JSON View propose un remplissage automatique sur la base de ce schéma pendant la saisie, et les types de données sont déterminés automatiquement sur la base du schéma également.

Anglais français
json json
view view
associated associé
document document
data données
automatically automatiquement
a un
that ce
the la
schema schéma
provides propose
types types
determined déterminé
on sur
your votre
with avec
as well également
as pendant
are existe

EN It's also easy to view JSON documents in the XMLSpy JSON editor using text-based JSON viewer

FR Rien de plus simple que de consulter des documents JSON dans l’éditeur JSON de XMLSpy avec l’afficheur JSON basé sur texte

Anglais français
json json
xmlspy xmlspy
editor éditeur
based basé
easy simple
documents documents
its de
text texte
to consulter
in dans

EN In addition to intelligent JSON viewing and editing, the JSON viewer supports one-click conversion between XML and JSON files

FR Outre l'ajout à l’affichage et l'édition JSON intelligents, l’éditeur JSON prend en charge la conversion en un clic entre les fichiers XML et JSON

Anglais français
intelligent intelligents
json json
xml xml
files fichiers
click clic
editing édition
conversion conversion
the la
in en
in addition outre
to à
one un
between entre

EN Unlike basic online tools, the XMLSpy JSON viewer provides myriad advanced features for working with JSON, letting you go way beyond simply viewing JSON file contents.

FR Contrairement à des outils en ligne de base, l’afficheur JSON de XMLSpy fournit une multitude de fonctions avancées pour travailler avec JSON, vous permettant de ne pas se limiter au simple affichage de contenus de fichiers JSON.

Anglais français
unlike contrairement
online en ligne
xmlspy xmlspy
json json
provides fournit
myriad multitude
letting permettant
viewing affichage
contents contenus
tools outils
features fonctions
working travailler
basic de base
you vous
file fichiers
advanced avancées
with avec

EN Though adoption of JSON is wide-spread, there is currently not a standard transformation language for JSON documents. Similarly, no particular language for querying JSON has gained significant traction.

FR Bien que l’adoption de JSON soit étendue, il n’existe pas actuellement de langage de transformation standard pour les documents JSON. De même, aucun langage particulier pour l'interrogation JSON a gagné une traction significative.

Anglais français
json json
standard standard
transformation transformation
significant significative
traction traction
wide étendue
gained gagné
currently actuellement
though bien que
of de
not pas
documents documents
no aucun
a une
particular particulier
language langage
similarly de même
has a

EN Support for XSLT for JSON and XQuery for JSON help make XMLSpy the only JSON development tool you'll need.

FR La prise en charge de XSLT et XQuery pour JSON arrondit la prise en charge JSON dans XMLSpy, en en faisant le seul outil de développement JSON dont vous aurez besoin.

Anglais français
support prise en charge
xslt xslt
json json
xquery xquery
xmlspy xmlspy
development développement
tool outil
need besoin
and et

EN To jumpstart JSON Schema development, you can use the JSON Schema generator to create a valid schema based an existing XML Schema or JSON instance document

FR Pour démarrer le développement de Schéma JSON, vous pouvez utiliser le générateur de Schéma JSON pour créer un schéma valide sur la base d'un Schéma XML existant ou d'un document d'instance JSON

Anglais français
json json
schema schéma
valid valide
xml xml
document document
development développement
or ou
use utiliser
generator générateur
a un
create créer
you vous

EN Unlike any other JSON editor, XMLSpy supports both JSON and XML, offering you an easy way to work with JSON data in the same environment where you're developing XML, AJAX, and Web services applications, giving you the best of both worlds.

FR Contrairement à d'autres éditeurs JSON, XMLSpy prend en charge aussi bien JSON et XML, vous conférant un moyen simple de travailler avec des données JSON dans le même environnement où vous développez les applications XML, AJAX et de services Web.

Anglais français
unlike contrairement
json json
xmlspy xmlspy
xml xml
environment environnement
ajax ajax
web web
editor éditeurs
applications applications
easy simple
data données
services services
the le
to à
in en
you vous
an un
of de
best bien
with avec
to work travailler

EN To get started on JSON or JSON5 development, you can generate a sample JSON instance from any JSON Schema

FR Pour vous lancer dans le développement JSON ou JSON5, vous pouvez générer une instance d'échantillon JSON depuis n'importe quel Schéma JSON

Anglais français
json json
development développement
generate générer
or ou
sample échantillon
instance instance
schema schéma
a une
you vous
from depuis

EN When there is a JSON Schema associated with your JSON document, JSON Grid provides auto-completion based on that schema as you type, and data types are automatically determined based on the schema as well.

FR S’il existe un Schema JSON associé avec votre document JSON, JSON Grid propose un remplissage automatique sur la base de ce schéma pendant la saisie, et les types de données sont déterminés automatiquement sur la base du schéma également.

Anglais français
json json
grid grid
associated associé
document document
data données
automatically automatiquement
a un
that ce
the la
schema schéma
provides propose
types types
determined déterminé
on sur
your votre
with avec
as well également
as pendant
are existe

EN Syntax checking and JSON Schema-based validation in the JSON editor guide you in making valid JSON edits

FR La vérification de la syntaxe et la validation basée sur Schéma JSON dans l'éditeur JSON vous aide à faire des éditions JSON valides

Anglais français
syntax syntaxe
json json
editor éditeur
valid valides
based basée
schema schéma
validation validation
checking vérification
you vous
the la
and à
making et
in dans

EN JSON5 is an extension of JSON that adds some ECMAScript 5 extensions. A strict subset of JavaScript, JSON5 works with all existing JSON content. Here are a few differences between JSON and JSON5:

FR JSON5 est une extension de JSON qui ajoute des extensions ECMAScript 5. Strict sous-ensemble de JavaScript, JSON5 fonctionne avec tous les contenus JSON existants. Il existe quelques différences entre JSON et JSON5 :

Anglais français
json json
adds ajoute
strict strict
subset sous-ensemble
javascript javascript
content contenus
differences différences
extension extension
extensions extensions
existing existants
with avec
of de
a une
works fonctionne
that qui
are existe

EN The XMLSpy JSON editor also supports JSON Lines (JSONL) and JSON with Comments (JSONC) documents for editing and validation.

FR L’éditeur JSON de XMLSpy prend aussi en charge des documents JSON Lines (JSONL) et JSON with Comments (JSONC) pour l’édition et la validation.

Anglais français
xmlspy xmlspy
json json
documents documents
validation validation
editor éditeur
editing édition
lines lines
the la
and et

EN In addition to intelligent JSON editing, the JSON editor lets you convert XML and JSON files with one click

FR Outre l’addition de l’édition JSON intelligente, l’éditeur JSON vous permet d’effectuer des conversions de fichiers XML et JSON en un clic

Anglais français
intelligent intelligente
json json
lets permet
xml xml
files fichiers
click clic
editor éditeur
editing édition
in en
in addition outre
you vous
and et

EN The XMLSpy JSON editor provides complete support for querying JSON with XPath/XQuery and transforming JSON to HTML and other formats with XSLT.

FR L’éditeur JSON de XMLSpy propose une prise en charge complète pour requêter JSON avec XPath/XQuery et de transformer du JSON en HTML et d’autres formats avec XSLT.

Anglais français
xmlspy xmlspy
json json
editor éditeur
complete complète
xpath xpath
xquery xquery
xslt xslt
html html
formats formats
provides propose
support du
with avec
and et
other de

EN Nice article Olivier, I am a JSON lover and loved that every db support JSON. Nice work on in detailed explanation on json function in mysql.

FR [?] Note 2: L?article suivant peut t’intéresser également: 30 mins avec les fonctions JSON de MySQL. [?]

Anglais français
json json
mysql mysql
a article
every de
function fonctions
in avec

EN Converting JSON to Excel produces an Excel spreadsheet file (.xslx), and converting Excel to JSON produces a JSON instance document.

FR Une conversion JSON en Excel produit un fichier de feuille de calcul Excel (.xslx), et une conversion d’Excel en JSON produit un document d’instance JSON.

Anglais français
json json
excel excel
file fichier
document document
a un
to en
spreadsheet feuille de calcul
and et

EN XMLSpy includes numerous JSON tools for JSON instances and JSON Schemas

FR XMLSpy inclut de nombreux outils JSON pour les instances JSON et schémas JSON

Anglais français
xmlspy xmlspy
includes inclut
json json
tools outils
schemas schémas
numerous de nombreux
and et

EN JSON Schema View will be immediately familiar to XMLSpy customers who’ve used XML Schema View and are now learning to design JSON Schemas, while at the same time being easy to comprehend for new users. Use the JSON Schema editor for:

FR Les utilisateurs de XMLSpy connaissant l'affichage Schéma XML reconnaîtront immédiatement l'affichage Schéma JSON. Les nouveaux utilisateurs, eux, auront vite fait de s'y retrouver. Utiliser l'éditeur de Schéma JSON pour :

Anglais français
json json
xmlspy xmlspy
xml xml
editor éditeur
schema schéma
immediately immédiatement
new nouveaux
users utilisateurs
use utiliser
will auront

EN XMLSpy includes numerous JSON tools for JSON instances and JSON Schemas

FR XMLSpy inclut de nombreux outils JSON pour les instances JSON et schémas JSON

Anglais français
xmlspy xmlspy
includes inclut
json json
tools outils
schemas schémas
numerous de nombreux
and et

EN This release introduces a brand new, innovative JSON Grid View that greatly speeds JSON editing in XMLSpy, support for JSON Lines across multiple products, a new interactive XULE editor for XBRL, and much more.

FR Cette publication introduit un nouveau mode JSON Grid, innovant, qui permet d’accélérer considérablement l’édition de JSON dans XMLSpy, prend en charge JSON Lines dans plusieurs produits, lance un nouvel éditeur XULE interactif pour XBRL, etc.

Anglais français
release publication
innovative innovant
json json
grid grid
xmlspy xmlspy
interactive interactif
xule xule
xbrl xbrl
editor éditeur
new nouveau
editing édition
lines lines
a un
greatly considérablement
products produits
in en
this cette
that qui
brand pour
across de

EN Nice article Olivier, I am a JSON lover and loved that every db support JSON. Nice work on in detailed explanation on json function in mysql.

FR [?] Note 2: L?article suivant peut t’intéresser également: 30 mins avec les fonctions JSON de MySQL. [?]

Anglais français
json json
mysql mysql
a article
every de
function fonctions
in avec

EN JSON5 is an extension of JSON that adds some ECMAScript 5 extensions. A strict subset of JavaScript, JSON5 works with all existing JSON content. Here are a few differences between JSON and JSON5:

FR JSON5 est une extension de JSON qui ajoute des extensions ECMAScript 5. Strict sous-ensemble de JavaScript, JSON5 fonctionne avec tous les contenus JSON existants. Il existe quelques différences entre JSON et JSON5 :

Anglais français
json json
adds ajoute
strict strict
subset sous-ensemble
javascript javascript
content contenus
differences différences
extension extension
extensions extensions
existing existants
with avec
of de
a une
works fonctionne
that qui
are existe

EN To jumpstart JSON Schema development, you can use the JSON Schema generator to create a valid schema based an existing XML Schema or JSON instance document

FR Pour démarrer le développement de Schéma JSON, vous pouvez utiliser le générateur de Schéma JSON pour créer un schéma valide sur la base d'un Schéma XML existant ou d'un document d'instance JSON

Anglais français
json json
schema schéma
valid valide
xml xml
document document
development développement
or ou
use utiliser
generator générateur
a un
create créer
you vous

EN Though adoption of JSON is wide-spread, there is currently not a standard transformation language for JSON documents. Similarly, no particular language for querying JSON has gained significant traction.

FR Bien que l’adoption de JSON soit étendue, il n’existe pas actuellement de langage de transformation standard pour les documents JSON. De même, aucun langage particulier pour l'interrogation JSON a gagné une traction significative.

Anglais français
json json
standard standard
transformation transformation
significant significative
traction traction
wide étendue
gained gagné
currently actuellement
though bien que
of de
not pas
documents documents
no aucun
a une
particular particulier
language langage
similarly de même
has a

EN Support for XSLT for JSON and XQuery for JSON help make XMLSpy the only JSON development tool you'll need.

FR La prise en charge de XSLT pour JSON et XQuery pour JSON contribue à faire de XMLSpy le seul outil de développement JSON dont vous aurez besoin.

Anglais français
xslt xslt
json json
xquery xquery
xmlspy xmlspy
development développement
tool outil
need besoin
and à
help contribue

EN Converting JSON to Excel produces an Excel spreadsheet file (.xslx), and converting Excel to JSON produces a JSON instance document.

FR Une conversion JSON en Excel produit un fichier de feuille de calcul Excel (.xslx), et une conversion d’Excel en JSON produit un document d’instance JSON.

Anglais français
json json
excel excel
file fichier
document document
a un
to en
spreadsheet feuille de calcul
and et

EN An any-to-any data transformation tool, MapForce supports JSON as both an input and output data format, allowing you to map JSON to and from:

FR Cet outil de transformation de données any-to-any prend en charge JSON aussi bien en tant que format de données d'entrée que de sortie, vous permettant de mapper JSON de et vers :

Anglais français
data données
transformation transformation
tool outil
json json
output sortie
format format
allowing permettant
map mapper
and et
you vous
to tant
from de

EN JSON support – Read and write JSON files, with functionality similar to XML files, for both input and output components

FR Prise en charge de JSON – lecture et écriture des fichiers JSON avec des fonctions semblables aux fichiers XML aussi bien pour les composants d'entrée que de sortie

EN A traditional SQL query with a relational result set. The JSON document output non-JSON data :

FR Une requête SQL traditionnelle avec un jeu de résultats relationnel. En d?autres termes, le document JSON génère des données non-JSON :

Anglais français
traditional traditionnelle
sql sql
query requête
relational relationnel
json json
document document
data données
the le
with avec
a un

EN With this other JSON aggregate functions we will see different combinations of JSON format output :

FR A l?aide de cette autre fonction JSON d?agrégation voici différentes requêtes SQL qui génèrent du JSON :

Anglais français
json json
functions fonction
see a
this cette
of de

Affichage de 50 sur 50 traductions