DE Als Teil von Paessler PRTG Enterprise Monitor erweitert ITOps Board Ihre PRTG Installation um eine serviceorientierte zentrale Übersicht über mehrere PRTG Server.
Traduire "prtg ganz einfach" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "prtg ganz einfach" de Allemand à Anglais
Traductions de prtg ganz einfach
"prtg ganz einfach" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de Allemand en Anglais de prtg ganz einfach
Allemand
Anglais
EN As part of Paessler PRTG Enterprise Monitor, ITOps Board enhances your PRTG setup with a service-oriented central overview across multiple PRTG servers.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| prtg | prtg |
| enterprise | enterprise |
| monitor | monitor |
| installation | setup |
| zentrale | central |
| server | servers |
| ihre | your |
| als | as |
| mehrere | multiple |
| eine | a |
DE PRTG läuft ♦ Jetzt möchte Ihr IT-Manager regelmäßige Berichte ➤ In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie mit PRTG ganz einfach nützliche Berichte erstellen.
EN You already use PRTG Desktop? ➤ This how-to guide shows what Desktop Notifications in PRTG Desktop are and how you set them up fast and effectively.
DE PRTG läuft ♦ Jetzt möchte Ihr IT-Manager regelmäßige Berichte ➤ In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie mit PRTG ganz einfach nützliche Berichte erstellen.
EN You already use PRTG Desktop? ➤ This how-to guide shows what Desktop Notifications in PRTG Desktop are and how you set them up fast and effectively.
DE Die Einrichtung von PRTG ist einfach. Der Einstieg in PRTG bzw. der Wechsel von einem anderen Monitoring-Tool ist dank der Auto-Discovery-Funktion und zahlreicher Geräte-Templates problemlos möglich.
EN Customizing PRTG is a breeze. Getting started or switching from another network monitoring tool is easy thanks to the auto-discovery and pre-configured device templates.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| prtg | prtg |
| einstieg | started |
| wechsel | switching |
| monitoring | monitoring |
| tool | tool |
| templates | templates |
| anderen | another |
| geräte | device |
| einrichtung | network |
| ist | is |
| einfach | easy |
| bzw | or |
| der | the |
| und | and |
DE 30 Tage PRTG-Vollversion. Nach 30 Tagen wird PRTG zur Freeware. Alternativ kaufen Sie ein Lizenz-Upgrade.
EN Unlimited version of PRTG for 30 days. After 30 days, PRTG reverts to a free version. Or, you can upgrade to a paid license anytime.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| prtg | prtg |
| lizenz | license |
| upgrade | upgrade |
| alternativ | or |
| wird | can |
| sie | you |
| tage | days |
| ein | a |
DE In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie dafür sorgen, dass Ihr System das PRTG SSL-Zertifikat akzeptiert, wenn Sie das PRTG Web-Interface öffnen.
EN In this how-to guide you will learn how to make sure your system accepts the PRTG SSL certificate when you try to open the PRTG web interface.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| guide | guide |
| prtg | prtg |
| akzeptiert | accepts |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| interface | interface |
| system | system |
| web | web |
| in | in |
| lernen | learn |
| diesem | this |
| öffnen | open |
| ihr | your |
| sorgen | to make |
DE In der IIoT-Welt sind Gateways eine Verbindung zwischen den Komponenten einer Industrieanlage ➤ Dieser How-to Guide zeigt, wie der PRTG Node-RED Connector Ihre komplexen Daten in PRTG bringt.
EN Where should I store my data? Which storage systems are reliable and provide a high level of security? In this how-to guide you learn about efficient storage monitoring with PRTG.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| in | in |
| guide | guide |
| daten | data |
| eine | a |
| der | of |
DE Sie benutzen PRTG Desktop bereits? ➤ Dieser How-to Guide zeigt, was Desktop-Benachrichtigungen in PRTG Desktop sind und wie man sie schnell und effektiv einrichtet.
EN Do you wish to have an overview of your most important IT components in PRTG? ➤ Learn how to use dashboards with the PRTG Map Designer.
DE Sie möchten eine Übersicht über Ihre wichtigsten IT-Komponenten in PRTG haben? ➤ In diesem How-to Guide stellen wir Ihnen das PRTG Map-Feature vor.
EN With the help of sensor limits in PRTG, you are immediately informed when something goes wrong within your network. ➤ This how-to guide shows you how to set up limits.
DE Sie starten PRTG das erste Mal und fragen sich vielleicht: Wie und wo speichert PRTG eigentlich die riesigen Datenmengen? ➤ Dieser How-to Guide gibt Antwort.
EN Web servers are a critical part of every business. ➤ This how-to guide shows what you should monitor, and what are the most important components and services.
DE 30 Tage PRTG-Vollversion. Nach 30 Tagen wird PRTG zur Freeware. Alternativ kaufen Sie ein Lizenz-Upgrade.
EN Unlimited use of PRTG for 30 days. After 30 days PRTG reverts to the freeware edition. You can upgrade to a paid license at any time.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| prtg | prtg |
| upgrade | upgrade |
| lizenz | license |
| tage | days |
| kaufen | any |
| ein | a |
DE In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie dafür sorgen, dass Ihr System das PRTG SSL-Zertifikat akzeptiert, wenn Sie das PRTG Web-Interface öffnen.
EN In this how-to guide you will learn how to make sure your system accepts the PRTG SSL certificate when you try to open the PRTG web interface.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| guide | guide |
| prtg | prtg |
| akzeptiert | accepts |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| interface | interface |
| system | system |
| web | web |
| in | in |
| lernen | learn |
| diesem | this |
| öffnen | open |
| ihr | your |
| sorgen | to make |
DE In der IIoT-Welt sind Gateways eine Verbindung zwischen den Komponenten einer Industrieanlage ➤ Dieser How-to Guide zeigt, wie der PRTG Node-RED Connector Ihre komplexen Daten in PRTG bringt.
EN Where should I store my data? Which storage systems are reliable and provide a high level of security? In this how-to guide you learn about efficient storage monitoring with PRTG.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| in | in |
| guide | guide |
| daten | data |
| eine | a |
| der | of |
DE Sie benutzen PRTG Desktop bereits? ➤ Dieser How-to Guide zeigt, was Desktop-Benachrichtigungen in PRTG Desktop sind und wie man sie schnell und effektiv einrichtet.
EN Do you wish to have an overview of your most important IT components in PRTG? ➤ Learn how to use dashboards with the PRTG Map Designer.
DE Sie möchten eine Übersicht über Ihre wichtigsten IT-Komponenten in PRTG haben? ➤ In diesem How-to Guide stellen wir Ihnen das PRTG Map-Feature vor.
EN With the help of sensor limits in PRTG, you are immediately informed when something goes wrong within your network. ➤ This how-to guide shows you how to set up limits.
DE Sie starten PRTG das erste Mal und fragen sich vielleicht: Wie und wo speichert PRTG eigentlich die riesigen Datenmengen? ➤ Dieser How-to Guide gibt Antwort.
EN Web servers are a critical part of every business. ➤ This how-to guide shows what you should monitor, and what are the most important components and services.
DE Mit dem PRTG SLA Plugin bietet CORP IT die Möglichkeit, die originalen Monitoring-Daten aus PRTG für ein SLA-Reporting mit klassischen Werkzeugen wie der SQL Server Reporting Engine oder Crystal Reports zu nutzen.
EN baramundi and PRTG create a secure, reliable and powerful IT infrastructure where you have everything under control - from the traffic in your firewall to the configuration of your clients.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| prtg | prtg |
| it | it |
| zu | to |
| oder | your |
| aus | from |
| ein | a |
DE Dank der Integration von Softing-Gateways und der OPC UA-Suite in PRTG kann PRTG Siemens S7-PLCs überwachen, die in industriellen Umgebungen ein Standard sind.
EN Being a NetApp Alliance Partner enables us to deliver a monitoring solution with proven support for, and interoperability with NetApp storage.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| überwachen | monitoring |
| kann | enables |
| und | and |
| ein | a |
| dank | with |
DE UVexplorer von UVnetworks liefert über eine enge Integration mit PRTG zusätzliche Optionen zur Netzwerkerkennung sowie eine detaillierte Geräteinventur und beschleunigt und erleichtert so den Einsatz von PRTG.
EN Paessler and Plixer provide a complete solution adding flow and metadata analysis to a powerful network monitoring tool.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| liefert | provide |
| detaillierte | complete |
| und | and |
| den | to |
DE Crosser ermöglicht die Integration von Werkstätten und Maschinen in PRTG und damit die ständige Überwachung von OT-Umgebungen. Grundlage sind die erweiterten Optionen von PRTG für die Alarmierung, Benachrichtigung und Veröffentlichung von Daten.
EN Crosser allows integrating shop floors and machines in PRTG and so enables constant monitoring of OT environments based on PRTG’s advanced options for alerting, notification, and data publication.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| integration | integrating |
| maschinen | machines |
| prtg | prtg |
| optionen | options |
| veröffentlichung | publication |
| umgebungen | environments |
| benachrichtigung | notification |
| daten | data |
| alarmierung | alerting |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| grundlage | based |
| ermöglicht | allows |
| von | of |
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE Die Überwachung einer virtualisierten Umgebung ist für Unternehmen sehr wichtig ➤ Dieser How-to-Guide enthält Tipps, um die Überwachung einer VMware-Umgebung mit PRTG einfach zu gestalten.
EN “Flow” measures the flow of data between two devices, applications, or sequence of data packets between two endpoints ➤ This how-to guide shows how to do it with PRTG
DE Die Überwachung einer virtualisierten Umgebung ist für Unternehmen sehr wichtig ➤ Dieser How-to-Guide enthält Tipps, um die Überwachung einer VMware-Umgebung mit PRTG einfach zu gestalten.
EN “Flow” measures the flow of data between two devices, applications, or sequence of data packets between two endpoints ➤ This how-to guide shows how to do it with PRTG
DE PRTG Netzwerkdiagramme lassen sich einfach bearbeiten
EN PRTG network diagrams are easy to edit
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| prtg | prtg |
| einfach | easy |
| bearbeiten | edit |
| lassen | to |
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| feedback | feedback |
| objekte | items |
| inbox | inbox |
| suche | search |
| filtere | filter |
| und | and |
| alle | all |
| intuitiven | intuitive |
| einfach | easily |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Einfach ein klasse spiel dass ist so schön und kinderfreundlich da spielt man Eierlaufen und sackhüpfen und zudem auch noch topfschlagdn ist einfach ganz ganz toll lege es jedem ans herz besonders kleineren Kindern
EN Terrible rank system, it’ll match me up against players below or on my skill level, and it’ll math me WITH absolute idiots. On top of the fact that I’m losing 15 points because two of my teammates had 1 and zero kills, how useless can you be?
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| klasse | level |
| spiel | match |
| und | and |
| dass | that |
| da | because |
| ans | on |
| ganz | with |
| herz | the |
DE Und all diese Technologie steuern? Ganz einfach mit dem Scena Cinema Touch-System, mit dem der Benutzer die Beleuchtung und die Stimmung ganz einfach verändern kann.
EN And controlling all this technology? Made simple by the Scena Cinema Touch system, where users can modify the lighting and mood with ease.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| steuern | controlling |
| cinema | cinema |
| benutzer | users |
| beleuchtung | lighting |
| stimmung | mood |
| kann | can |
| touch | touch |
| technologie | technology |
| system | system |
| mit | with |
| und | and |
| all | all |
| einfach | simple |
| ändern | modify |
| verändern | the |
DE Crestron Home macht das Komplexe einfach: Ganz nach Ihren Wünschen, einfach und bequem. Was immer Sie wollen, wo immer Sie sind, es ist ein Fingertipp. Alles funktioniert jederzeit ganz nach Ihren Vorstellungen.
EN Crestron Home makes the complex simple: The monotonous automatic; the tedious quick. Whatever you want, wherever you are, it?s a tap. Everything simply works the way you want it to every time.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| crestron | crestron |
| komplexe | complex |
| es | it |
| sind | are |
| was | whatever |
| wo | wherever |
| macht | makes |
| wünschen | you want |
| alles | everything |
| funktioniert | works |
| ein | a |
| ganz | to |
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| feedback | feedback |
| objekte | items |
| inbox | inbox |
| suche | search |
| filtere | filter |
| und | and |
| alle | all |
| intuitiven | intuitive |
| einfach | easily |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Visme Video Intro Maker wurde mit Blick auf die Ziele Ihres YouTube-Kanals entwickelt. Wenn Sie mit der Erstellung Ihres eigenen Intros fertig sind, können Sie Ihr Video ganz einfach exportieren und das Endprodukt ganz einfach auf YouTube hochladen.
EN The Visme video intro maker is built with your YouTube channel goals in mind. When you’re done with creating your own intro, it’s easy to export your video and easily upload the final product to YouTube.
DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| entfernen | removing |
| verwalten | manage |
| team | team |
| daten | data |
| kontrolle | control |
| dateien | files |
| benutzern | users |
| ist | is |
| und | and |
| ihr | your |
| einzigen | a |
| aus | from |
| behalten | maintain |
| die | single |
DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| entfernen | removing |
| verwalten | manage |
| team | team |
| daten | data |
| kontrolle | control |
| dateien | files |
| benutzern | users |
| ist | is |
| und | and |
| ihr | your |
| einzigen | a |
| aus | from |
| behalten | maintain |
| die | single |
DE Dieses Plugin ist einfach nur großartig, einfach einzurichten und es läuft einfach. Ich hatte einen Pluginkonflikt und war auf deren Support angewiesen und der war einfach toll
EN The plugin is just plain great, easy to setup and works. I had a plugin conflict and got to test their support which is just as awesome
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| plugin | plugin |
| läuft | works |
| support | support |
| ich | i |
| einfach | easy |
| und | and |
| ist | is |
| hatte | had |
| einzurichten | to |
DE Fliesen, die ganz schön farbenfroh, ganz schön stabil und ganz schön pflegeleicht sind
EN Tiles that are colourful, stable and easy to care for
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| fliesen | tiles |
| stabil | stable |
| sind | are |
| und | and |
DE Fliesen, die ganz schön farbenfroh, ganz schön stabil und ganz schön pflegeleicht sind
EN Tiles that are colourful, stable and easy to care for
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| fliesen | tiles |
| stabil | stable |
| sind | are |
| und | and |
DE Ohne Frack und ohne Dirigenten präsentieren Mitglieder der Wiener Symphoniker in wechselnden Kammermusik-Besetzungen ihre Lieblingskompositionen. Ganz nah, ganz anders, ganz persönlich.
EN No tailcoat, no conductor – members of the Wiener Symphoniker present their favourite compositions in changing chamber ensembles. Look forward to an intimate and personal encounter with the Wiener Symphoniker.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| präsentieren | present |
| mitglieder | members |
| wechselnden | changing |
| persönlich | personal |
| in | in |
| ohne | no |
| anders | the |
DE Ihre IT mit PRTG-Monitoring immer im Blick
EN Your IT at a glance with PRTG monitoring
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| it | it |
| ihre | your |
| mit | with |
| blick | at |
DE Support für PRTG Network Monitor
EN Support for PRTG Network Monitor
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| support | support |
| für | for |
| prtg | prtg |
| network | network |
| monitor | monitor |
DE Support für PRTG Enterprise Monitor
EN Support for PRTG Enterprise Monitor
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| support | support |
| für | for |
| prtg | prtg |
| enterprise | enterprise |
| monitor | monitor |
DE Monitoring-Branchenlösung für alles: PRTG ist Ihr All-in-one-Tool
EN Monitoring the IT in your sector
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| in | in |
| ihr | your |
DE PRTG How-to Guides - Schritt für Schritt die Funktionen kennenlernen
EN PRTG How-to Guides - Step by step to start with PRTG
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| prtg | prtg |
| guides | guides |
| schritt | step |
DE Sie starten gerade mit PRTG? Dann sind Sie hier genau richtig!
EN You are new to PRTG? Then you've come to the right address!
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| prtg | prtg |
| sind | are |
| gerade | to |
| dann | then |
DE Wie man einen Failover-Cluster in PRTG in 6 Schritten einrichtet
EN How to set up a failover cluster in PRTG in 6 steps
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| prtg | prtg |
| schritten | steps |
| einrichtet | set up |
| failover | failover |
| cluster | cluster |
| in | in |
| einen | a |
DE PRTG verfügt über einen eingebauten Failover-Cluster für hochverfügbares Monitoring. In diesem How-to zeigen wir Ihnen, wie Sie einen einzelnen Failover-Cluster in 6 Schritten einrichten können.
EN PRTG comes with a built-in failover cluster for high-availability monitoring. In this how-to guide, we show you how you can set up a single failover cluster in 6 steps.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| prtg | prtg |
| monitoring | monitoring |
| zeigen | show |
| failover | failover |
| cluster | cluster |
| eingebauten | built |
| diesem | this |
| wir | we |
| einrichten | set up |
| für | for |
| können | can |
| in | in |
| sie | steps |
| einen | a |
DE Wie man mit Lookups in PRTG arbeitet
EN How to work with lookups in PRTG
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| prtg | prtg |
| lookups | lookups |
| in | in |
| mit | with |
| arbeitet | work |
DE PRTG verwendet Lookups für die Kanäle einiger Sensoren, um den Status zu definieren, den ein Sensor anzeigt, genau wie bei den Sensorbeschränkungen. Dieser How-to Guide zeigt Ihnen, wie Sie dies tun.
EN PRTG uses lookups for the channels of some sensors to define the status that a sensor shows, just like sensor limits do. This how-to guide shows how you do this.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| prtg | prtg |
| verwendet | uses |
| kanäle | channels |
| guide | guide |
| lookups | lookups |
| sensoren | sensors |
| status | status |
| sensor | sensor |
| zeigt | shows |
| definieren | define |
| tun | do |
| zu | to |
| um | for |
| den | the |
| ein | a |
DE Eigenes SSL-Zertifikat mit dem PRTG Webserver verwenden
EN How to use your own SSL certificate
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| verwenden | use |
DE Bibliotheken sind ein leistungsstarkes Feature von PRTG, mit denen Sie individuelle Ansichten Ihrer Gerätestruktur erzeugen können. ➤ In dieser Anleitung wird die Funktion Schritt für Schritt erklärt.
EN In the IIoT world, gateways are a connection between different components of the factory floor ➤ This how-to guide shows how the PRTG Node-RED Connector brings your complex data into PRTG
DE Wo sollte ich meine Daten speichern? Welche Speichersysteme sind zuverlässig, bieten ein hohes Maß an Sicherheit? In diesem How-to Guide erfahren Sie mehr über effizientes Speicher-Monitoring mit PRTG
EN Regular backups are crucial for companies ♦ In this how-to guide, we want to show you which sensors monitor your backups and how you get alerted in case of failures.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| guide | guide |
| diesem | this |
| sind | are |
| in | in |
| sie | you |
| an | and |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
prtg ganz einfach einfach ganz ganz ganz ganz neues ihm ganz einfach prep builder ganz einfach ganz einfach iphone ganz einfach ganz einfach zwischen dateien ganz einfach ganz einfach geteilt ganz einfach grafiken ganz einfach loslegen experten ganz einfach ganz einfach – ganz einfach sitzungen du ganz einfach kannst ganz einfach urls ganz einfach einstieg ganz einfach ganz einfach regeln ganz einfach anmelden arbeit ganz einfach ganz einfach kampagnen designs ganz einfach website ganz einfach anwendungen ganz einfach kommunikation ganz einfach mediagenius ganz einfach content ganz einfach bedarf ganz einfach ganz einfach bilder code ganz einfach sprout ganz einfach inhalte ganz einfach ganz einfach inhalte ganz einfach wer ganz einfach verwenden ganz einfach blockieren netzwerkkarte ganz einfach daten ganz einfach kauf ganz einfach geht ganz einfach ganz einfach reproduzieren sie ganz einfach ganz einfach einrichten ganz einfach text ganz einfach schnelle ganz einfach abrufen ganz einfach feedback ganz einfach verbinden
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien