Traduire "offenbarung für mich" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "offenbarung für mich" de Allemand à Anglais

Traductions de offenbarung für mich

"offenbarung für mich" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

für a a few about across additional all also always an and and the any app application applications apps are as as for as well as well as at at the available back based be best both business but by can can be content create creating custom customer design different do download each end even every everyone example experience features few first for for all for each for every for the free from from the full get great group has have high home how how to i if in in the include including individual information internet into is it it is its it’s just know ll located long looking made make many may more most need no not now number number of of of the on on the one online only or other our out own people per person personal place plan please private pro product professional provide re right room s same see service services set single site so software some special specific such such as support system take team than that the the best the most the same their them then there there are there is these they this this is those three through time to to the to use tool top two up up to us use used user users value video want was way we we are we have web website websites well what when whether which who whole will will be with year years you you can your
mich a about after all also always am an and and the any are around as at at the be because been before but by can didn do does doesn don’t even every few first for for me for the from from the get go had has have have to here home how i i am if in in the information into is it it is its it’s just know like m make may me more most much my myself need no not of of the on on the one only open or our out over part people questions re really see set she should since site so some something still such sure team than that the their them then there these they this this is through time to to be to get to me to the together two up us use using want we were what when where which who will with without work working would you you can you have your

Traduction de Allemand en Anglais de offenbarung für mich

Allemand
Anglais

DE Eine Offenbarung für mich. Sie können schlafen, können Sie gut und reichhaltiges Frühstück essen und die Möglichkeit zur Unterkunft nicht in Konkurs gehen. Alles in der Nähe!

EN For me was mindblowing. Can be a lie, you can enjoy a good and the perfect accompaniment to hearty breakfast and on the occasion of the room rate does not draws antidumping. Close to everything!

Allemand Anglais
frühstück breakfast
nicht not
nähe close
und and
können can
alles everything
eine a
für for
mich me
gut good

DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren

EN Annoys me when sometimes I don?t stick with my plan and I feel like I was tricked into going on Saturday

Allemand Anglais
manchmal sometimes
plan plan
fühle feel
samstag saturday
wenn when
hätte was
mich me
ich i
nicht don
an on

DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren

EN Annoys me when sometimes I don?t stick with my plan and I feel like I was tricked into going on Saturday

Allemand Anglais
manchmal sometimes
plan plan
fühle feel
samstag saturday
wenn when
hätte was
mich me
ich i
nicht don
an on

DE Wenn eine solche Offenbarung für das Adaface erforderlich ist, um seine gesetzlichen Rechte gemäß den Rechtsgesetzen der Gerichtsbarkeit durchzusetzen, von denen diese Informationen gesammelt wurden.

EN Where such disclosure is necessary for Adaface to enforce its legal rights pursuant to the laws of the jurisdiction from which such information was gathered.

Allemand Anglais
adaface adaface
erforderlich necessary
gerichtsbarkeit jurisdiction
durchzusetzen enforce
informationen information
gesammelt gathered
rechte rights
gesetzlichen legal
wurden was
ist is
um for
gemäß of
den the
wenn to

DE Cottages Offenbarung, geräumig, sehr schön, gepflegt

EN Cottages revelation, spacious, very nice, well-kept

Allemand Anglais
cottages cottages
geräumig spacious
sehr very

DE Und der ein atemberaubender Blick aus den Fenstern der Zimmer auf der Tatra, eine Offenbarung

EN And these beautiful views from the rooms of the Tatra Mountains,mindblowing experience

Allemand Anglais
blick views
zimmer rooms
tatra tatra
und and
aus from
den the

DE Die Anlage hat alle unsere Erwartungen erfüllt, freundlicher Service, saubere und ordentliche Zimmer. Das Schwimmbad ist eine Offenbarung. Tolle Lage, in der Nähe von allem. WIR EMPFEHLEN

EN The facility met all our expectations, friendly service, clean and tidy rooms. Great pool. Great location, close to everything. WE RECOMMEND

Allemand Anglais
anlage facility
erwartungen expectations
freundlicher friendly
service service
schwimmbad pool
tolle great
saubere clean
lage location
zimmer rooms
nähe close
und and
unsere our
empfehlen recommend
wir we
alle all
der the
allem to

DE Hallo, ich empfehle alle, die die Qualität des Service, die Sauberkeit und Kultur zu schätzen wissen, wird die Eigenschaft gut gepflegt und bietet viele Annehmlichkeiten - zu diesem Preis Offenbarung

EN Hi, I am recommending to all those who appreciate the quality of service, culture and cleanliness, object is well groomed and offers many facilities - at this price was mindblowing

Allemand Anglais
sauberkeit cleanliness
ich i
kultur culture
bietet offers
preis price
qualität quality
service service
schätzen appreciate
zu to
viele many
diesem this
und and
gut well
hallo hi
alle all
wird the
annehmlichkeiten facilities

DE Komfortable neue Bettmatratzen niewygniecione-Offenbarung

EN Convenient new bed mattresses niewygniecione-hit

Allemand Anglais
komfortable convenient
neue new

DE Es war eine Art Offenbarung, die die gesamten Kollektion prägt.

EN It was the revelation that started the whole collection.”

Allemand Anglais
kollektion collection
es it
war was
die the
gesamten whole

DE Ref. 4897R: Eine feminine Offenbarung in Roségold

EN Ref. 4897R ultra-feminine in rose gold

Allemand Anglais
ref ref
feminine feminine
gold gold
in in

DE Zoom war in diesen Testzeiten eine Offenbarung und Breakout Rooms ist eine der besten Funktionen.

EN Quick Tap to Snap, a Pixel feature that lets you open Snapchat from your lock screen by tapping twice on the rear of the phone, is finally here.

Allemand Anglais
funktionen feature
und here
eine a
ist is

DE Letzte Woche musste ich feststellen, dass die 500-GB-Festplatte meines Macs voll war. Gemini war eine Offenbarung.

EN Last week I actually used up all 500 gigabytes on my Mac hard drive! Gemini app was a revelation.

Allemand Anglais
letzte last
woche week
macs mac
gemini gemini
voll all
ich i
eine a
meines my
war was

DE Sehr guter Ort zum Entspannen, leckeres Abendessen, freundliche und freundliche Besitzer, die sich um die Umgebung des Objekts kümmern; Pool Offenbarung und das Zimmer, das wir besetzt hatten, war sauber und ordentlich

EN Very good place to relax, tasty dinners, kind and friendly owners who care for the area surrounding the object; pool revelation and the room we occupied was clean and tidy

Allemand Anglais
leckeres tasty
abendessen dinners
freundliche friendly
besitzer owners
kümmern care
pool pool
besetzt occupied
zimmer room
ort place
umgebung area
wir we
war was
sauber clean
ordentlich tidy
sehr very
guter good
und and
um for

DE Der beste Ort, an dem ich je gewesen bin !! OFFENBARUNG!!

EN The best place I've ever been !! REVELATION!!

Allemand Anglais
ort place
je ever
ich i
beste the best
gewesen been

DE „Zeit der Offenbarung“-Waldelfenkampagne fügt zusätzliche Kampagnenkarte hinzu.

EN New campaign map with the ‘Season of Revelations’ Wood Elves story Campaign.

Allemand Anglais
zeit season
der of

DE Zoom war in diesen Testzeiten eine Offenbarung und Breakout Rooms ist eine der besten Funktionen.

EN Zoom has been a revelation in these testing times and Breakout Rooms is one of the best features.

Allemand Anglais
zoom zoom
funktionen features
in in
rooms rooms
ist is
und and
eine a

DE Letzte Woche musste ich feststellen, dass die 500-GB-Festplatte meines Macs voll war. Gemini war eine Offenbarung.

EN Last week I actually used up all 500 gigabytes on my Mac hard drive! Gemini app was a revelation.

Allemand Anglais
letzte last
woche week
macs mac
gemini gemini
voll all
ich i
eine a
meines my
war was

DE Diese kleine Schriftrolle erhält eine der frühesten bekannten Kopie der „Zehn Gebote“ (des Dekalogs), einem zentralen Glaubensbekenntnis im Judentum und Christentum, und die majestätische Beschreibung ihrer göttlichen Offenbarung am Berg Sinai.

EN This small scroll preserves one of the earliest known copies of the “Ten Commandments” (the Decalogue), a central dogma in Judaism and Christianity, and the majestic description of their divine revelation at Mount Sinai.

DE Ref. 4897R: Eine feminine Offenbarung in Roségold

EN Ref. 4897R ultra-feminine in rose gold

DE „Heimat ist für mich der Ort, an dem ich mich wohlfühle, wo ich meine Freunde habe, wo ich mich am liebsten einfinde, wenn ich ein paar Tage unterwegs war

EN For me, home is the place where I feel at ease, where my friends are, where I like returning to most after I’ve been away for a few days

DE Schon immer faszinierte mich das Wesen der Katze und meine Liebe zu ihnen veranlasste mich nicht nur zu meinem Engagement im Tierschutz, sondern auch dazu, dass ich mich immer mehr für die Katzenpsychologie interessierte

EN The nature of cats has always fascinated me, and my love for them not only led me to my involvement in animal welfare, but also to a growing interest in feline psychology

DE Von einem frühen Alter war es schwer, mich zu Hause zu halten, ich mich erinnern kann „gezogen“ mich in die weite Welt

EN From a very early age hard to keep me at home from when I remember "Stretched" me in far world

Allemand Anglais
schwer hard
erinnern remember
welt world
alter age
frühen early
in in
ich i
mich me
von a
zu to

DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen

EN I remember quite vividly how one morning just a few days into my new life (sans computer and smartphone), I woke up and felt completely overwhelmed by the prospect of facing my day

Allemand Anglais
erinnere remember
neuen new
leben life
computer computer
smartphone smartphone
überwältigt overwhelmed
fühlte felt
ohne sans
aussicht prospect
ich i
morgens morning
und and
völlig completely
wenige a
tage days
zu facing

DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“

EN With Mimecast?s friendly environment, I am extremely excited to continue working and growing at an amazing company!"

Allemand Anglais
mimecast mimecast
freundlichen friendly
umgebung environment
weiter continue
ich i
unternehmen company
arbeiten working
und and
von an
zu to

DE Sie sind so heiß, und der Blick in ihren Augen hat mich sehr schnell überzeugt. Sie mögen mich, und sie wollen mich wirklich, wirklich ficken.. Hervorragende Erfahrung, das muss man ausprobieren!

EN They?re so hot, and the look in their eyes convinced me really easily that they like me and they really, really want to fuck me. Outstanding experience, you have to try it out!

Allemand Anglais
heiß hot
schnell easily
überzeugt convinced
ficken fuck
so so
in in
hervorragende outstanding
augen eyes
erfahrung experience
ausprobieren try
und and
wirklich really
mich me

DE Dieses Mädchen macht mich geil, nur weil sie existiert. Ich kann nicht erklären, wie sehr ich mich zu diesem Latina Schätzchen hingezogen fühle. Sie werden mich verstehen, nachdem Sie diese Hardcore VR Pornoszene gesehen haben, sie wartet auf Sie!

EN This girl makes me horny just by existing, can?t explain how attracted I am to this Latina cutie. You?ll understand me after watching this hardcore VR porn scene, she?s waiting for you!

Allemand Anglais
geil horny
erklären explain
latina latina
hardcore hardcore
pornoszene porn scene
wartet waiting
vr vr
mädchen girl
ich i
kann can
verstehen understand
mich me
sie you
zu to
macht makes
nur just
diesem this

DE mein Selbstvertrauen und lassen Sie mich fantastisch aussehen und mich fühlen. Die Hälfte meiner Garderobe ist aus dem Regal, und es hilft mir, mich gerüstet zu fühlen, um in der Welt zu sein.“ – YWCA Spokane Client

EN my confidence and let me look and feel amazing. Half my wardrobe is from the rack, and it helps me feel equipped to be in the world.?- YWCA Spokane Client

Allemand Anglais
selbstvertrauen confidence
aussehen look
fühlen feel
fantastisch amazing
garderobe wardrobe
welt world
ywca ywca
spokane spokane
client client
hilft helps
in in
hälfte half
und and
ist is
lassen let
zu to
mich me

DE „Ich habe Menschen um mich, die mich vorantreiben und mich zu Höchstleistungen motovieren.“

EN I have people around me that push me and drive me to be the best that I can.”

DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“

EN With Mimecast?s friendly environment, I am extremely excited to continue working and growing at an amazing company!"

Allemand Anglais
mimecast mimecast
freundlichen friendly
umgebung environment
weiter continue
ich i
unternehmen company
arbeiten working
und and
von an
zu to

DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen

EN I remember quite vividly how one morning just a few days into my new life (sans computer and smartphone), I woke up and felt completely overwhelmed by the prospect of facing my day

Allemand Anglais
erinnere remember
neuen new
leben life
computer computer
smartphone smartphone
überwältigt overwhelmed
fühlte felt
ohne sans
aussicht prospect
ich i
morgens morning
und and
völlig completely
wenige a
tage days
zu facing

DE Ich interessiere mich für das Programm „Wohnen für Hilfe“, aber ich bin mir noch unsicher, ob es was für mich ist. Wo bekomme ich weitere Informationen?

EN I am interested in the "Housing for Help" program, but Im not quite sure I fit is for me. Where can I get more information?

Allemand Anglais
wohnen housing
hilfe help
informationen information
programm program
ist is
bin am
ich i
aber but
was get
mich me
weitere more

DE Dass ich mich hierfür engagiere, ist für mich selbstverständlich: Ich halte ein gewisses wissenschaftliches Grundverständnis für absolut wichtig für gesunde Gesellschaften

EN For me, its perfectly natural to get involved in something like this: I believe a certain basic understanding of science is absolutely essential for a healthy society

Allemand Anglais
absolut absolutely
wichtig essential
gesunde healthy
ich i
mich me
für for
gewisses certain
ein a
ist is
selbstverständlich to

DE Ich interessiere mich für das Programm „Wohnen für Hilfe“, aber ich bin mir noch unsicher, ob es was für mich ist. Wo bekomme ich weitere Informationen?

EN I am interested in the "Housing for Help" program, but Im not quite sure I fit is for me. Where can I get more information?

Allemand Anglais
wohnen housing
hilfe help
informationen information
programm program
ist is
bin am
ich i
aber but
was get
mich me
weitere more

DE Das Besondere an Mailtastic ist für mich der Mix aus einer innovativen und spannenden Umsetzung von Marketing für Unternehmen, gepaart mit einem einzigartigen Mitarbeiterklima, das mich jeden Tag mit einem Lächeln ins Büro kommen lässt.

EN Why Mailtastic is special to me is the mix of an innovative and exciting implementation of marketing for companies, paired with a unique employee climate that makes me come into the office with a smile every day.

Allemand Anglais
mailtastic mailtastic
mix mix
innovativen innovative
spannenden exciting
umsetzung implementation
gepaart paired
lächeln smile
büro office
marketing marketing
und and
ist is
für for
mit with
an an
einzigartigen a
mich me
ins to

DE Ich benutze diese App jetzt, es ist sehr einfach für mich. Und sie haben einen sehr guten Kundenservice, SEHR gut und professionell. Alles läuft jetzt perfekt für mich

EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now

Allemand Anglais
app app
jetzt now
perfekt perfectly
ich i
sehr very
mich me
und and
haben have
benutze using
diese this
ist am
einfach easy
einen a
es they
für for
kundenservice customers
gut good

DE Wenn Ich mich für den Channel Manager entscheide, wird Avantio für mich die Konten in den jeweiligen FeWo-Portalen errichten?

EN Can I get Avantio VRMS without a Website Design plan?

Allemand Anglais
ich i
die without
jeweiligen a
wird can

DE Hiermit erkläre ich, dass ich mich für den Newsletter anmelde. Ich verstehe, dass ich mich jederzeit abmelden kann. Für weitere Informationen lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung.

EN By checking this box, I agree I want to receive newsletters from s360. I understand that I can withdraw my consent at any time. For more details review our privacy policy.

Allemand Anglais
verstehe understand
jederzeit at any time
unsere our
newsletter newsletters
kann can
datenschutzerklärung privacy policy
lesen more
ich i
weitere for
dass that
sie want
den to

DE Für mich selbst habe ich mich für ein realistischeres Modell entschieden - die bescheidene Brustgröße von Doppel-D.

EN For myself, I went with a more realistic model – the humble breast size of double D.

Allemand Anglais
modell model
bescheidene humble
für for
ich i
von of
ein a

DE Yassin Bouzzine entschied sich vor gut vier Jahren für das Master-Studium an der Leuphana: „Ich wollte mich nach meinem BWL-Studium spezialisieren und habe mich für das Programm Finance and Accounting entschieden

EN Yassin Bouzzine decided to study for a Master's degree at Leuphana a good four years ago: "I wanted to specialise after my business studies and chose the Finance and Accounting programme

Allemand Anglais
leuphana leuphana
gut good
wollte wanted
spezialisieren specialise
jahren years
vor ago
finance finance
accounting accounting
programm programme
studium studies
vier four
nach after
ich i
entschieden decided
an to
und and

DE Ich habe mich für eine Stelle beworben. Kann ich mich gleichzeitig für weitere Stellen bewerben?

EN I have applied for a vacancy. Can I apply for other vacancies at the same time?

Allemand Anglais
stelle time
ich i
kann can
bewerben apply for
eine a
weitere for

DE Ich habe mich für eine Stelle beworben. Kann ich mich gleichzeitig für weitere Stellen bewerben?

EN I have applied for a vacancy. Can I apply for other vacancies at the same time?

Allemand Anglais
stelle time
ich i
kann can
bewerben apply for
eine a
weitere for

DE Viel mehr Beispiele über den Einfluss der EU auf den Alltag findet ihr im Video Was hat die EU je für mich getan? und auf den Seiten Das tut die EU für mich und #EUANDME.

EN You will find many more examples of how the EU influences everyday life in the video What has the EU ever done for me? and on the websites What Europe does for me and #EUANDME.

Allemand Anglais
beispiele examples
eu eu
findet find
je ever
einfluss influences
im in the
video video
mehr more
für for
und and
alltag everyday
hat has
mich me
getan done
den the

DE Mein Name ist Thorsten Fuchs, ich bin Therapeut im Komplementär medizinischen Bereich und für mich ist diese Arbeit mehr als nur ein Beruf , denn für mich ist es Berufung

EN My name is Remi and I have Functional Neurological Disorder (basically my nervous system doesnt work properly and sends the wrong signals to my body)

Allemand Anglais
name name
und and
ich i
mein my
ist is
mich the
arbeit work

DE Für mich als Vertreter (vor langer Zeit) und als Revenue Leader war und ist das SPICED-Framework ein Game Changer. Die Auswirkungen auf das GTM, die operative Ebene, das Geschäftsmodell und die erforderlichen Daten machen es für mich unschlagbar.

EN For me as a Rep (long time ago) and as Revenue Leader, the SPICED framework was and is a game changer. The impact on GTM, the operational level, the business model and the underlying data required makes it unbeatable for me.

Allemand Anglais
leader leader
game game
gtm gtm
operative operational
ebene level
geschäftsmodell business model
erforderlichen required
unschlagbar unbeatable
framework framework
es it
zeit time
auswirkungen impact
war was
für for
als as
langer long time
daten data
mich me
ist is
und and
ein a

DE Vielleicht gibt Ihnen diese Anwenderstory aus unserem Hause neue Impulse. Das würde mich freuen. Für Fragen und Kommentare nutzen Sie entweder gern das Kommentarfeld oder kontaktieren mich direkt über unsere Webseite.

EN I hope that this user story will provide you with new impulses, and would be delighted if it did. If you have any questions or comments, please feel free to use the comments field or contact me directly via our website.

Allemand Anglais
neue new
impulse impulses
gern please
kontaktieren contact
fragen questions
webseite website
direkt directly
unsere our
vielleicht that
mich me
oder or
und comments
würde would

DE Dies und die Teilnahme an einem Kurs über KI im Finanzwesen haben mich dazu inspiriert, mein Studium im Bereich KI fortzusetzen - ich habe mich sogar für den Abschluss der Deep Learning-Spezialisierung angemeldet."

EN This, together with taking a course surveying AI in Finance, inspired me to pursue my studies in AI—I’ve even signed up to complete the Deep Learning Specialization.”

Allemand Anglais
ki ai
finanzwesen finance
inspiriert inspired
deep deep
angemeldet signed up
kurs course
abschluss complete
studium studies
sogar even
an to
mich me
dies this
einem a
ich my
den the

DE Dies war für mich sehr bereichernd und hat dazu beigetragen, mich noch besser zu verstehen und im Alltag gewisse Dinge zu ändern und umzusetzen

EN Scott Sargeant and I did a program with Shantamo where he did in depth couple?s work with us around our Human Design

Allemand Anglais
sehr couple
umzusetzen work
und and
mich i
dinge where

DE „Ich interessiere mich für eine Lebensphilosophie, die mich leben lässt”

EN Im interested in a philosophy of life which lets me live.”

DE  Am Ende bezahlte ich für die Erkundung der Insel und ärgerte mich darüber, dass ein Großteil der Wege gesperrt oder blockiert war, und dann fand mich nach 30 Minuten ein Mitarbeiter und sagte, sie würden schließen, so dass ich gehen musste

EN  I ended up paying to explore the island and was annoyed that a majority of the paths were closed or blocked and then after 30 minutes a staff member found me and said they were closing so i had to leave

Allemand Anglais
fand found
minuten minutes
mitarbeiter staff
sagte said
oder or
so so
ich i
blockiert blocked
schließen the
ende closing
über ended
und and
musste had to
war was
mich me
dass that
ein a
dann then

Affichage de 50 sur 50 traductions