SV Det finns också fall av DDoS-attacker där en önskan om hämnd varit det främsta motivet. Angriparen kan vara arg på ett företag av någon anledning och attackera det med ett botnet.
SV Det finns också fall av DDoS-attacker där en önskan om hämnd varit det främsta motivet. Angriparen kan vara arg på ett företag av någon anledning och attackera det med ett botnet.
EN There are also cases of DDoS attacks where a desire for revenge was the main motivation. The attacker might be angry at a company for whatever reason and attack them with a botnet.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
främsta | main |
företag | company |
anledning | reason |
botnet | botnet |
SV Se hur du använder Photoshops viktigaste verktyg för att snabbt kopiera och klistra in motivet på olika ställen i scenen.
EN See how to use Photoshop’s top tools to quickly copy and paste your subject into different spots within your scene.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
verktyg | tools |
snabbt | quickly |
kopiera | copy |
klistra | paste |
olika | different |
scenen | scene |
SV Ett mål med en DDoS-attack kan vara utpressning. Hackare attackerar en stor institution såsom en bank. Efter attacken hotar de dem med en ännu större attack om de inte betalar en lösensumma i Bitcoin. Motivet här är pengar.
EN One goal of a DDoS attack can be extortion. Hackers attack a large institution such as a bank. After the attack they threaten them with an even larger attack if they do not pay a ransom in bitcoin. The motivation here is money.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
mål | goal |
hackare | hackers |
bank | bank |
attack | attack |
inte | not |
bitcoin | bitcoin |
pengar | money |
SV För att få bästa effekt från den vita skärmen bör den placeras relativt nära motivet.
EN To get the best effect from the white reflector it should be placed in fairly close proximity to your subject.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
effekt | effect |
vita | white |
placeras | be placed |
nära | close |
SV Välj ditt favoritmotiv bland mer än 8000+ designer och skriv din egen personliga hälsningstext. Vi har det passande motivet för alla tillfällen. Inklusive leverans över hela världen!
EN Send your custom photo postcards and cards online and choose from more than 50,000 postcard and greeting card templates and designs. We have the perfect card templates & designs for every occasion and mail all cards for you internationally.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
välj | choose |
designer | designs |
tillfällen | occasion |
SV Oavsett om du vill låta din science fiction-poster skina på egen hand eller om du vill skapa en imponerande tavelvägg erbjuder vi dessutom ett brett utbud av matchande ramar som både skyddar motivet och ger det en extra exklusiv känsla.
EN If you already have a special place in mind on the wall where you want to display your favourite motif, you can of course order our high-quality art prints with a matching frame.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
erbjuder | special |
SV Blixten är mycket mångsidig med ett brett, jämnt och smickrande ljus och den är så enkel att använda att du kan fokusera helt på motivet i stället för på tekniken
EN It's very versatile providing a wide, even and flattering light, and it's so easy and intuitive to use your focus is on the subject, not the technology
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
mångsidig | versatile |
brett | wide |
ljus | light |
fokusera | focus |
tekniken | technology |
SV Den ger ett fylligt men samtidigt krispigt ljus som lyfter fram det allra bästa i motivet
EN It creates a creamy yet crisp light, often referred to as a “beauty light” that brings out the very best in the subject
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
ger | brings |
ljus | light |
allra | very |
bästa | best |
SV Motivet utgörs av ett till synes slumpmässigt utsnitt av älven
EN The motif is a seemingly random section of the river
SV Beundra Stockholms främsta sevärdheter från vattnet under en båtutflykt som tar dig under stadens broar och förbi dess främsta landmärken
EN Admire the sights of Stockholm from the water on a cruise that takes you under bridges and by the city’s main landmarks
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
beundra | admire |
stockholms | stockholm |
främsta | main |
sevärdheter | sights |
tar | takes |
stadens | city |
broar | bridges |
landmärken | landmarks |
SV I rapporten får du reda på vilka länder som är med på listan över de tio främsta juicekonsumenterna 2015 och vilka som kommer vara de tio främsta 2018.
EN Find out which countries made the list of Top Ten juice consumers in 2015 and who will be in the Top Ten in 2018 in the report.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
reda | find out |
länder | countries |
SV Jag tycker att Ahrefs är mer än ett verktyg. Ahrefs är en partner för mig i mitt arbete som digital marknadsförare som hjälper mig att framstå som en rockstjärna inför mina kunder.
EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
verktyg | tool |
partner | partner |
arbete | work |
digital | digital |
marknadsförare | marketer |
hjälper | helps |
kunder | clients |
SV Bravida är Skandinaviens främsta integrerade leverantör av tekniska installations- och servicelösningar för byggnader och anläggningar. Lär dig hur de sömlöst hanterade betydande förändringar utan störningar.
EN Bravida is Scandinavia’s premier integrated supplier of technical installation and service solutions for buildings and plants. Learn how they seamlessly handled significant change without disruption.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
integrerade | integrated |
leverantör | supplier |
tekniska | technical |
byggnader | buildings |
sömlöst | seamlessly |
betydande | significant |
förändringar | change |
utan | without |
SV Genom Chameleon-funktionen som företaget erbjuder kommer dina anställdas VPN-trafik att framstå som reguljär internettrafik
EN Your employees’ VPN traffic will appear to be regular internet traffic through the Chameleon function the company offers
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
erbjuder | offers |
internettrafik | internet traffic |
SV Den främsta anledningen till att de flesta bloggar misslyckas
EN The main reason why most blogs fail
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
främsta | main |
anledningen | reason |
bloggar | blogs |
misslyckas | fail |
SV Sökordssvårighet baseras på ett viktat genomsnitt av antalet hänvisande domäner till de 10 främsta positionerna i sökresultaten.
EN The Keyword Difficulty score is based on a weighted average of the number of referring domains to the top 10 search results.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
baseras | is based |
genomsnitt | average |
domäner | domains |
SV <strong>Dina främsta konkurrenter:</strong> vilka webbplatser konkurrerar om samma sökord
EN <strong>Your top competitors:</strong> which websites are competing for the same keywords
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
lt | lt |
dina | your |
konkurrenter | competitors |
webbplatser | websites |
sökord | keywords |
gt | gt |
SV Visste du att det främsta skälet till varför ett CRM-projekt misslyckas inte är på grund av teknologin, utan bristen på användning av CRM-lösning bland de anställda?
EN But, did you know that the top reason CRM projects fail is not due to the technology, but, in fact, due to an organization’s culture?
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
misslyckas | fail |
SV En ny toppmodern arena, Antel Arena, har alla förutsättningar för att bli hemvist för de främsta evenemangen inom sport,…
EN Located at the Stockholm Globe Arenas complex, Tele2 Arena is a multipurpose arena that hosts soccer games, concerts,…
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
arena | arena |
SV Prisbelönade specialbyggda Kuala Lumpur Convention Centre är Malaysias främsta anläggning och Asiens enda AIPC (…
EN Toyota Arena (originally Ontario Community Events Center and formerly Citizens Business Bank Arena) is a multi-purpose…
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
och | and |
enda | a |
SV AT&T Center är södra Texas främsta underhållningsanläggning. För att publiken ska trivas ännu bättre under besöken…
EN Opened in 2003, Osceola Heritage Park in Kissimmee FL is Central Florida's Entertainment Complex and the only venue in…
SV Broadmoor World Arena i Colorado Springs går in på sin 20:e säsong som den främsta sport- och underhållningsanläggningen…
EN SNHU Arena is Northern New England's premier sports & entertainment facility which hosts a wide arrange of events…
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
arena | arena |
SV AccorHotels Arena är Paris främsta underhållningsplats. Efter en 18-månaders renovering omfattar arenan nu en ny…
EN State Farm Stadium, with its retractable roof and field, is unlike any other stadium in North America and a marvel of…
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
en | any |
SV När det gäller träning har Sacramento mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, Sacramento has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
guide | guide |
betyg | reviews |
SV Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare
EN Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
upptäck | discover |
betyg | reviews |
SV När det gäller träning har Orlando mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, Orlando has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
orlando | orlando |
guide | guide |
betyg | reviews |
SV När det gäller träning har Honolulu mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, Honolulu has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
guide | guide |
betyg | reviews |
SV När det gäller träning har Kansas City mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, Kansas City has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
city | city |
guide | guide |
betyg | reviews |
SV När det gäller träning har Columbus mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, Columbus has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
guide | guide |
betyg | reviews |
SV När det gäller träning har Las Vegas mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, Las Vegas has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
guide | guide |
betyg | reviews |
SV När det gäller träning har Raleigh mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, Raleigh has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
guide | guide |
betyg | reviews |
SV När det gäller träning har Portland mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, Portland has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
portland | portland |
guide | guide |
betyg | reviews |
SV När det gäller träning har St. Louis mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, St. Louis has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
louis | louis |
guide | guide |
betyg | reviews |
SV När det gäller träning har Cincinnati mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, Cincinnati has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
cincinnati | cincinnati |
guide | guide |
betyg | reviews |
SV När det gäller träning har Pittsburgh mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, Pittsburgh has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
pittsburgh | pittsburgh |
guide | guide |
betyg | reviews |
SV När det gäller träning har San Antonio mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, San Antonio has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
san | san |
guide | guide |
betyg | reviews |
SV När det gäller träning har Milwaukee mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
EN When it comes to working out, Milwaukee has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
guide | guide |
betyg | reviews |
SV Betrodda av designers från världens främsta varumärken
EN Trusted by designers at the world's top brands
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
betrodda | trusted |
designers | designers |
världens | world |
varumärken | brands |
SV Det är därför Motorsport Images har blivit motorsportindustrins främsta destination för skräddarsydd fotografering, samtida sportbilder och arkivmaterial som täcker nästan hela bilbilens historia.
EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
motorsport | motorsport |
images | images |
destination | destination |
fotografering | photography |
samtida | contemporary |
hela | entire |
historia | history |
SV Arlo -kameror och dörrklockor är främsta kandidater för att få Black Friday -besparingar 2021. Vi förklarar vad du kan förvänta dig.
EN Arlo cameras and doorbells are prime candidates to receive Black Friday savings in 2021. We explain what you can expect.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
arlo | arlo |
dörrklockor | doorbells |
kandidater | candidates |
black | black |
friday | friday |
SV Splashtops främsta prioritet är alltid att se till att vi ger dig bästa möjliga kundtjänstupplevelse
EN Splashtop’s number one priority will always be to ensure we provide you with the best customer service experience possible
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
splashtops | splashtop |
prioritet | priority |
alltid | always |
vi | we |
dig | you |
möjliga | possible |
SV av alla chefer på C-nivå har som främsta prioritet att bli ett intelligent företag
EN of CXOs prioritize becoming an intelligent enterprise
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
bli | becoming |
intelligent | intelligent |
företag | enterprise |
SV Se hur världens främsta analytiker och ledande organisationer visualiserar data med Tableau och tillämpa dina lärdomar i nästa arbetsprojekt.
EN See how the best analysts and leading organisations around the world are visualising data with Tableau, and apply what you learn in your next work project.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
se | see |
världens | world |
analytiker | analysts |
organisationer | organisations |
data | data |
tableau | tableau |
tillämpa | apply |
SV 2015 gick Reign med i den nya 30-lags västkustdivisionen av American Hockey League (AHL), som är den främsta utvecklingsligan för National Hockey League (NHL)
EN In 2015, the Reign joined a new west coast division of the 30-team American Hockey League (AHL) which is the primary developmental league for the National Hockey League (NHL)
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
nya | new |
american | american |
league | league |
främsta | primary |
national | national |
SV Coliseum Complex är en av de främsta konsertanläggningarna och har stått som värd för kända artister som The Grateful Dead, Fleetwood Mac, The Rolling Stones, Santana, The Eagles, Aerosmith, Led Zeppelin och många fler
EN The Coliseum Complex is the premier stadium venue for concerts and has hosted such renowned acts as The Grateful Dead, Fleetwood Mac, The Rolling Stones, Santana, The Eagles, Aerosmith, Led Zeppelin and many more
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
värd | hosted |
kända | renowned |
dead | dead |
mac | mac |
rolling | rolling |
stones | stones |
eagles | eagles |
led | led |
SV Oracle Arena och Oakland Alameda Coliseum har tillsammans besökts av mer än 100 miljoner fans, vilket gör dem till de främsta sport- och underhållningsanläggningarna i norra Kalifornien.
EN Oracle Arena and Oakland Alameda-County Coliseum have collectively hosted over 100 million fans, making them the foremost sports and entertainment facilities in northern California.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
oracle | oracle |
arena | arena |
miljoner | million |
fans | fans |
norra | northern |
kalifornien | california |
SV Rabobank Arena, Theater and Convention Center är Bakersfields främsta anläggning för liveuppträdanden, omfattande sportevenemang, familjeshower och musikkonserter
EN Rabobank Arena, Theater and Convention Center is Bakersfield’s premier venue for live entertainment including sporting events, family shows and music concerts
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
arena | arena |
center | center |
SV PPG Paints Arena är Pittsburghs främsta inomhusarena för sport och underhållning
EN PPG Paints Arena is Pittsburgh’s premier indoor arena for sports and entertainment
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
arena | arena |
sport | sports |
underhållning | entertainment |
SV Marriott arrangerade åtta olika lyxtältsupplevelser på Coachella, var och en efter hotellets främsta varumärken, som utrustades med förstklassiga bekvämligheter
EN Marriott curated eight separate luxury tent experiences, each after one of the hotel’s top brands, at Coachella that were fitted with first-class amenities
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
marriott | marriott |
varumärken | brands |
SV Teatern hittade sin nisch och har blivit Denvers främsta konsertplats med ungefär 150 konserter årligen
EN The theatre found its niche and has become Denver's premier concert venue featuring approximately 150 concerts per year
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
hittade | found |
nisch | niche |
konserter | concerts |
Näytetään 50 / 50 käännöstä