EN If you are planning a hen or bachelor party in Lublin - DOM Tu i Teraz can provide accommodation services on this occasion. Party in the city, overnight at HOME HERE and now - welcome! We have curfew, so unfortunately after having fun we only relax…
DE Wenn Sie eine Junggesellen- oder Junggesellenparty in Lublin planen, kann DOM Tu i Teraz bei dieser Gelegenheit eine Unterkunft anbieten. Party in der Stadt, Übernachtung bei HOME HIER und jetzt - willkommen! Wir haben Ausgangssperre, also…
EN There is a curfew in the facility from 22:00 to 7:00
DE In der Anlage gilt von 22:00 bis 7:00 Uhr eine Ausgangssperre
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| facility | anlage |
| in | in |
| the | der |
| a | eine |
EN There is a curfew in the facility from 22:00 to 6:00
DE Bitte schließen Sie die Außentüren mit dem am Zimmerschlüssel angebrachten Schlüssel ab
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| from | ab |
| the | schließen |
EN There is no curfew or lockout and no membership required
DE 24 Stunden Zugang und keinerlei Mitgliedschaft nötig, um bei uns zu übernachten
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| no | keinerlei |
| membership | mitgliedschaft |
| required | nötig |
| is | uns |
| and | und |
EN Party in the city, overnight at HOME HERE and now - welcome! We have curfew, so unfortunately after having fun we only relax :-).
DE Party in der Stadt, Übernachtung bei HOME HIER und jetzt - willkommen! Wir haben Ausgangssperre, also entspannen wir uns leider nach Spaß nur :-).
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| unfortunately | leider |
| relax | entspannen |
| party | party |
| city | stadt |
| now | jetzt |
| fun | spaß |
| in | in |
| home | home |
| here | hier |
| and | und |
| we | wir |
| have | haben |
| only | nur |
EN A national curfew may not have been imposed in Germany to halt the pandemic, but playgrounds and parks were closed temporarily and now cinemas, bars, restaurants and many shops have had to shut their doors
DE Bundesweite Ausgangssperren gab es in Deutschland wegen der Pandemie bislang zwar nicht, doch Spielplätze und Parks waren zeitweise gesperrt; Kinos, Bars, Restaurants und viele Geschäfte sowieso
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| playgrounds | spielplätze |
| parks | parks |
| cinemas | kinos |
| shops | geschäfte |
| bars | bars |
| restaurants | restaurants |
| the | gab |
| in | in |
| and | und |
| germany | deutschland |
| many | viele |
| not | nicht |
| to | wegen |
EN Iraq’s military announced a nationwide curfew in response to the violence which has wounded hundreds of people in clashes with security forces.
DE Anhänger des irakischen Politikers Muqtada al-Sadr haben den Regierungspalast in Bagdad gestürmt. Al-Sadr hatte zuvor seinen Rückzug angekündigt.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| announced | angekündigt |
| in | in |
| has | hatte |
| the | den |
EN Iraq’s military announced a nationwide curfew in response to the violence which has wounded hundreds of people in clashes with security forces.
DE Anhänger des irakischen Politikers Muqtada al-Sadr haben den Regierungspalast in Bagdad gestürmt. Al-Sadr hatte zuvor seinen Rückzug angekündigt.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| announced | angekündigt |
| in | in |
| has | hatte |
| the | den |
Affichage de 8 sur 8 traductions
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien