PT Graças ao zoom ótico 4X, você pode aumentar o zoom numa área pequena em detalhes estonteantes ou diminuir o zoom para cobertura máxima, sem reduzir a resolução de imagem ou qualidade.
Käännä "zoom ótico" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "zoom ótico" kielestä Portugalin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Portugalin kieli kieleen Englanti / zoom ótico
Portugalin kieli
Englanti
EN Thanks to the 4X optical zoom, you can zoom in on a small area in astonishing details or zoom out for maximum coverage, without reducing the image resolution or quality.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| ótico | optical |
| você | you |
| área | area |
| pequena | small |
| detalhes | details |
| ou | or |
| cobertura | coverage |
| máxima | maximum |
| sem | without |
| reduzir | reducing |
| resolução | resolution |
| imagem | image |
| qualidade | quality |
PT Zoom Meetings, Zoom Phone, Zoom Rooms, Zoom Team Chat e Zoom Webinars
EN Zoom Meetings, Zoom Phone, Zoom Rooms, Zoom Team Chat, and Zoom Video Webinars
PT “Site Zoom” significa o site da Zoom localizado em https://zoom.us/ ou qualquer outro site que a Zoom possa manter de tempos em tempos.
EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.
PT Agora obtenha maior controle sobre os níveis de zoom nas exibições de Lupa, Comparação e Referência com as novas opções de zoom -Zoom com pincel e Caixa de zoom.
EN Now get greater control over zoom levels in the Loupe, Compare, and Reference views with the new zoom options - Scrubby zoom and Box zoom.
PT Câmara WiFi inteligente 5MP com detecção de pessoa/veículo, holofote, áudio bidirecional, zoom ótico de 5X.
EN Smart 5MP WiFi Camera with Person/Vehicle Detection, Spotlight, Two-Way Audio, 5X Optical Zoom.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| wifi | wifi |
| inteligente | smart |
| detecção | detection |
| veículo | vehicle |
| holofote | spotlight |
| áudio | audio |
| bidirecional | two-way |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
PT Câmara WiFi 5MP inteligente para interior/exterior com zoom ótico 5X.
EN Smart Indoor/Outdoor 5MP WiFi Camera with 5X Optical Zoom.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| wifi | wifi |
| inteligente | smart |
| para | with |
| interior | indoor |
| exterior | outdoor |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
PT Câmara de segurança 5MP PTZ WiFi com detecção de pessoa/veículo, com zoom ótico 5X, holofote LED, áudio bidirecional e visão noturna em cores.
EN 5MP WiFi IP Camera with Smart Person/Vehicle Detection, PTZ, Spotlight, Two-Way Audio & Color Night Vision.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| ptz | ptz |
| wifi | wifi |
| detecção | detection |
| veículo | vehicle |
| holofote | spotlight |
| áudio | audio |
| bidirecional | two-way |
| visão | vision |
| noturna | night |
| cores | color |
PT Tudo fica mais perto com zoom ótico 4X 5MP
EN Get Anything up Close with 5MP 4X Optical Zoom
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| tudo | anything |
| perto | close |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
PT Câmara IP PoE 5MP com zoom ótico 4X
EN 4K PoE Camera with 100ft Night Vision
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| poe | poe |
PT Examine as áreas de interesse em detalhes com a câmara de zoom ótico 4X de 5MP.
EN Examine areas of interest in detail with 5MP 4X optical zoom cam.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| áreas | areas |
| interesse | interest |
| detalhes | detail |
| câmara | cam |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
PT Câmara IP PoE Ultra HD 4K 8MP com detecção inteligente de movimento, zoom ótico 5X, e visão noturna de 30 metros.
EN 4K 8MP Ultra HD PoE IP Camera with Smart Motion Detection, 5X Optical Zoom, and 100ft Night Vision.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| ip | ip |
| poe | poe |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| detecção | detection |
| inteligente | smart |
| movimento | motion |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT Câmara de segurança dome PoE 5MP com zoom ótico 4X; resistente ao vandalismo; visão noturna de 30m.
EN 5MP 4X Optical Zoom PoE Dome Security Camera; Vandal Resistant; 100ft Night Vision.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| segurança | security |
| dome | dome |
| poe | poe |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| resistente | resistant |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT Câmara de segurança IP PoE 5MP com zoom ótico 3X; visão noturna de 30 metros; gravação áudio.
EN 5MP 3X Optical Zoom PoE Security IP Camera; 100ft Night Vision; Audio Recording.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| segurança | security |
| ip | ip |
| poe | poe |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT Câmara de segurança PoE 5MP bullet com zoom ótico 4X; ranhura para cartão micro SD; visão noturna de 30 metros.
EN 5MP 4X Optical Zoom PoE Bullet Security Camera; Micro SD Card Slot; 100ft Night Vision.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| segurança | security |
| poe | poe |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| cartão | card |
| micro | micro |
| sd | sd |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT Câmara WiFi 5MP inteligente com detecção de pessoa/veículo, zoom ótico 5X e gravação de áudio.
EN Smart 5MP WiFi Camera with Person/Vehicle Detection, 5X Optical Zoom & Audio Recording.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| wifi | wifi |
| inteligente | smart |
| detecção | detection |
| veículo | vehicle |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
PT Câmara IP 5MP bullet com WiFi de banda dupla; zoom ótico de 4X; com ranhura para cartão SD.
EN 5MP Dual-Band WiFi Bullet IP Camera; 4X Optical Zoom; with SD Card Slot.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| ip | ip |
| wifi | wifi |
| banda | band |
| dupla | dual |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| para | with |
| cartão | card |
| sd | sd |
PT Câmara PoE inteligente 4K 8MP com zoom ótico de 5X e detecção de pessoa/veículo; visão noturna em cores e áudio bidirecional.
EN Smart 4K 8MP 5X Zoom PoE Camera with Person/Vehicle Detection; Color Night Vision & Two-Way Audio
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| poe | poe |
| inteligente | smart |
| zoom | zoom |
| detecção | detection |
| veículo | vehicle |
| visão | vision |
| noturna | night |
| cores | color |
| áudio | audio |
| bidirecional | two-way |
PT Câmara PoE inteligente 4K 8MP com zoom ótico de 3X e detecção de pessoa/veículo; visão noturna de 30m e gravação de áudio.
EN Smart 4K 8MP 3X Zoom PoE Camera with Person/Vehicle Detection; 100ft Night Vision* & Audio Recording
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| poe | poe |
| inteligente | smart |
| zoom | zoom |
| detecção | detection |
| veículo | vehicle |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT Câmara PoE bullet inteligente 4K 8MP com zoom ótico 5X e detecção de pessoa/veículo, visão noturna de até 30 metros e gravação de áudio.
EN Smart 4K 8MP 5X Zoom PoE Bullet Camera with Person/Vehicle Detection, 100ft Night Vision*, and Audio Recording
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| poe | poe |
| inteligente | smart |
| zoom | zoom |
| detecção | detection |
| veículo | vehicle |
| visão | vision |
| noturna | night |
| até | with |
PT Câmara de segurança dome PoE 5MP com zoom ótico de 4X; resistente ao vandalismo; visão noturna de 30m.
EN 5MP 4X Optical Zoom PoE Dome Security Camera; Vandal Resistant; 100ft Night Vision*
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| segurança | security |
| dome | dome |
| poe | poe |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| resistente | resistant |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT Câmara de segurança PoE 5MP bullet com zoom ótico 4X; ranhura para cartão micro SD; visão noturna de 30 metros
EN 5MP 4X Optical Zoom PoE Bullet Security Camera; Micro SD Card Slot; 100ft Night Vision*
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| segurança | security |
| poe | poe |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| cartão | card |
| micro | micro |
| sd | sd |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT Câmara de segurança PoE 5MP exterior dome com zoom ótico 3X; visão noturna de 30 metros e gravação de áudio
EN 5MP 3X Optical Zoom Outdoor Dome PoE Security Camera; 100ft Night Vision* & Audio Recording
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| segurança | security |
| poe | poe |
| exterior | outdoor |
| dome | dome |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT Reolink RLC-511 – Câmara IP PoE 5MP com zoom ótico 4X
EN Reolink RLC-511 - 5MP PoE Security IP Camera with 4X Optical Zoom
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| reolink | reolink |
| câmara | camera |
| ip | ip |
| poe | poe |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
PT Além disso, constitui um novo e invulgar sistema ótico com um zoom 3× de grande angular, até 70× de ampliação e uma escolha de lentes objetivas de 85 e 95 mm de diâmetro.
EN What’s more, it constitutes a new and unusual optical system with a 3× wide-angle zoom, up to 70× magnification and a choice of 85 and 95 mm objective lens diameters.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| constitui | constitutes |
| novo | new |
| sistema | system |
| ótico | optical |
| zoom | zoom |
| grande | wide |
| escolha | choice |
| lentes | lens |
| mm | mm |
PT Câmara PoE 4K 8MP com detecção inteligente e zoom ótico 3X
EN 4K 8MP Smart Detection PoE Camera with 3X Optical Zoom
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| poe | poe |
| detecção | detection |
| inteligente | smart |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
PT Câmara 5MP de zoom ótico 5X com holofotes e áudio bidirecional
EN 5MP 5X Optical Zoom Camera with Spotlights & Two-Way Audio
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| áudio | audio |
| bidirecional | two-way |
PT Examine as áreas de interesse em detalhes com a câmara de zoom ótico 4X de 5MP.
EN Examine areas of interest in detail with 5MP 5X optical zoom cam.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| áreas | areas |
| interesse | interest |
| detalhes | detail |
| câmara | cam |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
PT Câmara WiFi inteligente 5MP com detecção de pessoa/veículo, holofote, áudio bidirecional, zoom ótico de 5X.
EN Smart 5MP WiFi Camera with Person/Vehicle Detection, Spotlight, Two-Way Audio, 5X Optical Zoom.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| wifi | wifi |
| inteligente | smart |
| detecção | detection |
| veículo | vehicle |
| holofote | spotlight |
| áudio | audio |
| bidirecional | two-way |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
PT Câmara WiFi 5MP inteligente para interior/exterior com zoom ótico 5X.
EN Smart Indoor/Outdoor 5MP WiFi Camera with 5X Optical Zoom.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| wifi | wifi |
| inteligente | smart |
| para | with |
| interior | indoor |
| exterior | outdoor |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
PT Câmara de segurança 5MP PTZ WiFi com detecção de pessoa/veículo, com zoom ótico 5X, holofote LED, áudio bidirecional e visão noturna em cores.
EN 5MP WiFi IP Camera with Smart Person/Vehicle Detection, PTZ, Spotlight, Two-Way Audio & Color Night Vision.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| ptz | ptz |
| wifi | wifi |
| detecção | detection |
| veículo | vehicle |
| holofote | spotlight |
| áudio | audio |
| bidirecional | two-way |
| visão | vision |
| noturna | night |
| cores | color |
PT Câmara IP PoE Ultra HD 4K 8MP com detecção inteligente de movimento, zoom ótico 5X, e visão noturna de 30 metros.
EN 4K 8MP Ultra HD PoE IP Camera with Smart Motion Detection, 5X Optical Zoom, and 100ft Night Vision.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| ip | ip |
| poe | poe |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| detecção | detection |
| inteligente | smart |
| movimento | motion |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT Câmara de segurança dome PoE 5MP com zoom ótico 4X; resistente ao vandalismo; visão noturna de 30m.
EN 5MP 4X Optical Zoom PoE Dome Security Camera; Vandal Resistant; 100ft Night Vision.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| segurança | security |
| dome | dome |
| poe | poe |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| resistente | resistant |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT Câmara de segurança IP PoE 5MP com zoom ótico 3X; visão noturna de 30 metros; gravação áudio.
EN 5MP 3X Optical Zoom PoE Security IP Camera; 100ft Night Vision; Audio Recording.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| segurança | security |
| ip | ip |
| poe | poe |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT Câmara de segurança PoE 5MP bullet com zoom ótico 4X; ranhura para cartão micro SD; visão noturna de 30 metros.
EN 5MP 4X Optical Zoom PoE Bullet Security Camera; Micro SD Card Slot; 100ft Night Vision.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| segurança | security |
| poe | poe |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| cartão | card |
| micro | micro |
| sd | sd |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT Há um principal de 50MP, uma telefoto de 48MP com zoom ótico 4x (e digital 20x) e um ultra-largo de 12MP. Novos destaques incluem Modo de Movimento e Borracha Mágica.
EN There's a 50MP main, a 48MP telephoto with 4x optical zoom (and 20x digital), and a 12MP ultrawide. New highlights include Motion Mode and Magic Eraser.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| principal | main |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| novos | new |
| destaques | highlights |
| incluem | include |
| modo | mode |
| movimento | motion |
| borracha | eraser |
| mágica | magic |
PT Câmara de segurança 5MP bullet com WiFi de banda dupla; zoom ótico de 4X; ranhura para cartão micro SD.
EN 5MP Dual-Band WiFi Bullet Security Camera; 4X Optical Zoom; Micro SD Card Slot.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| segurança | security |
| wifi | wifi |
| banda | band |
| dupla | dual |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| cartão | card |
| micro | micro |
| sd | sd |
PT Câmara de vigilância PoE 4K com PT inteligente e zoom ótico 16X, detecão avançada e auto-rastreamento.
EN 4K PoE Camera with 16X Optical Zoom, Person/Vehicle/Animal Detection*, and Auto Tracking.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| câmara | camera |
| poe | poe |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| auto | auto |
| rastreamento | tracking |
PT Como atualmente o Smartsheet não suporta os recursos de zoom in / zoom out nos navegadores, você terá que definir o zoom com o valor padrão ...
EN You can use the zoom feature for your browser to scale the size of sheets....
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| recursos | feature |
| zoom | zoom |
| navegadores | browser |
| padrão | size |
PT Para mais informação sobre a configuração e operação do sistema zoom, consultar https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/206618765-Zoom-Video-Tutorials.
EN For more information on the configuration and operation of the zoom system, see https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/206618765-Zoom-Video-Tutorials.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| informação | information |
| zoom | zoom |
| consultar | see |
| support | support |
| us | us |
PT O Zoom, um dos maiores serviços no mercado, teve vários problemas de segurança cibernética, incluindo "Zoom Bombing", em que usuários não convidados entra e "derrubam" reuniões do Zoom.
EN Zoom, one of the largest services on the market, has experienced several cybersecurity problems, including “Zoom Bombing”, where uninvited users enter and “crash” Zoom meetings.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| zoom | zoom |
| maiores | largest |
| serviços | services |
| mercado | market |
| problemas | problems |
| incluindo | including |
| usuários | users |
| entra | enter |
| reuniões | meetings |
PT Como atualmente o Smartsheet não suporta os recursos de zoom in / zoom out nos navegadores, você terá que definir o zoom com o valor padrão ...
EN You can use the zoom feature for your browser to scale the size of sheets....
PT Microsoft Teams Rooms no Android Zoom Rooms para appliances Zoom Rooms para Mac Zoom Rooms para PC RingCentral Rooms™
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
PT Da mesma forma, se a Zoom tiver uma Disputa com você, a Zoom enviará um e-mail com sua Demanda de Pré-Arbitragem individualizada, incluindo os requisitos listados acima, para o endereço de e-mail associado à sua conta Zoom
EN Likewise, if Zoom has a Dispute with you, Zoom will send an email with its individualized Pre-Arbitration Demand, including the requirements listed above, to the email address associated with your Zoom account
PT “Aplicativo baseado em web da Zoom” significa o cliente web da Zoom disponível através do Site Zoom que permite que você e os Usuários Finais participem de uma Reunião em um navegador da web sem baixar nenhum plug-in ou software.
EN ?Zoom Web-based Application? means Zoom?s web client available through the Zoom Website that allows you and End Users to join a Meeting in a web browser without downloading any plugins or software.
PT O Zoom, um dos maiores serviços no mercado, teve vários problemas de ataques cibernéticos, incluindo o "Zoom Bombing", em que usuários não convidados entram e "derrubam" reuniões do Zoom.
EN Zoom, one of the largest services on the market, experienced several cybersecurity problems, including "Zoom Bombing", where uninvited users enter and "crash" Zoom meetings.
PT O EllaLink é um cabo ótico submarino que liga a Europa e a América do Sul e que representa uma etapa essencial na realização do objetivo da Europa de investir na melhoria da conectividade com os seus parceiros
EN The EllaLink is an optical submarine cable linking the European and South American continents
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| cabo | cable |
| ótico | optical |
| europa | european |
| américa | american |
| submarino | submarine |
PT Tiago Setti será o encarregado de apresentar seu trabalho “O Santo Graal do transporte ótico”, sobre o padrão 400ZR, chamado de nova realidade nos sistemas DWDM DCI
EN Tiago Setti will present his work titled “The Holy Grail of Optical Transport,” which will discuss the 400ZR standard, the new reality in DWDM DCI systems
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| apresentar | present |
| trabalho | work |
| santo | holy |
| transporte | transport |
| ótico | optical |
| padrão | standard |
| realidade | reality |
| sistemas | systems |
PT Um módulo de Reconhecimento Ótico de Caracteres para extrair texto das imagens
EN An Optical Character Recognition module to extract text from images
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| módulo | module |
| reconhecimento | recognition |
| caracteres | character |
| texto | text |
| imagens | images |
PT Quando documentos são armazenados no Pipefy, as informações são lidas por reconhecimento ótico e registradas automaticamente no card
EN When attaching documents within Pipefy, automatically read them using DocParser’s OCR and register information in a Pipefy card
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| quando | when |
| documentos | documents |
| informações | information |
| automaticamente | automatically |
| card | card |
| s | s |
PT O desempenho ótico foi maximizado com um conceito UFL
EN The optical performance was maximised with a UFL Concept
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| o | the |
| desempenho | performance |
| ótico | optical |
| foi | was |
| um | a |
| conceito | concept |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
zoom ótico reconhecimento ótico ótico design ótico sistema ótico sistema ótico novo ótico elaborado invulgar sistema ótico zoom zoom e zoom usando aumentar zoom diminuir zoom para alternar dar zoom zoom durante usando zoom zoom — e zoom dslr zoom será zoom do periscópio zoom óptico zoom diretamente zoom be fundo zoom nível de zoom conta zoom zoom infinito zoom digital ha zoom digital zoom reduzido linha de zoom reunião pelo zoom responsabilidades no zoom zoom” zoom do cliente zoom a satisfazer zoom precisava reunião zoom zoom in zoom suave zoom parece zoom grande angular zoom hoje aplicativo zoom ha zoom aumentar o zoom câmera zoom chamadas de zoom a zoom reuniões de zoom
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam