EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
"atlassian platform optimizes" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Espanol suivants:
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
ES Si el Partner de Atlassian Marketplace es Atlassian, el botón "Obtener soporte" te llevará al sistema de tickets de soporte de Atlassian (support.atlassian.com)
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
ticketing | tickets |
system | sistema |
if | si |
is | es |
support | soporte |
button | botón |
the | el |
take | de |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
ES Si el Partner de Atlassian Marketplace es Atlassian, el botón "Obtener soporte" te llevará al sistema de tickets de soporte de Atlassian (support.atlassian.com)
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
ticketing | tickets |
system | sistema |
if | si |
is | es |
support | soporte |
button | botón |
the | el |
take | de |
EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
ES En el momento del registro, nuestra plataforma Atlassian optimiza el espacio donde se encuentran los datos de un cliente en función del origen del acceso, lo que asegura un rendimiento más fiable y una latencia reducida.
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
optimizes | optimiza |
customer | cliente |
ensuring | asegura |
reduced | reducida |
latency | latencia |
located | encuentran |
platform | plataforma |
sign-up | registro |
origin | origen |
access | acceso |
performance | rendimiento |
is | se |
more | más |
data | datos |
where | donde |
of | de |
reliable | fiable |
on | en |
EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
ES En el momento del registro, nuestra plataforma Atlassian optimiza el espacio donde se encuentran los datos de un cliente en función del origen del acceso, lo que asegura un rendimiento más fiable y una latencia reducida.
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
optimizes | optimiza |
customer | cliente |
ensuring | asegura |
reduced | reducida |
latency | latencia |
located | encuentran |
platform | plataforma |
sign-up | registro |
origin | origen |
access | acceso |
performance | rendimiento |
is | se |
more | más |
data | datos |
where | donde |
of | de |
reliable | fiable |
on | en |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
ES El Atlassian Marketplace es una plataforma para que los clientes de Atlassian descubran, prueben y compren aplicaciones para los productos de Atlassian
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
buy | compren |
discover | descubran |
is | es |
platform | plataforma |
apps | aplicaciones |
the | el |
a | una |
customers | clientes |
products | productos |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
ES El Atlassian Marketplace es una plataforma para que los clientes de Atlassian descubran, prueben y compren aplicaciones para los productos de Atlassian
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
buy | compren |
discover | descubran |
is | es |
platform | plataforma |
apps | aplicaciones |
the | el |
a | una |
customers | clientes |
products | productos |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
ES Atlassian solo ofrece acceso al código fuente de algunos de sus productos. Las aplicaciones de terceros del Marketplace y de Atlassian pueden no incluir acceso al código fuente.
Anglais | Espanol |
---|---|
offered | ofrece |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
3rd | terceros |
access | acceso |
may | pueden |
not | no |
source | fuente |
code | código |
apps | aplicaciones |
products | productos |
to | algunos |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | cuenta |
if | si |
log | iniciar sesión |
in | en |
dont | no |
with | con |
you can | puedes |
your | tu |
create | crear |
to | después |
the | una |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
ES Los proveedores de Atlassian Marketplace tienen un horario de trabajo y unos acuerdos de nivel de servicio diferentes a los proporcionados por el soporte de Atlassian, con independencia del nivel de soporte de Atlassian que tengas
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
hours | horario |
agreements | acuerdos |
service | servicio |
level | nivel |
support | soporte |
different | diferentes |
of | de |
your | y |
EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.
ES Ten en cuenta que, si desactivas un usuario, este ya no podrá usar esa cuenta de Atlassian para generar tickets de soporte técnico, acceder a su cuenta de my.atlassian.com, community.atlassian.com y otros servicios gratuitos.
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
technical | técnico |
tickets | tickets |
free | gratuitos |
my | my |
community | community |
support | soporte |
services | servicios |
other | otros |
will | podrá |
user | usuario |
a | un |
account | cuenta |
to | a |
access | acceder |
note | no |
their | su |
the | este |
that | esa |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com o community.atlassian.com).
Anglais | Espanol |
---|---|
disable | desactivar |
action | acción |
prevent | evitar |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
my | my |
community | community |
select | selecciona |
account | cuenta |
the | el |
accessing | que |
this | esta |
options | opciones |
user | usuario |
support | support |
any | cualquier |
applications | aplicación |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com ocommunity.atlassian.com).
Anglais | Espanol |
---|---|
disable | desactivar |
action | acción |
prevent | evitar |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
my | my |
select | selecciona |
account | cuenta |
the | el |
accessing | que |
this | esta |
options | opciones |
user | usuario |
support | support |
any | cualquier |
applications | aplicación |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
ES Atlassian solo ofrece acceso al código fuente de algunos de sus productos. Las aplicaciones de terceros del Marketplace y de Atlassian pueden no incluir acceso al código fuente.
Anglais | Espanol |
---|---|
offered | ofrece |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
3rd | terceros |
access | acceso |
may | pueden |
not | no |
source | fuente |
code | código |
apps | aplicaciones |
products | productos |
to | algunos |
EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.
ES Ten en cuenta que, si desactivas un usuario, este ya no podrá usar esa cuenta de Atlassian para generar tickets de soporte técnico, acceder a su cuenta de my.atlassian.com, community.atlassian.com y otros servicios gratuitos.
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
technical | técnico |
tickets | tickets |
free | gratuitos |
my | my |
community | community |
support | soporte |
services | servicios |
other | otros |
will | podrá |
user | usuario |
a | un |
account | cuenta |
to | a |
access | acceder |
note | no |
their | su |
the | este |
that | esa |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com o community.atlassian.com).
Anglais | Espanol |
---|---|
disable | desactivar |
action | acción |
prevent | evitar |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
my | my |
community | community |
select | selecciona |
account | cuenta |
the | el |
accessing | que |
this | esta |
options | opciones |
user | usuario |
support | support |
any | cualquier |
applications | aplicación |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com ocommunity.atlassian.com).
Anglais | Espanol |
---|---|
disable | desactivar |
action | acción |
prevent | evitar |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
my | my |
select | selecciona |
account | cuenta |
the | el |
accessing | que |
this | esta |
options | opciones |
user | usuario |
support | support |
any | cualquier |
applications | aplicación |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | cuenta |
if | si |
log | iniciar sesión |
in | en |
dont | no |
with | con |
you can | puedes |
your | tu |
create | crear |
to | después |
the | una |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
ES Los proveedores de Atlassian Marketplace tienen un horario de trabajo y unos acuerdos de nivel de servicio diferentes a los proporcionados por el soporte de Atlassian, con independencia del nivel de soporte de Atlassian que tengas
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
hours | horario |
agreements | acuerdos |
service | servicio |
level | nivel |
support | soporte |
different | diferentes |
of | de |
your | y |
EN The Atlassian Data Lake offers fully modeled data across Atlassian products for faster analysis, directly inside Atlassian or in your BI tool of choice.
ES El lago de datos de Atlassian ofrece datos totalmente modelados de todos los productos de Atlassian para agilizar los análisis, ya los hagas directamente en Atlassian o en la herramienta de inteligencia empresarial que elijas.
Anglais | Espanol |
---|---|
atlassian | atlassian |
lake | lago |
faster | agilizar |
directly | directamente |
choice | elijas |
fully | totalmente |
or | o |
offers | ofrece |
tool | herramienta |
data | datos |
analysis | análisis |
in | en |
products | productos |
for | para |
EN The classification ratings are based on legal requirements, sensitivity, value, and criticality of the data to Atlassian, Atlassian’s customers, and Atlassian’s partners and vendors.
ES Las calificaciones de la clasificación de datos se basan en los requisitos legales, la confidencialidad, el valor y la importancia de los datos para Atlassian y para nuestros clientes, partners y proveedores.
Anglais | Espanol |
---|---|
requirements | requisitos |
atlassian | atlassian |
customers | clientes |
partners | partners |
vendors | proveedores |
ratings | calificaciones |
based | basan |
classification | clasificación |
value | valor |
data | datos |
legal | legales |
of | de |
on | en |
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
ES Estos plazos se aplican a todos los productos en la nube de Atlassian y a cualquier otro software o sistema gestionado por Atlassian, o que se ejecute en infraestructura de Atlassian
Anglais | Espanol |
---|---|
timeframes | plazos |
atlassian | atlassian |
other | otro |
managed | gestionado |
cloud | nube |
software | software |
or | o |
infrastructure | infraestructura |
apply | aplican |
to | a |
is | se |
system | sistema |
on | en |
that | que |
these | estos |
products | productos |
any | cualquier |
by | por |
EN An event created by Atlassian's Partner, Deviniti, that focuses on everything you need to know about Service Management, the Atlassian ecosystem and demos of the most important apps in the Atlassian Marketplace.
ES Un evento creado por el Partner de Atlassian, Deviniti que se desarrolla sobre todo lo que debes saber sobre la Gestión de servicios, el ecosistema de Atlassian y demostraciones de las apps más importantes en el Marketplace de Atlassian.
Anglais | Espanol |
---|---|
event | evento |
partner | partner |
atlassian | atlassian |
demos | demostraciones |
marketplace | marketplace |
an | un |
management | gestión |
important | importantes |
ecosystem | ecosistema |
created | creado |
service | servicios |
apps | apps |
in | en |
need | debes |
of | de |
everything | lo |
EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
ES En el momento del registro, nuestra plataforma optimiza el espacio donde se encuentran los datos de un cliente en función del origen del acceso, lo que asegura un rendimiento más fiable y una latencia reducida.
Anglais | Espanol |
---|---|
optimizes | optimiza |
customer | cliente |
ensuring | asegura |
reduced | reducida |
latency | latencia |
located | encuentran |
platform | plataforma |
sign-up | registro |
origin | origen |
access | acceso |
performance | rendimiento |
is | se |
more | más |
data | datos |
where | donde |
of | de |
reliable | fiable |
on | en |
EN Ford Motor Company optimizes delivery with cloud platform
ES Ford Motor Company optimiza la distribución con una plataforma de nube
Anglais | Espanol |
---|---|
ford | ford |
motor | motor |
optimizes | optimiza |
delivery | distribución |
cloud | nube |
company | company |
platform | plataforma |
with | con |
EN Our all-in-one platform increases financial advisor productivity, optimizes operational efficiency, and enhances the investor experience. Ideal for individual advisors, broker/dealers, RIAs and fund companies.
ES Nuestra plataforma todo-en-uno aumenta la productividad de los asesores, optimiza la eficiencia y mejora la experiencia del inversor. Ideal para asesores independientes, corredores/agentes, RIAs y compañías de fondos.
Anglais | Espanol |
---|---|
optimizes | optimiza |
investor | inversor |
ideal | ideal |
companies | compañías |
platform | plataforma |
productivity | productividad |
experience | experiencia |
advisors | asesores |
the | la |
increases | aumenta |
efficiency | eficiencia |
broker | corredores |
in | del |
EN axaio software optimizes and standardizes output workflow processes for QuarkXPress and Quark Publishing Platform(QPP) environments
ES El software axaio optimiza y estandariza los procesos de flujo de trabajo de salida para los entornos QuarkXPress y Quark Publishing Platform (QPP)
Anglais | Espanol |
---|---|
optimizes | optimiza |
quark | quark |
platform | platform |
environments | entornos |
quarkxpress | quarkxpress |
publishing | publishing |
output | salida |
workflow | flujo de trabajo |
processes | procesos |
software | software |
for | para |
EN Our all-in-one platform increases financial advisor productivity, optimizes operational efficiency, and enhances the investor experience. Ideal for individual advisors, broker/dealers, RIAs and fund companies.
ES Nuestra plataforma todo-en-uno aumenta la productividad de los asesores, optimiza la eficiencia y mejora la experiencia del inversor. Ideal para asesores independientes, corredores/agentes, RIAs y compañías de fondos.
Anglais | Espanol |
---|---|
optimizes | optimiza |
investor | inversor |
ideal | ideal |
companies | compañías |
platform | plataforma |
productivity | productividad |
experience | experiencia |
advisors | asesores |
the | la |
increases | aumenta |
efficiency | eficiencia |
broker | corredores |
in | del |
EN runtime that optimizes resources and ensures that Solana can scale horizontally across GPUs and SSDs, which should help the platform scale to meet demands.
ES que optimiza los recursos y garantiza que Solana pueda escalar horizontalmente a través de GPUs y SSDs, lo que ayudaría a la plataforma a escalar para satisfacer las demandas.
Anglais | Espanol |
---|---|
optimizes | optimiza |
ensures | garantiza |
solana | solana |
scale | escalar |
horizontally | horizontalmente |
ssds | ssds |
demands | demandas |
resources | recursos |
the | la |
platform | plataforma |
to | a |
across | de |
help | ayudar |
to meet | satisfacer |
can | pueda |
that | que |
EN A solid and scalable platform that optimizes the payment process by providing a global support for merchant connections and transaction management.
ES Una plataforma sólida y escalable que optimiza el proceso de pago proporcionando un soporte global para las conexiones de los merchants y la gestión de las transacciones.
Anglais | Espanol |
---|---|
solid | sólida |
scalable | escalable |
optimizes | optimiza |
providing | proporcionando |
global | global |
connections | conexiones |
platform | plataforma |
payment | pago |
support | soporte |
management | gestión |
a | un |
process | proceso |
transaction | transacciones |
for | para |
EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
ES En el momento del registro, nuestra plataforma optimiza el espacio donde se encuentran los datos de un cliente en función del origen del acceso, lo que asegura un rendimiento más fiable y una latencia reducida.
Anglais | Espanol |
---|---|
optimizes | optimiza |
customer | cliente |
ensuring | asegura |
reduced | reducida |
latency | latencia |
located | encuentran |
platform | plataforma |
sign-up | registro |
origin | origen |
access | acceso |
performance | rendimiento |
is | se |
more | más |
data | datos |
where | donde |
of | de |
reliable | fiable |
on | en |
EN The AI powered plug and play platform that automates and optimizes the manual processes needed to keep your finance and payment back-office running smoothly.
ES Una sala de espera virtual y original que controla los aumentos de tráfico en los sitios web y aplicaciones descargando a los visitantes en una sala de espera.
Anglais | Espanol |
---|---|
processes | aplicaciones |
office | sala |
to | a |
your | y |
EN The custom interface essentially optimizes the platform’s user-friendliness by, among other things, granting direct access to the most important hosting aspects.
ES La interfaz personalizada esencialmente optimiza la facilidad de uso de la plataforma al, entre otras cosas, otorgar acceso directo a los aspectos de hospedaje más importantes.
Anglais | Espanol |
---|---|
essentially | esencialmente |
optimizes | optimiza |
platforms | plataforma |
direct | directo |
hosting | hospedaje |
aspects | aspectos |
granting | otorgar |
interface | interfaz |
other | otras |
access | acceso |
important | importantes |
things | cosas |
to | a |
the | la |
to the | al |
user | uso |
among | de |
EN It is a platform that satisfies the most stringent customer requirements – and an investment in the future that optimizes the workflow in the spirit of sustainability.
ES Se trata de una plataforma que satisface los requisitos más exigentes de los clientes, y de una inversión de futuro que optimiza el flujo de trabajo en aras de la sostenibilidad.
EN Cloudflare’s China service optimizes Internet connections in mainland China, dramatically improving the viewing experience for visitors in China.
ES El servicio de Cloudflare de China optimiza las conexiones a Internet en la China continental, lo que mejora de forma considerable la experiencia de los visitantes de este país.
Anglais | Espanol |
---|---|
optimizes | optimiza |
improving | mejora |
visitors | visitantes |
internet | internet |
connections | conexiones |
in | en |
service | servicio |
experience | experiencia |
china | china |
for | a |
EN Cloudflare optimizes image files for mobile consumption, and provides developers with tools to improve native mobile app performance on challenging networks.
ES Cloudflare optimiza los archivos de imágenes para el consumo móvil y proporciona a los desarrolladores herramientas para mejorar el funcionamiento de las aplicaciones móviles nativas en redes difíciles.
Anglais | Espanol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
consumption | consumo |
provides | proporciona |
native | nativas |
challenging | difíciles |
networks | redes |
image | imágenes |
files | archivos |
tools | herramientas |
app | aplicaciones |
optimizes | optimiza |
developers | desarrolladores |
to | a |
improve | mejorar |
on | en |
for | para |
performance | funcionamiento |
EN More of your traffic is coming from mobile. Acquia optimizes content for the screens your customers use.
ES Más de su tráfico proviene del móvil. Acquia optimiza el contenido para las pantallas que usan sus clientes.
Anglais | Espanol |
---|---|
traffic | tráfico |
mobile | móvil |
acquia | acquia |
optimizes | optimiza |
content | contenido |
screens | pantallas |
customers | clientes |
the | el |
more | más |
of | de |
for | para |
your | su |
coming | que |
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.
Anglais | Espanol |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimiza |
stores | almacena |
server | server |
line | línea |
command | comandos |
flowforce | flowforce |
data | datos |
mappings | asignaciones |
in | en |
execution | ejecución |
files | archivos |
jobs | trabajos |
processes | procesa |
for | para |
EN This saves weeks or even months of time and optimizes app performance considerably.
ES Esta característica puede ahorrar semanas o incluso meses de tiempo y mejora considerablemente el rendimiento de la aplicación.
Anglais | Espanol |
---|---|
saves | ahorrar |
considerably | considerablemente |
weeks | semanas |
or | o |
months | meses |
performance | rendimiento |
time | tiempo |
even | incluso |
this | esta |
of | de |
app | aplicación |
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server
Anglais | Espanol |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimiza |
stores | almacena |
server | server |
line | línea |
command | comandos |
flowforce | flowforce |
data | datos |
mappings | asignaciones |
in | en |
execution | ejecución |
files | archivos |
jobs | trabajos |
processes | procesa |
for | para |
EN Manage the software part as you wish, Infomaniak optimizes the network and hardware resources needed for your activity
ES Gestione la parte relativa al programa como prefiera, Infomaniak optimiza los recursos de red y material necesarios para su actividad
Anglais | Espanol |
---|---|
manage | gestione |
infomaniak | infomaniak |
optimizes | optimiza |
needed | necesarios |
activity | actividad |
network | red |
resources | recursos |
software | programa |
as | como |
the | la |
for | para |
your | y |
part | de |
EN Link Market Services optimizes employee efficiency with Pega WFI
ES Link Market Services optimiza la eficiencia de los empleados con Pega WFI
Anglais | Espanol |
---|---|
link | link |
optimizes | optimiza |
employee | empleados |
market | de |
with | con |
efficiency | eficiencia |
services | services |
EN Humanity & Inclusion increases engagement with their community on social media and optimizes the impact of their global campaigns.
ES Humanity & Inclusion incrementa el engagement con su comunidad en redes sociales y optimiza el impacto de sus campañas globales.
Anglais | Espanol |
---|---|
amp | amp |
increases | incrementa |
optimizes | optimiza |
impact | impacto |
global | globales |
humanity | humanity |
engagement | engagement |
community | comunidad |
campaigns | campañas |
the | el |
with | con |
social | sociales |
of | de |
their | su |
on | en |
EN Acquia optimizes Varnish for updates of atomic content elements to maximize performance
ES Acquia optimiza Varnish para actualizaciones de elementos de contenido atómico para maximizar el rendimiento
Anglais | Espanol |
---|---|
acquia | acquia |
optimizes | optimiza |
maximize | maximizar |
performance | rendimiento |
varnish | varnish |
updates | actualizaciones |
content | contenido |
of | de |
elements | elementos |
EN The award-winning F‑Secure SAFE includes Gaming mode which optimizes performance for smooth and secure gaming experience
ES El galardonado F-Secure SAFE incluye un modo de juego que optimiza el rendimiento para que el funcionamiento sea óptimo y seguro
Anglais | Espanol |
---|---|
award-winning | galardonado |
includes | incluye |
mode | modo |
gaming | juego |
optimizes | optimiza |
and | y |
performance | rendimiento |
the | el |
safe | safe |
for | para |
secure | seguro |
EN OTRS is a service management solution. It structures the communication processes for companies and optimizes service management tasks. OTRS is industry-independent and can be quickly custom-fit for your organization.
ES OTRS es una solución de gestión de servicios. Estructura los procesos de comunicación para las empresas y optimiza las tareas de gestión del servicio. OTRS es independiente de la industria o segmento y puede adaptarse rápidamente a su organización.
Anglais | Espanol |
---|---|
otrs | otrs |
solution | solución |
communication | comunicación |
optimizes | optimiza |
quickly | rápidamente |
independent | independiente |
is | es |
management | gestión |
processes | procesos |
companies | empresas |
organization | organización |
industry | industria |
structures | estructura |
tasks | tareas |
the | la |
service | servicio |
can | puede |
your | y |
a | a |
for | para |
EN When it's time to increase the speed of your XSLT stylesheet, turn to the revolutionary XSL Speed Optimizer, which analyzes your XSLT execution and automatically optimizes it
ES Cuando necesite aumentar la velocidad de su hoja de estilos, utilice el revolucionario optimizador de velocidad XSL, que analiza la ejecución y la optimiza automáticamente
Anglais | Espanol |
---|---|
stylesheet | hoja de estilos |
revolutionary | revolucionario |
optimizer | optimizador |
analyzes | analiza |
execution | ejecución |
automatically | automáticamente |
optimizes | optimiza |
speed | velocidad |
xsl | xsl |
when | cuando |
increase | aumentar |
of | de |
your | y |
EN MapForce pre-processes and optimizes ETL data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos ETL, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.
Anglais | Espanol |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimiza |
etl | etl |
stores | almacena |
server | server |
line | línea |
command | comandos |
flowforce | flowforce |
data | datos |
mappings | asignaciones |
in | en |
execution | ejecución |
files | archivos |
jobs | trabajos |
processes | procesa |
for | para |
EN MapForce pre-processes and optimizes XML data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos XML, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.
Anglais | Espanol |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimiza |
xml | xml |
stores | almacena |
server | server |
line | línea |
command | comandos |
flowforce | flowforce |
data | datos |
mappings | asignaciones |
in | en |
execution | ejecución |
files | archivos |
jobs | trabajos |
processes | procesa |
for | para |
EN MapForce pre-processes and optimizes Excel data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos Excel, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.
Anglais | Espanol |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimiza |
excel | excel |
stores | almacena |
server | server |
line | línea |
command | comandos |
flowforce | flowforce |
data | datos |
mappings | asignaciones |
in | en |
execution | ejecución |
files | archivos |
jobs | trabajos |
processes | procesa |
for | para |
EN MonotaRO optimizes checkout for business buyers in Southeast Asia with Adyen
ES Viva Aerobús incrementó 20% sus ventas mediante Pay-by-Link en los últimos seis meses
Anglais | Espanol |
---|---|
checkout | pay |
business | ventas |
in | en |
with | mediante |
Affichage de 50 sur 50 traductions