Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "edit your billing" en tchèque

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "edit your billing" de Anglais à tchèque

Traductions de edit your billing

"edit your billing" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions tchèque suivants:

edit nebo upravujte
your a aby ale bude co další do i jak jako je jejich jsou jste které který na naše našich nebo není nás od pokud pro s svou své svého svém svých svůj také to tomu tyto v vaše vašeho vašem vaši vašich vašim vaší vlastní vám vás váš více všechny z za ze že

Traduction de Anglais en tchèque de edit your billing

Anglais
tchèque

EN Edit and co-edit your Nextcloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors

CS Upravujte a společně upravujte své soubory Nextcloud v desktopovém prostředí pomocí ONLYOFFICE Desktop Editors

Anglais tchèque
edit upravujte
nextcloud nextcloud
files soubory
in v
and a

EN Create and edit impactful presentations on Android. Manage slides, insert images, add and edit shapes, charts and graphs, texts and other items.

CS Vytvářejte a upravujte působivé prezentace v Androidu. Spravujte slidy, vkládejte obrázky, přidávejte a upravujte automatické tvary, tabulky a grafy, texty a další položky.

Anglais tchèque
edit upravujte
manage spravujte
images obrázky
and a
items položky

EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.

CS Chcete-li provést operace, které mění data obrazových bodů, můžete upravit obsah inteligentního objektu, klonovat novou vrstvu nad vrstvu inteligentního objektu, upravit duplikáty inteligentního objektu nebo vytvořit novou vrstvu.

Anglais tchèque
data data
can můžete
contents obsah
object objektu
new novou
or nebo
you chcete

EN Be transparent about the commercial nature of your content and about your links and their behaviour. Some shortener services are not currently supported on Pinterest. If your Pin’s link is blocked, you can edit it.

CS Ohledně komerční povahy obsahu a vašich odkazů a jejich chování buďte transparentní. Některé služby zkracování nejsou momentálně na Pinterestu podporovány – pokud je odkaz na váš pin zablokovaný, můžete ho upravit.

Anglais tchèque
content obsahu
services služby
on na
if pokud
link odkaz
can můžete
is je
and a
their jejich

EN It is your sole responsibility to periodically review billing information provided by Hostiserver through your account or through other methods of communication, including notices sent or posted by Hostiserver.

CS Je výhradně vaší odpovědností pravidelně kontrolovat účtovací informace, poskytované Hostiserverem, prostřednictvím vašeho účtu nebo prostřednictvím jiných prostředků komunikace, včetně oznámení zaslaných Hostiserverem.

Anglais tchèque
is je
your vašeho
information informace
or nebo
communication komunikace
other jiných
provided v

EN From automated billing to special dev tools, we offer a range of features that will make your clients happier and your work easier.

CS Od automatizované fakturace až po specializované dev nástroje nabízíme řadu funkcí, které dělají vaše zákazníky šťastnějšími a usnadňují vaši práci.

Anglais tchèque
dev dev
tools nástroje
offer nabízíme
work práci
a a
of z
we vaše

EN It is your sole responsibility to periodically review billing information provided by Hostiserver through your account or through other methods of communication, including notices sent or posted by Hostiserver.

CS Je výhradně vaší odpovědností pravidelně kontrolovat účtovací informace, poskytované Hostiserverem, prostřednictvím vašeho účtu nebo prostřednictvím jiných prostředků komunikace, včetně oznámení zaslaných Hostiserverem.

Anglais tchèque
is je
your vašeho
information informace
or nebo
communication komunikace
other jiných
provided v

EN We honor requests from you to correct or amend your account information (for example, your name, address, or billing information)

CS Respektujeme vaše žádosti opravit nebo změnit informace na vašem účtu (například vaše jméno, adresu nebo účtovací informace)

Anglais tchèque
to na
or nebo
information informace
name jméno
address adresu
we vaše

EN Jordan Valley puts patients first. Whether you need to make an appointment or you have a billing question, our team is here to meet your needs. Your experience is our top priority.

CS Jordan Valley staví pacienty na první místo. Ať už si potřebujete domluvit schůzku nebo máte otázku ohledně fakturace, náš tým je tu pro vás, aby vyhovoval vašim potřebám. Vaše zkušenost je naší nejvyšší prioritou.

Anglais tchèque
team tým
experience zkušenost
or nebo
a a
is je
to na
first pro

EN Once those requirements have been taken care of, you’ll notice a new option in the menu called WordPress Classic Editor. That is where you can edit every part of your website, including your header, navigation, content area, and footer.  

CS Po splnění těchto požadavků se v nabídce objeví nová možnost s názvem WordPress Classic Editor. V něm můžete upravit libovolnou část webu - včetně záhlaví, navigace, oblasti obsahu a zápatí. 

Anglais tchèque
wordpress wordpress
editor editor
website webu
navigation navigace
area oblasti
requirements požadavků
new nová
part část
header záhlaví
content obsahu
including včetně
in v
of z
a a
can můžete
option možnost

EN Be more productive. Connect your app to the ONLYOFFICE cloud. Share docs to co-edit them with your teammates in real time. Comment and track changes.

CS Buďte produktivnější. Připojte svou aplikaci ke cloudu ONLYOFFICE. Sdílejte dokumenty a upravujte je se svými spoluhráči v reálném čase. Komentujte a sledujte změny.

Anglais tchèque
app aplikaci
to ke
cloud cloudu
share sdílejte
docs dokumenty
real reálném
track sledujte
changes změny
in v
and a

EN This means that, for example, your institution can add your affiliation information ? including start date ? and edit it if you move departments or leave the organization

CS To znamená, že vaše instituce může například přidat vaše informace o přidružení - včetně data zahájení - a upravit je, pokud přesunete oddělení nebo opustíte organizaci

EN If you need to talk to someone about billing, please contact our department by phone or email. We will answer your questions and resolve any issues.

CS Pokud potřebujete s někým mluvit o vyúčtování, kontaktujte naše oddělení telefonicky nebo e-mailem. Odpovíme na vaše dotazy a vyřešíme případné problémy.

Anglais tchèque
if pokud
contact kontaktujte
or nebo
issues problémy
questions dotazy
to na
and a
we vaše

EN Many billing questions can be answered by checking your patient portal, NextMD. If you’ve already registered with our patient portal, please log in.

CS Mnoho otázek týkajících se fakturace lze zodpovědět na vašem portálu pro pacienty NextMD. Pokud jste se již zaregistrovali na našem portálu pro pacienty, přihlaste se.

Anglais tchèque
many mnoho
if pokud
our našem
in na
your jste
already se

EN Billing location information: Based on the information you provide or inferred from your IP address, to ensure we have the right to sell you the books you wish to purchase.

CS Informace o místě fakturace: Na základě informací, které poskytnete nebo které získáme z vaší IP adresy, abychom zjistili, že máme právo prodat vám knihy, které chcete zakoupit.

EN Create and edit Microsoft Office files from your iPhone or iPad

CS Možnost vytvářet a editovat soubory Microsoft Office z iPhonu nebo iPadu

Anglais tchèque
microsoft microsoft
files soubory
or nebo
and a

EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.  

CS Po přidání vzoru bloku na stránku můžete obsah upravit tak, aby vyhovoval konkrétní stránce. To znamená, že každý blokový vzor můžete přizpůsobit konkrétní stránce, na které se nachází. 

Anglais tchèque
can můžete
content obsah
page stránku
on na
which se

EN For even more efficient collaboration, you can easily add additional administrators to manage your site, edit files or update the database

CS Pro ještě účinnější spolupráci můžete zcela bez problémů přidat další administrátory, kteří smí spravovat vaše stránky, upravovat soubory nebo aktualizovat databázi

Anglais tchèque
even pro
collaboration spolupráci
can můžete
manage spravovat
site stránky
files soubory
or nebo
update aktualizovat
database databázi
your vaše
you je

EN Use the Visual Editor with Freehand Positioning to edit your web page content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

CS Pomocí vizuálního editoru s polohováním od ruky můžete upravovat obsah své webové stránky, jako je text, obrázky, mřížky a další prvky, pomocí výkonného umísťování přetažením

Anglais tchèque
visual vizuální
editor editoru
content obsah
images obrázky
elements prvky
and a
like jako
text text
page stránky

EN You can edit the content of your posts and pages in the backend and use the different elements provided

CS Můžete jej použít k úpravě obsahu příspěvků a stránek v backendu pomocí různých poskytnutých prvků

Anglais tchèque
can můžete
content obsahu
pages stránek
use použít
different různých
in v
and a

EN Edit and collaborate on docs within your eLearning platform

CS Upravujte dokumenty a spolupracujte na nich v rámci své platformy pro elektronické vzdělávání

Anglais tchèque
edit upravujte
docs dokumenty
platform platformy
on na
and a

EN , you can easily edit and collaborate on your documents on the go with any smartphone or tablet by switching to the mobile web version.

CS můžete snadno upravovat a spolupracovat na svých dokumentech na cestách na jakémkoli chytrém telefonu nebo tabletu a přepnout se na mobilní webovou verzi..

Anglais tchèque
can můžete
easily snadno
on na
and a
or nebo

EN Work with all popular objects on your slides: insert images, add and edit autoshapes, charts and graphs, texts and other items.

CS Pracujte ve svých slidech se všemi oblíbenými objekty: vkládejte obrázky, přidávejte a upravujte automatické tvary, tabulky a grafy, texty a další položky.

Anglais tchèque
objects objekty
images obrázky
edit upravujte
and a
items položky

EN Create, view and edit spreadsheets on your device. Work with rows and columns, adjust cell parameters, use more than 450 formulas, sort and filter data.

CS Vytvářejte, zobrazujte a upravujte tabulky na svém zařízení. Pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.

Anglais tchèque
edit upravujte
parameters parametry
use používejte
data data
on na
more více
and a

EN Log in to ONLYOFFICE cloud to share and collaborate on docs with your team in real time. Connect Dropbox, Google Drive, Box, and other cloud services to co-edit docs stored there.

CS Přihlaste se do cloudu ONLYOFFICE a sdílejte své dokumenty s týmem v reálném čase a spolupracujte na nich. Propojte Dropbox, Google Drive, Box a další cloudové služby a společně upravujte dokumenty na nich uložené.

Anglais tchèque
cloud cloudu
share sdílejte
docs dokumenty
team týmem
real reálném
google google
services služby
on na
and a
in v

EN Share docs with your team and work together in real time. Co-edit, comment, review, compare docs, and chat right in the document.

CS Sdílejte dokumenty se svým týmem a spolupracujte v reálném čase. Společně upravujte, komentujte, kontrolujte, porovnávejte dokumenty a chatujte přímo v dokumentu.

Anglais tchèque
share sdílejte
docs dokumenty
team týmem
real reálném
document dokumentu
in v
and a

EN Use Google Translate, insert YouTube videos, find synonyms, and edit images right in your documents.

CS Používejte Překladač Google, vkládejte videa z YouTube, vyhledávejte synonyma a upravujte obrázky přímo ve svých dokumentech.

Anglais tchèque
use používejte
google google
videos videa
edit upravujte
images obrázky
in ve
and a

EN Read and edit your Nextcloud docs, sheets, and slides with ONLYOFFICE Documents for Android

CS Čtěte a upravujte dokumentvy, tabulky a slajdy v Nextcloudu pomocí ONLYOFFICE Documents pro Android

Anglais tchèque
edit upravujte
android android
onlyoffice onlyoffice
documents documents
and a
with pomocí
for pro

EN Read and edit your ownCloud docs, sheets, and slides with ONLYOFFICE Documents for Android

CS Čtěte a upravujte dokumentvy, tabulky a slajdy v ownCloudu pomocí ONLYOFFICE Documents pro Android

Anglais tchèque
edit upravujte
android android
onlyoffice onlyoffice
documents documents
and a
with pomocí
for pro

EN The template is automatically recompiled each time we change the source file. While developing you just need to edit the templates in Latte and changes are visible in your browser instantly.

CS Šablona se automaticky regeneruje pokaždé, když změníme zdrojový soubor. Během vývoje si tedy pohodlně editujeme šablony v Latte a změny okamžitě vidíme v prohlížeči.

Anglais tchèque
automatically automaticky
file soubor
time když
latte latte
instantly okamžitě
in v
templates šablony
changes změny
the a
browser prohlížeči

EN Invite others to edit your cloud documents

CS Pozvání uživatelů k úpravám cloudových dokumentů

Anglais tchèque
to k
documents dokumentů

EN Curves are easier to edit and your system can display and print them faster if you draw them using as few anchor points as possible

CS Úpravy křivek budou snadnější a počítač je bude rychleji vykreslovat a tisknout, pokud je nakreslíte s co nejmenším možným počtem kotevních bodů

Anglais tchèque
if pokud
to k
can co
and a

EN If you encounter a problem with Credit or Debit card payment, we encourage you to contact CommerceGate billing support.

CS Máte-li jakékoli dotazy nebo potíže s platebními kartami, obraťte se prosím na službu podpory platebních služeb.CommerceGate.

Anglais tchèque
to na
support podpory
or nebo
with s

EN The amount of the fees to RAIDBOXES be paid by the customer and the respective billing period are determined by the service description of the tariff chosen by the customer.

CS Výše RAIDBOXES poplatky, které mají být zaplaceny, a příslušné zúčtovací období jsou výsledkem servisního popisu tarifu zvoleného zákazníkem.

Anglais tchèque
be být
customer zákazníkem
of z
and a

EN RAIDBOXES offers the customer the option to pay any amounts due by direct debit, invoice or credit card. The resulting billing period corresponds to the contract period. The payments are always due in advance.

CS RAIDBOXES nabízí zákazníkovi možnost zaplatit veškeré částky vzniklé inkasem, fakturou nebo kreditní kartou. Výsledná doba vypořádání odpovídá době platnosti smlouvy. Platby jsou vždy splatné předem.

Anglais tchèque
option možnost
any z
or nebo
card kartou
contract smlouvy
payments platby
always vždy
in v

EN The CDN option can be added to or cancelled from an existing contract at any time. Cancellation of the assigned contract automatically leads to cancellation of the CDN option. Billing is carried out according to the conditions of the assigned contract.

CS Možnost CDN lze kdykoli přidat nebo odhlásit z odběru existující smlouvy. Ukončení přidružené smlouvy automaticky vede k ukončení možnosti CDN. Fakturace se vyúčtuje podle podmínek přidružené smlouvy.

Anglais tchèque
option možnost
or nebo
contract smlouvy
automatically automaticky
of z
to k
according podle
out se

EN If you encounter a problem with Credit or Debit card payment, we encourage you to contact CommerceGate billing support.

CS Máte-li jakékoli dotazy nebo potíže s platebními kartami, obraťte se prosím na službu podpory platebních služeb.CommerceGate.

Anglais tchèque
to na
support podpory
or nebo
with s

EN How do I manage users and billing?

CS Jak mohu spravovat uživatele a fakturaci?

Anglais tchèque
manage spravovat
users uživatele
and a
how jak

EN Update credit card and billing address

CS Aktualizace údajů o platební kartě a fakturační adresy

Anglais tchèque
update aktualizace
and a
address adresy

EN We?re happy to answer questions about billing.

CS Rádi zodpovíme dotazy ohledně fakturace.

Anglais tchèque
questions dotazy

EN When a credit card is being used for a purchase, Kobo may obtain a pre-approval from the credit card company for an amount up to the amount of the order. Billing to the credit card occurs at the time of purchase, or shortly thereafter.

CS Pokud je k nákupu použita kreditní karta, může společnost Kobo obdržet předběžné schválení až do výše částky objednávky od vydavatele kreditní karty. Platba z kreditní karty proběhne v době nákupu nebo krátce poté.

EN Edit Update record Copy Attached files

CS Editovat Aktualizovat záznam Zkopírovat Připojené soubory

Anglais tchèque
update aktualizovat
files soubory

EN Edit Update record Copy Attached files

CS Editovat Aktualizovat záznam Zkopírovat Připojené soubory

Anglais tchèque
update aktualizovat
files soubory

EN complete support (can read/edit/delete/copy) for contacts, todo, calendar

CS kompletní podpora (čtení, zápis, mazání, kopírování) pro kontakty, úkoly, kalendář

Anglais tchèque
support podpora
contacts kontakty

EN Collaborate on projects; edit and build upon each others’ code

CS Spolupráce na projektech, možnost editovat a rozvíjet kód jiného uživatele

Anglais tchèque
projects projektech
others jiné
code kód
and a
on na

EN 14.4        Voxy may, but is under no obligation to, monitor and edit or remove any activity or content at its sole discretion

CS 14.4        Společnost Voxy může, ale také nemusí monitorovat a upravovat či odstraňovat jakoukoliv aktivitu nebo obsah podle svého výhradního uvážení

Anglais tchèque
voxy voxy
may může
content obsah
discretion uvážení
or nebo
to také
and a
under v
is podle
but ale

EN Use the Visual Page Editor to edit content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

CS Pomocí editoru vizuálních stránek můžete upravovat obsah, jako je text, obrázky, mřížky a další prvky, pomocí výkonného polohování přetažením

Anglais tchèque
visual vizuální
editor editoru
content obsah
images obrázky
elements prvky
and a
using v
like jako
text text

EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks. You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.

CS Nastavení motivu vám umožňuje nastavit globální styl pro barvy, písma a typografii aplikovaný na všechny stránky a bloky. Záhlaví můžete také upravit pomocí nabídky, zápatí a upravit vyskakovací okno EU cookie v této sekci.

Anglais tchèque
fonts písma
pages stránky
blocks bloky
eu eu
cookie cookie
global globální
header záhlaví
this této
can můžete
settings nastavení
the a
with pomocí
colors barvy
all všechny
also také
in v
section sekci
for pro
to na

EN If you want to know how do we determine the width of the file, or how we edit responsive mockup design, visit Nicepage

CS Pokud chcete vědět, jak určujeme šířku souboru nebo jak upravujeme responzivní návrh makety, navštivte Nicepage

Anglais tchèque
if pokud
file souboru
or nebo
design návrh
want chcete
know vědět

EN You can edit each portfolio WordPress theme block or UI element with a page builder

CS Každý blok motivu portfolia WordPress nebo prvek uživatelského rozhraní můžete upravit pomocí nástroje pro tvorbu stránek

Anglais tchèque
portfolio portfolia
block blok
page stránek
wordpress wordpress
with pomocí
or nebo
can můžete

Affichage de 50 sur 50 traductions