SV Installera VPN-programvaran. När installationsfilen har hämtats kan du klicka på den och följa stegen för att installera VPN-programvaran på din dator.
Käännä "programvaran" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "programvaran" kielestä Ruotsin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Ruotsin kieli kieleen Englanti / programvaran
Ruotsin kieli
Englanti
EN Install the VPN software. Once the installation file has been downloaded, you can click it and follow the steps to install the VPN software on your computer.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| klicka | click |
| följa | follow |
| dator | computer |
SV Obs: Det verkar som om AVG av marknadsföringsskäl tar ut ett annat pris om du uppgraderar från den kostnadsfria programvaran, jämfört med när du köper programvaran direkt från webbplatsen
EN Note: It appears that for marketing reasons, AVG charges a different price if you upgrade from the free software, compared to when you buy the software directly from the website
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| obs | note |
| annat | different |
| pris | price |
| uppgraderar | upgrade |
| kostnadsfria | free |
| köper | buy |
| direkt | directly |
SV AreTheyHappy är den enklaste programvaran för restaurang- och hotellföretag för att hantera varumärkets rykte på webben. Programvaran stärker dina varumärkens kundupplevelse på webben genom att... Läs mer
EN Digimind is a simple yet powerful social listening and market intelligence platform used by companies to transform data into actionable insights for strategic decision-making. Digimind helps... Read more
SV " avser allt elektroniskt eller tryckt material som följer med programvaran som ger instruktioner för installation, drift och användning av programvaran. ”
EN ” means any electronic or printed materials that accompany the Software that provide instructions for the installation, operation, and use of the Software. “
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| elektroniskt | electronic |
| tryckt | printed |
| material | materials |
| ger | provide |
| instruktioner | instructions |
| installation | installation |
| drift | operation |
SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| part | party |
| styrs | governed |
| relevanta | relevant |
| licenser | licenses |
| sådan | such |
| se | view |
SV Programvaran som medföljer detta licensavtal (”programvaran”) tillhör SoftMaker Software GmbH (”SoftMaker”) eller dess licensgivare och skyddas av upphovsrättslagen
EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| skyddas | protected |
SV Även om SoftMaker fortsätter att äga programvaran har du vissa rättigheter att använda programvaran efter att du godkänt detta licensavtal
EN While SoftMaker continues to own the Software, you will have certain rights to use the Software after your acceptance of this license agreement
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| fortsätter | continues |
| vissa | certain |
| rättigheter | rights |
SV Överföra användningsrättigheterna i programvaran permanent till en annan person eller enhet, under förutsättning att du inte behåller några kopior av programvaran och övertagaren godkänner villkoren i detta avtal.
EN Transfer the usage rights in the Software on a permanent basis to another person or entity, provided that you retain no copies of the Software and the transferee agrees to the terms of this agreement.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| permanent | permanent |
| annan | another |
| kopior | copies |
| avtal | agreement |
SV 3. SLUTANVÄNDARELICENSAVTALDessa licensvillkor för slutanvändare ger dig rätt och licens att använda programvaran under vissa begränsningar, villkor ("EULA"). Du godkänner att vara bunden av detta EULA innan du använder programvaran. a.
EN 3. END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”). You agree to be bound by this EULA before using the Software. a.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| slutanvändare | end user |
| rätt | right |
| licens | license |
| vissa | certain |
| begränsningar | restrictions |
| bunden | bound |
SV " betyder allt elektroniskt eller tryckt material som medföljer programvaran och som tillhandahåller instruktioner för installation, drift och användning av programvaran. "
EN ” means any electronic or printed materials that accompany the Software that provide instructions for the installation, operation, and use of the Software. “
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| elektroniskt | electronic |
| tryckt | printed |
| material | materials |
| tillhandahåller | provide |
| instruktioner | instructions |
| installation | installation |
| drift | operation |
SV LÄS VILLKOREN NOGGRANT INNAN DU ÖPPNAR DETTA PAKET ELLER INSTALLERAR FlashBack EXPRESS ("PROGRAMVARAN"), SOM ÖPPNAR PAKETET ELLER INSTALLERA PROGRAMVARAN KOMMER ATT ANGE DITT TILL DEM
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING FLASHBACK EXPRESS (?THE SOFTWARE?), AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| noggrant | carefully |
| flashback | flashback |
| installera | installing |
| ange | indicate |
SV OM DU INTE GODKÄNNER DESSA VILLKOR, DÅ BLUEBERRY ÄR OVILLIG ATT LICENSIERA PROGRAMVARAN TILL DIG, I VILKET FALL DU INTE SKA INSTALLERA PROGRAMVARAN.
EN IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, THEN BLUEBERRY IS UNWILLING TO LICENSE THE SOFTWARE TO YOU, IN WHICH EVENT YOU SHOULD NOT INSTALL THE SOFTWARE.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| inte | not |
| blueberry | blueberry |
| installera | install |
SV Även Blueberry alltid äger programvaran, har du vissa rättigheter att använda Programvaran efter att du har godkänt denna licens
EN Although Blueberry at all times owns the Software, you will have certain rights to use the Software after your acceptance of this license
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| blueberry | blueberry |
| äger | owns |
| rättigheter | rights |
| licens | license |
SV Vid uppsägning måste licenstagaren förstöra alla kopior av programvaran och dess dokumentation och upphöra med och avstå från all vidare användning av programvaran.
EN Upon termination, Licensee must destroy all copies of the Software and its documentation and cease and desist from any further use of the Software.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| uppsägning | termination |
| måste | must |
| kopior | copies |
| dokumentation | documentation |
| vidare | further |
SV Blueberry garanterar att det medium som programvaran distribueras på kommer att vara fritt från defekter och att Programvaran ska utföra väsentligen enligt beskrivningen i sin dokumentation under en period av trettio (30) dagar från köpet
EN Blueberry warrants that the media on which the Software is distributed will be free from defects, and that the Software shall perform substantially as described in its documentation for a period of thirty (30) days from purchase
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| blueberry | blueberry |
| distribueras | distributed |
| fritt | free |
| utföra | perform |
| dokumentation | documentation |
| period | period |
| dagar | days |
SV Blueberry garanterar inte att programvaran uppfyller dina krav eller att programvarans funktion kommer att vara oavbruten eller att programvaran kommer att vara felfri.
EN Blueberry does not warrant that the Software will meet your requirements or that operation of the Software will be uninterrupted or that the Software will be error-free.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| blueberry | blueberry |
| uppfyller | meet |
| krav | requirements |
SV " betyder allt elektroniskt eller tryckt material som medföljer programvaran och som tillhandahåller instruktioner för installation, drift och användning av programvaran. "
EN ” means any electronic or printed materials that accompany the Software that provide instructions for the installation, operation, and use of the Software. “
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| elektroniskt | electronic |
| tryckt | printed |
| material | materials |
| tillhandahåller | provide |
| instruktioner | instructions |
| installation | installation |
| drift | operation |
SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| part | party |
| styrs | governed |
| relevanta | relevant |
| licenser | licenses |
| sådan | such |
| se | view |
SV Programvaran som medföljer detta licensavtal (”programvaran”) tillhör SoftMaker Software GmbH (”SoftMaker”) eller dess licensgivare och skyddas av upphovsrättslagen
EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| skyddas | protected |
SV Även om SoftMaker fortsätter att äga programvaran har du vissa rättigheter att använda programvaran efter att du godkänt detta licensavtal
EN While SoftMaker continues to own the Software, you will have certain rights to use the Software after your acceptance of this license agreement
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| fortsätter | continues |
| vissa | certain |
| rättigheter | rights |
SV Överföra användningsrättigheterna i programvaran permanent till en annan person eller enhet, under förutsättning att du inte behåller några kopior av programvaran och övertagaren godkänner villkoren i detta avtal.
EN Transfer the usage rights in the Software on a permanent basis to another person or entity, provided that you retain no copies of the Software and the transferee agrees to the terms of this agreement.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| permanent | permanent |
| annan | another |
| kopior | copies |
| avtal | agreement |
SV LÄS VILLKOREN NOGGRANT INNAN DU ÖPPNAR DETTA PAKET ELLER INSTALLERAR FlashBack EXPRESS ("PROGRAMVARAN"), SOM ÖPPNAR PAKETET ELLER INSTALLERA PROGRAMVARAN KOMMER ATT ANGE DITT TILL DEM
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING FLASHBACK EXPRESS (?THE SOFTWARE?), AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| noggrant | carefully |
| flashback | flashback |
| installera | installing |
| ange | indicate |
SV OM DU INTE GODKÄNNER DESSA VILLKOR, DÅ BLUEBERRY ÄR OVILLIG ATT LICENSIERA PROGRAMVARAN TILL DIG, I VILKET FALL DU INTE SKA INSTALLERA PROGRAMVARAN.
EN IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, THEN BLUEBERRY IS UNWILLING TO LICENSE THE SOFTWARE TO YOU, IN WHICH EVENT YOU SHOULD NOT INSTALL THE SOFTWARE.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| inte | not |
| blueberry | blueberry |
| installera | install |
SV Även Blueberry alltid äger programvaran, har du vissa rättigheter att använda Programvaran efter att du har godkänt denna licens
EN Although Blueberry at all times owns the Software, you will have certain rights to use the Software after your acceptance of this license
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| blueberry | blueberry |
| äger | owns |
| rättigheter | rights |
| licens | license |
SV 2. Blueberry kan du överföra Programvaran permanent till en annan person eller enhet, förutsatt att du inte behåller några kopior av Programvaran och att mottagaren godkänner villkoren i detta avtal;
EN 2. After written notice to Blueberry, you may transfer the Software on a permanent basis to another person or entity, provided that you retain no copies of the Software and the transferee agrees to the terms of this agreement;
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| blueberry | blueberry |
| överföra | transfer |
| permanent | permanent |
| annan | another |
| kopior | copies |
| avtal | agreement |
SV Vid uppsägning måste licenstagaren förstöra alla kopior av programvaran och dess dokumentation och upphöra med och avstå från all vidare användning av programvaran.
EN Upon termination, Licensee must destroy all copies of the Software and its documentation and cease and desist from any further use of the Software.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| uppsägning | termination |
| måste | must |
| kopior | copies |
| dokumentation | documentation |
| vidare | further |
SV Blueberry garanterar att det medium som programvaran distribueras på kommer att vara fritt från defekter och att Programvaran ska utföra väsentligen enligt beskrivningen i sin dokumentation under en period av trettio (30) dagar från köpet
EN Blueberry warrants that the media on which the Software is distributed will be free from defects, and that the Software shall perform substantially as described in its documentation for a period of thirty (30) days from purchase
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| blueberry | blueberry |
| distribueras | distributed |
| fritt | free |
| utföra | perform |
| dokumentation | documentation |
| period | period |
| dagar | days |
SV Blueberry garanterar inte att programvaran uppfyller dina krav eller att programvarans funktion kommer att vara oavbruten eller att programvaran kommer att vara felfri.
EN Blueberry does not warrant that the Software will meet your requirements or that operation of the Software will be uninterrupted or that the Software will be error-free.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| blueberry | blueberry |
| uppfyller | meet |
| krav | requirements |
SV Om programvaran hamnar i händerna på obehöriga personer, kan en kill switch se till att de inte kommer att få se något av denna känsliga data
EN If the software ends up in the hands of unauthorized people, a kill switch can make sure they won?t get to see any of this sensitive data
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| om | if |
| obehöriga | unauthorized |
| personer | people |
| switch | switch |
| känsliga | sensitive |
| data | data |
SV En kill switch kan även helt ta bort programvaran
EN The kill switch could even completely delete the software
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| switch | switch |
| kan | could |
| även | even |
| helt | completely |
SV Därefter handlar det bara om att ladda ner programvaran från den valda leverantören
EN Next, it?s just a matter of downloading the software from the chosen provider
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| leverantören | provider |
SV Funktionen har integrerats i programvaran och är lätt att slå på och av
EN The option has been integrated into the software and is easy to switch on and off
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| lätt | easy |
SV När man talar om en VPN-kill switch, innebär det att din information förblir säker även när VPN-programvaran får ett fel och din skyddade anslutning fallerar
EN When speaking of a VPN kill switch, it means that your information remains safe even when the VPN software malfunctions and your protected connection falls away
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| switch | switch |
| innebär | means |
| information | information |
| förblir | remains |
SV Du kan ladda ner denna VPN för Windows, Mac, iOS, Android och Linux. För din bärbara dator eller dator ? ladda ner VPN-programvaran från CyberGhosts webbplats.
EN You can download this VPN for Windows, Mac, iOS, Android and Linux. For your laptop or PC, download the VPN software from the CyberGhost website.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| linux | linux |
| webbplats | website |
SV Eftersom programvaran är så tydlig och lätt att använda behöver du inte mycket erfarenhet för att kunna arbeta med CyberGhost.
EN Since the software is so clear and easy to use, you won?t need a lot of experience to be able to work with CyberGhost.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| tydlig | clear |
| lätt | easy |
| erfarenhet | experience |
| cyberghost | cyberghost |
SV Många VPN har programvara som du enkelt kan ladda ner från deras hemsida. När du har installerat den här programvaran behöver du bara logga in med ditt konto och aktivera VPN. Du kan installera en VPN i Windows så här:
EN Many VPNs provide software that you can easily download from their website. Once you?ve installed this software, all you have to do is log in with your account and activate the VPN. You can install a VPN on Windows following these steps:
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| många | many |
| hemsida | website |
| installerat | installed |
| aktivera | activate |
| installera | install |
| windows | windows |
SV Antingen kan du installera VPN-programvaran och aktivera anslutningen på där
EN First, you can install the VPN software and enable the connection this way
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| installera | install |
| aktivera | enable |
SV Du kan sedan använda VPN-programvaran för att ansluta till den servern
EN You can then use the VPN software to connect to that server
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| servern | server |
SV Det tar tid, pengar och ansträngning att anpassa VPN-programvaran på ett sådant sätt att den fungerar med alla olika Linux-system
EN It takes time, money, and effort to adjust the VPN software in such a way that it will work with all the different Linux systems
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| tar | takes |
| pengar | money |
| ansträngning | effort |
| sätt | way |
| fungerar | work |
| olika | different |
| system | software |
SV Om du hellre vill använda en VPN-leverantörs programvara är det viktigt att du väljer en leverantör som erbjuder den här programvaran för Linux
EN If you’d rather use a VPN provider’s software, it’s important that you select a provider that offers this software for Linux
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| hellre | rather |
| använda | use |
| viktigt | important |
| leverantör | provider |
| erbjuder | offers |
| linux | linux |
SV Som ett resultat därav hittas gsvagheter i programvaran snabbare, vilket gör detta operativsystem mycket säkrare än de andra
EN As a result, weaknesses in the software will be found more quickly, which makes this operating system much safer than the others
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| resultat | result |
| hittas | be found |
| gör | makes |
| operativsystem | operating system |
| säkrare | safer |
SV Programvaran kommer att plocka upp på allt oavsett.
EN The software will pick up on everything regardless.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| oavsett | regardless |
SV Ladda ner VPN-programvaran på din smartphone, surfplatta, stationära dator eller laptop.
EN Download the VPN software on your smartphone, tablet, desktop or laptop.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| din | your |
| smartphone | smartphone |
| surfplatta | tablet |
| eller | or |
SV En VPN kan hjälpa dig att kringgå censur online. VPN-programvaran krypterar all din internettrafik och döljer din personliga IP-adress. Du kan välja en server i ett annat land.
EN A VPN can help you to bypass online censorship. The VPN software encrypts all your internet traffic and hides your personal IP address. You can select a server in another country.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| vpn | vpn |
| kringgå | bypass |
| censur | censorship |
| krypterar | encrypts |
| all | all |
| internettrafik | internet traffic |
| välja | select |
| server | server |
| land | country |
SV Ladda ned VPN-programvaran och logga in med ditt konto.
EN Download the VPN software and log in with your account.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| ladda | download |
| ditt | your |
SV Ladda ned VPN-programvaran. De flesta VPN:er har en medlemzon eller omdirigerar dig bara till en nedladdningssida så fort du abonnerar på deras service.
EN Download the VPN software. Most VPNs will have a member’s area, or they’ll just redirect you to a download page as soon as you subscribe to their service.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| ladda | download |
| eller | or |
| bara | just |
| nedladdningssida | download page |
| fort | soon |
| service | service |
SV Även programvaran som används av till exempel Poker Stars kan skanna din PC efter fuskprogramvara
EN Also, software used by PokerStars, for example, can scan your PC for cheating software
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| programvaran | software |
| används | used |
| kan | can |
| skanna | scan |
| din | your |
| pc | pc |
SV Dashlane-programvaran förvara dina krypteringsnycklar och huvudlösenord lokalt på din enhet, så att företaget självt inte har tillgång till dem.
EN The Dashlane software maintains your encryption keys and master password locally on your device, so the company itself doesn’t have access to them.
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| huvudlösenord | master password |
| lokalt | locally |
| enhet | device |
| tillgång | access |
SV Ladda bara ner programvaran från din VPN-webbplats efter att du börjat abonnera på deras tjänst
EN Simply download the software from your VPN’s website after you?ve subscribed to their service
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| ladda | download |
| bara | simply |
| tjänst | service |
SV Personal för teknisk support är vanligtvis tillgänglig för att hjälpa dig att via VPN-programvaran ansluta till begränsade tjänster
EN Technical support staff is usually available to aid you in connecting to restricted services through the VPN software
| Ruotsin kieli | Englanti |
|---|---|
| personal | staff |
| teknisk | technical |
| vanligtvis | usually |
| tillgänglig | available |
| dig | you |
| ansluta | connecting |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
programvaran inbyggda programvaran ladda ner programvaran installera vpn programvaran vpn programvaran ner programvaran installerar programvaran programvaran erbjuder tillhandahåller programvaran faktum att programvaran vpn programvaran ansluta programvaran fungerar kostnadsfria programvaran installera programvaran programvaran distribueras enklaste programvaran inifrån programvaran programvaran permanent kopior av programvaran programvaran handshake programvaran att installera programvaran drivs programvaran ios programvaran för kundsupport programvaran för kapacitetsplanering programvaran innehåller upphovsrättsskyddat programvaran som medföljer införlivad i programvaran programvaran för restaurang programvaran förmodligen automatiskt programvaran snabbare programvaran ska utföra medföljande programvaran fasta programvaran aktiverat programvaran eller generera kräver att programvaran programvaran ska anlända programvaran för hantering inbyggda programvaran utsätter fasta programvaran wordpress programvaran körs programvaran som medföljer portföljen inom programvaran airpods när programvaran programvaran ska bära programvaran och övertagaren programvaran har hjälpt licensiera programvaran till programvaran mycket lätt programvaran och övertagaren
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Venäjän kieli
italialainen
japanilainen