EN AVG is available in three different packages, AVG AntiVirus FREE, AVG Internet Security for $89.99 per year and AVG Ultimate for $119.99 per year.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN AVG is available in three different packages, AVG AntiVirus FREE, AVG Internet Security for $89.99 per year and AVG Ultimate for $119.99 per year.
SV AVG finns i tre olika paket: AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security för 89,99 USD per år och AVG Ultimate för 119,99 USD per år.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
packages | paket |
free | free |
internet | internet |
security | security |
ultimate | ultimate |
in | i |
different | olika |
three | tre |
per | per |
and | och |
is | finns |
for | för |
EN ESPN is raising the price of its ESPN+ streaming service from $6.99 per month to $9.99 per month. That's about a 43 per cent increase.
SV ESPN höjer priset för sin streamingtjänst ESPN+ från 6,99 dollar per månad till 9,99 dollar per månad. Det är en ökning med cirka 43 procent.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
month | månad |
streaming service | streamingtjänst |
increase | ökning |
per cent | procent |
cent | en |
price | priset |
from | från |
EN ?Today we have a 360-degree view into our entire portfolio. And our project managers are saving 2-3 hours per week by eliminating repetitive and unnecessary work, giving back thousands of hours of time worth an estimated cost of $14 million per year.?
SV "Idag har vi en omfattande bild av hela vår portfölj. Våra projektledare sparar 2-3 timmar i veckan då de slipper repetitiva och onödiga uppgifter. Det ger fler timmar tillbaka till ett värde av 14 miljoner USD per år."
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
portfolio | portfölj |
saving | sparar |
week | veckan |
repetitive | repetitiva |
unnecessary | onödiga |
view | bild |
we | vi |
back | tillbaka |
million | miljoner |
year | år |
today | idag |
into | i |
of | av |
entire | till |
hours | timmar |
per | per |
an | en |
a | ett |
our | vår |
EN Investments in new technology, such as digitisation, electrification, autonomous applications and AI, are expected to rise by 15–25 per cent per year in coming years – often through prioritised and less cyclically sensitive initiatives
SV Investeringar i ny teknik såsom digitalisering, elektrifiering, autonoma applikationer och AI bedöms öka med 15-25 procent per år de kommande åren – ofta genom prioriterade och mindre konjunktur-känsliga satsningar
EN EXPOSURE: In 2019, employee turnover decreased to 17 per cent, compared with 25 per cent in the preceding year.
SV Under året har medarbetare utbildats i Semcons projektledarutbilningar som bygger på koncernens egna projektmetodik, Semcon Project Model.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
employee | medarbetare |
in | i |
year | året |
EN Donations of 850€ and above per year to Aalto University Foundation are tax-deductible. The donation can be given in several installments throughout the calendar year.
SV Donationer till Aalto-universitetet som under ett kalenderår överstiger 850 € är avdragsgilla i beskattningen. Donationen kan göras i flera omgångar.
EN Around 2–4 μ of the coating is lost in the first year as a consequence of use and climate impact and then the loss decreases to 1–2 μ per year
SV Runt 2–4 μ av legeringen försvinner det första året till följd av användning och klimatpåfrestningar, därefter 1–2 μ per år
Translitterointi Runt 2–4 m av legeringen försvinner det första året till följd av användning och klimatpåfrestningar, därefter 1–2 m per år
EN The number of working days per quarter varies year on year, which is an important factor to consider when analysing the income for the various quarters
SV Antal arbetsdagar per kvartal och år kan skilja mellan de olika åren, vilket är en viktig faktor att beakta när intäkter för olika kvartal och år analyseras
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
quarter | kvartal |
important | viktig |
factor | faktor |
working days | arbetsdagar |
is | är |
the | de |
number of | antal |
EN Visual Composer is available in a subscription model from $59 per year. Users receive a 40 percent discount from the second year onwards.
SV Den Visual Composer finns i en prenumerationsmodell från 59 USD per år. Från andra året är det 40 procent rabatt.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
percent | procent |
discount | rabatt |
visual | visual |
year | året |
in | i |
second | en |
per | per |
from | från |
a | andra |
EN Donations of 850€ and above per year to Aalto University Foundation are tax-deductible. The donation can be given in several installments throughout the calendar year.
SV Donationer till Aalto-universitetet som under ett kalenderår överstiger 850 € är avdragsgilla i beskattningen. Donationen kan göras i flera omgångar.
EN Around 2–4 μ of the coating is lost in the first year as a consequence of use and climate impact and then the loss decreases to 1–2 μ per year
SV Runt 2–4 μ av legeringen försvinner det första året till följd av användning och klimatpåfrestningar, därefter 1–2 μ per år
Translitterointi Runt 2–4 m av legeringen försvinner det första året till följd av användning och klimatpåfrestningar, därefter 1–2 m per år
EN Therefore, you would be billed per subscription period and not per month
SV Därför debiteras du per abonnemangsperiod och inte per månad
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
therefore | därför |
per | per |
month | månad |
you | du |
and | och |
EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.
SV Ja, du får 5 000 genomsökningskrediter per projekt och månad. Dessa krediter används bara när du genomsöker en HTML-sida med statuskod 200, så andra URL:er som brutna URL:er, omdirigeringar eller andra resurser som inte är HTML räknas inte.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
project | projekt |
html | html |
page | sida |
redirects | omdirigeringar |
resources | resurser |
month | månad |
other | andra |
used | används |
status | och |
yes | ja |
get | få |
or | eller |
when | när |
you | du |
per | per |
these | dessa |
only | bara |
an | en |
with | med |
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
SV Ja, och du kan till och med exportera upp till 1 000 rader per sida och 10 000 rader per månad. Detta tillsammans med ett stor antal sorterings- och filtreringsalternativ och du bör enkelt kunna ta fram den viktigaste länkdatan.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
export | exportera |
rows | rader |
sorting | sorterings |
easily | enkelt |
yes | ja |
month | månad |
you | du |
and | och |
can | du kan |
number of | antal |
EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.
SV Ja, vi visar alla sökord i vårt index. Du kan även exportera 1000 rader per rapport och 10 000 rader per månad.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
keywords | sökord |
index | index |
export | exportera |
rows | rader |
report | rapport |
we | vi |
show | visar |
in | i |
yes | ja |
month | månad |
you | du |
per | per |
and | vårt |
all | alla |
also | även |
can | du kan |
EN Our support team works for Customer success Monday thru Friday during normal business hours (8 hours per day / 5 days per week, CET +1) except on public holidays.
SV Vårt supportteam arbetar för att hjälpa kunder måndag-fredag under normal kontorstid (8 timmar per dag/5 dagar per vecka, CET +1) utom på nationella helgdagar.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
customer | kunder |
monday | måndag |
normal | normal |
except | utom |
support team | supportteam |
our | vårt |
friday | fredag |
hours | timmar |
day | dag |
days | dagar |
week | vecka |
support | hjälpa |
works | arbetar |
per | per |
EN To increase storage, you can either upgrade to a higher plan, or you can add storage to your existing plan as an Add-on for £74 per 1TB, per month.
SV Om du vill ha större lagringsutrymme kan du antingen uppgradera till en högre plan, eller lägga till lagringsutrymme i din befintliga plan som ett tillägg för 909 SEK per 1 TB per månad.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
plan | plan |
existing | befintliga |
upgrade | uppgradera |
month | månad |
you | du |
an | en |
add | lägga till |
a | ett |
or | eller |
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
SV Splashtop Business Access - 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
computers | datorer |
solo | solo |
pro | pro |
per | per |
and | och |
for | för |
EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!
SV Innan vi använder Appointlet planerade våra representanter manuellt 1-2 möten per dag. Tack vare Appointlet schemalägger de minst 3-4 möten per dag eftersom de enbart kan fokusera på att sälja!
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
manually | manuellt |
meetings | möten |
solely | enbart |
focusing | fokusera |
selling | sälja |
using | använder |
they | de |
day | dag |
least | minst |
before | innan |
thanks | tack vare |
are | vare |
EN Our typical min order is 144 pcs per style, per colorway. We can accommodate smaller quantities. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
SV Vår typiska min beställning är 144 st per stil, per färgväg. Vi rymmer mindre kvantiteter. Kontakta en medlem av vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
typical | typiska |
order | beställning |
style | stil |
smaller | mindre |
team | team |
we | vi |
contact | kontakta |
details | detaljer |
of | av |
min | min |
explore | utforska |
member | medlem |
discuss | diskutera |
specific | specifika |
and | vårt |
our | vår |
EN 110 Ohm DMX Cables DMX Cable Per Metre / Roll Special Lighting Cables Combi Cables Per Metre Or Reel View all
SV DMX-kablar 110 OHM DMX-kabel som metervara/rulle Speciella ljuskablar Kombikabel metervara & rulle Se allt
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
per | som |
special | speciella |
view | se |
all | allt |
cable | kabel |
cables | kablar |
EN You can expand the SSD storage space up to 10 gigabytes per web page. The price is 1 euro (net) per 1 GB.
SV Du kan expandera SSD-lagringsutrymmet upp till 10 gigabyte per webbsida. Priset är 1 Euro (netto) per 1 GB.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
you | du |
expand | expandera |
ssd | ssd |
euro | euro |
gb | gb |
can | du kan |
price | priset |
EN You can expand the SSD storage per web page up to 100 gigabytes. The price is €1 per 1 GB.
SV Du kan öka SSD-lagringsutrymmet per webbsida till upp till 10 gigabyte. Med högtrafikerade biljettpriserna även upp till 100 GB per webbplats. Priset är 1 Euro (netto) per 1 GB.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
you | du |
gb | gb |
the | med |
price | priset |
to | även |
per | per |
up | upp |
can | kan |
EN The annual Short-Term Incentive plan shall be based on the achievement of predetermined and measurable annual financial (75 per cent) and non-financial objectives (25 per cent)
SV Det årliga kortsiktiga incitamentsprogrammet ska baseras på uppfyllandet av förutbestämda och mätbara årliga finansiella mål (75 procent) och icke-finansiella mål (25 procent)
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
measurable | mätbara |
financial | finansiella |
annual | årliga |
per cent | procent |
of | av |
objectives | mål |
and | och |
EN The Product Information business area reported a very positive improvement in earnings and achieved an operating margin of 15.4 per cent (9.4). Earnings per share amounted to SEK 5.70 (6.04).
SV Affärsområdet Product Information redovisade en mycket god resultatförbättring och nådde en rörelsemarginal på 15,4 procent (9,4). Vinsten per aktie uppgick till 5,70 kr (6,04).
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
information | information |
per cent | procent |
very | mycket |
and | och |
share | till |
EN Sales for the quarter amounted to SEK 371 million and total growth was 11 per cent, with a positive contribution from the acquisition of the IT company Squeed and an organic growth of 6 per cent
SV Omsättningen i kvartalet uppgick till 371 Mkr och den totala tillväxten var 11 procent, där förvärvet av it-bolaget Squeed bidrog positivt samtidigt som vi växte organiskt med 6 procent
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
growth | tillväxten |
positive | positivt |
per cent | procent |
of | av |
for | samtidigt |
and | och |
the | där |
per | som |
EN The Product Information business area has again reported a historically high operating margin of 14.2 per cent for the third quarter and sales growth of 10 per cent
SV Affärsområdet Product Information fortsätter att leverera en historiskt hög rörelsemarginal med 14,2 procent under tredje kvartalet och en omsättningstillväxt på 10 procent
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
information | information |
high | hög |
per cent | procent |
operating | att |
and | och |
of | under |
cent | en |
third | tredje |
EN Fixed fee per paid transaction (not per cover) for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Regular reservations without prepayments are always free of charge.
SV Fast avgift per betald transaktion (inte per person) för presentkort, takeaway-beställningar och förbetalda bokningar (exklusive transaktionskostnader Stripe). Vanliga bokningar utan deposition är alltid gratis.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
fixed | fast |
fee | avgift |
paid | betald |
transaction | transaktion |
orders | beställningar |
without | utan |
always | alltid |
free | gratis |
and | och |
regular | vanliga |
per | per |
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
SV Midrolls podcastlista innehåller stora namn som The Bill Simmons Podcast som får 500 000 per avsnitt och Neil deGrasse Tysons Startalk som netto $ 300,000 per avsnitt.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
includes | innehåller |
big | stora |
names | namn |
bill | bill |
podcast | podcast |
episode | avsnitt |
and | och |
per | per |
the | får |
EN Ask yourself this: what would it look like if you converted even just 5% of your current audience into paid members at $7 per month? An extra $1,000 per month? $4,000? $15,000?
SV Fråga dig själv detta: hur skulle det se ut om du konverterade till och med bara 5% av din nuvarande publik till betalda medlemmar till $ 7 per månad? 1000 dollar extra i månaden? 4000 dollar? 15 000 dollar?
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
current | nuvarande |
audience | publik |
paid | betalda |
members | medlemmar |
month | månad |
extra | extra |
of | av |
if | om |
into | i |
this | detta |
even | med |
just | bara |
per | per |
you | du |
look | se |
EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.
SV Planerna börjar på $ 12 / månad för 100MB ljudlagring per månad. Beroende på avsnittets längd och kvalitet bör det räcka för minst 1 avsnitt per vecka.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
month | månad |
depending | beroende |
episode | avsnitt |
length | längd |
quality | kvalitet |
week | vecka |
start | börjar |
should | bör |
enough | för |
least | minst |
audio | och |
per | per |
EN PodServe.fm lets you host unlimited podcasts with 2,000GB bandwidth per month. That?s enough for over 60K downloads per month so most people will be just fine.
SV PodServe.fm låter dig vara värd för obegränsade podcaster med 2 000 GB bandbredd per månad. Det räcker för över 60 000 nedladdningar per månad så de flesta kommer att bli bra.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
lets | låter |
host | värd |
gb | gb |
bandwidth | bandbredd |
month | månad |
s | s |
downloads | nedladdningar |
you | dig |
most | de |
per | per |
will | kommer |
with | med |
over | över |
EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.
SV Alternativet "Nya podcasters" är $ 9.99 / månad som låter dig publicera upp till 5 avsnitt per månad med upp till 10,000 000 000 uppspelningar per månad.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
new | nya |
option | alternativet |
month | månad |
allows | låter |
episodes | avsnitt |
podcasters | podcasters |
publish | publicera |
with | upp |
you | dig |
EN Get started on the #1 CRM with Salesforce Essentials, the all-in-one sales and service solution, for just $25 per user per month.
SV MangoApps är en integrerad svit med arbetsplatsappar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, igenkänning med mera.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
just | en |
the | mera |
per | som |
in | med |
EN Our support team works for Customer success Monday thru Friday during normal business hours (8 hours per day / 5 days per week, CET +1) except on public holidays.
SV Vårt supportteam arbetar för att hjälpa kunder måndag-fredag under normal kontorstid (8 timmar per dag/5 dagar per vecka, CET +1) utom på nationella helgdagar.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
customer | kunder |
monday | måndag |
normal | normal |
except | utom |
support team | supportteam |
our | vårt |
friday | fredag |
hours | timmar |
day | dag |
days | dagar |
week | vecka |
support | hjälpa |
works | arbetar |
per | per |
EN Get started on the #1 CRM with Salesforce Essentials, the all-in-one sales and service solution, for just $25 per user per month.
SV MangoApps är en integrerad svit med arbetsplatsappar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, igenkänning med mera.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
just | en |
the | mera |
per | som |
in | med |
EN Get started on the #1 CRM with Salesforce Essentials, the all-in-one sales and service solution, for just $25 per user per month.
SV MangoApps är en integrerad svit med arbetsplatsappar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, igenkänning med mera.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
just | en |
the | mera |
per | som |
in | med |
EN Get started on the #1 CRM with Salesforce Essentials, the all-in-one sales and service solution, for just $25 per user per month.
SV MangoApps är en integrerad svit med arbetsplatsappar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, igenkänning med mera.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
just | en |
the | mera |
per | som |
in | med |
EN The diagnostic reports for your domain are also displayed in two formats on the PowerDMARC dashboard: per result and per sending source.
SV Diagnostikrapporterna för din domän visas också i två format på PowerDMARC-instrumentpanelen: per resultat och per sändande källa.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
domain | domän |
displayed | visas |
formats | format |
powerdmarc | powerdmarc |
dashboard | instrumentpanelen |
result | resultat |
sending | sändande |
source | källa |
in | i |
also | också |
per | per |
your | din |
and | och |
for | för |
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
SV Splashtop Business Access – 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
EN Our typical min order is 144 pcs per style, per colorway. We can accommodate smaller quantities. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
SV Vår typiska min beställning är 144 st per stil, per färgväg. Vi rymmer mindre kvantiteter. Kontakta en medlem av vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
typical | typiska |
order | beställning |
style | stil |
smaller | mindre |
team | team |
we | vi |
contact | kontakta |
details | detaljer |
of | av |
min | min |
explore | utforska |
member | medlem |
discuss | diskutera |
specific | specifika |
and | vårt |
our | vår |
EN For airports that are further from the city centre, the price per kilometre is a more favourable comparison, because the price per kilometre decreases as the distance increases
SV För flygplatser som ligger längre från en stad är det bättre att jämföra priset per kilometer, eftersom kostnaden per kilometer går ner när körsträckan blir längre
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
airports | flygplatser |
city | stad |
is | är |
further | för |
from | från |
price | priset |
per | per |
the | ner |
EN Average savings capital per customer (defined as average quarterly savings capital per customer over the last twelve months) of around SEK 450,000.
SV Genomsnittligt sparkapital per kund (definierat som det genomsnittliga kvartalsvisa sparkapitalet per kund de senaste tolv månaderna) uppgående till omkring 450 000 kronor.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
average | genomsnittliga |
customer | kund |
last | senaste |
twelve | tolv |
the | de |
per | per |
around | som |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
Näytetään 50 / 50 käännöstä