Traduire "invite your teammates" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "invite your teammates" de Anglais à français

Traductions de invite your teammates

"invite your teammates" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:

invite bien invitation invite invitent inviter invitez invitons
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
teammates collaborateurs collègues coéquipiers

Traduction de Anglais en français de invite your teammates

Anglais
français

EN Invite teammates Search for teammates by their name and invite colleagues to connect to your USB and serial port devices remotely.

FR Invitez des collègues Recherchez des collègues par leur nom et invitez-les à se connecter à distance à vos périphériques USB et série.

Anglais français
invite invitez
usb usb
serial série
devices périphériques
name nom
colleagues collègues
your vos
to à
by par
search for recherchez

EN Your content, your rules. Invite clients and teammates to review it. Resell it or publish it in the media of your choice.

FR Votre contenu, vos consignes. Invitez vos clients et vos coéquipiers à réviser votre contenu et revendez-le ou publiez-le dans les médias de votre choix.

Anglais français
content contenu
invite invitez
clients clients
teammates coéquipiers
resell revendez
publish publiez
choice choix
or ou
media médias
to review réviser
of de
to à
in dans

EN Your content, your rules. Invite clients and teammates to review it. Resell it or publish it in the media of your choice.

FR Votre contenu, vos consignes. Invitez vos clients et vos coéquipiers à réviser votre contenu et revendez-le ou publiez-le dans les médias de votre choix.

Anglais français
content contenu
invite invitez
clients clients
teammates coéquipiers
resell revendez
publish publiez
choice choix
or ou
media médias
to review réviser
of de
to à
in dans

EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.

FR Tout commence par là. Créez un espace de travail, ajoutez un dépôt et invitez les membres de votre équipe afin de collaborer.

Anglais français
starts commence
workspace espace de travail
add ajoutez
repo dépôt
invite invitez
collaborate collaborer
a un
so afin
your votre
all de

EN Invite your teammates to create emails together. Have a second pair of eyes review your email, or help to perfect that pitch before sending.

FR Invitez vos collègues pour créer ensemble des e-mails. Utilisez une autre paire d’yeux pour vérifier votre e-mail ou vous aider à parfaire ce pitch avant de l’envoyer.

Anglais français
invite invitez
teammates collègues
review vérifier
help aider
perfect parfaire
or ou
that ce
to à
create créer
a une
of de

EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.

FR Tout commence par là. Créez un espace de travail, ajoutez un dépôt et invitez les membres de votre équipe afin de collaborer.

Anglais français
starts commence
workspace espace de travail
add ajoutez
repo dépôt
invite invitez
collaborate collaborer
a un
so afin
your votre
all de

EN Invite your teammates to create emails together. Have a second pair of eyes review your email, or help to perfect that pitch before sending.

FR Invitez vos collègues pour créer ensemble des e-mails. Utilisez une autre paire d’yeux pour vérifier votre e-mail ou vous aider à parfaire ce pitch avant de l’envoyer.

Anglais français
invite invitez
teammates collègues
review vérifier
help aider
perfect parfaire
or ou
that ce
to à
create créer
a une
of de

EN Click the Users tab invite your teammates. Please note that even if the invitee does not accept the invitation, they will become a billable user.

FR Cliquez sur l'onglet Users (Utilisateurs) pour inviter les membres de votre équipe. Remarque : même si la personne n'accepte pas l'invitation, elle deviendra un utilisateur facturable.

Anglais français
invite inviter
billable facturable
if si
a un
click cliquez
users utilisateurs
they de
user utilisateur
the la
your votre
will deviendra

EN Keep your team up-to-date. A quick and intuitive way to invite teammates to the conversation so they can see the updates without CC or BCC.

FR Tenez à jour votre équipe. Une façon rapide et intuitive d’inviter ses collègues à une conversation afin qu’ils puissent voir les mises à jour sans les mettre en CC ou CCI.

Anglais français
intuitive intuitive
way façon
teammates collègues
conversation conversation
updates mises à jour
team équipe
or ou
quick rapide
they can puissent
your votre
to à
see voir
a une
the mettre

EN Make teams, invite new members, create projects, and add tasks for your teammates.

FR Créez des équipes, invitez de nouveaux membres, créez de nouveaux projets et ajoutez des tâches pour vos coéquipiers.

Anglais français
invite invitez
new nouveaux
members membres
add ajoutez
teammates coéquipiers
teams équipes
your vos
projects projets

EN 2. Invite your teammates to join you

FR 2. Invitez vos collaborateurs sur Aircall

Anglais français
invite invitez
teammates collaborateurs
to sur
your vos

EN Make teams, invite new members, create projects, and add tasks for your teammates.

FR Créez des équipes, invitez de nouveaux membres, créez de nouveaux projets et ajoutez des tâches pour vos coéquipiers.

Anglais français
invite invitez
new nouveaux
members membres
add ajoutez
teammates coéquipiers
teams équipes
your vos
projects projets

EN Click the Users tab invite your teammates. Please note that even if the invitee does not accept the invitation, they will become a billable user.

FR Cliquez sur l'onglet Users (Utilisateurs) pour inviter les membres de votre équipe. Remarque : même si la personne n'accepte pas l'invitation, elle deviendra un utilisateur facturable.

Anglais français
invite inviter
billable facturable
if si
a un
click cliquez
users utilisateurs
they de
user utilisateur
the la
your votre
will deviendra

EN Keep your team up-to-date. A quick and intuitive way to invite teammates to the conversation so they can see the updates without CC or BCC.

FR Tenez à jour votre équipe. Une façon rapide et intuitive d’inviter ses collègues à une conversation afin qu’ils puissent voir les mises à jour sans les mettre en CC ou CCI.

Anglais français
intuitive intuitive
way façon
teammates collègues
conversation conversation
updates mises à jour
team équipe
or ou
quick rapide
they can puissent
your votre
to à
see voir
a une
the mettre

EN As an owner, invite teammates to your workspace and assign them different roles, each with its own set of permissions

FR En tant que propriétaire, invitez des coéquipiers dans votre espace de travail et attribuez-leur différents rôles, chacun avec son propre ensemble d'autorisations

Anglais français
invite invitez
teammates coéquipiers
workspace espace de travail
owner propriétaire
roles rôles
of de
your votre
with avec
set ensemble
to tant
and et
different différents

EN Invite teammates to discuss specific email and threads. Ask questions, get answers, and keep everyone in the loop.

FR Invitez des collègues pour discuter d’un e-mail en particulier ou d’un fil. Posez des questions, obtenez des réponses et gardez tout le monde dans la boucle.

Anglais français
invite invitez
teammates collègues
answers réponses
loop boucle
in en
keep gardez
discuss et
email mail

EN Invite teammates to create emails together in real-time. Use real-time editor and a side-chat to talk to colleagues, ask questions and give feedback about the email.

FR Invitez les collègues à créer des e-mails ensemble en temps réel. Utilisez l’éditeur en temps réel et le chat pour parler à des collègues, leur poser des questions et donner une réaction à un e-mail.

Anglais français
invite invitez
real-time temps réel
editor éditeur
real réel
colleagues collègues
in en
use utilisez
chat chat
to à
a un
questions questions
time temps
create créer
the le

EN Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.

FR Créez des équipes, invitez de nouveaux membres, créez de nouveaux projets et ajoutez des tâches pour vos coéquipiers.

Anglais français
invite invitez
new nouveaux
members membres
add ajoutez
teammates coéquipiers
teams équipes
projects projets

EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage efficiency in consulting. Create teams, invite new members, create new projects and add tasks for teammates.

FR Monitask contient les fonctionnalités les plus essentielles qui vous permettent de gérer l?efficacité du conseil. Créez des équipes, invitez de nouveaux membres, créez de nouveaux projets et ajoutez des tâches pour vos coéquipiers.

Anglais français
essential essentielles
allow permettent
consulting conseil
invite invitez
new nouveaux
members membres
teammates coéquipiers
monitask monitask
teams équipes
features fonctionnalités
efficiency efficacité
contains contient
manage gérer
projects projets
add ajoutez
you vous
the vos

FR Invitez des collègues et des freelancers

Anglais français
invite invitez
teammates collègues
freelancers freelancers
and et

FR Invitez des collègues et des freelancers

Anglais français
invite invitez
teammates collègues
freelancers freelancers
and et

EN Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.

FR Créez des équipes, invitez de nouveaux membres, créez de nouveaux projets et ajoutez des tâches pour vos coéquipiers.

Anglais français
invite invitez
new nouveaux
members membres
add ajoutez
teammates coéquipiers
teams équipes
projects projets

EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage efficiency in consulting. Create teams, invite new members, create new projects and add tasks for teammates.

FR Monitask contient les fonctionnalités les plus essentielles qui vous permettent de gérer l?efficacité du conseil. Créez des équipes, invitez de nouveaux membres, créez de nouveaux projets et ajoutez des tâches pour vos coéquipiers.

Anglais français
essential essentielles
allow permettent
consulting conseil
invite invitez
new nouveaux
members membres
teammates coéquipiers
monitask monitask
teams équipes
features fonctionnalités
efficiency efficacité
contains contient
manage gérer
projects projets
add ajoutez
you vous
the vos

EN Can I invite teammates to collaborate on a content project?

FR Puis-je inviter des coéquipiers à collaborer sur un projet de contenu ?

Anglais français
i je
invite inviter
teammates coéquipiers
content contenu
can puis-je
a un
project projet
to à
on sur
collaborate collaborer

EN Unlimited viewers: Invite as many teammates as you want to view and comment (psst, it’s free).

FR Nombre illimité de spectateurs : invitez autant de collègues que vous le souhaitez à visualiser et à soumettre des commentaires (et ce, gratuitement).

Anglais français
viewers spectateurs
invite invitez
teammates collègues
comment commentaires
unlimited illimité
to à
many des
as autant
its de

EN Invite teammates to discuss specific email and threads. Ask questions, get answers, and keep everyone in the loop.

FR Invitez des collègues pour discuter d’un e-mail en particulier ou d’un fil. Posez des questions, obtenez des réponses et gardez tout le monde dans la boucle.

Anglais français
invite invitez
teammates collègues
answers réponses
loop boucle
in en
keep gardez
discuss et
email mail

EN Create workspaces, manage projects, invite teammates, and assign different roles

FR Créez des espaces de travail, gérez des projets, invitez des coéquipiers et attribuez différents rôles

Anglais français
workspaces espaces de travail
invite invitez
teammates coéquipiers
manage gérez
roles rôles
projects projets
different différents

EN Invite teammates, or professional translators, or simply leave them untouched

FR Weglot vous permet de modifier les traductions automatiques simplement, avec des outils de post-édition

Anglais français
simply simplement
professional avec
or vous
them de

EN You can get and share your code by tapping “Invite” or “Invite a Friend” on your device

FR Pour obtenir votre code et l'envoyer, appuyez sur « Inviter » ou « Inviter un ami » sur votre appareil

Anglais français
code code
invite inviter
device appareil
and et
or ou
on sur
a un
friend ami
get obtenir
your votre

EN Hotjar cookie. When a visitor interacts with a Survey invite popup on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't see the same invite twice.

FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé quand un visiteur interagit avec un pop-up l'invitant à participer à un sondage sur votre site. Ainsi, vos visiteurs ne verront pas la même invitation deux fois.

Anglais français
hotjar hotjar
cookie cookie
interacts interagit
survey sondage
invite invitation
site site
a un
visitor visiteur
visitors visiteurs
when quand
on sur
the la
same même
this ce
twice deux fois
with avec

EN You can get and share your code by tapping “Invite” or “Invite a Friend” on your device

FR Pour obtenir votre code et l'envoyer, appuyez sur « Inviter » ou « Inviter un ami » sur votre appareil

Anglais français
code code
invite inviter
device appareil
and et
or ou
on sur
a un
friend ami
get obtenir
your votre

EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.

FR Si vous invitez une personne qui fait déjà partie d’un autre compte Smartsheet, l’administrateur système de ce compte doit d’abord la supprimer de ce compte avant que vous puissiez linviter à votre compte.

Anglais français
invite invitez
smartsheet smartsheet
system système
remove supprimer
if si
you can puissiez
that ce
must doit
to à
account compte
already déjà
your votre
the la
you vous
of de
part partie
a une
who qui
is fait

EN 4) In the ‘Senders’ section, you can invite senders from within your organization to become OneSpan Sign users. In the ‘Invite by email’ field, simply enter the email address and click the envelope icon.

FR 4) Dans la section 'Senders', vous pouvez inviter des expéditeurs de votre organisation à devenir des utilisateurs de OneSpan Sign. Dans le champ «Inviter par e-mail», il suffit d'entrer l'adresse e-mail et cliquez sur l'icône de l'enveloppe.

Anglais français
invite inviter
organization organisation
sign sign
users utilisateurs
field champ
your votre
onespan onespan
click cliquez
within de
by par
in dans
you vous
become devenir
email mail
email address e-mail

EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.

FR Lorsque vous invitez un candidat à prendre une évaluation, 1 crédit est utilisé. Si un candidat ne tente pas l'évaluation, vous pouvez annuler l'invitation inutilisée et le crédit est remboursé à votre compte immédiatement.

Anglais français
invite invitez
candidate candidat
assessment évaluation
cancel annuler
used utilisé
refunded remboursé
credit crédit
if si
immediately immédiatement
when lorsque
the le
a un
to à
is est
your votre
account compte
you vous
unused inutilisé

EN The team members you invite will receive an email invite. When they click that, they will have access to the pages that you assign them to, based on the permissions in your team access modal.

FR Les membres de l'équipe que vous invitez recevront une invitation par e-mail. Lorsqu'ils cliquent dessus, ils auront accès aux pages auxquelles vous les attribuez, en fonction des autorisations dans votre modal d'accès d'équipe.

Anglais français
modal modal
click cliquent
team équipe
members membres
invite invitez
access accès
permissions autorisations
pages pages
in en
your votre
receive recevront
you vous
email mail
will auront

EN Create and directly invite several users to manage one e-mail address. The people you invite will then be completely independent, you don’t have to do anything else.

FR Créez et invitez directement plusieurs utilisateurs à gérer une adresse mail. Les personnes invitées sont ensuite entièrement autonomes, vous n?avez plus rien à faire.

Anglais français
directly directement
invite invitez
users utilisateurs
address adresse
completely entièrement
independent autonomes
mail mail
people personnes
manage gérer
to à
you vous
then ensuite
the une

EN We want to invite you! Paessler and DigitalTrack invite you to exchange experiences with other IT professionals

FR Afin de répondre à vos questions et vous faire découvrir l’outil en démonstration, nous organisons le Jeudi 10 Octobre de 11h30 à 14h un déjeuner Atelier Technique PRTG au sein de nos locaux en collaboration avec Paessler

Anglais français
to à
other de
it en
we nous
with avec

EN You can invite multiple candidates at once to take the assessment. Invitations can be sent email invites or invite by unique URLs.

FR Vous pouvez inviter plusieurs candidats à la fois pour prendre l'évaluation. Les invitations peuvent être envoyées par courrier électronique invite ou inviter par des URL uniques.

Anglais français
candidates candidats
assessment évaluation
urls url
email électronique
or ou
invite inviter
to à
invitations invitations
the la
by par
sent envoyé
invites invite
you vous
multiple plusieurs
unique pour

EN Create and directly invite several users to manage one e-mail address. The people you invite will then be completely independent, you don’t have to do anything else.

FR Créez et invitez directement plusieurs utilisateurs à gérer une adresse mail. Les personnes invitées sont ensuite entièrement autonomes, vous n?avez plus rien à faire.

Anglais français
directly directement
invite invitez
users utilisateurs
address adresse
completely entièrement
independent autonomes
mail mail
people personnes
manage gérer
to à
you vous
then ensuite
the une

EN ADMIN of a client can invite more users to view or manage dashboards and reports for that client. To invite a new user, go to "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".

FR ADMIN d'un client peut inviter d'autres utilisateurs à consulter ou gérer des tableaux de bord et des rapports pour ce client. Pour inviter un nouvel utilisateur, allez dans "Menu en haut à droite > Gérer les clients > Onglet Membres".

Anglais français
reports rapports
new nouvel
menu menu
gt gt
tab onglet
or ou
members membres
that ce
can peut
a un
manage gérer
admin admin
of de
client client
users utilisateurs
dashboards tableaux de bord
invite inviter
to à
user utilisateur

EN The CS:GO ELO system takes into account your region, your opponent's rank, your teammates rank, your score/kills/deaths/assists, and most importantly the number of rounds you win

FR Le système ELO de CS:GO prend en compte votre région, le rang de votre adversaire, le rang de vos coéquipiers, vos scores/assassinats/assistances, et surtout le nombre de rounds que vous gagnez

Anglais français
cs cs
region région
rank rang
teammates coéquipiers
importantly surtout
win gagnez
elo elo
go go
takes prend
account compte
system système
of de
the le
you vous
and et

EN Use Weglot’s post-editing tools to make human edits to your translations in real-time, add your own translators and teammates to your dashboard, or order professional translation directly inside Weglot.

FR Utilisez les outils de post-édition de Weglot pour apporter en temps réel des modifications manuelles à vos traductions, invitez vos propres traducteurs et collaborateurs, ou commandez des traductions professionnelles directement depuis Weglot.

Anglais français
tools outils
edits modifications
real-time temps réel
translators traducteurs
order commandez
directly directement
real réel
teammates collaborateurs
or ou
weglot weglot
use utilisez
to à
translations traductions
in en
professional pour
time temps

EN Then, manage your translations in Weglot’s user-friendly interface where you can choose to manually edit your machine translations, add teammates to your project, or order pro translators.

FR Ensuite, gérez vos traductions dans une interface conviviale Weglot où vous pouvez modifier manuellement vos traductions automatiques, ajouter des coéquipiers à votre projet ou commander des traducteurs professionnels.

Anglais français
interface interface
manually manuellement
add ajouter
teammates coéquipiers
translators traducteurs
friendly conviviale
machine automatiques
manage gérez
project projet
or ou
order commander
to à
edit modifier
then ensuite
translations traductions
you vous
in dans
pro des

EN Use your corporate wallpaper to personalize your desktop or browser. Don't forget to share the file with your teammates!

FR Utilisez un fond d'écran de votre entreprise pour personnaliser votre bureau ou votre navigateur. N'oubliez pas de partager le fichier avec vos coéquipiers !

Anglais français
corporate entreprise
wallpaper fond
browser navigateur
teammates coéquipiers
desktop bureau
or ou
the le
dont pas
file fichier
with avec
use utilisez
share partager

EN Use your corporate wallpaper to personalize your desktop or browser. Don't forget to share the file with your teammates!

FR Utilisez un fond d'écran de votre entreprise pour personnaliser votre bureau ou votre navigateur. N'oubliez pas de partager le fichier avec vos coéquipiers !

Anglais français
corporate entreprise
wallpaper fond
browser navigateur
teammates coéquipiers
desktop bureau
or ou
the le
dont pas
file fichier
with avec
use utilisez
share partager

EN Use your words: Add a question to your cursor or hop on a call to chat with your teammates.

FR Utilisez vos propres mots : ajoutez une question à votre curseur ou passez un appel pour discuter avec vos collaborateurs.

Anglais français
add ajoutez
cursor curseur
teammates collaborateurs
or ou
to à
question question
a un
with avec

EN Use Weglot’s post-editing tools to make human edits to your machine translations, add your own translators and teammates to your dashboard or order professional translation directly inside Weglot.

FR Utilisez les outils de post-édition de Weglot pour effectuer des modifications de vos traductions automatiques, ajoutez vos traducteurs et coéquipiers au tableau de bord ou commandez une traduction professionnelle directement via Weglot.

Anglais français
edits modifications
add ajoutez
translators traducteurs
teammates coéquipiers
order commandez
directly directement
tools outils
or ou
weglot weglot
dashboard tableau de bord
use utilisez
machine automatiques
translations traductions
professional pour
to professionnelle
and et
inside au

EN Get complete editing control over your translations by adding translators to your dashboard, assigning tasks, collaborating with teammates and/or ordering professional translations within your own Weglot project dashboard.

FR Bénéficiez d'un contrôle total sur vos traductions en invitant des traducteurs, en assignant des tâches, en collaborant avec des coéquipiers et en commandant des traductions professionnelles depuis votre propre tableau de bord Weglot.

Anglais français
control contrôle
translators traducteurs
assigning assignant
teammates coéquipiers
weglot weglot
dashboard tableau de bord
translations traductions
with avec
to depuis
within de
get le
and et

EN Explore ways to create beautiful and custom surveys that stay true to your brand, and share your learnings with your teammates

FR Découvrez comment créer de superbes sondages personnalisés à l'image de votre marque et partagez vos expériences avec les membres de votre équipe. 

Anglais français
explore découvrez
beautiful superbes
surveys sondages
share partagez
to à
brand marque
create créer
custom de
with avec

EN Whether you’re new to Confluence, training your teammates, or ready to take your Confluence skills to the next level, this guide covers everything from the basics to in-depth best practices.

FR Que vous vous lanciez sur Confluence, que vous formiez vos coéquipiers ou que vous soyez prêt à booster vos compétences, ce guide couvre tout, des bases aux bonnes pratiques approfondies.

Anglais français
confluence confluence
teammates coéquipiers
ready prêt
skills compétences
guide guide
covers couvre
basics bases
in-depth approfondies
practices pratiques
or ou
this ce
to à
your vos
best booster
take vous
next des

Affichage de 50 sur 50 traductions