EN DSMax 3D Laser Displacement Sensor Features
EN DSMax 3D Laser Displacement Sensor Features
ES Características del sensor con láser 3D DSMax
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
laser | láser |
sensor | sensor |
features | características |
EN DSMax concentrates 2,000 profile points within just a 31-mm field of view (FOV)
ES DSMax concentra 2000 puntos de perfil dentro de un campo de visión (FOV) de tan solo 31-mm
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
profile | perfil |
points | puntos |
fov | fov |
field | campo |
a | un |
view | visión |
EN DSMax acquires high resolution 3D images 5 times faster than other displacement sensors on the market
ES DSMax adquiere imágenes 3D de alta resolución 5 veces más rápido que otros sensores de visión del mercado
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
acquires | adquiere |
resolution | resolución |
images | imágenes |
sensors | sensores |
other | otros |
high | alta |
market | mercado |
the | más |
times | de |
on | del |
faster | rápido |
EN DSMax is equipped with a telecentric lens which reduces shadows and delivers high-contrast images
ES DSMax está equipado con lentes telecéntricos que reducen las sombras y ofrecen imágenes de alto contraste
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
equipped | equipado |
lens | lentes |
reduces | reducen |
shadows | sombras |
delivers | ofrecen |
images | imágenes |
contrast | contraste |
is | está |
with | con |
high | alto |
EN DSMax acquires images with fast HDR reducing noise in the image and improving accuracy
ES DSMax captura imágenes con HDR rápido lo que reduce el ruido de la imagen y mejora la precisión
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
fast | rápido |
hdr | hdr |
reducing | reduce |
noise | ruido |
improving | mejora |
accuracy | precisión |
images | imágenes |
image | imagen |
with | con |
EN HDR prevents DSMax from being affected by bright or highly reflective features on the part, delivering an optimized image for machine vision inspection.
ES El HDR evita que DSMax se vea afectado por el brillo o características altamente reflejantes de la pieza, y brinda una imagen optimizada para la inspección de visión artificial.
Anglais | Espanol |
---|---|
hdr | hdr |
prevents | evita |
dsmax | dsmax |
affected | afectado |
highly | altamente |
reflective | reflejantes |
features | características |
optimized | optimizada |
image | imagen |
inspection | inspección |
bright | brillo |
or | o |
vision | visión |
part | de |
for | para |
by | por |
EN Learn more about DSMax 3D Laser Displacement Sensor
ES Obtener más información acerca del Sensor de 3D DSMax
Anglais | Espanol |
---|---|
more | más |
dsmax | dsmax |
sensor | sensor |
learn | más información |
about | acerca |
EN DSMax is the fastest and highest definition laser line 3D displacement sensor on the market for acquiring images and inspecting products in 3D. It is the only sensor that offers:
ES DSMax es el sensor con desplazamiento de láser más rápido y con la más alta definición del mercado para la adquisición de imágenes y la inspección de productos en 3D. Es el único sensor que ofrece:
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
definition | definición |
laser | láser |
displacement | desplazamiento |
sensor | sensor |
acquiring | adquisición |
images | imágenes |
offers | ofrece |
is | es |
fastest | más rápido |
in | en |
market | mercado |
products | productos |
EN DSMax 3D Laser Displacement Sensor Features
ES Características del sensor con láser 3D DSMax
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
laser | láser |
sensor | sensor |
features | características |
EN DSMax concentrates 2,000 profile points within just a 31-mm field of view (FOV)
ES DSMax concentra 2000 puntos de perfil dentro de un campo de visión (FOV) de tan solo 31-mm
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
profile | perfil |
points | puntos |
fov | fov |
field | campo |
a | un |
view | visión |
EN DSMax acquires high resolution 3D images 5 times faster than other displacement sensors on the market
ES DSMax adquiere imágenes 3D de alta resolución 5 veces más rápido que otros sensores de visión del mercado
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
acquires | adquiere |
resolution | resolución |
images | imágenes |
sensors | sensores |
other | otros |
high | alta |
market | mercado |
the | más |
times | de |
on | del |
faster | rápido |
EN DSMax is equipped with a telecentric lens which reduces shadows and delivers high-contrast images
ES DSMax está equipado con lentes telecéntricos que reducen las sombras y ofrecen imágenes de alto contraste
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
equipped | equipado |
lens | lentes |
reduces | reducen |
shadows | sombras |
delivers | ofrecen |
images | imágenes |
contrast | contraste |
is | está |
with | con |
high | alto |
EN DSMax acquires images with fast HDR reducing noise in the image and improving accuracy
ES DSMax captura imágenes con HDR rápido lo que reduce el ruido de la imagen y mejora la precisión
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
fast | rápido |
hdr | hdr |
reducing | reduce |
noise | ruido |
improving | mejora |
accuracy | precisión |
images | imágenes |
image | imagen |
with | con |
EN HDR prevents DSMax from being affected by bright or highly reflective features on the part, delivering an optimized image for machine vision inspection.
ES El HDR evita que DSMax se vea afectado por el brillo o características altamente reflejantes de la pieza, y brinda una imagen optimizada para la inspección de visión artificial.
Anglais | Espanol |
---|---|
hdr | hdr |
prevents | evita |
dsmax | dsmax |
affected | afectado |
highly | altamente |
reflective | reflejantes |
features | características |
optimized | optimizada |
image | imagen |
inspection | inspección |
bright | brillo |
or | o |
vision | visión |
part | de |
for | para |
by | por |
EN Learn more about DSMax 3D Laser Displacement Sensor
ES Obtener más información acerca del Sensor de 3D DSMax
Anglais | Espanol |
---|---|
more | más |
dsmax | dsmax |
sensor | sensor |
learn | más información |
about | acerca |
EN DSMax is the fastest and highest definition laser line 3D displacement sensor on the market for acquiring images and inspecting products in 3D. It is the only sensor that offers:
ES DSMax es el sensor con desplazamiento de láser más rápido y con la más alta definición del mercado para la adquisición de imágenes y la inspección de productos en 3D. Es el único sensor que ofrece:
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
definition | definición |
laser | láser |
displacement | desplazamiento |
sensor | sensor |
acquiring | adquisición |
images | imágenes |
offers | ofrece |
is | es |
fastest | más rápido |
in | en |
market | mercado |
products | productos |
EN The Cognex DSMax 3D laser displacement sensor inspects connector pins with micron-level accuracy
ES El sensor de desplazamiento láser 3D DSMax de Cognex inspecciona las clavijas del conector con precisión a nivel micrométrico
Anglais | Espanol |
---|---|
cognex | cognex |
dsmax | dsmax |
laser | láser |
displacement | desplazamiento |
sensor | sensor |
inspects | inspecciona |
connector | conector |
accuracy | precisión |
level | nivel |
the | el |
with | con |
EN Cognex DSMax 3D laser displacement sensors, in addition to other Cognex 3D vision systems, provides reliable, high-resolution 3D z-axis measurements of both sides of the assembly
ES Los sensores de desplazamiento láser 3D DSMax de Cognex, junto a otros sistemas de visión 3D de Cognex, proporcionan mediciones confiables en alta resolución 3D del eje z de ambos lados del montaje
Anglais | Espanol |
---|---|
cognex | cognex |
dsmax | dsmax |
laser | láser |
displacement | desplazamiento |
sensors | sensores |
other | otros |
systems | sistemas |
measurements | mediciones |
assembly | montaje |
provides | proporcionan |
resolution | resolución |
axis | eje |
z | z |
in | en |
to | a |
vision | visión |
sides | lados |
high | alta |
of | de |
the | junto |
EN Depending on customer preferences, the Cognex DSMax, a 3D laser displacement sensor, can easily be integrated into the inspection process without the need for any third-party software
ES En función de las preferencias del cliente, el DSMax de Cognex, un sensor láser de desplazamiento tridimensional, se puede integrar fácilmente al proceso de inspección sin necesidad de usar un software de terceros
Anglais | Espanol |
---|---|
preferences | preferencias |
cognex | cognex |
dsmax | dsmax |
laser | láser |
displacement | desplazamiento |
sensor | sensor |
easily | fácilmente |
integrated | integrar |
inspection | inspección |
customer | cliente |
process | proceso |
software | software |
a | un |
be | ser |
can | puede |
need | necesidad |
third | terceros |
the | el |
into | de |
on | en |
without | sin |
for | del |
EN Together Cognex Deep Learning and the DSMax can provide full inspection of the sealing pin and its weld to ensure it is free from defects and welded and placed correctly.
ES Juntos, el deep learning y DSMax de Cognex pueden proporcionar la inspección completa del pin de sellado y su soldadura para garantizar que no presente defectos, y esté soldado y ubicado adecuadamente.
Anglais | Espanol |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
dsmax | dsmax |
full | completa |
inspection | inspección |
sealing | sellado |
pin | pin |
defects | defectos |
welded | soldado |
correctly | adecuadamente |
can | pueden |
to | proporcionar |
ensure | garantizar |
is | ubicado |
of | de |
EN The most reliable method for measuring housing flatness to narrow tolerances is by using laser displacement sensors, such as the Cognex DSMax
ES El método más confiable para medir la uniformidad de la carcasa dentro de breves tolerancias es el uso sensores de desplazamiento láser, como el DSMax de Cognex
Anglais | Espanol |
---|---|
method | método |
housing | carcasa |
tolerances | tolerancias |
laser | láser |
displacement | desplazamiento |
sensors | sensores |
cognex | cognex |
dsmax | dsmax |
is | es |
measuring | medir |
using | uso |
such | de |
as | como |
EN The DSMax laser displacement sensor’s wide telecentric lens captures 2,000 separate points within a single 32 mm laser line profile
ES La amplia lente telecéntrica del sensor de desplazamiento láser DSMax capta 2000 puntos separados dentro de un único perfil lineal láser de 32 mm
Anglais | Espanol |
---|---|
dsmax | dsmax |
laser | láser |
displacement | desplazamiento |
sensors | sensor |
wide | amplia |
lens | lente |
captures | capta |
separate | separados |
points | puntos |
profile | perfil |
mm | mm |
the | la |
a | un |
within | de |
EN This allows the DSMax to determine the alignment of the optical layers more accurately and confirm they are at the proper height.
ES Esto le permite al DSMax determinar la alineación de las capas ópticas con mayor precisión y confirmar que están a la altura adecuada.
Anglais | Espanol |
---|---|
allows | permite |
dsmax | dsmax |
alignment | alineación |
layers | capas |
accurately | precisión |
confirm | confirmar |
height | altura |
to | a |
determine | determinar |
are | están |
of | de |
the | la |
this | esto |
EN The most reliable method for measuring the position, size, and height of the glue bead, regardless of the color of the glue or the background, is through the use of a 3D laser displacement sensor such as the Cognex DSMax
ES El método más confiable para medir la posición, el tamaño y la altura de la gota de pegamento, sin importar el color del pegamento o el fondo, es mediante el uso de un sensor de movimiento láser 3D, como el DSMax de Cognex
Anglais | Espanol |
---|---|
method | método |
glue | pegamento |
background | fondo |
laser | láser |
sensor | sensor |
cognex | cognex |
dsmax | dsmax |
height | altura |
is | es |
a | un |
measuring | medir |
or | o |
position | posición |
size | tamaño |
use | uso |
as | como |
of | de |
color | color |
for | para |
Affichage de 24 sur 24 traductions