DE Alle RoboForm-Daten werden lokal verschlüsselt und entschlüsselt und niemals auf unseren Servern. Dies geschieht unabhängig davon, ob Sie über das RoboForm-pngortal, die lokale Anwendung oder die Browsererweiterung auf Ihre Daten zugreifen.
Traduire "roboform daten" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "roboform daten" de Allemand à Anglais
Traductions de roboform daten
"roboform daten" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de Allemand en Anglais de roboform daten
Allemand
Anglais
EN All RoboForm data is encrypted and decrypted locally and never on our servers. This occurs whether accessing your data via the RoboForm web portal, the local application, or the browser extension.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypted |
| entschlüsselt | decrypted |
| servern | servers |
| geschieht | occurs |
| lokal | locally |
| lokale | local |
| anwendung | application |
| oder | or |
| alle | all |
| ob | whether |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| dies | this |
DE Alle RoboForm-Daten werden lokal verschlüsselt und entschlüsselt und niemals auf unseren Servern. Dies geschieht unabhängig davon, ob Sie über das RoboForm-pngortal, die lokale Anwendung oder die Browsererweiterung auf Ihre Daten zugreifen.
EN All RoboForm data is encrypted and decrypted locally and never on our servers. This occurs whether accessing your data via the RoboForm web portal, the local application, or the browser extension.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypted |
| entschlüsselt | decrypted |
| servern | servers |
| geschieht | occurs |
| lokal | locally |
| lokale | local |
| anwendung | application |
| oder | or |
| alle | all |
| ob | whether |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| dies | this |
DE Bei RoboForm erfolgt die gesamte Entschlüsselung Ihrer RoboForm-Daten auf Ihrem Gerät und nicht auf unseren Servern
EN With RoboForm, all decryption of your RoboForm data happens on your device and not on our servers
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| roboform | roboform |
| entschlüsselung | decryption |
| gerät | device |
| servern | servers |
| daten | data |
| nicht | not |
| und | and |
| auf | on |
| unseren | our |
| bei | with |
DE Verwenden Sie RoboForm Everywhere, um Ihre RoboForm-Daten auf allen Browsern und Geräten zu synchronisieren. Dies bietet Ihnen einen einfachen Zugriff – egal, wo Sie sich befinden.
EN Use RoboForm Everywhere to sync your RoboForm data across all browsers and devices, allowing for easy acccess wherever you go.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| daten | data |
| browsern | browsers |
| geräten | devices |
| einfachen | easy |
| verwenden | use |
| wo | wherever |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | allowing |
| allen | all |
DE Verwenden Sie RoboForm Everywhere, um Ihre RoboForm-Daten auf allen Browsern und Geräten zu synchronisieren. Dies bietet Ihnen einen einfachen Zugriff – egal, wo Sie sich befinden.
EN Use RoboForm Everywhere to sync your RoboForm data across all browsers and devices, allowing for easy acccess wherever you go.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| daten | data |
| browsern | browsers |
| geräten | devices |
| einfachen | easy |
| verwenden | use |
| wo | wherever |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | allowing |
| allen | all |
DE Bei RoboForm erfolgt die gesamte Entschlüsselung Ihrer RoboForm-Daten auf Ihrem Gerät und nicht auf unseren Servern
EN With RoboForm, all decryption of your RoboForm data happens on your device and not on our servers
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| roboform | roboform |
| entschlüsselung | decryption |
| gerät | device |
| servern | servers |
| daten | data |
| nicht | not |
| und | and |
| auf | on |
| unseren | our |
| bei | with |
DE RoboForm-Standalone-Erweiterung für Edge mit begrenzter Funktionalität. Erfordert nicht das universelle RoboForm-Installationsprogramm.
EN RoboForm standalone extension for Edge with limited functionality. Does not require the universal RoboForm installer.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| edge | edge |
| funktionalität | functionality |
| erfordert | require |
| universelle | universal |
| standalone | standalone |
| erweiterung | extension |
| mit | with |
| für | for |
| nicht | not |
| das | the |
DE Für zentralisierte Unternehmensbereitstellung von RoboForm für Windows. Installiert die neueste Version des RoboForm Windows-Clients.
EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| zentralisierte | centralized |
| roboform | roboform |
| windows | windows |
| installiert | installs |
| neueste | latest |
| clients | client |
| für | for |
| version | version |
DE Ersparen Sie sich die Eingabe von Nutzernamen und Passwörtern. RoboForm meldet Sie mit einem einzigen Klick auf Webseiten an. Verwenden Sie unsere AutoFill-Funktion auf der Seite oder wählen Sie eine Anmeldung direkt von RoboForm.
EN Leave the hassle of typing usernames and passwords behind. RoboForm logs you in to websites with a single click. Use our on page AutoFill or select a Login directly from RoboForm.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| passwörtern | passwords |
| roboform | roboform |
| webseiten | websites |
| oder | or |
| klick | click |
| seite | page |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| wählen | select |
| anmeldung | login |
| direkt | directly |
| und | and |
| einzigen | a |
DE Richten Sie schnell und einfach Ihr RoboForm Konto ein. Es dauert nur ein paar Minuten, um mit RoboForm zu arbeiten.
EN Quickly and easily set up your account in RoboForm. It takes just a few minutes to be up and running with RoboForm.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| roboform | roboform |
| dauert | takes |
| minuten | minutes |
| es | it |
| schnell | quickly |
| ihr | your |
| und | and |
| konto | account |
| zu | to |
| mit | with |
| sie | few |
| nur | just |
DE RoboForm for Business bietet die komplette Trennung von privaten und unternehmenseigenen RoboForm-Dateien.
EN RoboForm for Business offers complete separation of private and company owned RoboForm files.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| roboform | roboform |
| bietet | offers |
| komplette | complete |
| trennung | separation |
| dateien | files |
| business | business |
| und | and |
DE Ersparen Sie sich die Eingabe von Nutzernamen und Passwörtern. RoboForm meldet Sie mit einem einzigen Klick auf Webseiten an. Verwenden Sie unsere AutoFill-Funktion auf der Seite oder wählen Sie eine Anmeldung direkt von RoboForm.
EN Leave the hassle of typing usernames and passwords behind. RoboForm logs you in to websites with a single click. Use our on page AutoFill or select a Login directly from RoboForm.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| passwörtern | passwords |
| roboform | roboform |
| webseiten | websites |
| oder | or |
| klick | click |
| seite | page |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| wählen | select |
| anmeldung | login |
| direkt | directly |
| und | and |
| einzigen | a |
DE Richten Sie schnell und einfach Ihr RoboForm Konto ein. Es dauert nur ein paar Minuten, um mit RoboForm zu arbeiten.
EN Quickly and easily set up your account in RoboForm. It takes just a few minutes to be up and running with RoboForm.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| roboform | roboform |
| dauert | takes |
| minuten | minutes |
| es | it |
| schnell | quickly |
| ihr | your |
| und | and |
| konto | account |
| zu | to |
| mit | with |
| sie | few |
| nur | just |
DE RoboForm-Standalone-Erweiterung für Edge mit begrenzter Funktionalität. Erfordert nicht das universelle RoboForm-Installationsprogramm.
EN RoboForm standalone extension for Edge. Does not require the universal RoboForm installer.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| edge | edge |
| erfordert | require |
| universelle | universal |
| standalone | standalone |
| erweiterung | extension |
| für | for |
| nicht | not |
| das | the |
DE Für zentralisierte Unternehmensbereitstellung von RoboForm für Windows. Installiert die neueste Version des RoboForm Windows-Clients.
EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| zentralisierte | centralized |
| roboform | roboform |
| windows | windows |
| installiert | installs |
| neueste | latest |
| clients | client |
| für | for |
| version | version |
DE RoboForm for Business bietet die komplette Trennung von privaten und unternehmenseigenen RoboForm-Dateien.
EN RoboForm for Business offers complete separation of private and company owned RoboForm files.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| roboform | roboform |
| bietet | offers |
| komplette | complete |
| trennung | separation |
| dateien | files |
| business | business |
| und | and |
DE Für die zentralisierte Unternehmensbereitstellung von RoboForm für Windows. Installiert die neueste Version des RoboForm Windows-Clients.
EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| zentralisierte | centralized |
| roboform | roboform |
| windows | windows |
| installiert | installs |
| neueste | latest |
| clients | client |
| für | for |
| version | version |
DE RoboForm bietet ein umfassendes Angebot an Support-Tools für Ihr Unternehmen, die Sie bei der Verwaltung der RoboForm-Konten unter Ihrer Unternehmensmitgliedschaft unterstützen.
EN RoboForm provides a comprehensive range of support tools for your company to assist with the management of RoboForm accounts under your company membership.
DE Für die zentrale Unternehmensbereitstellung von RoboForm für Windows. Installiert die neueste Version des RoboForm-Windows-Clients.
EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.
DE RoboForm macht es Ihnen leicht, Formulare im Namen eines Familynmitglieds oder eines Kunden auszufüllen. RoboForm speichert und füllt auch die kompliziertesten Formulare präzise aus.
EN RoboForm makes it easy to fill forms on behalf of a family member or client. RoboForm will also accurately save and fill even the most complicated forms.
DE Machen Sie sich keine Sorgen mehr, Ihre Daten zu verlieren. Verwenden Sie RoboForm Everywhere, um Ihre Daten in unserer sicheren Cloud zu speichern.
EN Don't worry about losing your data. Use RoboForm Everywhere to back up your data to our secure cloud.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| sorgen | worry |
| daten | data |
| verlieren | losing |
| verwenden | use |
| roboform | roboform |
| cloud | cloud |
| everywhere | everywhere |
| ihre | your |
| zu | to |
| unserer | our |
DE Greifen Sie auf Ihre RoboForm-Daten über das Web zu. Sobald Sie angemeldet sind, können Sie auf Ihre Daten zugreifen – egal, wo Sie sich befinden.
EN Access your RoboForm data via the web. Once logged in, you can access your data wherever you go.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| zugreifen | access |
| daten | data |
| web | web |
| angemeldet | logged |
| können | can |
| wo | wherever |
| ihre | your |
| zu | in |
| sobald | once |
DE Machen Sie sich keine Sorgen mehr, Ihre Daten zu verlieren. Verwenden Sie RoboForm Everywhere, um Ihre Daten in unserer sicheren Cloud zu speichern.
EN Don't worry about losing your data. Use RoboForm Everywhere to back up your data to our secure cloud.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| sorgen | worry |
| daten | data |
| verlieren | losing |
| verwenden | use |
| roboform | roboform |
| cloud | cloud |
| everywhere | everywhere |
| ihre | your |
| zu | to |
| unserer | our |
DE Greifen Sie auf Ihre RoboForm-Daten über das Web zu. Sobald Sie angemeldet sind, können Sie auf Ihre Daten zugreifen – egal, wo Sie sich befinden.
EN Access your RoboForm data via the web. Once logged in, you can access your data wherever you go.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| zugreifen | access |
| daten | data |
| web | web |
| angemeldet | logged |
| können | can |
| wo | wherever |
| ihre | your |
| zu | in |
| sobald | once |
DE Zum Schutz Ihrer Daten verwendet RoboForm die AES-256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA-256. Unterstützung der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) für den Zugriff auf Ihr Konto.
EN To protect your data, RoboForm uses AES-256 bit encryption with PBKDF2 SHA-256. Support for two factor authentication (2FA) to access your account.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| daten | data |
| roboform | roboform |
| unterstützung | support |
| zwei-faktor-authentifizierung | 2fa |
| bit | bit |
| faktor | factor |
| verschlüsselung | encryption |
| authentifizierung | authentication |
| zugriff | access |
| ihr | your |
| zwei | two |
| schutz | protect |
| konto | account |
| verwendet | uses |
| mit | with |
| für | for |
| den | to |
DE Erstellen Sie Ihr RoboForm-Konto, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben und ein Master-Passwort festlegen. Das Master-Passwort sichert Ihre Daten. Es ist das Passwort, das Sie sich merken müssen.
EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| sichert | secures |
| passwort | password |
| konto | account |
| adresse | address |
| master | master |
| indem | by |
| es | it |
| e-mail-adresse | email address |
| daten | data |
| ihr | your |
| festlegen | to |
| merken | remember |
| ist | is |
| erstellen | create |
| ein | a |
| und | and |
DE Verwenden Sie RoboForm, um eine unbegrenzte Anzahl von Anmeldungen zu speichern. Nach dem Speichern der Daten können Sie sich mit einem einzigen Klick anmelden.
EN Use RoboForm to store an unlimited number of Logins. Once the data is saved, log in to sites with a single click.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| roboform | roboform |
| unbegrenzte | unlimited |
| klick | click |
| anmeldungen | logins |
| verwenden | use |
| zu | to |
| daten | data |
| mit | with |
| anmelden | log |
| anzahl | number of |
| speichern | store |
| einzigen | a |
DE Verwenden Sie RoboForm, um sichere Identitäten mit spezifischen persönlichen Daten zu erstellen. Verwenden Sie diese Identitäten, um umfangreiche Webformulare mit einem einzigen Klick auszufüllen.
EN Use RoboForm to create secure Identities containing specific personal information. Use these Identities to fill long webforms with a single click.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| roboform | roboform |
| identitäten | identities |
| klick | click |
| verwenden | use |
| daten | information |
| zu | to |
| erstellen | create |
| einzigen | a |
| mit | containing |
| diese | these |
DE Ohne Ihr Master-Passwort kann auf keine RoboForm-Daten zugegriffen werden
EN No RoboForm data can be accessed without the Master Password
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| zugegriffen | accessed |
| daten | data |
| master | master |
| passwort | password |
| kann | can |
| ohne | without |
| keine | no |
| werden | be |
| auf | the |
DE Erhalten Sie Zugriff auf RoboForm-Daten Ihrer Familie oder Ihrer Freunde für den Fall ihres Todes, einer starken Beeinträchtigung oder auch ganz einfach als Methode zur Kontowiederherstellung
EN Receive access to family and friend's RoboForm data in the event of death and incapacitation, or simply as a method of account recovery
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| familie | family |
| todes | death |
| zugriff | access |
| oder | or |
| methode | method |
| daten | data |
| freunde | friends |
| fall | the |
| als | as |
DE Gewähren Sie einem vertrauenswürdigen Kontakt Zugriff auf Ihre RoboForm-Daten im Sterbefalls, der Handlungsunfähigkeit oder einfach als Methode zur Kontowiederherstellung, falls Sie Ihr Master-Passwort vergessen.
EN Grant a trusted contact access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery in case you forget your Master Password.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| gewähren | grant |
| kontakt | contact |
| vergessen | forget |
| master | master |
| zugriff | access |
| im | in the |
| methode | method |
| daten | data |
| passwort | password |
| oder | or |
| ihr | your |
| als | as |
| falls | the |
DE Was ist, wenn RoboForm-Server gehackt werden? Sind meine Daten gefährdet?
EN What if RoboForm servers were to be hacked? Would my data be vulnerable?
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| gehackt | hacked |
| daten | data |
| server | servers |
| meine | my |
DE Muss ich meine Daten auf den RoboForm Servern speichern?
EN Am I required to store my data on your servers?
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| muss | required |
| daten | data |
| servern | servers |
| ich | i |
| meine | my |
| den | to |
| speichern | store |
DE Wählen Sie einen vertrauenswürdigen Kontakt, um ihm für den Fall Ihres Todes, einer starken Beeinträchtigung oder auch ganz einfach als Methode zur Kontowiederherstellung sicheren Zugriff auf Ihre RoboForm-Daten zu gewähren.
EN Select trusted contacts to securely obtain access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| kontakt | contacts |
| todes | death |
| methode | method |
| zugriff | access |
| daten | data |
| oder | or |
| wählen | select |
| ihre | your |
| fall | the |
| zu | to |
| als | as |
DE Desktop- und mobile Apps bieten Offline-Zugriff auf RoboForm-Daten. Darüber hinaus bietet die Desktop-Version optional nur lokalen Speicher.
EN Desktop and mobile apps provide offline access to RoboForm data. In addition, the desktop and mobile versions offer optional local-only storage.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| mobile | mobile |
| optional | optional |
| lokalen | local |
| speicher | storage |
| desktop | desktop |
| offline | offline |
| apps | apps |
| zugriff | access |
| daten | data |
| version | versions |
| bieten | offer |
| nur | only |
| und | and |
| hinaus | to |
DE Möchten Sie jemandem Zugriff auf ein Passwort oder einen Ordner mit vertraulichen Informationen gewähren? Teilen Sie sie sicher in RoboForm, ohne dabei vertrauliche Daten preiszugeben.
EN Want to provide someone with access to a password or folder with confidential information? Share them securely in RoboForm without the risk of exposing sensitive data in the process.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| zugriff | access |
| passwort | password |
| roboform | roboform |
| oder | or |
| ordner | folder |
| gewähren | provide |
| informationen | information |
| in | in |
| teilen | share |
| ohne | without |
| dabei | with |
| daten | data |
| möchten | want to |
| vertrauliche | confidential |
| sie | want |
DE Gewähren Sie einem vertrauenswürdigen Kontakt Zugriff auf Ihre RoboForm-Daten im Falle von Tod, Arbeitsunfähigkeit oder einfach als Methode zur Wiederherstellung des Kontos.
EN Grant a trusted contact access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| gewähren | grant |
| kontakt | contact |
| tod | death |
| wiederherstellung | recovery |
| kontos | account |
| zugriff | access |
| im | in the |
| methode | method |
| daten | data |
| oder | or |
| ihre | your |
| falle | the |
| als | as |
| von | of |
DE Teilen Sie sicher einzelne RoboForm-Elemente oder einen Ordner, ohne dass dabei gefährliche Daten preisgegeben werden.
EN Securely share single RoboForm items or a folder without the risk of exposing sensitive data in the process.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| oder | or |
| ordner | folder |
| teilen | share |
| sicher | securely |
| ohne | without |
| daten | data |
DE Desktop- und mobile Apps ermöglichen den Offline-Zugriff auf RoboForm-Daten. Die Desktopversion bietet auch nur lokalen Speicher (Option in Business-Version nicht verfügbar).
EN Desktop and mobile apps provide offline access to RoboForm data. The desktop version also offers local-only storage (option not available in Business version).
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| mobile | mobile |
| lokalen | local |
| speicher | storage |
| desktop | desktop |
| offline | offline |
| business | business |
| apps | apps |
| option | option |
| verfügbar | available |
| daten | data |
| bietet | offers |
| in | in |
| zugriff | access |
| nur | only |
| nicht | not |
| und | and |
| version | version |
| den | the |
DE Jeder Benutzer erstellt sein eigenes Master-Passwort, das nur ihm bekannt ist. Master-Passwörter werden nie auf unseren Servern gespeichert. Niemand außer dem Kontoinhaber kann auf die darauf gespeicherten RoboForm-Daten zugreifen.
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| erstellt | creates |
| bekannt | known |
| servern | servers |
| außer | except |
| zugreifen | access |
| master | master |
| daten | data |
| benutzer | user |
| gespeichert | stored |
| kann | can |
| passwörter | passwords |
| passwort | password |
| darauf | and |
| nur | only |
| dem | the |
DE Unternehmenseigene RoboForm-Daten werden von Unternehmensadministratoren verwaltet
EN Company owned RoboForm data is managed by company admins
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| daten | data |
| verwaltet | managed |
| von | by |
| werden | is |
DE Alle RoboForm-Daten werden auf allen Ebenen mithilfe von AES256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA256, 4096 Iterationen, verschlüsselt.
EN All RoboForm data is encrypted at all stages using AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256, 4096 iterations.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| iterationen | iterations |
| daten | data |
| bit | bit |
| verschlüsselt | encrypted |
| mithilfe | with |
| verschlüsselung | encryption |
| alle | all |
| werden | is |
DE Unternehmenseigene RoboForm-Daten können sicher mithilfe von public-private key Kryptographie mit anderen Mitarbeitern geteilt werden
EN Company owned RoboForm data can be securely shared with other employees using public-private key cryptography
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| key | key |
| kryptographie | cryptography |
| anderen | other |
| daten | data |
| mitarbeitern | employees |
| können | can |
| mithilfe | with |
| werden | be |
DE Zum Schutz Ihrer Daten verwendet RoboForm die AES-256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA-256. Unterstützung der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) für den Zugriff auf Ihr Konto.
EN To protect your data, RoboForm uses AES-256 bit encryption with PBKDF2 SHA-256. Support for two factor authentication (2FA) to access your account.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| daten | data |
| roboform | roboform |
| unterstützung | support |
| zwei-faktor-authentifizierung | 2fa |
| bit | bit |
| faktor | factor |
| verschlüsselung | encryption |
| authentifizierung | authentication |
| zugriff | access |
| ihr | your |
| zwei | two |
| schutz | protect |
| konto | account |
| verwendet | uses |
| mit | with |
| für | for |
| den | to |
DE Erstellen Sie Ihr RoboForm-Konto, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben und ein Master-Passwort festlegen. Das Master-Passwort sichert Ihre Daten. Es ist das Passwort, das Sie sich merken müssen.
EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| sichert | secures |
| passwort | password |
| konto | account |
| adresse | address |
| master | master |
| indem | by |
| es | it |
| e-mail-adresse | email address |
| daten | data |
| ihr | your |
| festlegen | to |
| merken | remember |
| ist | is |
| erstellen | create |
| ein | a |
| und | and |
DE Desktop- und mobile Apps bieten Offline-Zugriff auf RoboForm-Daten. Darüber hinaus bietet die Desktop-Version optional nur lokalen Speicher.
EN Desktop and mobile apps provide offline access to RoboForm data. In addition, the desktop and mobile versions offer optional local-only storage.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| mobile | mobile |
| optional | optional |
| lokalen | local |
| speicher | storage |
| desktop | desktop |
| offline | offline |
| apps | apps |
| zugriff | access |
| daten | data |
| version | versions |
| bieten | offer |
| nur | only |
| und | and |
| hinaus | to |
DE Möchten Sie jemandem Zugriff auf ein Passwort oder einen Ordner mit vertraulichen Informationen gewähren? Teilen Sie sie sicher in RoboForm, ohne dabei vertrauliche Daten preiszugeben.
EN Want to provide someone with access to a password or folder with confidential information? Share them securely in RoboForm without the risk of exposing sensitive data in the process.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| zugriff | access |
| passwort | password |
| roboform | roboform |
| oder | or |
| ordner | folder |
| gewähren | provide |
| informationen | information |
| in | in |
| teilen | share |
| ohne | without |
| dabei | with |
| daten | data |
| möchten | want to |
| vertrauliche | confidential |
| sie | want |
DE Gewähren Sie einem vertrauenswürdigen Kontakt Zugriff auf Ihre RoboForm-Daten im Falle von Tod, Arbeitsunfähigkeit oder einfach als Methode zur Wiederherstellung des Kontos.
EN Grant a trusted contact access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| gewähren | grant |
| kontakt | contact |
| tod | death |
| wiederherstellung | recovery |
| kontos | account |
| zugriff | access |
| im | in the |
| methode | method |
| daten | data |
| oder | or |
| ihre | your |
| falle | the |
| als | as |
| von | of |
DE Verwenden Sie RoboForm, um eine unbegrenzte Anzahl von Anmeldungen zu speichern. Nach dem Speichern der Daten können Sie sich mit einem einzigen Klick anmelden.
EN Use RoboForm to store an unlimited number of Logins. Once the data is saved, log in to sites with a single click.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| roboform | roboform |
| unbegrenzte | unlimited |
| klick | click |
| anmeldungen | logins |
| verwenden | use |
| zu | to |
| daten | data |
| mit | with |
| anmelden | log |
| anzahl | number of |
| speichern | store |
| einzigen | a |
DE Verwenden Sie RoboForm, um sichere Identitäten mit spezifischen persönlichen Daten zu erstellen. Verwenden Sie diese Identitäten, um umfangreiche Webformulare mit einem einzigen Klick auszufüllen.
EN Use RoboForm to create secure Identities containing specific personal information. Use these Identities to fill long webforms with a single click.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| roboform | roboform |
| identitäten | identities |
| klick | click |
| verwenden | use |
| daten | information |
| zu | to |
| erstellen | create |
| einzigen | a |
| mit | containing |
| diese | these |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
roboform daten gespeicherten roboform daten daten daten home daten daten daten visualisieren daten daten über daten daten daten übermitteln roboform roboform meldet roboform speichert roboform everywhere roboform erfolgt roboform for business roboform stärke roboform bietet premium verwenden sie roboform bietet roboform roboform bietet roboform meldet sie rabatt auf roboform benutzer von roboform roboform everywhere abonnements roboform speichern einfach ihr roboform roboform das sicherheitscenter roboform master passwort roboform konto roboform speichert ihre roboform berechnet ihren universelle roboform installationsprogramm roboform eine native roboform everywhere mehrere roboform sich innerhalb mitarbeiter roboform for roboform premium benutzer roboform speichert passwörter roboform auch ihre roboform bittet sogar während roboform sie passwortgenerator von roboform roboform ersetzt unsichere roboform sicherheit roboform liefert komplette roboform haben sie roboform generiert komplexe roboform version roboform müssen ihre roboform müssen ihre roboform gespeichert roboform erstellt berichte
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien