DE In dieser Architektur folgen die um einen bestimmten Geschäftsprozesses organisierten Einzelservices einem Kommunikationsprotokoll (wie SOAP, ActiveMQ oder Apache Thrift), sodass sie über den ESB gemeinsam verwendet werden können
DE In dieser Architektur folgen die um einen bestimmten Geschäftsprozesses organisierten Einzelservices einem Kommunikationsprotokoll (wie SOAP, ActiveMQ oder Apache Thrift), sodass sie über den ESB gemeinsam verwendet werden können
PT Nessa arquitetura, os serviços individuais, cada um deles organizado em torno de um processo de negócios específico, aderem a um protocolo de comunicação, como SOAP, ActiveMQ ou Apache Thrift, para que sejam compartilhados por meio do ESB
Allemand | Portugais |
---|---|
architektur | arquitetura |
apache | apache |
oder | ou |
in | em |
einen | um |
DE Wir verwenden OpenAIS, das führende standardbasierte Kommunikationsprotokoll für Server- und Storage-Clustering, für das Clustering-Messaging und die Mitgliedsschaftsschicht
PT Usamos o OpenAIS para o cluster de mensagens e camada de associação, e é o principal protocolo de comunicação baseado em padrões para o cluster de servidores e armazenamento
Allemand | Portugais |
---|---|
führende | principal |
server | servidores |
storage | armazenamento |
und | e |
wir verwenden | usamos |
für | de |
DE WebSocket ist ein Kommunikationsprotokoll, das über eine TCP-Verbindung arbeitet und entwickelt wurde, um Nachrichten zwischen einem Browser und einem Webserver in Echtzeit auszutauschen, ohne dass der Client zusätzliche Anforderungen stellen muss.
PT O WebSocket é um protocolo de comunicação que funciona sobre uma conexão TCP e projetado para trocar mensagens entre um navegador e um servidor web, em tempo real, sem que o cliente tenha que fazer quaisquer solicitações adicionais.
Allemand | Portugais |
---|---|
webserver | servidor |
auszutauschen | trocar |
client | cliente |
zusätzliche | adicionais |
anforderungen | solicitações |
websocket | websocket |
tcp | tcp |
ist | é |
browser | navegador |
ohne | sem |
verbindung | conexão |
und | e |
nachrichten | mensagens |
entwickelt | para |
in | em |
echtzeit | tempo real |
DE Ultrabreitband ist ein drahtloses Kommunikationsprotokoll mit kurzer Reichweite.
PT Ultra-wideband é um protocolo de comunicação sem fio de curto alcance.
Allemand | Portugais |
---|---|
drahtloses | sem fio |
kurzer | curto |
reichweite | alcance |
ist | é |
ein | um |
mit | de |
DE Als drahtloses Kommunikationsprotokoll mit kurzer Reichweite werden hohe Frequenzen verwendet, die räumliche und gerichtete Daten liefern können
PT Um protocolo de comunicação sem fio de curto alcance, ele usa altas frequências que podem fornecer dados espaciais e direcionais
Allemand | Portugais |
---|---|
drahtloses | sem fio |
kurzer | curto |
reichweite | alcance |
daten | dados |
liefern | fornecer |
hohe | altas |
und | e |
verwendet | usa |
können | podem |
mit | de |
DE Nein, absolut nicht. iMazing greift über Apples eigenes Kommunikationsprotokoll auf die Daten auf dem Gerät zu, genau wie iTunes.
PT Não, em absoluto. O iMazing usa o protocolo de comunicação da própria Apple para acessar os dados no dispositivo, da mesma forma que o iTunes.
Allemand | Portugais |
---|---|
absolut | absoluto |
apples | apple |
gerät | dispositivo |
itunes | itunes |
daten | dados |
nicht | não |
nein | para |
wie | o |
DE Zudem laufen USB- und WLAN-Verbindungen zwischen Ihrem Computer und iOS-Geräten über ein dediziertes Apple-Kommunikationsprotokoll, das Ende-zu-Ende-Verschlüsselung anwendet (SSL/TLS 1.2, 1.3)
PT Além disso, as conexões USB e Wi‑Fi entre o computador e dispositivos iOS ocorrem através de um protocolo de comunicação dedicado da Apple, o qual usa criptografia de ponta a ponta (SSL/TLS 1.2, 1.3)
Allemand | Portugais |
---|---|
zudem | além disso |
computer | computador |
dediziertes | dedicado |
ssl | ssl |
tls | tls |
ein | um |
zwischen | entre |
das | o |
ihrem | de |
DE Die Installation von Sensoren und HMIs hängt jedoch vom Kommunikationsprotokoll ab, um mit Gateways und Fahrzeugen zu kommunizieren
PT No entanto, a instalação de sensores e IHMs dependerá do protocolo de comunicação para se comunicar com gateways e veículos
Allemand | Portugais |
---|---|
installation | instalação |
sensoren | sensores |
gateways | gateways |
ab | de |
und | e |
die | veículos |
DE Ultrabreitband ist ein drahtloses Kommunikationsprotokoll mit kurzer Reichweite.
PT Ultra-wideband é um protocolo de comunicação sem fio de curto alcance.
Allemand | Portugais |
---|---|
drahtloses | sem fio |
kurzer | curto |
reichweite | alcance |
ist | é |
ein | um |
mit | de |
DE Als drahtloses Kommunikationsprotokoll mit kurzer Reichweite werden hohe Frequenzen verwendet, die räumliche und gerichtete Daten liefern können
PT Um protocolo de comunicação sem fio de curto alcance, ele usa altas frequências que podem fornecer dados espaciais e direcionais
Allemand | Portugais |
---|---|
drahtloses | sem fio |
kurzer | curto |
reichweite | alcance |
daten | dados |
liefern | fornecer |
hohe | altas |
und | e |
verwendet | usa |
können | podem |
mit | de |
DE Wir verwenden OpenAIS, das führende standardbasierte Kommunikationsprotokoll für Server- und Storage-Clustering, für das Clustering-Messaging und die Mitgliedsschaftsschicht
PT Usamos o OpenAIS para o cluster de mensagens e camada de associação, e é o principal protocolo de comunicação baseado em padrões para o cluster de servidores e armazenamento
Allemand | Portugais |
---|---|
führende | principal |
server | servidores |
storage | armazenamento |
und | e |
wir verwenden | usamos |
für | de |
DE Wenn eine direkte Verbindung nicht möglich ist, z.B. der PC, auf den Sie zugreifen möchten, hinter einer NAT versteckt ist, haben Sie weiterhin die Möglichkeit, über das UDP-Kommunikationsprotokoll eine Verbindung herzustellen.
PT Quando a conexão direta não é possível, por exemplo, se o PC que você está tentando acessar estiver oculto por trás de um NAT, você pode se conectar a ele usando o protocolo de comunicação UDP.
Allemand | Portugais |
---|---|
direkte | direta |
pc | pc |
z | exemplo |
udp | udp |
zugreifen | acessar |
ist | é |
nicht | não |
möglich | possível |
sie | você |
wenn | se |
verbindung | conexão |
der | de |
einer | um |
DE Nein, absolut nicht. iMazing greift über Apples eigenes Kommunikationsprotokoll auf die Daten auf dem Gerät zu, genau wie iTunes.
PT Não, em absoluto. O iMazing usa o protocolo de comunicação da própria Apple para acessar os dados no dispositivo, da mesma forma que o iTunes.
Allemand | Portugais |
---|---|
absolut | absoluto |
apples | apple |
gerät | dispositivo |
itunes | itunes |
daten | dados |
nicht | não |
nein | para |
wie | o |
DE Zudem laufen USB- und WLAN-Verbindungen zwischen Ihrem Computer und iOS-Geräten über ein dediziertes Apple-Kommunikationsprotokoll, das Ende-zu-Ende-Verschlüsselung anwendet (SSL/TLS 1.2, 1.3)
PT Além disso, as conexões USB e Wi‑Fi entre o computador e dispositivos iOS ocorrem através de um protocolo de comunicação dedicado da Apple, o qual usa criptografia de ponta a ponta (SSL/TLS 1.2, 1.3)
Allemand | Portugais |
---|---|
zudem | além disso |
computer | computador |
dediziertes | dedicado |
ssl | ssl |
tls | tls |
ein | um |
zwischen | entre |
das | o |
ihrem | de |
DE Es ist das wichtigste Kommunikationsprotokoll, das für die Formate und Regeln für den Austausch von Daten und Nachrichten zwischen Computern in einem einzigen Netzwerk oder mehreren internetverbundenen Netzwerken verantwortlich ist
PT É o principal protocolo de comunicações responsável pelos formatos e regras para intercambiar dados e mensagens entre computadores em uma única rede ou várias redes conectadas à internet
Allemand | Portugais |
---|---|
formate | formatos |
regeln | regras |
computern | computadores |
verantwortlich | responsável |
daten | dados |
netzwerk | rede |
netzwerken | redes |
und | e |
nachrichten | mensagens |
oder | ou |
in | em |
einzigen | uma |
Affichage de 15 sur 15 traductions