DE Mit der Möglichkeit laufende Konferenzen zu analysieren, Echtzeitmeldungen zu erhalten und Konferenzen zu verwalten, bietet Command Center Ihnen alle Funktionen, die Sie zum Troubleshooten und Optimieren von Konferenzen brauchen.
"konferenzen" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
DE Mit der Möglichkeit laufende Konferenzen zu analysieren, Echtzeitmeldungen zu erhalten und Konferenzen zu verwalten, bietet Command Center Ihnen alle Funktionen, die Sie zum Troubleshooten und Optimieren von Konferenzen brauchen.
EN With in-meeting analytics, real-time alerts, and live meeting controls, you have all the tools you need to troubleshoot issues and ensure optimal meeting outcomes.
Allemand | Anglais |
---|---|
konferenzen | meeting |
analysieren | analytics |
funktionen | tools |
bietet | ensure |
optimieren | optimal |
mit | with |
und | and |
zu | to |
alle | all |
DE Wir haben viel Erfahrung in der Organisation von Konferenzen, Messen und Workshops. Bei unseren Konferenzen bieten wir Inhalte von Weltklasse, äußerst erfahrene Vertreter und und erstklassige Gelegenheiten zum Netzwerken.
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
Allemand | Anglais |
---|---|
messen | exhibitions |
inhalte | content |
weltklasse | world-class |
netzwerken | networking |
erfahrung | experience |
konferenzen | conferences |
workshops | workshops |
erfahrene | experienced |
und | and |
bieten | offer |
gelegenheiten | opportunities |
wir | we |
erstklassige | great |
DE Verwenden Sie eine beliebige Programmiersprache, um Konferenzen in vorhandene Anwendungen zu integrieren. Sie können alles einbetten: von einfachen Audio-Übertragungen bis hin zu moderierten Konferenzen mit mehreren Benutzern.
EN Use any preferred programming language to integrate conferences into existing applications. Embed anything from simple audio bridging to large moderated, multi?user conferences.
Allemand | Anglais |
---|---|
programmiersprache | programming language |
konferenzen | conferences |
vorhandene | existing |
einbetten | embed |
anwendungen | applications |
integrieren | integrate |
verwenden | use |
audio | audio |
einfachen | simple |
hin | from |
zu | to |
DE Möglichkeiten zur Teilnahme an Konferenzen und Ermutigung zur Veröffentlichung von Arbeiten und Vorträgen auf Konferenzen.
EN Opportunities to attend conferences and encouragement to publish work and speak at conferences.
Allemand | Anglais |
---|---|
möglichkeiten | opportunities |
konferenzen | conferences |
ermutigung | encouragement |
veröffentlichung | publish |
arbeiten | work |
und | and |
DE Direkt in der App ist ein Auditorium-Bereich verfügbar, in dem das Programm aller Konferenzen zu finden ist. Diese Konferenzen wurden dann im Videoformat in die App hochgeladen, damit Teilnehmer und Fachpublikum sie später ansehen können.
EN An auditorium section is available on the app directly, where the program of all conferences can be found. These conferences were then uploaded in video format to the app for any future views by the participants and professionals.
Allemand | Anglais |
---|---|
direkt | directly |
konferenzen | conferences |
hochgeladen | uploaded |
auditorium | auditorium |
in | in |
app | app |
programm | program |
teilnehmer | participants |
wurden | were |
ansehen | all |
verfügbar | available |
finden | found |
und | and |
ist | is |
können | can |
zu | to |
dann | then |
DE Ziel: Risikoabsicherung, Vorfinanzierung von Konferenzen; Betrag zu impact und transfer. Das Dekanat übernimmt bzw. beteiligt sich mit Mitteln aus der Steuerungsreserve an der Vorfinanzierung von Konferenzen und größeren Veranstaltungen.
EN Goal: Risk insurance, pre-financing of conferences; amount for impact and transfer. The Dean's Office takes over/participates in the pre-financing of conferences and larger events with funds from the steering reserve.
Allemand | Anglais |
---|---|
betrag | amount |
impact | impact |
transfer | transfer |
übernimmt | takes over |
größeren | larger |
veranstaltungen | events |
konferenzen | conferences |
ziel | goal |
mit | with |
aus | from |
und | and |
DE Bei Konferenzen hat sich einiges geändert, doch bieten sie immer noch viele Einsichten. Hier erfahren Sie mehr über die besten Branding-Konferenzen 2021.
EN The Aaker model provides a base to help build and create brand identity. Here’s a simple guide to help you understand the model in detail.
Allemand | Anglais |
---|---|
bieten | provides |
branding | brand |
erfahren | and |
mehr | to |
DE Wir haben viel Erfahrung in der Organisation von Konferenzen, Messen und Workshops. Bei unseren Konferenzen bieten wir Inhalte von Weltklasse, äußerst erfahrene Vertreter und und erstklassige Gelegenheiten zum Netzwerken.
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
Allemand | Anglais |
---|---|
messen | exhibitions |
inhalte | content |
weltklasse | world-class |
netzwerken | networking |
erfahrung | experience |
konferenzen | conferences |
workshops | workshops |
erfahrene | experienced |
und | and |
bieten | offer |
gelegenheiten | opportunities |
wir | we |
erstklassige | great |
DE Konferenzerfahrungen auf Enterprise-Ebene, Aufzeichnung von Konferenzen, Sperren von Konferenzen, Remote-Einwahlzugriff über PSTN und bis zu 1.000 Konferenzteilnehmer
EN Enterprise-grade meeting experience, meeting recording, meeting locking, remote dial-in access over PSTN and up to 1,000 meeting participants
Allemand | Anglais |
---|---|
konferenzen | meeting |
sperren | locking |
remote | remote |
und | and |
zu | to |
aufzeichnung | recording |
DE Zentrum und Labore: Ich brauche Hilfe bei unserem Datenverwaltungsplan und bei der Organisation von Konferenzen.
EN Centre & labs: I need help with our data-management plan and with organising conference proceedings.
Allemand | Anglais |
---|---|
zentrum | centre |
labore | labs |
brauche | need |
hilfe | help |
konferenzen | conference |
ich | i |
und | and |
unserem | our |
bei | with |
organisation | management |
DE Überdenken und Ansprechen der Geschlechtervielfalt von Referenten und Moderatoren bei von Elsevier organisierten Konferenzen
EN Reviewing and addressing the gender diversity of speakers and presenters at Elsevier-organized conferences
Allemand | Anglais |
---|---|
ansprechen | addressing |
referenten | speakers |
moderatoren | presenters |
organisierten | organized |
konferenzen | conferences |
und | and |
elsevier | elsevier |
DE Interessengebiet: Konferenzen Vertragsveröffentlichung Werbeanzeigen Werbeinhalte Stellenanzeige Schulungsprogramme
EN Area of interest: Conferences Contract publishing Promotional advertisement Promotional content Recruitment advertisement Educational programmes
Allemand | Anglais |
---|---|
konferenzen | conferences |
DE Erreichen Sie auf Top-Konferenzen der medizinischen Gesellschaften die besten Talente, und zwar indem Sie in myHealthTalent.com Career Guides und E-Newslettern Werbung machen.
EN Reach the best talent at top medical society conferences by advertising in myHealthTalent.com Career Guides and e-newsletters.
Allemand | Anglais |
---|---|
erreichen | reach |
medizinischen | medical |
talente | talent |
guides | guides |
werbung | advertising |
konferenzen | conferences |
indem | by |
career | career |
in | in |
top | top |
zwar | the |
und | and |
DE Von Konferenzen über Hackathons bis hin zu Atlassian-User-Groups schaffen und nutzen wir weltweit Gelegenheiten, unsere Philosophie, unsere Best Practices und die neuesten Produktinnovationen mit anderen zu teilen.
EN From conferences to hackathons to Atlassian user groups, we host and attend events around the world to share our philosophy, best practices, and announce our latest product innovations.
Allemand | Anglais |
---|---|
hackathons | hackathons |
philosophie | philosophy |
produktinnovationen | product innovations |
atlassian | atlassian |
groups | groups |
weltweit | world |
practices | practices |
neuesten | latest |
user | user |
konferenzen | conferences |
und | and |
unsere | our |
teilen | share |
wir | we |
hin | from |
zu | to |
die | the |
DE Mit über 10 Jahren Erfahrung im B2B Marketing und SaaS-Bereich ist Alex regelmäßig zu Gast bei Digital Marketing Konferenzen in ganz Europa
EN With over a decade of B2B marketing and SaaS experience under his belt, Alex is a regular guest speaker at digital marketing conferences throughout Europe
Allemand | Anglais |
---|---|
erfahrung | experience |
alex | alex |
regelmäßig | regular |
gast | guest |
konferenzen | conferences |
europa | europe |
saas | saas |
marketing | marketing |
und | and |
ist | is |
mit | with |
b | a |
digital | digital |
in | throughout |
DE Roland entwickelt auch heute noch selbst und spricht gerne auf Entwickler-Konferenzen.
EN His greatest passion: creating efficient processes and framework conditions to help clients achieve digital success.
Allemand | Anglais |
---|---|
entwickelt | creating |
auch | to |
spricht | and |
DE Izzi war bisher auf vielen Top-Veranstaltungen und Konferenzen der Branche in ganz Europa auf der Bühne zu sehen und wurde mehrfach als Top Speaker ausgezeichnet
EN Especially the one her colleague Olivia makes, because it always tastes a bit like chocolate
Allemand | Anglais |
---|---|
und | one |
zu | makes |
vielen | a |
der | the |
DE Konzentrierte, engagierte Zusammenarbeit mit Blickkontakt, als befände man sich im selben Raum. Ob bei Meetings, Konferenzen oder Trainings mit vielen Teilnehmern.
EN Let your teams around the world collaborate with the same focus, engagement and visual interaction as if they were in the same room, whether through meetings, conferences or large-scale trainings.
Allemand | Anglais |
---|---|
zusammenarbeit | collaborate |
im | in the |
trainings | trainings |
meetings | meetings |
konferenzen | conferences |
oder | or |
raum | room |
mit | with |
selben | the |
ob | if |
als | as |
DE Treffen Sie unsere Experten auf Messen, in Konferenzen, Seminaren oder unseren Webinaren – mit Themen wie Digital Experience, globale Compliance und Unternehmens-Kollaboration.
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
Allemand | Anglais |
---|---|
experten | experts |
messen | tradeshows |
webinaren | webinars |
digital | digital |
experience | experience |
unternehmens | enterprise |
kollaboration | collaboration |
oder | or |
globale | global |
compliance | compliance |
in | in |
konferenzen | conferences |
und | and |
seminaren | seminars |
unsere | our |
auf | on |
DE Messen, Konferenzen und Webinare
EN Upcoming tradeshows, conferences and webinars
Allemand | Anglais |
---|---|
messen | tradeshows |
konferenzen | conferences |
webinare | webinars |
und | and |
DE bietet Informationen über Konferenzen, Artikel, Podcasts, Forschung und Kurse, bei denen Social-Media-Marketer Inspiration für die Erstellung kreativer Inhalte finden.
EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.
Allemand | Anglais |
---|---|
podcasts | podcasts |
inspiration | inspiration |
kreativer | creative |
social | social |
marketer | marketers |
informationen | information |
konferenzen | conferences |
forschung | research |
kurse | courses |
inhalte | content |
finden | find |
bietet | provides |
und | and |
DE SEO-Konferenzen: Sind Sie dabei?
EN Events, Workshops & Conferences with Searchmetrics
Allemand | Anglais |
---|---|
dabei | with |
konferenzen | conferences |
DE Wir konnten lange kein sicheres System für unsere Konferenzen finden.
EN The Veeting Rooms solution can be easily integrated into our products and software solutions of our partner, their white labelling options are impressive.
Allemand | Anglais |
---|---|
system | software |
sicheres | into |
unsere | our |
DE Nehmen Sie weltweit online oder vor Ort an Konferenzen der Experten / Expertinnen der OpenStack-Community teil.
EN Attend online or on-site conferences hosted by experts from the OpenStack community around the world.
Allemand | Anglais |
---|---|
online | online |
konferenzen | conferences |
openstack | openstack |
weltweit | world |
oder | or |
community | community |
an | on |
teil | from |
ort | site |
der | the |
expertinnen | experts |
DE Wenn jemandem gefällt, was er in Ihrem Podcast hört, dann ist es sinnvoll, dass Sie wahrscheinlich gut geeignet sind, auf Konferenzen und Live-Veranstaltungen zu sprechen (und dafür bezahlt werden).
EN It makes sense that if someone likes the what they hear on your podcast, you would most likely be a good fit to speak at conferences and live events (and get paid to do it).
Allemand | Anglais |
---|---|
podcast | podcast |
es | it |
bezahlt | paid |
veranstaltungen | events |
live | live |
konferenzen | conferences |
gefällt | likes |
wahrscheinlich | likely |
zu | to |
dann | the |
dass | that |
gut | good |
DE Es kann auch für Live-Streams, Konferenzen, Sprachaufnahmen und mehr verwendet werden.
EN It can also be used for live streams, conferences, voice recording and more.
Allemand | Anglais |
---|---|
konferenzen | conferences |
verwendet | used |
streams | streams |
es | it |
live | live |
kann | can |
auch | also |
mehr | more |
und | and |
für | for |
werden | be |
DE Ob individuelles Coaching, die diva-e Akademie oder der Besuch von Konferenzen im In- und Ausland – für deine Weiterbildung tun wir alles. Außerdem entwickelst du dich „on the Job“ kontinuierlich weiter und lernst immer dazu.
EN From individual coaching, the diva-e Academy to attending conferences in Germany and abroad – we do everything for your further education. What’s more, you’ll continue to develop and learn on the job.
DE Ob die diva-e Akademie oder der Besuch von Konferenzen und Barcamps – für deine Weiterbildung tun wir alles. Außerdem entwickelst du dich „on the Job“ kontinuierlich weiter und lernst immer dazu.
EN From the diva-e Academy to attending conferences and BarCamps – we do everything for your further education. What’s more, you’ll continue to develop and learn on the job.
DE Ob die diva-e Academy oder der Besuch von Konferenzen und Barcamps – für deine Weiterbildung tun wir alles und sind dabei offen für deine Wünsche.
EN From attending the diva-e Academy to visiting conferences and BarCamps – we do everything to your further education and are open to your requests.
DE Ob die diva-e Akademie oder der Besuch von Konferenzen und Barcamps – für deine Weiterbildung tun wir alles und sind dabei offen für deine Wünsche.
EN From attending the diva-e Academy to visiting conferences and BarCamps – we do everything to your further education and are open to your requests.
DE Events und Konferenzen | Peak Ace AG
EN Events and conferences: where to find us | Peak Ace AG
Allemand | Anglais |
---|---|
peak | peak |
ace | ace |
und | and |
ag | ag |
events | events |
konferenzen | conferences |
DE Zudem referieren wir auf allen großen deutschen und internationalen Konferenzen der Branche
EN We also give lectures at all the major German and international industry conferences
Allemand | Anglais |
---|---|
zudem | also |
großen | major |
internationalen | international |
branche | industry |
konferenzen | conferences |
deutschen | the |
und | and |
wir | we |
allen | all |
der | german |
DE Was unsere Profis auf Konferenzen vermitteln, lernst du hier aus erster Hand
EN Here you can learn first-hand what our professionals only speak about at conferences
Allemand | Anglais |
---|---|
profis | professionals |
konferenzen | conferences |
lernst | learn |
hier | here |
hand | hand |
was | only |
unsere | our |
du | you |
erster | first |
auf | at |
DE Immer auf dem neuesten Stand mit unseren aktuellen Events, Schulungen und Konferenzen. Diese Chance sollten Sie nicht verpassen: Netzwerken Sie mit Experten und diskutieren Sie die Themen, die für die Zukunft Ihres weltweiten Geschäfts wichtig sind.
EN Keep up to date with our latest events, trainings and conferences. Don't miss the opportunity to network with worldwide experts and discuss essential themes for the future of global business.
Allemand | Anglais |
---|---|
schulungen | trainings |
chance | opportunity |
verpassen | miss |
netzwerken | network |
experten | experts |
themen | themes |
geschäfts | business |
wichtig | essential |
neuesten | latest |
events | events |
konferenzen | conferences |
nicht | dont |
für | for |
weltweiten | worldwide |
dem | the |
mit | with |
und | discuss |
DE Treffen Sie unsere Experten auf Konferenzen und weltweiten Branchen-Events. Dort teilen sie mit Ihnen ihr Expertenwissen zu Themen wie Digital Experience, globale Compliance und Unternehmens-Kollaboration.
EN Meet our experts in conferences and industry events around the world sharing their knowledge on content management, global operations and digital experience.
Allemand | Anglais |
---|---|
teilen | sharing |
themen | content |
digital | digital |
branchen | industry |
unternehmens | management |
experten | experts |
experience | experience |
treffen | meet |
globale | global |
events | events |
konferenzen | conferences |
unsere | our |
und | and |
DE Cairns Convention Center bietet ideale flexible Sitzflächen für Konferenzen, Ausstellungen und Bankette für 300 bis 2.500…
EN The Oncenter/Nicholas J. Pirro Convention Center | ASM Global
Allemand | Anglais |
---|---|
center | center |
DE Egal, ob BOOKFEST, Gourmet Gallery, THE ARTS+ oder die verschiedenen Konferenzen im Business Club, Sie erhalten immer die wichtigsten Informationen zu den Veranstaltungen.
EN Be it the BOOKFEST, Gourmet Gallery, THE ARTS+, or the various Business Club Conferences, you will always get the most important details about events.
Allemand | Anglais |
---|---|
gourmet | gourmet |
gallery | gallery |
arts | arts |
business | business |
club | club |
informationen | details |
oder | or |
immer | always |
veranstaltungen | events |
konferenzen | conferences |
verschiedenen | various |
den | the |
erhalten | get |
wichtigsten | most |
DE Wissen sollte für alle da sein, nicht nur für einen erlesenen Kreis von Gurus. Wir glauben an Austausch und Offenheit und sind bei vielen tonangebenden Konferenzen und Veranstaltungen auf der ganzen Welt aktiv.
EN Knowledge should be for all, not just for the few. We believe in sharing what we learn, and regularly hold and participate in thought-leadership events across the world.
Allemand | Anglais |
---|---|
glauben | believe |
austausch | sharing |
welt | world |
veranstaltungen | events |
sollte | should |
wir | we |
für | for |
alle | all |
sein | be |
nicht | not |
sind | hold |
DE White-Label Web-Konferenzen - WebRTC Kollaboration
EN White Label Web Conferencing - WebRTC Collaboration
Allemand | Anglais |
---|---|
webrtc | webrtc |
kollaboration | collaboration |
white | white |
label | label |
web | web |
konferenzen | conferencing |
DE White?Label Web?Konferenzen ? WebRTC Kollaboration
EN White Label Web Conferencing ? WebRTC Collaboration
Allemand | Anglais |
---|---|
white | white |
label | label |
web | web |
konferenzen | conferencing |
webrtc | webrtc |
kollaboration | collaboration |
DE Audio- und Video-Konferenzen um jeden zu sehen und hören
EN Audio and video so everyone can be seen and heard
Allemand | Anglais |
---|---|
sehen | seen |
video | video |
zu | everyone |
und | and |
DE Video-Konferenzen ohne Sicherheitsrisiko
EN Veeting Rooms Continues To Invest in Security and Customer Experience
DE In den letzten Monaten haben wir über 2000 Hoteliers weltweit über unsere Hotel Digital Lab Konferenzen inspiriert und in unseren kostenlosen Webinaren über 1000 Hotelbesitzer mit hilfreichen Informationen versorgt.
EN Over the last months, we have inspired 5,000+ hoteliers around the world via our Hotel Digital Lab conferences and we provided thousands of hoteliers with useful information through our free webinars.
Allemand | Anglais |
---|---|
letzten | last |
monaten | months |
hoteliers | hoteliers |
hotel | hotel |
digital | digital |
lab | lab |
konferenzen | conferences |
inspiriert | inspired |
kostenlosen | free |
webinaren | webinars |
informationen | information |
weltweit | world |
und | and |
den | the |
unsere | our |
wir | we |
haben | have |
mit | with |
über | of |
DE Bei entsprechend ausgerüsteten Gasthäusern werden oft verschiedene Konferenzen, Schulungen oder Geschäftstreffen für Firmen organisiert
EN Rest areas with their well-developped infrastructure are often used as a place to organise varous types of conferences, trainings or business meetings
Allemand | Anglais |
---|---|
schulungen | trainings |
firmen | business |
organisiert | organise |
oder | or |
konferenzen | conferences |
oft | of |
entsprechend | as |
DE Klassenfahrten - - Teilnehmer von verschiedenen Konferenzen - Familien mit Kindern U Lusi ist die Lösung für die…
EN Most of our services are used by groups such as: - school trips - participants of various conferences - families…
DE Alabaster Residenz **** ist ein Bankett- und Konferenzzentrum, das mit dem Ziel, die Organisation alle Arten von Familienfeiern, Firmenveranstaltungen, Konferenzen und Schulungen gegründet wurde. Wir haben Zimmer in verschiedenen Größen auf der…
EN The Residence Alabaster **** This center conference rooms, which was created with a view to organising parties family, corporate events, conferences and trainings. We have different size conference depending on the number of participants. Our rooms…
DE Hotel Moon Manor bietet eine einzigartige Atmosphäre, bunte Landschaft zu jeder Zeit des Jahres, undurchdringlichen Wäldern und fabelhaften See. Ausgezeichnete Bedingungen für die Erholung als auch für Schulungen und Konferenzen. Konferenz und…
EN Hotel Moon Manor offers a unique atmosphere, colorful scenery at any time of the year, impenetrable forests and fabulous lake. Excellent conditions for recreation as well as for training and conferences. Conference and Recreation Complex Lunar…
DE Polnisch Hotel ist ein ausgezeichneter Ort zu organisieren Konferenzen sowohl große als auch kleine Schulungen
EN Hotel Polski is a perfect place to organize both large conferences and small training
Allemand | Anglais |
---|---|
hotel | hotel |
ausgezeichneter | perfect |
konferenzen | conferences |
kleine | small |
schulungen | training |
ort | place |
organisieren | organize |
große | large |
zu | to |
ist | is |
ein | a |
DE Wir möchten Sie einladen, die Chancen des Hotel „Brave“ auf die Organisation von Konferenzen, Seminare, Bankette und Veranstaltungen in Anspruch zu nehmen. Beginnen wir mit dem Angebot starten - ein sehr flexibel und individuell für jeden Kunden…
EN We would like to invite you to take advantage of the opportunities offered by the Hotel "Chrobry" for conferences, training, banquets and integration events. Let us start with the offer - very flexible and prepared for each payer individually…
DE Firmen, Gruppen, Planung Schulungen, Konferenzen, Veranstaltungen oder Integration einer Familie (Unionen, Geburtstage, Taufen, Hochzeiten) und andere bieten unseren Schulungsraum zu organisieren - Konferenzraum für 100 bis 120 Personen (dim 23 x 8…
EN Businesses, groups, planujacym organise training, conferences, or integration of a family (communions, birthdays, weddings) and other we offer our training room - meeting room for approximately 100-120 persons ( rep. 23 x 8 m) equipped with…
Affichage de 50 sur 50 traductions