EN If it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it's probably a duck. Now, how do you apply the duck test to defend against phishing?
EN If it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it's probably a duck. Now, how do you apply the duck test to defend against phishing?
ES Las ciberamenazas pueden quitarle toda la diversión a la tecnología inteligente: por eso te contamos cómo asegurarte de que tus hijos disfruten de la tecnología sin exponerse ellos o a su familia a riesgos.
Anglais | Espanol |
---|---|
the | la |
looks | que |
probably | pueden |
to | a |
how | cómo |
EN If it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it's probably a duck
ES FluBot es un peligroso troyano bancario que afectó a varios usuarios de Android en España y otros países de Europa y que puede llegar a América Latina y Estados Unidos
Anglais | Espanol |
---|---|
probably | puede |
looks | que |
a | un |
then | a |
EN duck, cute, row, yellow, blue, baby, bath, toy, ducky, time, bath time, kid, kids, animal, adorable, friendly, ducks, bath toy, rubber, rubber duck, rubber ducky
ES pato, adorable, fila, amarillo, azul, bebé, bañera, juguete, cariño, tiempo, hora del baño, niño, niños, animal, simpático, patos, juguete de baño, caucho, pato de goma, patito de goma
Anglais | Espanol |
---|---|
duck | pato |
row | fila |
toy | juguete |
animal | animal |
ducks | patos |
friendly | simpático |
yellow | amarillo |
blue | azul |
baby | bebé |
time | tiempo |
rubber | goma |
bath | baño |
adorable | adorable |
EN avatar, turtle, duck, turtleduck, appa, the last airbender, aang, katara, zuko, toph, sokka, zhao, azula, anime, bender, fire, water, nickelodeon, turtle duck, anime avatar
ES avatar, tortuga, pato, tortuga marina, appa, el ultimo maestro aire, aang, katara, zuko, toph, sokka, zhao, azula, anime, juerga, fuego, agua, nickelodeon, pato tortuga, avatar de anime
Anglais | Espanol |
---|---|
avatar | avatar |
turtle | tortuga |
duck | pato |
aang | aang |
zuko | zuko |
anime | anime |
the | el |
fire | fuego |
water | agua |
EN close-up, mallard duck, duck, beak, feather, eggs, bird, animals in the wild, one animal, animal themes Public Domain
ES selectivo, foto de enfoque, marrón, negro, pájaro gaitero, caminando, orilla del mar, ave, animal, mascota Public Domain
Anglais | Espanol |
---|---|
domain | domain |
public | public |
animal | animal |
one | de |
bird | pájaro |
EN Duck Springs, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Duck Springs. [2334406]
ES Duck Springs, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Duck Springs. [2334406]
Anglais | Espanol |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
duck | duck |
springs | springs |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN The duck’s little face is just barely shown through the hoodie, this is so the duck is still able to walk around with ease.
ES La carita del pato apenas se ve a través de la capucha, para que el pato pueda seguir caminando con facilidad.
Anglais | Espanol |
---|---|
duck | pato |
hoodie | capucha |
barely | apenas |
ease | facilidad |
is | se |
able | pueda |
with | con |
to | a |
just | para |
EN Bing also helps power the search results of Yahoo Search, Duck Duck Go and countless smaller and custom search engines
ES Bing también ayuda a impulsar los resultados de búsqueda de Yahoo Search, Duck Duck Go e innumerables motores de búsqueda más pequeños y personalizados
Anglais | Espanol |
---|---|
helps | ayuda |
yahoo | yahoo |
smaller | pequeños |
engines | motores |
duck | duck |
go | go |
bing | bing |
search | búsqueda |
countless | innumerables |
the | e |
also | también |
results | resultados |
of | de |
EN stardew valley, duck, duckling, chick, chicken, mother, heart, leah, cute, baby
ES valle stardew, pato, anadón, polluelo, pollo, madre, corazón, leah, linda, bebé
Anglais | Espanol |
---|---|
valley | valle |
duck | pato |
chicken | pollo |
mother | madre |
heart | corazón |
leah | leah |
cute | linda |
baby | bebé |
EN nightmare, before, christmas, tim, burton, jack, sally, halloween, duck, oogie boogie, barrel, lock, shock, the nightmare before christmas, tim burton, this is halloween, terror, sally skellington, jack skellington
ES pesadilla, antes de, navidad, tim, aparejo, jack, salida, halloween, drake, oogie boogie, barril, bloquear, choque, la pesadilla antes de navidad, tim burton, esto es halloween, terror, sally skellington, jack skellington
Anglais | Espanol |
---|---|
nightmare | pesadilla |
christmas | navidad |
tim | tim |
jack | jack |
halloween | halloween |
barrel | barril |
lock | bloquear |
shock | choque |
terror | terror |
burton | burton |
sally | sally |
is | es |
the | la |
this | esto |
before | de |
EN What people think about How Do You Fight a Horse-Sized Duck?
ES Lo que piensa la gente sobre How Do You Fight a Horse-Sized Duck?
Anglais | Espanol |
---|---|
fight | fight |
duck | duck |
think | piensa |
do | do |
about | sobre |
you | you |
a | a |
people | gente |
what | que |
EN turtle duck pond avatar the last airbender Samsung Galaxy Soft Case
ES tortuga pato estanque avatar el último maestro del aire Funda blanda para Samsung Galaxy
Anglais | Espanol |
---|---|
turtle | tortuga |
duck | pato |
pond | estanque |
avatar | avatar |
soft | blanda |
last | último |
the | el |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN The beautiful whio (blue duck) is the target of a Department of Conservation recovery plan, and numbers are increasing steadily.
ES El hermoso whio (pato azul) es el objetivo de un plan de recuperación del Departamento de Conservación, y la cantidad aumenta constantemente.
Anglais | Espanol |
---|---|
beautiful | hermoso |
duck | pato |
conservation | conservación |
recovery | recuperación |
increasing | aumenta |
steadily | constantemente |
is | es |
plan | plan |
a | un |
blue | azul |
department | departamento |
target | objetivo |
EN While duck typing is certainly seen as a feature by many Python programmers, sometimes — especially for larger codebases — type checking can be useful, too
ES Aunque el duck typing es visto como una ventaja por muchas personas programadoras de Python, algunas veces, especialmente en grandes repositorios de código, la verificación de tipado también puede ser útil
Anglais | Espanol |
---|---|
duck | duck |
seen | visto |
python | python |
especially | especialmente |
larger | grandes |
checking | verificación |
useful | útil |
is | es |
as | como |
many | muchas |
sometimes | veces |
can | puede |
be | ser |
a | una |
while | aunque |
EN France, Duck tail fin of the Porsche 2.7 L RS on the Montlhéry speed ring / Porsche 911 RS 2.7 famous ducktail
ES Francia, aleta de cola de pato del Porsche 2.7 L RS en el anillo de velocidad Montlhéry / famosa cola de pato del Porsche 911 RS 2.7
Anglais | Espanol |
---|---|
france | francia |
duck | pato |
tail | cola |
fin | aleta |
rs | rs |
speed | velocidad |
ring | anillo |
famous | famosa |
the | el |
of | de |
on | en |
EN Wild duck of the Pangalane Canal. Madagascar
ES Pato salvaje del canal de Pangalane. Madagascar
Anglais | Espanol |
---|---|
wild | salvaje |
duck | pato |
canal | canal |
madagascar | madagascar |
of | de |
the | del |
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Duck, Pangalane Canal, Madagascar
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Pato, Canal de Pangalane, Madagascar
Anglais | Espanol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
duck | pato |
canal | canal |
madagascar | madagascar |
by | de |
to | a |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN An unprotected domain is a sitting duck for potential phishing scams. But DMARC changes everything.
ES Un dominio desprotegido es un blanco fácil para las posibles estafas de phishing. Pero DMARC lo cambia todo.
Anglais | Espanol |
---|---|
potential | posibles |
phishing | phishing |
scams | estafas |
dmarc | dmarc |
changes | cambia |
domain | dominio |
is | es |
but | pero |
a | un |
everything | lo |
for | para |
EN “We like it here,” says Ana, who now lives in a country house with a mango tree in the yard, and some hens, a duck and a pig
ES “Nos gusta estar aquí”, dice Ana, quien ahora vive en una casa de campo con un árbol de mango en el patio, y algunas gallinas, un pato y un cerdo
EN Fresher like me in this digital industry, this blog is like a golden duck
ES Más fresco como yo en esta industria digital, este blog es como un pato de oro
Anglais | Espanol |
---|---|
industry | industria |
blog | blog |
golden | oro |
duck | pato |
in | en |
is | es |
like | como |
digital | digital |
a | un |
this | este |
EN "Fantastic place to bring the family. Two playgrounds, two cafes, duck pond & boating pond. Rent boats from £10/30mins (West lake). Great way to spend a day. 10-15mins walk from Mile End tube station."
ES "Uno de los parques más bonitos de Londres."
Anglais | Espanol |
---|---|
the | más |
EN This situation makes businesses a sitting duck for cybercriminals and poses major challenges for IT departments.
ES Esta situación convierte a las empresas en un blanco fácil para los ciberdelincuentes y plantea importantes desafíos para los departamentos de TI.
Anglais | Espanol |
---|---|
situation | situación |
businesses | empresas |
cybercriminals | ciberdelincuentes |
poses | plantea |
major | importantes |
challenges | desafíos |
departments | departamentos |
a | un |
this | esta |
for | para |
EN It can also be used with Cyberduck and Mountain Duck software as a network disk for Windows and macOS.
ES También se puede utilizar con el software Cyberduck y Mountain Duck como disco de red en Windows y macOS.
Anglais | Espanol |
---|---|
disk | disco |
windows | windows |
macos | macos |
mountain | mountain |
duck | duck |
network | red |
software | software |
as | como |
can | puede |
also | también |
with | con |
EN Underwater view of a surfer duck diving under a wave
ES Vista submarina de un surfista pato de buceo bajo una ola
Anglais | Espanol |
---|---|
view | vista |
surfer | surfista |
duck | pato |
wave | ola |
diving | buceo |
a | un |
of | de |
EN If you didn't gather from our previous review of Duck Hunt-styled Duckpocalypse, we've got a thing for nostalgia-inducing virtual reality games that t...
ES Si no se reunió en nuestra revisión anterior de Duckpocalypse con estilo Duck Hunt, tenemos algo para los juegos de realidad virtual que inducen nosta...
Anglais | Espanol |
---|---|
review | revisión |
reality | realidad |
duck | duck |
if | si |
virtual | virtual |
games | juegos |
of | de |
for | para |
previous | anterior |
that | que |
EN Who said Bond's gadgets have to be state of the art? In Goldfinger, he puts a rubber duck on his head to help him sneak into an enemy base.
ES ¿Quién dijo que los dispositivos de Bond tienen que ser de vanguardia? En Goldfinger, se pone un pato de goma en la cabeza para ayudarlo a colarse en una base enemiga.
Anglais | Espanol |
---|---|
said | dijo |
gadgets | dispositivos |
rubber | goma |
duck | pato |
head | cabeza |
who | quién |
to help | ayudarlo |
the | la |
in | en |
be | ser |
a | un |
to | a |
of | de |
base | una |
EN And along the Dordogne river, you can savour the flavours of an exceptional terroir: foie gras, duck breast and truffles are all part of the Périgord Noir heritage, and symbols of the French way of life.
ES Y a lo largo del río Dordoña, podrás disfrutar de los sabores de un terruño excepcional: el foie gras, el magret de pato y las trufas también forman parte del escenario del Périgord negro, uno de los símbolos del estilo de vida francés.
Anglais | Espanol |
---|---|
river | río |
flavours | sabores |
duck | pato |
truffles | trufas |
symbols | símbolos |
life | vida |
noir | negro |
you can | podrás |
the | el |
can | podrá |
an | un |
french | francés |
EN Filling (Marriott) : hybrid blend of 90% duck down and 10% synthetic fibres Filling (Fibre) : 100% synthetic fibre balls. Shell: 100% cotton Hypoallergenic treatment Medium weight adapted to all weather Dry clean only
ES Relleno (Marriott) : mezcla híbrida con 90% de plumón de pato y 10% de fibras sintéticas Relleno (Fibra) : 100% bolas de fibra Tela: 100% algodón Tratamiento hipoalergénico Peso medio adaptado a todo tipo de clima Solo limpieza en sec
Anglais | Espanol |
---|---|
filling | relleno |
marriott | marriott |
hybrid | híbrida |
blend | mezcla |
duck | pato |
balls | bolas |
cotton | algodón |
hypoallergenic | hipoalergénico |
treatment | tratamiento |
weight | peso |
adapted | adaptado |
weather | clima |
clean | limpieza |
fibre | fibra |
fibres | fibras |
to | a |
of | de |
EN Filling: 95% feathers and 5% duck down or 100% fibre balls Shell : 100% cotton Hypoallergenic treatment Border box design Double stitched edges Dry clean only
ES Relleno: 95% plumas y 5% plumón de pato o 100% bolas de fibra Tela: 100% algodón Tratamiento hipoalergénico Diseño con bordes Extremos con costura doble Solo limpieza en seco
Anglais | Espanol |
---|---|
filling | relleno |
feathers | plumas |
duck | pato |
fibre | fibra |
balls | bolas |
cotton | algodón |
hypoallergenic | hipoalergénico |
treatment | tratamiento |
design | diseño |
edges | bordes |
dry | seco |
clean | limpieza |
or | o |
double | de |
EN Watch liquid nitrogen interact in mesmerizing ways with various substances, see a cloud appear in mid-air, and duck for cover as an expert demonstrates how to create an explosion from simple elements
ES Observa cómo el nitrógeno líquido interactúa de manera fascinante con diversas sustancias, ve cómo aparece una nube en el aire y busca protección mientras un experto demuestra cómo crear una explosión a partir de elementos simples
Anglais | Espanol |
---|---|
liquid | líquido |
nitrogen | nitrógeno |
interact | interactúa |
mesmerizing | fascinante |
ways | manera |
substances | sustancias |
expert | experto |
demonstrates | demuestra |
explosion | explosión |
simple | simples |
air | aire |
cloud | nube |
in | en |
elements | elementos |
a | un |
with | con |
see | observa |
to | a |
as | mientras |
how | cómo |
from | partir |
create | crear |
EN My meal choices were succulent scallops, traditional fish and chips and tender duck breast: all were a standard well above what you might expect for such an easy-going type of place.
ES Yo me decanté por unas suculentas vieiras, el tradicional fish and chips, y una tierna pechuga de pato; todo estaba muy por encima de lo que cabría esperar en un establecimiento tan informal.
Anglais | Espanol |
---|---|
traditional | tradicional |
chips | chips |
duck | pato |
expect | esperar |
and | and |
place | el |
a | un |
EN Filled with allergen-free duck feathers, our Mattress Topper features a unique cross-stitch design to ensure that feathers stay evenly disbursed
ES Nuestro cubrecolchón, relleno de plumas de oca hipoalergénicas, presenta un diseño exclusivo de punto de cruz para garantizar que la distribución de las plumas se mantenga uniforme
Anglais | Espanol |
---|---|
filled | relleno |
feathers | plumas |
design | diseño |
cross | cruz |
a | un |
ensure | garantizar |
our | nuestro |
unique | de |
EN On one terrible day four years ago, Anjuli Rani Das’s life was swept away before her eyes. A flash flood engulfed her small duck farm, washing away everything she had worked for in the past years.
ES En un día terrible de hace cuatro años, Anjuli Rani Das vio como su vida se desmoronaba frente a sus ojos. Una inundación repentina se tragó su pequeña granja de patos, llevándose consigo todo lo que le había costado años conseguir.
Anglais | Espanol |
---|---|
terrible | terrible |
flood | inundación |
small | pequeña |
farm | granja |
life | vida |
eyes | ojos |
in | en |
a | un |
was | había |
day | día |
everything | lo |
EN The duck walk, that's what everybody remembers, you know
ES La caminata en cuclillas, eso es algo que todos recuerdan
Anglais | Espanol |
---|---|
the | la |
know | que |
everybody | todos |
EN The prior service people come in, and they always, you know, tell the applicants about the duck walk
ES Las personas del servicio anterior se presentan y siempre les cuentan a los postulantes sobre la caminata en cuclillas
Anglais | Espanol |
---|---|
always | siempre |
applicants | postulantes |
people | personas |
service | servicio |
in | en |
the | la |
about | sobre |
and | y |
tell | a |
EN Slightly smaller than its extra-wide counterpart, this cleverly crafted Carving Knife is better for more compact joints such as guinea fowl, poussin or duck
ES Un poco más pequeño que su contraparte extra ancha, este cuchillo para trinchar de diseño inteligente es mejor para trabajar con articulaciones más compactas como gallina de Guinea, polluelo o pato
Anglais | Espanol |
---|---|
counterpart | contraparte |
knife | cuchillo |
joints | articulaciones |
guinea | guinea |
duck | pato |
wide | ancha |
is | es |
better | mejor |
compact | compactas |
or | o |
extra | extra |
slightly | un poco |
as | como |
this | este |
smaller | más pequeño |
more | más |
for | para |
such | de |
EN 41st Ave (The Hook - Shark Cove) Surf Photo: 'Duck and Cover' by Kona Skyy
ES Foto de Surf de 41st Ave (The Hook - Shark Cove): 'Duck and Cover' por Kona Skyy
Anglais | Espanol |
---|---|
ave | ave |
surf | surf |
photo | foto |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
duck | duck |
kona | kona |
cover | cover |
and | and |
by | por |
EN Common Birds of Uncommon Talent: The World of Narcissus the Duck
ES Pájaros comunes de talento especial: El mundo del pato Narcissus
Anglais | Espanol |
---|---|
birds | pájaros |
talent | talento |
world | mundo |
duck | pato |
the | el |
common | comunes |
of | de |
EN "Common Birds of Uncommon Talent: The World of Narcissus the Duck", a must read!
ES “Pájaros comunes de talento especial: El mundo del pato Narcissus”, ¡Una lectura imprescindible!
Anglais | Espanol |
---|---|
common | comunes |
birds | pájaros |
talent | talento |
world | mundo |
duck | pato |
read | lectura |
a | una |
of | de |
EN Now, how do you apply the duck test to defend against phishing?
ES Por eso, te contamos cómo evitar ser víctima y cómo deshacerte de este malware si tu dispositivo ya fue comprometido.
Anglais | Espanol |
---|---|
against | de |
the | este |
now | ya |
how | cómo |
EN After making a splash with our duck-inspired kit last season, EF Education-Nippo’s kit for 2021 is a shade subtler. In fact, we’ve aimed to create the most compliant kit in the WorldTour.
ES Después de causar sensación la pasada temporada con nuestra equipación inspirada en patos, la equipación del EF Education-Nippo para 2021 es algo más discreta. De hecho, hemos buscado crear la equipación más obediente del WorldTour.
Anglais | Espanol |
---|---|
season | temporada |
ef | ef |
inspired | inspirada |
is | es |
fact | hecho |
in | en |
the | la |
with | con |
create | crear |
EN Patrick Kelly wants to put California’s infamous duck curve on a diet
ES Patrick Kelly quiere poner a dieta la infame curva de pato de California
Anglais | Espanol |
---|---|
kelly | kelly |
wants | quiere |
infamous | infame |
duck | pato |
curve | curva |
diet | dieta |
patrick | patrick |
to | a |
EN This model aims to mitigate California’s “Duck Curve,” a shape driven by mass adoption of solar energy and the resulting peak demand once the sun begins to set.
ES Este modelo pretende mitigar la "curva del pato" de California, una forma impulsada por la adopción masiva de energía solar y el consiguiente pico de demanda una vez que el sol comienza a ponerse.
Anglais | Espanol |
---|---|
model | modelo |
mitigate | mitigar |
curve | curva |
duck | pato |
shape | forma |
driven | impulsada |
adoption | adopción |
mass | masiva |
energy | energía |
peak | pico |
demand | demanda |
begins | comienza |
and | y |
solar | solar |
of | de |
sun | sol |
to | a |
this | este |
by | por |
EN Frisian Duck: A New And Revolutionary Strain From Dutch Passion
ES Cómo Cultivar Cannabis Con Un Presupuesto Bajo En El Interior Y Al Aire Libre
Anglais | Espanol |
---|---|
a | un |
and | y |
EN Sargent Quack, Reporting for Duty! Quack! How did a duck get to the position of sargent? It's better not to ask questions
ES ¡Sargento Quack, reportándose al servicio! ¡Cuac! ¿Cómo llegó un pato al puesto de sargento? Es mejor no hacer preguntas
Anglais | Espanol |
---|---|
duty | servicio |
a | un |
duck | pato |
better | mejor |
position | puesto |
questions | preguntas |
not | no |
of | de |
the | al |
to | hacer |
how | cómo |
EN This skin also has the left foot by a rubber duck instead of a shoe.
ES Este skin también tiene el pie izquierdo por un pato de goma en lugar de un zapato.
Anglais | Espanol |
---|---|
foot | pie |
rubber | goma |
duck | pato |
shoe | zapato |
skin | skin |
a | un |
the | el |
also | también |
of | de |
this | este |
has | tiene |
instead | en lugar |
left | izquierdo |
by | por |
EN Ducky seems a bit cold, let’s get him a nice dark blue hoodie which I am sure will keep this smaller duck warm even in the coldest of temperatures
ES Ducky parece tener un poco de frío, así que vamos a ponerle una bonita sudadera con capucha de color azul oscuro que seguro que mantendrá caliente a este pequeño pato incluso con las temperaturas más bajas
Anglais | Espanol |
---|---|
seems | parece |
nice | bonita |
duck | pato |
cold | frío |
dark | oscuro |
temperatures | temperaturas |
bit | un poco |
keep | mantendrá |
a | un |
blue | azul |
warm | caliente |
even | incluso |
of | de |
lets | que |
hoodie | sudadera |
in | con |
EN Specials include lobster ravioli, black Angus beef carpaccio, duck breast, Chilean sea bass and ‘The Old Butcher Steak’, the best tenderloin cut around
ES Entre los especiales se incluyen ravioles de langosta, carpaccio de carne de res Black Angus, pechuga de pato, lubina chilena y el mejor lomo de la zona: «The Old Butcher Steak»
Anglais | Espanol |
---|---|
specials | especiales |
lobster | langosta |
black | black |
duck | pato |
chilean | chilena |
angus | angus |
old | old |
butcher | butcher |
beef | carne |
best | mejor |
include | incluyen |
EN France.fr: Offering an entirely vegan restaurant in the southwest of France, a region whose specialties are often based on seafood or duck, is a daring gamble! Where did you get this desire to propose a vegan cuisine?
ES "ONA es un restaurante ecológico y vegetal. Proponemos una cocina de temporada, local y 100% vegetal. Favorecemos el circuito corto y cambiamos los menús cada temporada."
Anglais | Espanol |
---|---|
restaurant | restaurante |
is | es |
the | el |
of | de |
a | un |
cuisine | cocina |
to | los |
EN Slightly smaller than its extra-wide counterpart, this cleverly crafted Carving Knife is better for more compact joints such as guinea fowl, poussin or duck
ES Un poco más pequeño que su contraparte extra ancha, este cuchillo para trinchar de diseño inteligente es mejor para trabajar con articulaciones más compactas como gallina de Guinea, polluelo o pato
Anglais | Espanol |
---|---|
counterpart | contraparte |
knife | cuchillo |
joints | articulaciones |
guinea | guinea |
duck | pato |
wide | ancha |
is | es |
better | mejor |
compact | compactas |
or | o |
extra | extra |
slightly | un poco |
as | como |
this | este |
smaller | más pequeño |
more | más |
for | para |
such | de |
Affichage de 50 sur 50 traductions