EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.
Traduire "annual subscriptions currently" en français
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "annual subscriptions currently" de Anglais à français
Traductions de annual subscriptions currently
"annual subscriptions currently" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:
Traduction de Anglais en français de annual subscriptions currently
Anglais
français
FR Passez à un abonnement annuel. Les abonnements annuels offrent actuellement une remise équivalant à 2 mois gratuits par an. Découvrez comment passer à un abonnement annuel.
| Anglais | français |
|---|---|
| currently | actuellement |
| free | gratuits |
| learn | découvrez |
| subscription | abonnement |
| discount | remise |
| months | mois |
| subscriptions | abonnements |
| to | à |
| offer | offrent |
| annual | annuel |
| how | comment |
| a | un |
| convert | les |
EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.
FR Passez à un abonnement annuel. Les abonnements annuels offrent actuellement une remise équivalant à 2 mois gratuits par an. Découvrez comment passer à un abonnement annuel.
| Anglais | français |
|---|---|
| currently | actuellement |
| free | gratuits |
| learn | découvrez |
| subscription | abonnement |
| discount | remise |
| months | mois |
| subscriptions | abonnements |
| to | à |
| offer | offrent |
| annual | annuel |
| how | comment |
| a | un |
| convert | les |
EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.
FR Les abonnements annuels ne sont actuellement pas pris en charge sur Bitbucket Cloud.
| Anglais | français |
|---|---|
| annual | annuels |
| bitbucket | bitbucket |
| new | actuellement |
| subscriptions | abonnements |
| to | en |
EN Select publication'; Annual Report 2014'; Annual Report 2015'; Annual Report 2016'; Annual Report 2017'; Annual Report 2018'; Annual Report 2019';
FR Sélectionnez une publication';
| Anglais | français |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| publication | publication |
EN Refunds for cloud subscriptions are available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
FR Les remboursements pour les abonnements Cloud sont possibles durant le premier mois payé suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel
| Anglais | français |
|---|---|
| cloud | cloud |
| subscriptions | abonnements |
| paid | payé |
| period | période |
| month | mois |
| payment | paiement |
| annual | annuel |
| monthly | mensuels |
| and | et |
| refunds | remboursements |
| available | possibles |
| days | jours |
| are | sont |
| for | pour |
EN Refunds for cloud subscriptions are available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
FR Les remboursements pour les abonnements Cloud sont possibles durant le premier mois payé suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel
| Anglais | français |
|---|---|
| cloud | cloud |
| subscriptions | abonnements |
| paid | payé |
| period | période |
| month | mois |
| payment | paiement |
| annual | annuel |
| monthly | mensuels |
| and | et |
| refunds | remboursements |
| available | possibles |
| days | jours |
| are | sont |
| for | pour |
EN Swisscom's mobile subscriptions, data subscriptions and Internet subscriptions are intended for normal personal use. Find out more about them.
FR Les abonnements mobiles, les abonnements de données et les abonnements Internet de Swisscom sont destinés à un usage personnel normal. Apprenez-en davantage à ce sujet.
| Anglais | français |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| subscriptions | abonnements |
| data | données |
| internet | internet |
| intended | destiné |
| normal | normal |
| use | usage |
| out | en |
| are | sont |
| find | et |
| and | à |
EN Swisscom's mobile subscriptions, data subscriptions and Internet subscriptions are intended for normal personal use. Find out more about them.
FR Les abonnements mobiles, les abonnements de données et les abonnements Internet de Swisscom sont destinés à un usage personnel normal. Apprenez-en davantage à ce sujet.
| Anglais | français |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| subscriptions | abonnements |
| data | données |
| internet | internet |
| intended | destiné |
| normal | normal |
| use | usage |
| out | en |
| are | sont |
| find | et |
| and | à |
EN *Rewards are given only for purchases of annual & multi-year subscriptions. Monthly subscriptions are excluded from the referral program.
FR *Les récompenses sont uniquement valables pour l'achat d'abonnements annuels et pluriannuels. Les abonnements mensuels sont exclus du programme de parrainage.
| Anglais | français |
|---|---|
| rewards | récompenses |
| multi-year | pluriannuels |
| subscriptions | abonnements |
| excluded | exclus |
| referral | parrainage |
| program | programme |
| of | de |
| monthly | mensuels |
| the | uniquement |
| are | sont |
| year | annuels |
| from | du |
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
FR Les abonnements mensuels sont payables par carte de crédit (MasterCard, Visa ou American Express) ou via PayPal. Les abonnements annuels sont payables par carte de crédit, virement bancaire ou chèque.
| Anglais | français |
|---|---|
| subscriptions | abonnements |
| payable | payables |
| credit | crédit |
| paypal | paypal |
| check | chèque |
| american | american |
| mastercard | mastercard |
| or | ou |
| visa | visa |
| monthly | mensuels |
| by | par |
| are | sont |
| bank transfer | virement |
| card | carte |
| bank | bancaire |
| express | express |
| via | de |
EN Refunds for Atlassian Access are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions
FR Les remboursements pour Atlassian Access sont uniquement possibles durant le premier mois payant suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel
| Anglais | français |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| period | période |
| subscriptions | abonnements |
| access | access |
| paid | payant |
| month | mois |
| payment | paiement |
| annual | annuel |
| monthly | mensuels |
| and | et |
| refunds | remboursements |
| available | possibles |
| days | jours |
| are | sont |
| for | pour |
EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions
FR Les remboursements pour la version Cloud sont uniquement possibles durant le premier mois payé suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel
| Anglais | français |
|---|---|
| cloud | cloud |
| paid | payé |
| period | période |
| subscriptions | abonnements |
| month | mois |
| payment | paiement |
| annual | annuel |
| monthly | mensuels |
| and | et |
| refunds | remboursements |
| available | possibles |
| days | jours |
| are | sont |
| for | pour |
EN Monthly (standard) subscriptions can be cancelled at any time subject to a notice period of 1 month. Annual subscriptions will automatically renew for another year.
FR Vous pouvez résilier votre abonnement mensuel (standard) à tout moment. Le délai de résiliation est d'un mois. Les abonnements annuels (optionnels) sont renouvelés automatiquement chaque année.
| Anglais | français |
|---|---|
| standard | standard |
| automatically | automatiquement |
| monthly | mensuel |
| subscriptions | abonnements |
| time | délai |
| to | à |
| month | mois |
| can | pouvez |
| of | de |
| a | dun |
| be | moment |
| year | année |
EN Monthly (standard) subscriptions can be cancelled at any time subject to a notice period of 1 month. Annual subscriptions will automatically renew for another year.
FR Vous pouvez résilier votre abonnement mensuel (standard) à tout moment. Le délai de résiliation est d'un mois. Les abonnements annuels (optionnels) sont renouvelés automatiquement chaque année.
| Anglais | français |
|---|---|
| standard | standard |
| automatically | automatiquement |
| monthly | mensuel |
| subscriptions | abonnements |
| time | délai |
| to | à |
| month | mois |
| can | pouvez |
| of | de |
| a | dun |
| be | moment |
| year | année |
EN *Rewards are given only for purchases of annual & multi-year subscriptions. Monthly subscriptions are excluded from the referral program.
FR *Les récompenses sont uniquement valables pour l'achat d'abonnements annuels et pluriannuels. Les abonnements mensuels sont exclus du programme de parrainage.
| Anglais | français |
|---|---|
| rewards | récompenses |
| multi-year | pluriannuels |
| subscriptions | abonnements |
| excluded | exclus |
| referral | parrainage |
| program | programme |
| of | de |
| monthly | mensuels |
| the | uniquement |
| are | sont |
| year | annuels |
| from | du |
EN *Rewards are given only for purchases of annual & multi-year subscriptions. Monthly subscriptions are excluded from the referral program.
FR *Les récompenses sont uniquement valables pour l'achat d'abonnements annuels et pluriannuels. Les abonnements mensuels sont exclus du programme de parrainage.
| Anglais | français |
|---|---|
| rewards | récompenses |
| multi-year | pluriannuels |
| subscriptions | abonnements |
| excluded | exclus |
| referral | parrainage |
| program | programme |
| of | de |
| monthly | mensuels |
| the | uniquement |
| are | sont |
| year | annuels |
| from | du |
EN Refunds for Atlassian Access are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions
FR Les remboursements pour Atlassian Access sont uniquement possibles durant le premier mois payant suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel
| Anglais | français |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| period | période |
| subscriptions | abonnements |
| access | access |
| paid | payant |
| month | mois |
| payment | paiement |
| annual | annuel |
| monthly | mensuels |
| and | et |
| refunds | remboursements |
| available | possibles |
| days | jours |
| are | sont |
| for | pour |
EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions
FR Les remboursements pour la version Cloud sont uniquement possibles durant le premier mois payé suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel
| Anglais | français |
|---|---|
| cloud | cloud |
| paid | payé |
| period | période |
| subscriptions | abonnements |
| month | mois |
| payment | paiement |
| annual | annuel |
| monthly | mensuels |
| and | et |
| refunds | remboursements |
| available | possibles |
| days | jours |
| are | sont |
| for | pour |
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
FR Les abonnements mensuels sont payables par carte de crédit (MasterCard, Visa ou American Express) ou via PayPal. Les abonnements annuels sont payables par carte de crédit, virement bancaire ou chèque.
| Anglais | français |
|---|---|
| subscriptions | abonnements |
| payable | payables |
| credit | crédit |
| paypal | paypal |
| check | chèque |
| american | american |
| mastercard | mastercard |
| or | ou |
| visa | visa |
| monthly | mensuels |
| by | par |
| are | sont |
| bank transfer | virement |
| card | carte |
| bank | bancaire |
| express | express |
| via | de |
EN *Rewards are given only for purchases of annual & multi-year subscriptions. Monthly subscriptions are excluded from the referral program.
FR *Les récompenses sont uniquement valables pour l'achat d'abonnements annuels et pluriannuels. Les abonnements mensuels sont exclus du programme de parrainage.
| Anglais | français |
|---|---|
| rewards | récompenses |
| multi-year | pluriannuels |
| subscriptions | abonnements |
| excluded | exclus |
| referral | parrainage |
| program | programme |
| of | de |
| monthly | mensuels |
| the | uniquement |
| are | sont |
| year | annuels |
| from | du |
EN *Rewards are given only for purchases of annual & multi-year subscriptions. Monthly subscriptions are excluded from the referral program.
FR *Les récompenses sont uniquement valables pour l'achat d'abonnements annuels et pluriannuels. Les abonnements mensuels sont exclus du programme de parrainage.
| Anglais | français |
|---|---|
| rewards | récompenses |
| multi-year | pluriannuels |
| subscriptions | abonnements |
| excluded | exclus |
| referral | parrainage |
| program | programme |
| of | de |
| monthly | mensuels |
| the | uniquement |
| are | sont |
| year | annuels |
| from | du |
EN *Rewards are given only for purchases of annual & multi-year subscriptions. Monthly subscriptions are excluded from the referral program.
FR *Les récompenses sont uniquement valables pour l'achat d'abonnements annuels et pluriannuels. Les abonnements mensuels sont exclus du programme de parrainage.
| Anglais | français |
|---|---|
| rewards | récompenses |
| multi-year | pluriannuels |
| subscriptions | abonnements |
| excluded | exclus |
| referral | parrainage |
| program | programme |
| of | de |
| monthly | mensuels |
| the | uniquement |
| are | sont |
| year | annuels |
| from | du |
EN *Rewards are given only for purchases of annual & multi-year subscriptions. Monthly subscriptions are excluded from the referral program.
FR *Les récompenses sont uniquement valables pour l'achat d'abonnements annuels et pluriannuels. Les abonnements mensuels sont exclus du programme de parrainage.
| Anglais | français |
|---|---|
| rewards | récompenses |
| multi-year | pluriannuels |
| subscriptions | abonnements |
| excluded | exclus |
| referral | parrainage |
| program | programme |
| of | de |
| monthly | mensuels |
| the | uniquement |
| are | sont |
| year | annuels |
| from | du |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
| Anglais | français |
|---|---|
| my | mes |
| subscriptions | abonnements |
| currently | en cours |
| recently | récemment |
| cancelled | annulé |
| detail | détaille |
| in | en |
| the | la |
| page | page |
| and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
| Anglais | français |
|---|---|
| my | mes |
| subscriptions | abonnements |
| currently | en cours |
| recently | récemment |
| cancelled | annulé |
| detail | détaille |
| in | en |
| the | la |
| page | page |
| and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
| Anglais | français |
|---|---|
| my | mes |
| subscriptions | abonnements |
| currently | en cours |
| recently | récemment |
| cancelled | annulé |
| detail | détaille |
| in | en |
| the | la |
| page | page |
| and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
| Anglais | français |
|---|---|
| my | mes |
| subscriptions | abonnements |
| currently | en cours |
| recently | récemment |
| cancelled | annulé |
| detail | détaille |
| in | en |
| the | la |
| page | page |
| and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
| Anglais | français |
|---|---|
| my | mes |
| subscriptions | abonnements |
| currently | en cours |
| recently | récemment |
| cancelled | annulé |
| detail | détaille |
| in | en |
| the | la |
| page | page |
| and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
| Anglais | français |
|---|---|
| my | mes |
| subscriptions | abonnements |
| currently | en cours |
| recently | récemment |
| cancelled | annulé |
| detail | détaille |
| in | en |
| the | la |
| page | page |
| and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
| Anglais | français |
|---|---|
| my | mes |
| subscriptions | abonnements |
| currently | en cours |
| recently | récemment |
| cancelled | annulé |
| detail | détaille |
| in | en |
| the | la |
| page | page |
| and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
| Anglais | français |
|---|---|
| my | mes |
| subscriptions | abonnements |
| currently | en cours |
| recently | récemment |
| cancelled | annulé |
| detail | détaille |
| in | en |
| the | la |
| page | page |
| and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
| Anglais | français |
|---|---|
| my | mes |
| subscriptions | abonnements |
| currently | en cours |
| recently | récemment |
| cancelled | annulé |
| detail | détaille |
| in | en |
| the | la |
| page | page |
| and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
| Anglais | français |
|---|---|
| my | mes |
| subscriptions | abonnements |
| currently | en cours |
| recently | récemment |
| cancelled | annulé |
| detail | détaille |
| in | en |
| the | la |
| page | page |
| and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
| Anglais | français |
|---|---|
| my | mes |
| subscriptions | abonnements |
| currently | en cours |
| recently | récemment |
| cancelled | annulé |
| detail | détaille |
| in | en |
| the | la |
| page | page |
| and | et |
EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.
FR Pour les abonnements annuels, vous entamerez une période d'essai de 30 jours, pendant laquelle un devis établi au prorata sera envoyé pour le reste de la durée annuelle, si vous décidez de poursuivre.
| Anglais | français |
|---|---|
| subscriptions | abonnements |
| quote | devis |
| decide | décidez |
| sent | envoyé |
| move forward | poursuivre |
| of | de |
| a | un |
| period | période |
| remainder | reste |
| for | durée |
| annual | annuelle |
| forward | pour |
| you | vous |
EN Please note: annual prepaid Plus subscriptions with monthly renewal options will auto-renew at the monthly rate, not the annual prepaid rate divided by 12
FR Pour information : les abonnements annuels prépayés Plus avec des options de renouvellement mensuel seront automatiquement renouvelés au taux mensuel et non au taux annuel prépayé divisé par 12
| Anglais | français |
|---|---|
| note | information |
| prepaid | prépayé |
| rate | taux |
| divided | divisé |
| subscriptions | abonnements |
| options | options |
| renewal | renouvellement |
| annual | annuel |
| monthly | mensuel |
| with | avec |
| by | par |
| will | seront |
| plus | de |
EN Semi-annual and Annual subscriptions:
FR Abonnements semestriels et annuels :
| Anglais | français |
|---|---|
| and | et |
| annual | annuels |
| subscriptions | abonnements |
EN Under our 30-day Money Back Guarantee, the purchase of semi-annual and annual subscriptions are eligible for a full refund, if requested within 30-days of the date of purchase.
FR Conformément à notre garantie « Satisfait ou remboursé » de 30 jours, les abonnements semestriels ou annuels peuvent faire l'objet d'un remboursement intégral si vous en faites la demande dans les 30 jours suivant la souscription.
| Anglais | français |
|---|---|
| guarantee | garantie |
| annual | annuels |
| subscriptions | abonnements |
| refund | remboursement |
| full | intégral |
| if | si |
| of | de |
| and | à |
| the | la |
| days | jours |
| our | notre |
| a | dun |
EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.
FR Pour les abonnements annuels, vous entamerez une période d'essai de 30 jours, pendant laquelle un devis établi au prorata sera envoyé pour le reste de la durée annuelle, si vous décidez de poursuivre.
| Anglais | français |
|---|---|
| subscriptions | abonnements |
| quote | devis |
| decide | décidez |
| sent | envoyé |
| move forward | poursuivre |
| of | de |
| a | un |
| period | période |
| remainder | reste |
| for | durée |
| annual | annuelle |
| forward | pour |
| you | vous |
EN We offer a discounted price for subscriptions billed annually. The prices shown on this page reflect this annual discount. Your plan pricing may change if you choose non-annual payment terms.
FR Nous offrons un prix réduit pour les abonnements facturés annuellement. Les prix indiqués sur cette page reflètent cette remise annuelle. Le prix de votre plan peut changer si vous choisissez des conditions de paiement non annuelles.
| Anglais | français |
|---|---|
| reflect | reflètent |
| subscriptions | abonnements |
| discount | remise |
| plan | plan |
| if | si |
| may | peut |
| terms | conditions |
| a | un |
| choose | choisissez |
| payment | paiement |
| we offer | offrons |
| billed | facturé |
| annual | annuelle |
| the | le |
| we | nous |
| this | cette |
| annually | annuellement |
| page | page |
| your | votre |
| non | non |
| shown | de |
| you | vous |
| prices | les prix |
| on | sur |
| price | prix |
EN You must purchase a one year subscription of Atlassian Access upfront. Annual subscriptions are tier-based and currently offer a discount that equates to 2 months free on an annualized basis.
FR Vous devez acheter un abonnement annuel Atlassian Access à l'avance. Les abonnements annuels sont proposés par tiers et offrent actuellement une remise équivalant à 2 mois gratuits par an.
| Anglais | français |
|---|---|
| purchase | acheter |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| subscription | abonnement |
| discount | remise |
| months | mois |
| subscriptions | abonnements |
| currently | actuellement |
| offer | proposés |
| annual | annuel |
| free | gratuits |
| a | un |
| year | annuels |
| to | à |
| you | vous |
| of | une |
| are | sont |
| you must | devez |
EN Annual subscriptions are currently not supported on Bitbucket Cloud.
FR Les abonnements annuels ne sont actuellement pas pris en charge sur Bitbucket Cloud.
| Anglais | français |
|---|---|
| annual | annuels |
| subscriptions | abonnements |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| currently | actuellement |
| on | sur |
| are | sont |
EN You must purchase a one year subscription of Atlassian Access upfront. Annual subscriptions are tier-based and currently offer a discount that equates to 2 months free on an annualized basis.
FR Vous devez acheter un abonnement annuel Atlassian Access à l'avance. Les abonnements annuels sont proposés par tiers et offrent actuellement une remise équivalant à 2 mois gratuits par an.
| Anglais | français |
|---|---|
| purchase | acheter |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| subscription | abonnement |
| discount | remise |
| months | mois |
| subscriptions | abonnements |
| currently | actuellement |
| offer | proposés |
| annual | annuel |
| free | gratuits |
| a | un |
| year | annuels |
| to | à |
| you | vous |
| of | une |
| are | sont |
| you must | devez |
EN We offer the option to manually draft an invoice for annual subscriptions. These invoices can be paid by ACH wire transfer. We do not accept paper checks currently.
FR Nous offrons la possibilité de rédiger manuellement une facture pour les abonnements annuels. Ces factures peuvent être réglées par virement bancaire ACH. Nous n'acceptons pas les chèques papier actuellement.
| Anglais | français |
|---|---|
| manually | manuellement |
| annual | annuels |
| subscriptions | abonnements |
| ach | ach |
| transfer | virement |
| paper | papier |
| checks | chèques |
| currently | actuellement |
| we offer | offrons |
| invoice | facture |
| invoices | factures |
| we | nous |
| not | pas |
| the | la |
| by | par |
| option | une |
EN Ninja Cookie is currently experiencing technical difficulties with the activation of the Premium subscription. We are working to solve them. Premium subscriptions and payments are currently suspended.
FR Ninja Cookie subit actuellement des difficultés techniques à l?activation de l?abonnement Premium. Nous travaillons à les résoudre. Les abonnements Premium et les paiements sont actuellement suspendus.
| Anglais | français |
|---|---|
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| technical | techniques |
| activation | activation |
| premium | premium |
| payments | paiements |
| subscription | abonnement |
| subscriptions | abonnements |
| currently | actuellement |
| working | travaillons |
| of | de |
| solve | résoudre |
| difficulties | difficultés |
| we | nous |
| to | à |
| are | sont |
| the | les |
EN Ninja Cookie is currently experiencing technical difficulties with the activation of the Premium subscription. We are working to solve them. Premium subscriptions and payments are currently suspended.
FR Ninja Cookie subit actuellement des difficultés techniques à l?activation de l?abonnement Premium. Nous travaillons à les résoudre. Les abonnements Premium et les paiements sont actuellement suspendus.
| Anglais | français |
|---|---|
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| technical | techniques |
| activation | activation |
| premium | premium |
| payments | paiements |
| subscription | abonnement |
| subscriptions | abonnements |
| currently | actuellement |
| working | travaillons |
| of | de |
| solve | résoudre |
| difficulties | difficultés |
| we | nous |
| to | à |
| are | sont |
| the | les |
EN Cloud subscriptions can be co-termed to match the end-date of other cloud subscriptions as long as one subscription is renewed or purchased for a minimum of 12 months.
FR Vous pouvez harmoniser la date de fin des abonnements Cloud avec celle d'autres abonnements Cloud, pour autant qu'un abonnement soit renouvelé ou acheté pour 12 mois au moins.
| Anglais | français |
|---|---|
| cloud | cloud |
| renewed | renouvelé |
| purchased | acheté |
| subscription | abonnement |
| subscriptions | abonnements |
| or | ou |
| minimum | au moins |
| months | mois |
| the | la |
| end | fin |
| date | date |
| can | pouvez |
| of | de |
EN NordVPN is slightly cheaper when it comes to single monthly subscriptions, but with the longer subscriptions, Surfshark is clearly a lot cheaper
FR NordVPN est légèrement moins cher en matière d’abonnement mensuel unique, mais sur le long terme, c’est Surfshark qui est clairement plus intéressant
| Anglais | français |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| cheaper | moins cher |
| monthly | mensuel |
| surfshark | surfshark |
| slightly | légèrement |
| clearly | clairement |
| the | le |
| a | l |
| but | mais |
| single | unique |
EN These permissions are for standalone Scheduling subscriptions, or for sites with Scheduling trials or subscriptions:
FR Ces autorisations concernent les abonnements de planification autonomes, ou les sites avec des essais ou des abonnements de planification :
| Anglais | français |
|---|---|
| permissions | autorisations |
| standalone | autonomes |
| scheduling | planification |
| subscriptions | abonnements |
| trials | essais |
| or | ou |
| with | avec |
| sites | sites |
EN The Security Pack is available with Enterprise subscriptions for an additional fee per month. Security Pack functionality is included in Enterprise+ subscriptions.
FR Le Pack Sécurité est disponible avec des abonnements Enterprise moyennant des frais supplémentaires par mois. La fonctionnalité du Pack Sécurité est incluse dans les abonnements Enterprise+.
| Anglais | français |
|---|---|
| pack | pack |
| enterprise | enterprise |
| subscriptions | abonnements |
| fee | frais |
| month | mois |
| security | sécurité |
| functionality | fonctionnalité |
| additional | supplémentaires |
| included in | incluse |
| with | avec |
| in | dans |
| available | disponible |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
annual subscriptions currently annual cloud subscriptions annual subscriptions offer annual subscriptions annual report annual maya annual annual various subscriptions offer free subscriptions cloud subscriptions yearly subscriptions recently cancelled subscriptions subscriptions monthly subscriptions faqs subscriptions billing data center subscriptions suse subscriptions manage software subscriptions manage subscriptions page cancel subscriptions subscriptions must the manage subscriptions panel select unsubscribe from plus subscriptions saas subscriptions gift subscriptions enterprise cloud subscriptions active subscriptions subscriptions section affect subsequent subscriptions ons subscriptions standalone scheduling subscriptions software subscriptions across paid subscriptions additional subscriptions via the manage subscriptions page managing subscriptions both subscriptions auto renewable subscriptions purchase subscriptions business subscriptions enterprise subscriptions premium cloud subscriptions paid vpn subscriptions our subscriptions the manage subscriptions page tv subscriptions subscriptions offer subscriptions purchased convert membership subscriptions above subscriptions subscriptions are eligible
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien