Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "чтобы" kielelle Turkki

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "чтобы" kielestä Venäjän kieli kielelle Turkki

Käännökset sanasta {search}

{search} in Venäjän kieli voidaan kääntää seuraaviksi Turkki sanoiksi/lauseiksi:

чтобы arasından aşağıdaki bilgi bir birkaç bize bu bulmak bunu böylece büyük da daha daha fazla de doğru e emin en en iyi erişim etmek farklı fazla gelen gerekir gidin göz hakkında hangi her her zaman hizmet i ile ilgili izleyin için iş kadar kendi kontrol konusunda kullanın lütfen mevcut nasıl ne olabilir olan olarak olduğundan olmak oluşturmak sahip sağlamak sitesi size sizin sonra tam tek tüm var ve veya web sitesi yapmak yapın yeni zaman çevrimiçi çok üzerinden şekilde şey

Käännös kielestä Venäjän kieli kieleen Turkki / чтобы

Venäjän kieli
Turkki

RU Кликните на эту иконку, чтобы появилась кнопка включения, и нажмите её, чтобы изменить ваш IP-адрес.

TR Başlat düğmesini görmek için bu simgeye tıklayın ve IP adresinizi değiştirmek için başlat düğmesini tıklayın.

Venäjän kieli Turkki
эту bu
чтобы için
и ve
нажмите tıklayın
изменить değiştirmek

RU Комплексная система складывания, чтобы помочь вам оставаться организованным. Просто перетащите, чтобы переместить папки и файлы вокруг.

TR Düzenli kalmanıza yardımcı olacak kapsamlı katlama sistemi. Klasörleri ve dosyaları hareket ettirmek için sürükleyip bırakmanız yeterlidir.

Venäjän kieli Turkki
система sistemi
чтобы için
и ve
файлы dosyalar

RU Нам нужно, чтобы ITAA была безопасным местом для всех нас, чтобы выздороветь

TR ITAA'nın hepimizin iyileşmesi için güvenli bir yer olmasına ihtiyacımız var

Venäjän kieli Turkki
нужно var
itaa itaa
безопасным güvenli

RU Чтобы создать лучший опыт, компании должны персонализировать каждое взаимодействие, чтобы пользователи чувствовали себя уникальными

TR En iyi deneyimi oluşturmak için şirketler, kullanıcıların kendilerini benzersiz hissetmelerini sağlamak için her etkileşimi kişiselleştirmelidir

Venäjän kieli Turkki
создать oluşturmak
опыт deneyimi
чтобы için

RU Видеоигры, чтобы держать своих посетителей в сети, когда вы не в сети, чтобы ответить тогда.

TR Çevrimdışı olduğunuzda ziyaretçilerinizi meşgul etmeye yardımcı olan eğlenceli bir oyun.

Venäjän kieli Turkki
чтобы e
в bir

RU Миссия Sonix состоит в том, чтобы создать самый восхитительный опыт для людей, чтобы создавать, потреблять и делиться своими историями

TR Sonix'in misyonu insanların hikayelerini yaratması, tüketmesi ve paylaşması için en keyifli deneyimi yaratmaktır

Venäjän kieli Turkki
sonix sonix
опыт deneyimi
и ve

RU Наши идеалы созданы не только для того, чтобы помочь вам продавать Hexnode, но и чтобы помочь вашей компании расти всеми возможными способами.

TR İdeallerimiz sadece Hexnode satmanıza yardımcı olmak için değil, şirketinizin mümkün olan her şekilde büyümesine yardımcı olmak için modellenmiştir.

Venäjän kieli Turkki
только sadece
помочь yardımcı olmak

RU Сделайте так, чтобы клиенты могли легко связаться с вами, чтобы сформировать ваши профили в социальных сетях и справочный центр

TR Müşterilerin sosyal medya profillerinizi ve yardım merkezinizi oluşturmak için size ulaşmasını kolaylaştırın

Venäjän kieli Turkki
социальных sosyal
и ve

RU Чтобы получить дополнительную информацию, можно также перейти к AWS Artifact, чтобы получить пакет IRAP PROTECTED с момента самой новой оценки.

TR Daha fazla bilgi için, en son değerlendirmeden IRAP KORUMALI paketine erişmek için AWS Artifact’e gidebilirsiniz.

Venäjän kieli Turkki
информацию bilgi
aws aws
самой en

RU Чтобы сдержать изменение климата, необходимо научиться правильно себя вести. А чтобы его лучше понять, нужно изучать науки о климате.

TR İklim değişikliğini engellemek isteyenin doğru davranması gerekir. Anlamak isteyenin ise iklim bilimleri öğrenimi görmesi.

Venäjän kieli Turkki
климата iklim
правильно doğru
себя de
понять anlamak

RU Наши идеалы созданы не только для того, чтобы помочь вам продавать Hexnode, но и чтобы помочь вашей компании расти всеми возможными способами.

TR İdeallerimiz sadece Hexnode satmanıza yardımcı olmak için değil, şirketinizin mümkün olan her şekilde büyümesine yardımcı olmak için modellenmiştir.

Venäjän kieli Turkki
только sadece
помочь yardımcı olmak

RU чтобы отредактировать этот текст или вставьте сюда ваш документ, чтобы преобразовать его в HTML ????

TR bu metni düzenlemek için, veya belgenizi HTML’e dönüştürmek için buraya yapıştırın ????

Venäjän kieli Turkki
этот bu
текст metni
или veya
сюда buraya
html html

RU Кликните на эту иконку, чтобы появилась кнопка включения, и нажмите её, чтобы изменить ваш IP-адрес.

TR Başlat düğmesini görmek için bu simgeye tıklayın ve IP adresinizi değiştirmek için başlat düğmesini tıklayın.

Venäjän kieli Turkki
эту bu
чтобы için
и ve
нажмите tıklayın
изменить değiştirmek

RU Чтобы яйца не потрескались в процессе приготовления и чтобы легко чистились, аккуратно сделайте с одной стороны отверстие

TR Yumurtaların çatlamasını önlemek ve onları kolayca soyabilmek için her yumurtanın ucunu hafifçe del

Venäjän kieli Turkki
и ve
легко kolayca

RU Комплексная система складывания, чтобы помочь вам оставаться организованным. Просто перетащите, чтобы переместить папки и файлы вокруг.

TR Düzenli kalmanıza yardımcı olacak kapsamlı katlama sistemi. Klasörleri ve dosyaları hareket ettirmek için sürükleyip bırakmanız yeterlidir.

Venäjän kieli Turkki
система sistemi
чтобы için
и ve
файлы dosyalar

RU Миссия Sonix состоит в том, чтобы создать самый восхитительный опыт для людей, чтобы создавать, потреблять и делиться своими историями

TR Sonix'in misyonu insanların hikayelerini yaratması, tüketmesi ve paylaşması için en keyifli deneyimi yaratmaktır

Venäjän kieli Turkki
sonix sonix
опыт deneyimi
и ve

RU Вместо того, чтобы брать на себя большие обязательства, мы просто работаем над тем, чтобы быть трезвыми в течение следующих 24 часов

TR Büyük bir taahhütle uğraşmak yerine, önümüzdeki 24 saat boyunca ayık olmaya çalışıyoruz

Venäjän kieli Turkki
большие büyük

RU Чтобы сохранить трезвость, я ежедневно работаю над тем, чтобы лучше выздороветь

TR Ayıklığımı korumak için günlük olarak iyileşmemi derinleştirmek için çalışıyorum

Venäjän kieli Turkki
ежедневно günlük

RU Нам нужно, чтобы ITAA была безопасным местом для всех нас, чтобы выздороветь

TR ITAA'nın hepimizin iyileşmesi için güvenli bir yer olmasına ihtiyacımız var

Venäjän kieli Turkki
нужно var
itaa itaa
безопасным güvenli

RU Вы даже можете создать анимированные GIF-файлы, чтобы использовать их в электронных рассылках и чтобы привлечь подписчиков

TR Abonelerinizle etkileşim kurmak için e-posta bültenlerinizde kullanmak üzere animasyonlu GİF'ler bile oluşturabilirsiniz

RU Используйте встроенные элементы управления видео, чтобы обрезать фоновое видео, чтобы оно идеально соответствовало длине концовки.

TR Arka plandaki videoyı outro uzunluğuna mükemmel bir biçimde uyacak şekilde düzeltmek için dahili video kontrollerini kullanın.

RU Чтобы создать лучший опыт, компании должны персонализировать каждое взаимодействие, чтобы пользователи чувствовали себя уникальными

TR En iyi deneyimi oluşturmak için şirketler, kullanıcıların kendilerini benzersiz hissetmelerini sağlamak için her bir etkileşimi kişiselleştirmelidir

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

TR Mümkün olan en fazla bilgiyi almanız için, yanıtlayanların etkinliği övme ve eleştirme konusunda rahat olması gerekir.

RU Вы хотите, чтобы потребители узнавали ваш бренд. Вы хотите, чтобы они точно знали, кто вы и что вы делаете.

TR Tüketicilerin markanızı tanımasını istersiniz. Kim olduğunuzu ve ne yaptığınızı tam olarak bilmelerini istersiniz.

RU Могу ли я использовать это, чтобы подтвердить мою учетную запись Facebook, чтобы иметь синюю галочку?

TR Mavi tik işaretine sahip olmak için lütfen bunu Facebook hesabımı doğrulamak için kullanabilir miyim?

RU Файл cookie — это элемент данных, отправляемый веб-сайтом на устройство для того, чтобы узнать его при следующем посещении этого веб-сайта

TR Çerez, bir sitenin, siteyi yeniden ziyaret ettiğinizde sizi hatırlayabilmesi için aygıtınıza yerleştirdiği bir veri parçasıdır

Venäjän kieli Turkki
данных veri

RU Чтобы выбрать режим блокировки файлов cookie, выберите «Настройки» > Safari, затем включите параметр «Блокировка всех cookie».

TR Safari'nin çerezleri engelleyip engellemeyeceğini seçmek için Ayarlar > Safari'ye dokunun, ardından Tüm Çerezleri Engelle'ye dokunun.

Venäjän kieli Turkki
выбрать seçmek
выберите seç
safari safari

RU Спасибо. Твиттер использует эту информацию, чтобы сделать вашу ленту лучше.

TR Teşekkürler. Twitter bunu zaman akışını daha iyi hale getirmek için kullanacak.

Venäjän kieli Turkki
чтобы için

RU Повторите попытку или посетите страницу Статус Твиттера, чтобы узнать более подробную информацию.

TR Yeniden dene ya da daha fazla bilgi almak için Twitter Durumu sayfasını ziyaret et.

Venäjän kieli Turkki
посетите ziyaret
страницу sayfası
чтобы için

RU Вот ссылка на этот твит. Скопируйте ее, чтобы твитом легко можно было поделиться с друзьями.

TR İşte bu Tweetin bağlantısı. Kopyalayarak arkadaşlarınla kolayca paylaş.

Venäjän kieli Turkki
этот bu
легко kolayca

RU Наведите на изображение профиля и нажмите кнопку чтения, чтобы перестать читать любую учетную запись.

TR Bir hesabı takip etmeyi bırakmak için profil resminin üstüne gel ve Takip ediliyor butonuna tıkla.

Venäjän kieli Turkki
профиля profil
и ve
нажмите tıkla
чтобы için

RU Нажмите значок со стрелочками, чтобы мгновенно сделать это.

TR Simgeye dokun ve anında gönder.

Venäjän kieli Turkki
мгновенно anında

RU Читайте больше учетных записей, чтобы получать мгновенные обновления о том, что вас больше всего интересует.

TR İlgi duyduğun konularda anlık olarak gerçekleşen gelişmeleri öğrenmek için daha fazla hesabı takip et.

RU Теперь они могут сосредоточиться на внутренних проектах вместо того, чтобы тратить время на управление удаленным доступом».

TR Artık uzaktan erişimi yönetmeye zaman harcamak yerine şirket projelerine odaklanabiliyorlar."

Venäjän kieli Turkki
вместо yerine
время zaman

RU Мы используем локальное хранилище, чтобы настраивать отображаемые сведения на основе ваших прошлых взаимодействий с нашими службами

TR Hizmetlerimizdeki geçmiş etkileşimlerinize dayanarak size neler göstereceğimizi özelleştirmek için yerel depolama özelliğini kullanırız

Venäjän kieli Turkki
хранилище depolama

RU Например, файлы cookie помогают нам тестировать разные версии наших служб, чтобы понять, какие функции или контент предпочитают пользователи

TR Örneğin çerezler, kullanıcıların hangi belirli özellikleri ya da içeriği tercih ettiğini görebilmemiz için hizmetlerimizin farklı sürümlerini test etmemize yardımcı olur

Venäjän kieli Turkki
контент içeriği
предпочитают tercih

RU Чтобы узнать об устройствах, связанных с вашей учетной записью, откройте раздел Ваши данные в Твиттере после входа в систему

TR Hesabınızla ilişkili cihazlar hakkında daha fazla bilgi almak için giriş yaptığınız zaman Twitter Verilerin sayfasını inceleyin

Venäjän kieli Turkki
после için

RU Чтобы разобраться, какой из тарифных планов точнее отвечает вашим потребностям по продвижению, перейдите на эту страницу.

TR Hangi aboneliğin pazarlama ihtiyaçlarınızı daha iyi karşılayacağını daha iyi anlamak için bu sayfaya başvurabilirsiniz.

Venäjän kieli Turkki
эту bu
страницу sayfaya

Näytetään 50 / 50 käännöstä