Traduire "could clearly define" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "could clearly define" de Anglais à français

Traduction de Anglais en français de could clearly define

Anglais
français

EN Behind this general term, I could clearly define myself as a photographer of urban landscapes.

FR Derrière ce terme généraliste, je pourrais sensiblement me définir comme un photographe de paysages urbains.

Anglais français
term terme
define définir
as comme
a un
photographer photographe
urban urbains
landscapes paysages
this ce
could pourrais
i je
of de
behind derrière
myself me

EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are. Clearly call out materials, lengths and details to your contractor, builder, or interior designer.

FR Plus besoin de vous demander si vos dessins suffisent à transmettre clairement vos intentions. Indiquez distinctement chaque matériau, mesure ou détail à votre entrepreneur, constructeur ou décorateur d'intérieur.

Anglais français
drawings dessins
clearly clairement
intentions intentions
details détail
contractor entrepreneur
builder constructeur
if si
or ou
wonder demander
to à

EN Our wired and wireless PlayStation gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

FR Nos casques audio de gaming filaires et sans fil PlayStation vous permettent d’être sûr que vous entendez clairement les moindres détails et que vos coéquipiers vous entendent parfaitement

Anglais français
gaming gaming
headsets casques
ensure sûr
clearly clairement
teammates coéquipiers
playstation playstation
can être
wireless sans fil
your vos
you vous
that que
our nos
hear et

EN Our wired and wireless PC gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

FR Avec nos casques audio de gaming filaires et sans fil PC, vous pouvez être sûr que vous entendrez clairement les moindres détails et que vos coéquipiers vous entendront parfaitement

Anglais français
pc pc
gaming gaming
headsets casques
ensure sûr
clearly clairement
teammates coéquipiers
wireless sans fil
your vos
you vous
can pouvez
that que
our nos
hear et

EN Our wired and wireless Nintendo gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you when needed

FR Avec nos casques audio de gaming Nintendo filaires et sans fil, vous pouvez être sûr que vous entendrez clairement les moindres détails et que vos coéquipiers vous entendront parfaitement

Anglais français
nintendo nintendo
gaming gaming
headsets casques
ensure sûr
clearly clairement
teammates coéquipiers
wireless sans fil
your vos
you vous
can pouvez
that que
our nos
hear et

EN Our gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

FR Avec nos casques audio de gaming, vous pouvez être sûr que vous entendez clairement les moindres détails et que vos coéquipiers vous entendent parfaitement

Anglais français
gaming gaming
headsets casques
ensure sûr
clearly clairement
teammates coéquipiers
your vos
you vous
can pouvez
that que
our nos
hear et

EN In order for people to follow rules, they must be clear. Clearly written, clearly explained. Quebec’s new COVID restrictions fails on both fronts.

FR Pour que les gens suivent les règles, elles doivent être claires. Clairement écrit, clairement expliqué. Les nouvelles restrictions COVID du Québec échouent sur les deux fronts.

Anglais français
follow suivent
rules règles
must doivent
covid covid
restrictions restrictions
explained expliqué
clearly clairement
new nouvelles
people gens
they qu
written écrit
on sur
for pour
be être

EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are. Clearly call out materials, lengths and details to your contractor, builder, or interior designer.

FR Plus besoin de vous demander si vos dessins suffisent à transmettre clairement vos intentions. Indiquez distinctement chaque matériau, mesure ou détail à votre entrepreneur, constructeur ou décorateur d'intérieur.

Anglais français
drawings dessins
clearly clairement
intentions intentions
details détail
contractor entrepreneur
builder constructeur
if si
or ou
wonder demander
to à

EN However, if it’s not clearly audible, you can utilize a feature that allows you to play the audio and dictate it with your voice to have the tool clearly turn it into the text as the duration progresses.

FR Cependant, s'il n'est pas clairement audible, vous pouvez utiliser une fonctionnalité qui vous permet de lire l'audio et de le dicter avec votre voix pour que l'outil le transforme clairement en texte au fur et à mesure que la durée progresse.

Anglais français
clearly clairement
audible audible
dictate dicter
feature fonctionnalité
allows permet
duration durée
voice voix
as fur
not pas
to à
text texte
you vous
utilize utiliser
a une
audio laudio
it en
its de
with avec

EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
organisation organisation
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

Anglais français
selling vendez
subsidiaries filiales
customers clients
build créez
hierarchy hiérarchie
clearly clairement
define définir
parent parent
child enfant
relationships relations
or ou
to à
companies entreprises
working travaillant
a une
multiple plusieurs

EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN It is important to consult nutritionists, residents and families in order to clearly identify and define user needs.

FR Pour cerner les besoins des usagers, adapter au contexte et consulter les nutritionnistes, les résidents et leur famille.

Anglais français
residents résidents
families famille
needs besoins
user usagers
and et
to consulter
in les
it leur

EN The Twickenham Tigers might as well move onto using the ONLYOFFICE Mail Server with their own domain to clearly define their identity

FR Les Twickenham Tigers pourraient également utiliser le serveur de messagerie ONLYOFFICE avec leur propre domaine pour définir clairement leur identité

Anglais français
onlyoffice onlyoffice
mail messagerie
server serveur
domain domaine
define définir
identity identité
clearly clairement
the le
with avec

EN First, we define the sideline behavior clearly

FR Premièrement, nous définissons clairement le comportement de la ligne de touche

Anglais français
define définissons
behavior comportement
clearly clairement
we nous

EN Define category and service on Google My Business to clearly state your industry.

FR Définissez la catégorie et le service sur Google My Business pour indiquer clairement votre secteur d'activité.

Anglais français
define définissez
category catégorie
google google
state indiquer
service service
my my
business business
clearly clairement
industry secteur
your votre
and et
on sur

EN Whatever your objective is, you need to define it clearly

FR Quel que soit votre objectif, vous devez le définir clairement

Anglais français
clearly clairement
objective objectif
your votre
define définir
you vous

EN We also got ISO 9001:2000 registration, allowing us to clearly define our quality focus, and align it with efforts to deliver superior customer care

FR L’entreprise a également obtenu la certification ISO 9001:2000, qui lui a permis de définir clairement son engagement envers la qualité et de confirmer son intention d’offrir un service à la clientèle de niveau supérieur

Anglais français
clearly clairement
define définir
efforts engagement
superior supérieur
iso iso
quality qualité
also également
to à
focus service

EN And for that, clearly define roles and responsibilities.

FR Et, dans ce but, définir clairement les rôles et les responsabilités de vos différents fournisseurs de service.

Anglais français
clearly clairement
define définir
that ce
roles rôles
responsibilities responsabilités
and et
for de

EN Clearly define your knowledge transfer objectives and strategies (competency map, risk management, loss of productivity, scarcity of skilled labour, etc.);

FR Définissez clairement vos objectifs et stratégies de transfert de compétences (cartographie des compétences, gestion des risques, perte de productivité, rareté de main-d’œuvre);

Anglais français
clearly clairement
define définissez
transfer transfert
map cartographie
management gestion
loss perte
objectives objectifs
strategies stratégies
productivity productivité
your vos
risk risques
of de
and et

EN Similarly, a richer and carefully crafted diagnosis will more clearly define the right course of action and show the next steps a business should take.

FR Il en est de même pour le diagnostic : plus il est riche et bien préparé, plus il sera facile de voir clair quant à la direction à prendre et aux gestes à poser pour l’entreprise.

Anglais français
diagnosis diagnostic
more plus
clearly bien
of de
and à
similarly de même

EN The first step before starting a change is to clearly and precisely define your goal.

FR La première étape avant de commencer un changement est de définir de façon claire et précise son objectif.

Anglais français
change changement
clearly claire
define définir
goal objectif
step étape
precisely précise
the la
before de
a un
the first première
to avant
is est
and et

EN It is important to consult nutritionists, residents and families in order to clearly identify and define user needs.

FR Pour cerner les besoins des usagers, adapter au contexte et consulter les nutritionnistes, les résidents et leur famille.

Anglais français
residents résidents
families famille
needs besoins
user usagers
and et
to consulter
in les
it leur

EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
organisation organisation
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

Anglais français
selling vendez
subsidiaries filiales
customers clients
build créez
hierarchy hiérarchie
clearly clairement
define définir
parent parent
child enfant
relationships relations
or ou
to à
companies entreprises
working travaillant
a une
multiple plusieurs

EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
organisation organisation
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

Anglais français
selling vendez
subsidiaries filiales
customers clients
build créez
hierarchy hiérarchie
clearly clairement
define définir
parent parent
child enfant
relationships relations
or ou
to à
companies entreprises
working travaillant
a une
multiple plusieurs

EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
organisation organisation
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

Anglais français
selling vendez
subsidiaries filiales
customers clients
build créez
hierarchy hiérarchie
clearly clairement
define définir
parent parent
child enfant
relationships relations
or ou
to à
companies entreprises
working travaillant
a une
multiple plusieurs

EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
organisation organisation
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

Anglais français
selling vendez
subsidiaries filiales
customers clients
build créez
hierarchy hiérarchie
clearly clairement
define définir
parent parent
child enfant
relationships relations
or ou
to à
companies entreprises
working travaillant
a une
multiple plusieurs

EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
organisation organisation
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

Anglais français
selling vendez
subsidiaries filiales
customers clients
build créez
hierarchy hiérarchie
clearly clairement
define définir
parent parent
child enfant
relationships relations
or ou
to à
companies entreprises
working travaillant
a une
multiple plusieurs

EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
organisation organisation
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

Anglais français
selling vendez
subsidiaries filiales
customers clients
build créez
hierarchy hiérarchie
clearly clairement
define définir
parent parent
child enfant
relationships relations
or ou
to à
companies entreprises
working travaillant
a une
multiple plusieurs

EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
organisation organisation
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

Anglais français
selling vendez
subsidiaries filiales
customers clients
build créez
hierarchy hiérarchie
clearly clairement
define définir
parent parent
child enfant
relationships relations
or ou
to à
companies entreprises
working travaillant
a une
multiple plusieurs

EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
organisation organisation
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

Anglais français
selling vendez
subsidiaries filiales
customers clients
build créez
hierarchy hiérarchie
clearly clairement
define définir
parent parent
child enfant
relationships relations
or ou
to à
companies entreprises
working travaillant
a une
multiple plusieurs

EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
organisation organisation
teams équipes
your votre
with avec
and et

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

Anglais français
selling vendez
subsidiaries filiales
customers clients
build créez
hierarchy hiérarchie
clearly clairement
define définir
parent parent
child enfant
relationships relations
or ou
to à
companies entreprises
working travaillant
a une
multiple plusieurs

EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation

FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.

Anglais français
data données
permissions permissions
clearly clairement
hierarchy hiérarchie
define définir
groups groupes
teams équipes
your votre
with avec
and et

Affichage de 50 sur 50 traductions