SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha - eller egentligen som någon annan kamera där ute. Men det kostar ett paket!
SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha - eller egentligen som någon annan kamera där ute. Men det kostar ett paket!
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
sonys | sony |
kamera | camera |
ger | delivers |
upplevelse | experience |
annan | other |
alpha | alpha |
eller | or |
egentligen | really |
ute | out |
kostar | cost |
SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha har - eller egentligen som ingen annan kamera. Men den kostar en hel del!
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
sonys | sony |
kamera | camera |
ger | delivers |
upplevelse | experience |
annan | other |
alpha | alpha |
eller | or |
kostar | cost |
SV Hon började som arkitekt men bytte bana efter att hon fått sin första kamera 2013
EN Originally an architect, her new path came when she was given her first camera in 2013
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
arkitekt | architect |
första | first |
kamera | camera |
SV Vidare har den betalda versionen en funktion som skyddar dig från appar som tar över kontrollen över din kamera och/eller mikrofon.
EN Furthermore, the paid version has a feature that protects you from apps that take over control of your camera and/or microphone.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
betalda | paid |
funktion | feature |
skyddar | protects |
appar | apps |
kontrollen | control |
kamera | camera |
mikrofon | microphone |
SV Träningsprogram inkluderar foto, videor och text och dom kan skickas till kunden genom services med hjälp av meddelanden eller kalendern. Man kan skapa ny träningsprogram i biblioteket till exempler med hjälp av telefonens kamera..
EN Exercises are tasks which include pictures, videos and texts and can be shared to the client through messages or the planning tool. The personal exercise library can be expanded by creating new exercises, for example by utilizing a mobile phones camera.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
inkluderar | include |
videor | videos |
kunden | client |
meddelanden | messages |
ny | new |
biblioteket | library |
kamera | camera |
SV Här filmar redaktören med sin kamera och filmar den unga kvinnan som sitter på en kaj vid vattnet, en cigarett i handen
EN Here, the editor with his camera, filming the young woman sitting on a quay by the water, a cigarette in her hand
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
här | here |
kamera | camera |
unga | young |
kvinnan | woman |
sitter | sitting |
cigarett | cigarette |
handen | hand |
SV Leende attityd, klädd i broderade capribyxor med hög midja och en krusig vit skjorta, som hanterar en Rolleiflex -kamera som står på skrovet på en uppåtvänd båt i hamn
EN Smiling attitude, dressed in high waisted embroidered capri pants and a frilled white shirt, handling a Rolleiflex camera standing on the hull of an upturned boat in port
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
leende | smiling |
attityd | attitude |
broderade | embroidered |
vit | white |
skjorta | shirt |
står | standing |
båt | boat |
hamn | port |
SV Ring erbjuder ett brett utbud av kamera- och videodörrklockor. Här är de bästa erbjudandena.
EN Ring offers a wide range of camera and video doorbells. Here are the best deals.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
ring | ring |
brett | wide |
SV Hur du använder din DSLR -kamera som en webbkamera och förbättrar dina videosamtal och strömmande insatser
EN How to use your DSLR camera as a webcam and improve your video calls and streaming efforts
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
dslr | dslr |
webbkamera | webcam |
förbättrar | improve |
videosamtal | video calls |
strömmande | streaming |
insatser | efforts |
SV Sony A1-recension: En kamera för att styra dem alla
EN Sony A1 review: One camera to rule them all
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
sony | sony |
kamera | camera |
SV Sony har till synes läckt många av specifikationerna för sin kommande, mycket ryktade nya Alpha -kamera - Sony Alpha A7 IV.
EN Sony has seemingly leaked many of the specs for its forthcoming, much-rumoured new Alpha camera - the Sony Alpha A7 IV.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
sony | sony |
läckt | leaked |
ryktade | rumoured |
nya | new |
alpha | alpha |
iv | iv |
SV Vi vet att Panasonic Lumix GH6 toppklassiga Micro Four Thirds -spegellösa kamera kommer - detta bekräftades av Panasonic redan i maj i år - men det
EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
panasonic | panasonic |
micro | micro |
kamera | camera |
maj | may |
SV GoPro har lanserat en ny kamera, och den här har några seriösa höghastighetsinspelningsmöjligheter
EN GoPro has launched a new camera, and this one has some serious high-speed recording capabilities
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
gopro | gopro |
lanserat | launched |
ny | new |
kamera | camera |
SV Canon EOS R3-evenemang: Hur man tittar på och vad man kan förvänta sig av en spegelfri kamera
EN Canon EOS R3 event: How to watch and what to expect from pro-spec mirrorless camera
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
canon | canon |
eos | eos |
tittar | watch |
kamera | camera |
SV EOS R3 - en fullformat spegelfri kamera i fullformat - kommer att avslöjas i sin helhet den 14 september 2021. Så här kan du titta och vilka
EN The EOS R3 - a full-frame pro-spec mirrorless camera - will be revealed in full on 14 September 2021. Here's how to watch and the features to expect.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
eos | eos |
kamera | camera |
helhet | full |
september | september |
SV Alla detaljer om GoPros nästa kamera har läckt ut i sin helhet
EN All the details of GoPro's next camera have been leaked in full
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
detaljer | details |
kamera | camera |
läckt | leaked |
i | in |
helhet | full |
SV Kommer du ihåg de gamla goda dagarna med att jaga megapixlar? Det var ett enkelt en-till-ett-förhållande för att visa hur bra din kamera var. Och meda...
EN Remember the good old days of chasing megapixels? It was a simple one-to-one ratio to show how good your camera was. And while megapixels still play a
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
ihåg | remember |
gamla | old |
kamera | camera |
SV Fujifilm har presenterat en andra gen spec-bump för sin populära X-T30-kamera
EN Fujifilm has unveiled a second gen spec bump to its popular X-T30 camera
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
andra | second |
populära | popular |
SV Sony har en ny kamera i sin vloggerfokuserade ZV-sortiment, och den här ser ganska god ut
EN Sony has a new camera in its vlogger-focused ZV lineup, and this one looks quite tasty
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
sony | sony |
ny | new |
kamera | camera |
ser | looks |
ganska | quite |
SV Nikon Z FC är en spegelfri kamera med retrofilmrötter
EN Nikon Z FC is a mirrorless camera with retro film roots
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
nikon | nikon |
z | z |
fc | fc |
kamera | camera |
SV Bästa kamera erbjudanden för Amazon Prime Day 2021: Canon och Sony kompakter, spegelfri och DSLR
EN Best camera deals for Amazon Prime Day 2021: Canon and Sony compacts, mirrorless & DSLR
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
bästa | best |
kamera | camera |
erbjudanden | deals |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
canon | canon |
sony | sony |
dslr | dslr |
SV Letar du efter mycket på en ny kamera? Amazon Prime Day pågår till midnatt 22 juni med många kompakta, spegelfria och DSLR-erbjudanden.
EN Looking for a great deal on a new camera? Amazon Prime Day is running until midnight 22 June with many compact, mirrorless and DSLR deals.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
ny | new |
kamera | camera |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
juni | june |
kompakta | compact |
spegelfria | mirrorless |
SV Vi är nämligen övertygade om att ljuset är oumbärligt och centralt för allt bildskapande – oavsett kamera och oavsett situation. Förmågan att skapa fantastiska bilder hänger också direkt samman med förmågan att forma ljuset.
EN Because we believe that, no matter what the situation, and no matter what camera you use - light is the indispensable heart of all image creation. And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
kamera | camera |
situation | situation |
fantastiska | amazing |
direkt | directly |
forma | shape |
SV Om du har en DSLR -kamera som knackar på i ditt hus kan du enkelt använda den för att uppgradera dina videosamtal och verkligen titta på delen
EN If you have a DSLR camera knocking about in your house, you can easily use it to upgrade your video calls and really look the part online by following
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
dslr | dslr |
enkelt | easily |
uppgradera | upgrade |
videosamtal | video calls |
SV Din kamera har aldrig varit så kraftfull.
EN And your camera has never felt more powerful.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
kamera | camera |
kraftfull | powerful |
SV Är din kamera kompatibel med Cam Link? TA REDA PÅ.
EN Is your camera compatible with Cam Link? LET'S FIND OUT.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
din | your |
kamera | camera |
cam | cam |
link | link |
reda | find out |
SV asiatiska barn flicka fotografering natur med kamera. 2015590 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Asian child girl photography nature with camera. 2015590 Stock Video at Vecteezy
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
asiatiska | asian |
barn | child |
flicka | girl |
fotografering | photography |
natur | nature |
kamera | camera |
SV Microsofts Excel-app på Android och iOS låter dig enkelt importera kalkylark och tabeller till appen med din telefons kamera. Här är hur.
EN Microsoft's Excel app on Android and iOS allows you to easily import spreadsheets and tables into the app using your phone's camera. Here's how.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
microsofts | microsoft |
android | android |
ios | ios |
låter | allows |
enkelt | easily |
importera | import |
kalkylark | spreadsheets |
tabeller | tables |
kamera | camera |
SV DJI har tagit ett helt annat tillvägagångssätt med sin nya Action-kamera
EN DJI is taken a very different approach with its new Action camera
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
dji | dji |
tagit | taken |
helt | very |
annat | different |
tillvägagångssätt | approach |
nya | new |
SV Nikon Z9 är dess "mest avancerade kamera någonsin" med en 45,7 MP-sensor och 8K-video
EN Nikon Z9 is its "most advanced camera ever" with a 45.7MP sensor and 8K video
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
nikon | nikon |
mest | most |
avancerade | advanced |
kamera | camera |
någonsin | ever |
SV Här är de nominerade EE Pocket-lint Awards för bästa kamera 2021 och hur man röstar
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and how to vote
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
awards | awards |
bästa | best |
kamera | camera |
ee | ee |
SV Här är de nominerade Pocket-lint Awards för bästa kamera 2021 och detaljer om hur du röstar på din favorit.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and details on how to vote for your favourite.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
awards | awards |
bästa | best |
kamera | camera |
detaljer | details |
favorit | favourite |
SV Sony har officiellt tillkännagivit sitt senaste flaggskepp i fullformat, spegellös kamera, Sony Alpha A7 IV.
EN Sony has officially announced its latest flagship full-frame, mirrorless camera, the Sony Alpha A7 IV.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
sony | sony |
officiellt | officially |
tillkännagivit | announced |
senaste | latest |
flaggskepp | flagship |
kamera | camera |
alpha | alpha |
iv | iv |
SV Andra generationens Microsoft Surface Duo 2 är inställd på att ha en trippel kamera
EN The second-gen Microsoft Surface Duo 2 is set to have a triple camera
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
andra | second |
generationens | gen |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
duo | duo |
inställd | set |
kamera | camera |
SV DJI Mavic 3 -specifikationer läckt: Dubbel kamera och Mega 46 minuters flygtid avslöjas
EN DJI Mavic 3 specs leaked: Dual camera and Mega 46 minute flight time revealed
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
läckt | leaked |
dubbel | dual |
kamera | camera |
och | and |
mega | mega |
minuters | minute |
SV Nästa generations DJI Mavic Air 2 kommer snart att lanseras och har bättre kamera- och batteriprestanda
EN The next generation DJI Mavic Air 2 is set to launch soon, and features better camera and battery performance
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
generations | generation |
dji | dji |
mavic | mavic |
snart | soon |
lanseras | launch |
bättre | better |
SV Använd din iPhone -kamera väl och skjut stabil video och stillbilder med dessa stativ. Vi sammanfattar det bästa i denna kompletta köparguide.
EN Put your iPhone camera to good use and shoot stable video and stills with these tripods. We round up the best in this complete buyer's guide.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
iphone | iphone |
stabil | stable |
video | video |
kompletta | complete |
SV Andra generationens Echo Show 8 är den bästa smärtan för din Alexa-enhet med display. Den har också en mycket bättre kamera den här gången.
EN The second-generation Echo Show 8 is the best bang for your buck Alexa device with a display. It's got a much improved camera this time too.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
andra | second |
generationens | generation |
show | show |
din | your |
display | display |
kamera | camera |
SV Med en upplösning på 1080p och 60 FPS ger denna kamera fantastiska och lätt justerbara resultat.
EN Offering 1080p resolution and 60FPS, this camera delivers fantastic and easily tweakable results.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
upplösning | resolution |
ger | delivers |
kamera | camera |
fantastiska | fantastic |
lätt | easily |
resultat | results |
SV En fantastisk uppgradering av AVerMedias andra kamera, med 60 FPS och ett bredare synfält.
EN A great upgrade on AVerMedia's other camera, bringing 60FPS and a wider field of view.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
fantastisk | great |
uppgradering | upgrade |
kamera | camera |
bredare | wider |
SV Apple överväger Apple TV-box med högtalare och kamera, Echo Show-liknande smart display
EN Apple considering Apple TV box with speaker and camera, Echo Show-like smart display
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
apple | apple |
högtalare | speaker |
kamera | camera |
echo | echo |
smart | smart |
display | display |
SV En instruktör vid Wayne State University som undervisade med en kamera utbildad på honom. En assistent övervakar de 16 maskiner som eleverna är inloggade på medan de följer en tutorial i Photoshop.
EN An instructor at Wayne State University teaching with a camera trained on him. An assistant supervises the 16 machines that students are logged into while they’re following a photoshop tutorial.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
wayne | wayne |
state | state |
university | university |
kamera | camera |
assistent | assistant |
maskiner | machines |
photoshop | photoshop |
SV Instagram rullar ut en ny Story-kamera med interaktiva klistermärken och mer
EN Instagram is rolling out a new Story camera with interactive stickers and more
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
rullar | rolling |
ny | new |
interaktiva | interactive |
mer | more |
SV Honor Magic 3 har inte en under-display-kamera, men Magic Fold kanske
EN Honor Magic 3 won't have under-display camera, but Magic Fold might
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
honor | honor |
magic | magic |
har | have |
men | but |
kanske | might |
SV En teaserannons visade en kamera med dubbla linser i ett hålslagningsarray på framsidan. Nu verkar det vara fallet i Magic 3-familjen av enheter.
EN A teaser ad showed a dual-lens camera in a hole punch array on the front. Now it seems that'll be the case across the Magic 3 family of devices.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
visade | showed |
kamera | camera |
dubbla | dual |
framsidan | front |
nu | now |
magic | magic |
enheter | devices |
SV Honor Magic 3 för att ha selfie-kamera under displayen?
EN Honor Magic 3 to feature under-display selfie camera?
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
honor | honor |
magic | magic |
SV Honors 2021-flaggskepp förväntas avslöjas i augusti, med en under-display-kamera och Snapdragon 888 Plus.
EN Honor's 2021 flagship is expected to be revealed in August, featuring an under-display camera and Snapdragon 888 Plus.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
förväntas | expected |
augusti | august |
snapdragon | snapdragon |
SV Honor V40 avslöjade tidig, sportig 50MP bakre och pillerformad dubbel selfie-kamera
EN Honor V40 revealed early, sporting 50MP rear and pill-shaped dual selfie camera
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
honor | honor |
avslöjade | revealed |
tidig | early |
bakre | rear |
och | and |
dubbel | dual |
SV Efter ett lanseringsdatum har Honor V40 avslöjats tidigt. Den har en böjd skärm, pillerformad dubbel selfie-kamera och bakre fyrkamera.
EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
honor | honor |
skärm | screen |
bakre | rear |
SV Honor View 30 för att ha dubbla selfie-kamera, leverera 5G på en budget?
EN Honor View 30 to feature dual selfie camera, deliver 5G on a budget?
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
honor | honor |
dubbla | dual |
leverera | deliver |
budget | budget |
Näytetään 50 / 50 käännöstä