SV Det ger oss massor av information som vi kan använda för att effektivisera processer och göra företag mer effektiva och lönsamma
{search} in Ruotsin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
SV Det ger oss massor av information som vi kan använda för att effektivisera processer och göra företag mer effektiva och lönsamma
EN It provides us with tons of information we can use to streamline processes and make companies more efficient and profitable
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
ger | provides |
information | information |
effektivisera | streamline |
processer | processes |
företag | companies |
effektiva | efficient |
lönsamma | profitable |
SV Accelerera dina utvecklingsprojekt och leverera de mest nyskapande, lönsamma och differentierade produkterna snabbt – i tid och enligt budget. Sänk kostnaderna genom att lägga ner projekt tidigare under kommersialiseringsprocessen.
EN Accelerate your development projects and rapidly deliver the most innovative, profitable, and differentiated products – on time and on budget. Decrease cost by killing projects earlier in the commercialization process.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
accelerera | accelerate |
leverera | deliver |
lönsamma | profitable |
produkterna | products |
snabbt | rapidly |
budget | budget |
kostnaderna | cost |
tidigare | earlier |
SV Rationalisera och automatisera projektets livscykel. Vinn fler affärer, optimera resursutnyttjandet, genomför lönsamma projekt och fakturera med precision.
EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
livscykel | lifecycle |
fler | more |
affärer | business |
optimera | optimize |
lönsamma | profitable |
precision | precision |
SV - Tiden det tar innan förvärvade enheter och verksamheter integreras och blir lönsamma
EN – The expected operational or financial performance of strategic cooperation activities and joint ventures
SV Planviews automatiseringslösning för professionella tjänster gör det möjligt för tjänsteföretag att optimera användningen och förbättra synligheten, vilket gör uppdrag mer förutsägbara och lönsamma.
EN Planview’s professional services automation solution enables services organizations to optimize utilization and enhance visibility, making engagements more predictable and profitable.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
användningen | utilization |
lönsamma | profitable |
SV Fatta datadrivna beslut med överskådliga analyser och rapporter. Få insikt i portföljresultat, möjliggör kontinuerlig planering och leverera lönsamma resultat.
EN Make data-driven decisions with comprehensive analytics and reporting. Get insight into portfolio performance, enable continuous planning, and deliver outcomes that contribute profitably.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
datadrivna | data-driven |
beslut | decisions |
insikt | insight |
möjliggör | enable |
kontinuerlig | continuous |
planering | planning |
leverera | deliver |
SV Skapa regler och standarder för projekt och lönsamma tjänsteleveranser
EN Build project rigor and standardization for profitable services delivery
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
skapa | build |
projekt | project |
lönsamma | profitable |
SV Se hur Planview kan hjälpa dig säkerställa att rätt resurser finns tillgängliga så att du kan leverera de mest innovativa, lönsamma och differentierade produkterna till marknaden – i tid och enligt budget.
EN See how Planview can help you ensure that the right resources are available to deliver the most innovative, profitable, differentiated products to market – on time and on budget.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
rätt | right |
innovativa | innovative |
lönsamma | profitable |
produkterna | products |
marknaden | market |
SV Över 75 procent av omsättningen för erbjudandet utgörs av lösningsbaserade leveranser och funktionsåtaganden, vilket skapar förutsättning för långsiktiga och lönsamma samarbeten – en andel som förväntas öka ytterligare.
EN More than 75 per cent of sales of the offering comprise solution-based deliveries and functional sourcing, which create a good foundation for long-term and profitable cooperation – a share that is expected to grow further.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
procent | per cent |
långsiktiga | long-term |
lönsamma | profitable |
förväntas | expected |
öka | grow |
SV Det skapar nöjda användare, vilket medför att både kunderna och Semcon blir mer konkurrenskraftiga och lönsamma
EN It creates satisfied users, which means both customers and Semcon become more competitive and profitable
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
skapar | creates |
nöjda | satisfied |
semcon | semcon |
konkurrenskraftiga | competitive |
lönsamma | profitable |
SV Planviews automatiseringslösning för professionella tjänster gör det möjligt för tjänsteföretag att optimera användningen och förbättra synligheten, vilket gör uppdrag mer förutsägbara och lönsamma.
EN Planview’s professional services automation solution enables services organizations to optimize utilization and enhance visibility, making engagements more predictable and profitable.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
användningen | utilization |
lönsamma | profitable |
SV Fatta datadrivna beslut med överskådliga analyser och rapporter. Få insikt i portföljresultat, möjliggör kontinuerlig planering och leverera lönsamma resultat.
EN Make data-driven decisions with comprehensive analytics and reporting. Get insight into portfolio performance, enable continuous planning, and deliver outcomes that contribute profitably.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
datadrivna | data-driven |
beslut | decisions |
insikt | insight |
möjliggör | enable |
kontinuerlig | continuous |
planering | planning |
leverera | deliver |
SV Skapa regler och standarder för projekt och lönsamma tjänsteleveranser
EN Build project rigor and standardization for profitable services delivery
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
skapa | build |
projekt | project |
lönsamma | profitable |
SV Se hur Planview kan hjälpa dig säkerställa att rätt resurser finns tillgängliga så att du kan leverera de mest innovativa, lönsamma och differentierade produkterna till marknaden – i tid och enligt budget.
EN See how Planview can help you ensure that the right resources are available to deliver the most innovative, profitable, differentiated products to market – on time and on budget.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
rätt | right |
innovativa | innovative |
lönsamma | profitable |
produkterna | products |
marknaden | market |
SV Användarvänlig och full av användbara funktioner, Ecwidgratispaket är ett utmärkt sätt att börja sälja online och upptäcka dina lönsamma nischer
EN User-friendly and packed full of useful features, Ecwid’s free package is a great way to start selling online and discovering your profitable niches
SV Vi gör det möjligt för professionella tjänstutövare att leverera lönsamma, förutsägbara projekt som uppfyller kundbehoven samtidigt som de stimulerar professionell och personlig utveckling.
EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
lönsamma | profitable |
projekt | projects |
uppfyller | meet |
SV Skapa korrekta, lönsamma och konsekventa anbud.
EN Create accurate, profitable and consistent bids.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
skapa | create |
korrekta | accurate |
lönsamma | profitable |
och | and |
konsekventa | consistent |
SV Förbättra synligheten i möjligheter i din pipeline som kan komma att bli affärer. Lägg dig sedan steget före genom att skapa prognoser och planera vad som behövs för att leverera lönsamma tjänster som möter kundens förväntningar.
EN Improve visibility into pipeline opportunities likely to close. Then get ahead of the curve by forecasting and planning the requirements necessary to deliver profitable services engagements that meet client expectations.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
förbättra | improve |
möjligheter | opportunities |
pipeline | pipeline |
prognoser | forecasting |
behövs | necessary |
lönsamma | profitable |
tjänster | services |
kundens | client |
förväntningar | expectations |
SV Mehiläinens resultat 2020: den lönsamma tillväxten ökade trots att coronapandemin ledde till förlorade intäkter och tilläggskostnader
EN Mehiläinen participates in Slush to ensure a health-safe event
SV Vi gör det möjligt för professionella tjänstutövare att leverera lönsamma, förutsägbara projekt som uppfyller kundbehoven samtidigt som de stimulerar professionell och personlig utveckling.
EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
lönsamma | profitable |
projekt | projects |
uppfyller | meet |
SV Hur podcasters kan skapa och sälja lönsamma onlinekurser - Podcast Insights®
EN How Podcasters Can Create and Sell Profitable Online Courses - Podcast Insights®
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
podcasters | podcasters |
sälja | sell |
lönsamma | profitable |
podcast | podcast |
insights | insights |
SV Hur podcasters kan skapa och sälja lönsamma onlinekurser
EN How Podcasters Can Create and Sell Profitable Online Courses
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
podcasters | podcasters |
sälja | sell |
lönsamma | profitable |
SV Det finns många sätt att tjäna pengar som podcaster, men få av dem är lika skalbara, lönsamma och personligt givande som att lära andra vad du vet.
EN There are plenty of ways to monetize as a podcaster, but few of them are as scalable, profitable, and personally rewarding as teaching others what you know.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
sätt | ways |
lönsamma | profitable |
personligt | personally |
givande | rewarding |
andra | others |
SV Få hans gratis 12 000+ ordguide för att skapa och sälja lönsamma onlinekurser, även om du aldrig har gjort det tidigare.
EN Get his free 12,000+ word guide to creating and selling profitable online courses, even if you’ve never done it before.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
gratis | free |
skapa | creating |
sälja | selling |
lönsamma | profitable |
gjort | done |
SV Dessa tjänster är bäst för företag och varumärken som är lönsamma, uppfyller eller överskrider sina intäktsmål eller som vill bli finansierade av riskkapital.
EN These services are best for companies and brands who are profitable, meeting or exceeding their revenue goals, or who are looking to get funded by venture capital.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
tjänster | services |
bäst | best |
företag | companies |
varumärken | brands |
lönsamma | profitable |
SV Det är tydligt att InboundCPH är specialister på Google Ads och vet hur man skapar lönsamma reklamkampanjer.
EN It is clear that InboundCPH are specialists in Google Ads and know how to create profitable advertising campaigns.
SV Håll kundengagemang lönsamma genom att förbättra kassaflödet i varje steg
EN Keep customer engagements profitable by improving cash-flow at every step
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
lönsamma | profitable |
förbättra | improving |
varje | every |
SV Enkla sökningar som denna kan snabbt generera potentiellt lönsamma kursidéer.
EN Simple searches like this can quickly generate potentially profitable course ideas.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
sökningar | searches |
kan | can |
generera | generate |
potentiellt | potentially |
lönsamma | profitable |
SV Upptäck de fem saker som toppresterande aktörer gör annorlunda för att leverera lönsamma, innovativa produkter.
EN Discover the five things top performers do differently to deliver profitable, innovative products.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
upptäck | discover |
annorlunda | differently |
lönsamma | profitable |
innovativa | innovative |
SV Håll kundengagemang lönsamma genom att förbättra kassaflödet i varje steg
EN Keep customer engagements profitable by improving cash-flow at every step
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
lönsamma | profitable |
förbättra | improving |
varje | every |
SV Våra investeringar i Google Ads var inte lönsamma i längden
EN Our level of investment in Google Ads was not profitable in the long run
SV Från interaktion med överföringsagenter och mäklare till hantering av fondgränssnitt och depågränssnitt, betalnings- och avvecklingsprocesser kräver effektiva kontroller, flexibelt arbetsflöde och transparens
EN From interacting with transfer agents and brokers to managing fund accounting and custodian interfaces, payment and settlement processes demand effective controls, flexible workflow and transparency
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
kräver | demand |
effektiva | effective |
kontroller | controls |
flexibelt | flexible |
arbetsflöde | workflow |
transparens | transparency |
SV Gimis platform är baserat på forskning och teorier om social- och erfarenhetsbaserad lärande, och tar fram fyra fundamentala principer som förser barn med roliga, effektiva och enkla lärandetillfällen.
EN Backed by scientific research, the Gimi platform is based on theories of experiential & social learning, and features four fundamental principles to provide children with fun, efficient and effortless learning opportunities.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
platform | platform |
forskning | research |
lärande | learning |
principer | principles |
barn | children |
roliga | fun |
effektiva | efficient |
SV Att flytta till molnet har gjort oss ännu mer rationaliserade och effektiva och har gjort det möjligt för oss att dra nytta av och förbättra tekniken snabbare.
EN Moving to the cloud has made us even more streamlined and effective and has allowed us to take advantage of improving technology faster.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
flytta | moving |
effektiva | effective |
förbättra | improving |
tekniken | technology |
snabbare | faster |
SV Ändra standardanvändarnamnet och lösenordet för din router och håll den uppdaterad. Ha effektiva säkerhetsprogram som antivirus och VPN på din enhet.
EN Change the default username and password of your router and keep it up to date. Have effective cyber security programs like antivirus and VPN on your device.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
standard | default |
användar | user |
namnet | name |
router | router |
håll | keep |
effektiva | effective |
säkerhets | security |
program | programs |
anti | anti |
virus | virus |
vpn | vpn |
enhet | device |
SV Och du vet att översättning, lokalisering och effektiva innehållsarbetsflöden är en viktig del i arbetet med varumärken och innehållsstrategi
EN And you know translation, localisation and efficient content workflows are a vital part of any brand or content strategy
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
effektiva | efficient |
viktig | vital |
varumärken | brand |
SV Det finns skäl till varför ett tryckföretag använder silketryckstekniker. Den mest framträdande funktionen är anpassade överföringar kan designas och skrivas ut med en mängd färger och är till och med effektiva på mörka tyger.
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
skäl | reasons |
funktionen | feature |
anpassade | custom |
färger | colors |
effektiva | effective |
mörka | dark |
tyger | fabrics |
SV Myndigheter som är sammankopplade är effektiva. I allt från att genomföra program till att ge medborgarna en röst och konkurrera om kompetens och resurser – allt handlar om att omvandla tjänsterna och stödja verksamhetskritiska prioriteringar.
EN Connected governments are effective governments. From rolling out programs to giving your citizens a voice and competing for talent and resources, it’s all about transforming your services and bolstering mission-critical priorities.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
sammankopplade | connected |
effektiva | effective |
röst | voice |
omvandla | your |
prioriteringar | priorities |
SV Ge organisationen datan den behöver för att hålla koll på arbetet och företagets välmående, upptäcka trender och fatta snabba och effektiva beslut.
EN Give your organization the real-time data it needs to monitor work and organizational health, spot trends, and make quick, effective decisions.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
organisationen | organization |
arbetet | work |
upptäcka | spot |
trender | trends |
snabba | quick |
effektiva | effective |
beslut | decisions |
SV Att förena dataintegration och datahantering till en enda plattform, OpenText™ Trading Grid ™ hanterar dessa komplexiteter med flexibla och effektiva integrationer mellan alla system, applikationer och datakällor.
EN Unifying data integration and data management into a single platform, OpenText™ Trading Grid™ addresses these complexities with flexible and efficient integrations between any system, application and data source.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
dataintegration | data integration |
datahantering | data management |
opentext | opentext |
trading | trading |
grid | grid |
flexibla | flexible |
effektiva | efficient |
integrationer | integrations |
SV Förbättra transaktionens synlighet och effektiva affärsprocesser och ta nästa steg mot 100% digital ombordstigning med e-post- och faxkonvertering till EDI, XML eller annat nödvändigt protokoll.
EN Improve transaction visibility and business process efficiency and take the next steps toward 100% digital onboarding with email and fax conversion to EDI, XML or other required protocol.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
synlighet | visibility |
ta | take |
steg | steps |
digital | digital |
ombordstigning | onboarding |
xml | xml |
protokoll | protocol |
e-post |
SV Det finns skäl till varför ett tryckföretag använder silketryckstekniker. Den mest framträdande funktionen är anpassade överföringar kan designas och skrivas ut med en mängd färger och är till och med effektiva på mörka tyger.
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
skäl | reasons |
funktionen | feature |
anpassade | custom |
färger | colors |
effektiva | effective |
mörka | dark |
tyger | fabrics |
SV Ge organisationen datan den behöver för att hålla koll på arbetet och företagets välmående, upptäcka trender och fatta snabba och effektiva beslut.
EN Give your organization the real-time data it needs to monitor work and organizational health, spot trends, and make quick, effective decisions.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
organisationen | organization |
arbetet | work |
upptäcka | spot |
trender | trends |
snabba | quick |
effektiva | effective |
beslut | decisions |
SV Unit4 har en lång och framgångsrik historik av att hjälpa offentliga organisationer runt om i världen att uppnå sina digitala omvandlingsmål om att bli moderna och effektiva företag.
EN Unit4 has a long and successful track record helping public sector organizations around the globe achieve their digital transformation goals to become efficient and effective modern enterprises.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
lång | long |
framgångsrik | successful |
offentliga | public |
världen | globe |
uppnå | achieve |
digitala | digital |
moderna | modern |
SV Genom att prenumerera på Security Cloud ger du oss tillåtelse att samla in viktig information som gör att vi kan tillhandahålla våra säkerhetstjänster och se till att de är skyddade och effektiva
EN By subscribing to the Security Cloud, you enable us to collect the vital information to provide our security services and to enhance the security of our other services
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
samla | collect |
viktig | vital |
information | information |
SV Vi levererar industriledande fastighetsförvaltning, projektledning, transaktions- och portföljtjänster samt konsulttjänster som skapar resultat och effektiva arbetsplatser över alla fastighetstyper.
EN The world’s largest provider of integrated facilities management, project management and real estate services.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
projektledning | project management |
SV Vi levererar industriledande fastighetsförvaltning, projektledning, transaktions- och portföljtjänster samt konsulttjänster som skapar resultat och effektiva arbetsplatser över alla fastighetstyper. LÄS MER
EN We deliver industry leading facilities management, project management, transaction, portfolio and consulting services that drive bottom-line impact and streamlined workplaces across all asset types. Learn More
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
levererar | deliver |
projektledning | project management |
SV Med abonnemang på samma effektiva produkter som våra experter använder kan du minska komplexiteten, tidsåtgången och kostnaderna för dina interna översättare och skapa högkvalitativt flerspråkigt innehåll
EN Reduce the complexity, time, and cost for your internal translators to create great multilingual content with a subscription to the powerful products and benefits our very own experts make use of
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
abonnemang | subscription |
effektiva | powerful |
experter | experts |
minska | reduce |
kostnaderna | cost |
interna | internal |
översättare | translators |
flerspråkigt | multilingual |
innehåll | content |
SV Ända sedan starten år 2000 har vi strävat efter att flytta fram gränserna för vad språktjänster kan vara genom att utveckla smartare och mer effektiva lösningar med hjälp av innovativ teknik och duktiga medarbetare
EN Since our founding in 2000, we have committed ourselves to pushing the boundaries of language service through the development of smarter and more efficient solutions based on cutting-edge technology and talented people
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
utveckla | development |
smartare | smarter |
effektiva | efficient |
lösningar | solutions |
hjälp | service |
teknik | technology |
SV Den här effektiva molnlösningen för datorer, laptops och servrar hanterar centralt säkerheten för slutpunkter, både i och utanför företagsnätverket.
EN This effective, Cloud-native security solution for desktops, laptops and servers centrally manages the security of endpoints, both inside and outside the corporate network.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
effektiva | effective |
hanterar | manages |
centralt | centrally |
säkerheten | the security |
slutpunkter | endpoints |
Näytetään 50 / 50 käännöstä