EN Control Union offers a Bio Suisse inspection and in most countries we can combine it with the regular organic inspection. Please contact us if you wish a Bio Suisse inspection in addition to the EU organic inspection.
Traduire "highest inspection standards" en arabe
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "highest inspection standards" de Anglais à arabe
Traduction de Anglais en arabe de highest inspection standards
Anglais
arabe
AR وبفضل أكثر من 200 برنامج اعتماد، يمكننا إجراء تدقيقات مجمَّعة بما يوفر الوقت والنفقات على عملائنا.
Translitération wbfḍl ạ̉ktẖr mn 200 brnạmj ạʿtmạd, ymknnạ ạ̹jrạʾ tdqyqạt mjmãʿẗ bmạ ywfr ạlwqt wạlnfqạt ʿly̱ ʿmlạỷnạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| offers | يوفر |
| if | الوقت |
| can | يمكننا |
| to | أكثر |
EN Control Union provides inspection and certification services to the feed industry to help you meet the highest standards
AR تقدم Control Union خدمات التفتيش والاعتماد لصناعة العلف لمساعدتك على استيفاء أعلى المعايير
Translitération tqdm Control Union kẖdmạt ạltftysẖ wạlạʿtmạd lṣnạʿẗ ạlʿlf lmsạʿdtk ʿly̱ ạstyfạʾ ạ̉ʿly̱ ạlmʿạyyr
| Anglais | arabe |
|---|---|
| control | control |
| provides | تقدم |
| union | union |
| to help you | لمساعدتك |
| standards | المعايير |
| services | خدمات |
| to | على |
| the | أعلى |
EN Control Union provides inspection and certification services to the feed industry to help you meet the highest standards
AR تقدم Control Union خدمات التفتيش والاعتماد لصناعة العلف لمساعدتك على استيفاء أعلى المعايير
Translitération tqdm Control Union kẖdmạt ạltftysẖ wạlạʿtmạd lṣnạʿẗ ạlʿlf lmsạʿdtk ʿly̱ ạstyfạʾ ạ̉ʿly̱ ạlmʿạyyr
| Anglais | arabe |
|---|---|
| control | control |
| provides | تقدم |
| union | union |
| to help you | لمساعدتك |
| standards | المعايير |
| services | خدمات |
| to | على |
| the | أعلى |
EN School Inspection Preparation ? UAE School Inspection Framework
AR الإعداد للتفتيش المدرسي ? إطار عمل التفتيش المدرسي في دولة الإمارات العربية المتحدة
Translitération ạlạ̹ʿdạd lltftysẖ ạlmdrsy ? ạ̹ṭạr ʿml ạltftysẖ ạlmdrsy fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| preparation | الإعداد |
| framework | إطار |
| uae | الإمارات |
EN School Inspection Preparation ? UAE School Inspection Framework
AR الإعداد للتفتيش المدرسي ? إطار عمل التفتيش المدرسي في دولة الإمارات العربية المتحدة
Translitération ạlạ̹ʿdạd lltftysẖ ạlmdrsy ? ạ̹ṭạr ʿml ạltftysẖ ạlmdrsy fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| preparation | الإعداد |
| framework | إطار |
| uae | الإمارات |
EN The vault has the highest PCI-DSS Level 1 compliance to ensure the highest security standards are met.
AR يتمتع المخزن بأعلى مستوى من التوافق مع PCI-DSS من المستوى 1 لضمان تلبية أعلى معايير الأمان.
Translitération ytmtʿ ạlmkẖzn bạ̉ʿly̱ mstwy̱ mn ạltwạfq mʿ PCI-DSS mn ạlmstwy̱ 1 lḍmạn tlbyẗ ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạlạ̉mạn.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| standards | معايير |
| security | الأمان |
| has | يتمتع |
| level | مستوى |
| ensure | لضمان |
| the | أعلى |
EN we are officially approved by the IVN as an inspection and certification body for the Naturtextil and Naturleder IVN certified BEST standards
AR ونحن معتمدون رسميًا من قِبل IVN كهيئة تفتيش واعتماد لمعاييرNaturtextil وNaturleder IVN المعتمدة من BEST
Translitération wnḥn mʿtmdwn rsmyaⁿạ mn qibl IVN khyỷẗ tftysẖ wạʿtmạd lmʿạyyrNaturtextil wNaturleder IVN ạlmʿtmdẗ mn BEST
| Anglais | arabe |
|---|---|
| we | ونحن |
EN Integrity We treat people with fairness and base our business on the highest ethical standards.
AR النزاهة: نحن نعامل الأفراد بإنصاف ونؤدي أعمالنا وفقاً لأعلى المعايير الأخلاقية.
Translitération ạlnzạhẗ: nḥn nʿạml ạlạ̉frạd bạ̹nṣạf wnw̉dy ạ̉ʿmạlnạ wfqạaⁿ lạ̉ʿly̱ ạlmʿạyyr ạlạ̉kẖlạqyẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| integrity | النزاهة |
| people | الأفراد |
| our business | أعمالنا |
| standards | المعايير |
| ethical | الأخلاقية |
| we | نحن |
EN SAMREF’s values, business strategies and field operations reflect the highest possible environmental standards.
AR وتعكس قيم سامرف وإستراتيجيات العمل والعمليات الميدانية بها أعلى المستويات البيئية المتاحة.
Translitération wtʿks qym sạmrf wạ̹strạtyjyạt ạlʿml wạlʿmlyạt ạlmydạnyẗ bhạ ạ̉ʿly̱ ạlmstwyạt ạlbyỷyẗ ạlmtạḥẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| environmental | البيئية |
| the | أعلى |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN They meet the highest standards and appeal through their cool elegance
AR يدرك مصنعو فالي نايف السويسرية أن التأدية الوظيفية والمنفعة لوحدها لم تعد كافية لإرضاء رغبات الزبائن
Translitération ydrk mṣnʿw fạly nạyf ạlswysryẗ ạ̉n ạltạ̉dyẗ ạlwẓyfyẗ wạlmnfʿẗ lwḥdhạ lm tʿd kạfyẗ lạ̹rḍạʾ rgẖbạt ạlzbạỷn
EN We set the highest quality standards and consistently strive to achieve them.
AR نتبنى أعلى معايير الجودة، ونسعى للالتزام بها في كلّ ما نفعله.
Translitération ntbny̱ ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạljwdẗ, wnsʿy̱ llạltzạm bhạ fy kl̃ mạ nfʿlh.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| standards | معايير |
| quality | الجودة |
| to | بها |
| the | أعلى |
EN The RADAAR Partner badge is awarded to companies who meet the highest standards of performance and service. If you've got a badge, it tells everyone you're amongst the best at what you do.
AR تُمنح شارة شريك RADAAR للشركات التي تلبي أعلى معايير الأداء والخدمة. إذا حصلت على شارة، فإنها تخبر الجميع بأنك من بين الأفضل في ما تفعله.انضم
Translitération tumnḥ sẖạrẗ sẖryk RADAAR llsẖrkạt ạlty tlby ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạlạ̉dạʾ wạlkẖdmẗ. ạ̹dẖạ ḥṣlt ʿly̱ sẖạrẗ, fạ̹nhạ tkẖbr ạljmyʿ bạ̉nk mn byn ạlạ̉fḍl fy mạ tfʿlh.ạnḍm
| Anglais | arabe |
|---|---|
| badge | شارة |
| partner | شريك |
| radaar | radaar |
| companies | للشركات |
| meet | تلبي |
| standards | معايير |
| performance | الأداء |
| and service | والخدمة |
| got | حصلت |
| best | الأفضل |
| it | فإنها |
| if | إذا |
| everyone | الجميع |
EN We endeavor to conduct business to the highest professional and ethical standards.
AR .نسعى إلى تنفيذ الأعمال وفقا لأعلى المعايير المهنية والأخلاقية
Translitération .nsʿy̱ ạ̹ly̱ tnfydẖ ạlạ̉ʿmạl wfqạ lạ̉ʿly̱ ạlmʿạyyr ạlmhnyẗ wạlạ̉kẖlạqyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| business | الأعمال |
| standards | المعايير |
| professional | المهنية |
| to | إلى |
EN Promoting the highest standards of accountability
| Anglais | arabe |
|---|---|
| promoting | تعزيز |
| standards | معايير |
| accountability | المساءلة |
EN We are committed to promoting and adhering to the highest standards of accountability in our work and through our funding.
AR ونحن ملتزمون بتعزيز أرفع معايير المساءلة والالتزام بها في عملنا ومن خلال تمويلنا.
Translitération wnḥn mltzmwn btʿzyz ạ̉rfʿ mʿạyyr ạlmsạʾlẗ wạlạltzạm bhạ fy ʿmlnạ wmn kẖlạl tmwylnạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| committed | ملتزمون |
| standards | معايير |
| accountability | المساءلة |
| our work | عملنا |
| we | ونحن |
EN IFAD’s Ethics Office (ETH) works to ensure that the highest ethical standards are maintained at every level of the Fund’s work. It also protects our image and reputation.
AR إجراءات التقدير الاجتماعي والبيئي والمناخي في الصندوق
Translitération ạ̹jrạʾạt ạltqdyr ạlạjtmạʿy wạlbyỷy wạlmnạkẖy fy ạlṣndwq
EN AWR is committed to the highest possible standards of openness, integrity and accountability.
AR تلتزم مجموعة عبد الواحد الرستماني بأعلى معايير الشفافية والمصداقية المسؤولية.
Translitération tltzm mjmwʿẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny bạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạlsẖfạfyẗ wạlmṣdạqyẗ ạlmsw̉wlyẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| standards | معايير |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN Our recommended wall box suppliers and installers will ensure any work is carried out to the highest standards
AR سيحرص موردو جهاز الشحن الحائطي وعمال التركيب الموصى بهم على تنفيذ كل الأعمال وفقاً لأعلى المعايير
Translitération syḥrṣ mwrdw jhạz ạlsẖḥn ạlḥạỷṭy wʿmạl ạltrkyb ạlmwṣy̱ bhm ʿly̱ tnfydẖ kl ạlạ̉ʿmạl wfqạaⁿ lạ̉ʿly̱ ạlmʿạyyr
| Anglais | arabe |
|---|---|
| recommended | الموصى |
| work | الأعمال |
| standards | المعايير |
| to | على |
EN Integrity We treat people with fairness and base our business on the highest ethical standards.
AR النزاهة: نحن نعامل الأفراد بإنصاف ونؤدي أعمالنا وفقاً لأعلى المعايير الأخلاقية.
Translitération ạlnzạhẗ: nḥn nʿạml ạlạ̉frạd bạ̹nṣạf wnw̉dy ạ̉ʿmạlnạ wfqạaⁿ lạ̉ʿly̱ ạlmʿạyyr ạlạ̉kẖlạqyẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| integrity | النزاهة |
| people | الأفراد |
| our business | أعمالنا |
| standards | المعايير |
| ethical | الأخلاقية |
| we | نحن |
EN SAMREF’s values, business strategies and field operations reflect the highest possible environmental standards.
AR وتعكس قيم سامرف وإستراتيجيات العمل والعمليات الميدانية بها أعلى المستويات البيئية المتاحة.
Translitération wtʿks qym sạmrf wạ̹strạtyjyạt ạlʿml wạlʿmlyạt ạlmydạnyẗ bhạ ạ̉ʿly̱ ạlmstwyạt ạlbyỷyẗ ạlmtạḥẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| environmental | البيئية |
| the | أعلى |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN We set the highest quality standards and consistently strive to achieve them.
AR نتبنى أعلى معايير الجودة، ونسعى للالتزام بها في كلّ ما نفعله.
Translitération ntbny̱ ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạljwdẗ, wnsʿy̱ llạltzạm bhạ fy kl̃ mạ nfʿlh.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| standards | معايير |
| quality | الجودة |
| to | بها |
| the | أعلى |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.
Translitération wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| last | تدوم |
| service | الخدمة |
| make | صنع |
| that | الحياة |
| of | على |
EN Promoting the highest standards of accountability
| Anglais | arabe |
|---|---|
| promoting | تعزيز |
| standards | معايير |
| accountability | المساءلة |
EN We are committed to promoting and adhering to the highest standards of accountability in our work and through our funding.
AR ونحن ملتزمون بتعزيز أرفع معايير المساءلة والالتزام بها في عملنا ومن خلال تمويلنا.
Translitération wnḥn mltzmwn btʿzyz ạ̉rfʿ mʿạyyr ạlmsạʾlẗ wạlạltzạm bhạ fy ʿmlnạ wmn kẖlạl tmwylnạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| committed | ملتزمون |
| standards | معايير |
| accountability | المساءلة |
| our work | عملنا |
| we | ونحن |
EN IFAD’s Ethics Office (ETH) works to ensure that the highest ethical standards are maintained at every level of the Fund’s work. It also protects our image and reputation.
AR إجراءات التقدير الاجتماعي والبيئي والمناخي في الصندوق
Translitération ạ̹jrạʾạt ạltqdyr ạlạjtmạʿy wạlbyỷy wạlmnạkẖy fy ạlṣndwq
EN They meet the highest standards and appeal through their cool elegance
AR يدرك مصنعو فالي نايف السويسرية أن التأدية الوظيفية والمنفعة لوحدها لم تعد كافية لإرضاء رغبات الزبائن
Translitération ydrk mṣnʿw fạly nạyf ạlswysryẗ ạ̉n ạltạ̉dyẗ ạlwẓyfyẗ wạlmnfʿẗ lwḥdhạ lm tʿd kạfyẗ lạ̹rḍạʾ rgẖbạt ạlzbạỷn
EN PADI will treat your personal data with the highest standards of safety, security and confidentiality
AR ستتعامل PADI مع بياناتك الشخصية بأعلى معايير السلامة والأمان والسرية
Translitération sttʿạml PADI mʿ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ bạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạlslạmẗ wạlạ̉mạn wạlsryẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| standards | معايير |
| safety | السلامة |
| personal | الشخصية |
EN PADI Instructors are trained and held to diving’s highest standards, backed up by a solid, proactive quality management system.
AR يتم تدريب مدربي PADI ويتمتعون بأعلى معايير الغوص، مدعومين بنظام إدارة جودة قوي واستباقي.
Translitération ytm tdryb mdrby PADI wytmtʿwn bạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạlgẖwṣ, mdʿwmyn bnẓạm ạ̹dạrẗ jwdẗ qwy wạstbạqy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| trained | تدريب |
| standards | معايير |
| system | بنظام |
| management | إدارة |
| quality | جودة |
EN The ALLSAFE label represents our new cleanliness and prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotel.
AR تُمثّل علامة ALLSAFE معاييرنا الجديدة للنظافة والوقاية، وتوفر تأكيدًا على تلبية هذه المعايير في فندقنا.
Translitération tumtẖ̃l ʿlạmẗ ALLSAFE mʿạyyrnạ ạljdydẗ llnẓạfẗ wạlwqạyẗ, wtwfr tạ̉kydaⁿạ ʿly̱ tlbyẗ hdẖh ạlmʿạyyr fy fndqnạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| allsafe | allsafe |
| new | الجديدة |
| standards | المعايير |
| our hotel | فندقنا |
| prevention | والوقاية |
EN Discover the huge societal role of standards and value the development and fundamentals of good ethical hacking standards
AR اكتشف الدور المجتمعي الضخم للمعايير وقيمة تطوير وأساسيات معايير القرصنة الأخلاقية الجيدة
Translitération ạktsẖf ạldwr ạlmjtmʿy ạlḍkẖm llmʿạyyr wqymẗ tṭwyr wạ̉sạsyạt mʿạyyr ạlqrṣnẗ ạlạ̉kẖlạqyẗ ạljydẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| role | الدور |
| development | تطوير |
| standards | معايير |
| hacking | القرصنة |
| ethical | الأخلاقية |
| good | الجيدة |
EN The ALLSAFE label represents our new cleanliness and prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotel.
AR تُمثّل علامة ALLSAFE معاييرنا الجديدة للنظافة والوقاية، وتوفر تأكيدًا على تلبية هذه المعايير في فندقنا.
Translitération tumtẖ̃l ʿlạmẗ ALLSAFE mʿạyyrnạ ạljdydẗ llnẓạfẗ wạlwqạyẗ, wtwfr tạ̉kydaⁿạ ʿly̱ tlbyẗ hdẖh ạlmʿạyyr fy fndqnạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| allsafe | allsafe |
| new | الجديدة |
| standards | المعايير |
| our hotel | فندقنا |
| prevention | والوقاية |
EN The ALLSAFE label represents our new cleanliness and prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotel.
AR تُمثّل علامة ALLSAFE معاييرنا الجديدة للنظافة والوقاية، وتوفر تأكيدًا على تلبية هذه المعايير في فندقنا.
Translitération tumtẖ̃l ʿlạmẗ ALLSAFE mʿạyyrnạ ạljdydẗ llnẓạfẗ wạlwqạyẗ, wtwfr tạ̉kydaⁿạ ʿly̱ tlbyẗ hdẖh ạlmʿạyyr fy fndqnạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| allsafe | allsafe |
| new | الجديدة |
| standards | المعايير |
| our hotel | فندقنا |
| prevention | والوقاية |
EN Ad Standards - Influencer Marketing Disclosure Guidelines: Ad Standards Influencer Marketing Steering Committee Disclosure Guidelines_FALL2020 [EN], [FR]
AR معايير الإعلان - المبادئ التوجيهية حول الإفصاح في تسويق المؤثرين: https://adstandards.ca/resources/library/influencer-marketing-disclosure-guidelines/ [الإنجليزية]، [الفرنسية]
Translitération mʿạyyr ạlạ̹ʿlạn - ạlmbạdỷ ạltwjyhyẗ ḥwl ạlạ̹fṣạḥ fy tswyq ạlmw̉tẖryn: https://adstandards.ca/resources/library/influencer-marketing-disclosure-guidelines/ [ạlạ̹njlyzyẗ], [ạlfrnsyẗ]
| Anglais | arabe |
|---|---|
| standards | معايير |
| marketing | تسويق |
EN Separating food from carry-on bags lessens the likelihood that screeners will need to open bags for inspection.
AR يقلل فصل الطعام عن الحقائب المحمولة من احتمالية قيام المفتشين بفتح الحقائب لفحصها.
Translitération yqll fṣl ạlṭʿạm ʿn ạlḥqạỷb ạlmḥmwlẗ mn ạḥtmạlyẗ qyạm ạlmftsẖyn bftḥ ạlḥqạỷb lfḥṣhạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| food | الطعام |
| likelihood | احتمالية |
EN How long is the Dubai Assured stamp valid for after inspection?
AR ما هي مدة صلاحية ختم "دبي الضمانة" بعد كل تفتيش؟
Translitération mạ hy mdẗ ṣlạḥyẗ kẖtm "dby ạlḍmạnẗ" bʿd kl tftysẖ?
| Anglais | arabe |
|---|---|
| dubai | دبي |
| for | مدة |
| after | بعد |
EN Why has my hotel classification been rejected post inspection?
AR لماذا تمّ رفض التصنيف الفندقي الخاص بي بعد المعاينة والتفتيش؟
Translitération lmạdẖạ tm̃ rfḍ ạltṣnyf ạlfndqy ạlkẖạṣ by bʿd ạlmʿạynẗ wạltftysẖ?
| Anglais | arabe |
|---|---|
| why | لماذا |
| classification | التصنيف |
EN The production and processing of organic products need to be inspected by an accredited and independent third party, according to the inspection system laid down in the regulations.
AR ويحتاج إنتاج وتجهيز المنتجات العضوية يحتاج إلى تفتيش من قبل طرف ثالث معتمد ومستقل وفقا لنظام التفتيش المنصوص عليه في اللوائح.
Translitération wyḥtạj ạ̹ntạj wtjhyz ạlmntjạt ạlʿḍwyẗ yḥtạj ạ̹ly̱ tftysẖ mn qbl ṭrf tẖạltẖ mʿtmd wmstql wfqạ lnẓạm ạltftysẖ ạlmnṣwṣ ʿlyh fy ạllwạỷḥ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| need | يحتاج |
| party | طرف |
| system | لنظام |
| regulations | اللوائح |
| production | إنتاج |
| products | المنتجات |
| third | ثالث |
| to | إلى |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
highest inspection standards highest standards highest possible standards highest quality standards highest ethical standards highest environmental standards highest design standards highest professional standards inspection traffic inspection quality inspection inspection body inspection and certification uae school inspection school inspection preparation gots inspection visual inspection successful ssl inspection further inspection before buying s leading inspection inspection preparation subject to inspection after inspection cosmetic optical inspection canadian food inspection suisse inspection bio suisse inspection regular organic inspection inspection in addition certificate of inspection highest professional highest highest risk highest levels highest mountain highest level highest honor highest performance highest standard highest quality highest hotel highest peak highest availability highest priority highest point highest vineyard highest share highest waterfall highest rating highest percent
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien