Käännä "prijs stapsgewijs omlaag" kielelle Ruotsin kieli

NL Veeg van boven naar beneden vanaf het startscherm > selecteer Oefening > veeg omlaag om te zwemmen > veeg omlaag om toegang te krijgen tot de zwembadlengte voordat u op Zwemmen > lengte wijzigen drukt

• Veeg van boven
• selecteer Oefening
• zwemmen
• lengte wijzigen drukt

NL Veeg van boven naar beneden vanaf het startscherm > selecteer Oefening > veeg omlaag om te zwemmen > veeg omlaag om toegang te krijgen tot de zwembadlengte voordat u op Zwemmen > lengte wijzigen drukt

• Veeg van boven
• selecteer Oefening
• zwemmen
• lengte wijzigen drukt

NL Open de Google Assistent-instellingen > Scrol omlaag naar 'Hey Google en Voice Match' > Scrol omlaag naar 'Verwijderen van in aanmerking komende apparaten'.

• Open de Google
• Google en Voice
• aanmerking komende

NL De installatie is echter snel en eenvoudig, met een stapsgewijs proces in de Google Home-app - niet de Nest-app - die je erdoorheen leidt

• installatie is echter
• eenvoudig
• Google Home-app
• Nest-app
• erdoorheen leidt

NL Sta gebruikers toe om fouten of weglatingen te corrigeren wanneer ze zich voordoen en de algehele vastleg- en conversiemogelijkheden stapsgewijs te verbeteren

• Sta gebruikers toe
• fouten of weglatingen
• vastleg- en conversiemogelijkheden
• verbeteren

NL Er is hier een sprong in het diepe, maar Wahoo heeft zichzelf bewezen met zijn eerdere Elemnt-producten - fietscomputers die bij de lancering vrij kaal waren, maar zich stapsgewijs ontwikkelden tot iets indrukwekkenders.

• Wahoo heeft zichzelf
• eerdere Elemnt-producten
• lancering vrij kaal

NL Er is hier een sprong in het diepe, maar Wahoo heeft zichzelf bewezen met zijn eerdere Elemnt-producten - fietscomputers die bij de lancering vrij kaal waren, maar zich stapsgewijs ontwikkelden tot iets indrukwekkenders.

• Wahoo heeft zichzelf
• eerdere Elemnt-producten
• lancering vrij kaal

NL Het oplossen van HTTP-fout 431 is niet zo moeilijk als u maar weet waar u op moet letten. Hieronder leggen we stapsgewijs uit hoe u dat doet.

• oplossen van HTTP-fout
• letten

NL De installatie is echter snel en eenvoudig, met een stapsgewijs proces in de Google Home-app - niet de Nest-app - die je erdoorheen leidt

• installatie is echter
• eenvoudig
• Google Home-app
• Nest-app
• erdoorheen leidt

NL Hulp nodig bij het wijzigen van Keuze van de artiest? Hier vertellen we je snel en stapsgewijs hoe je dat doet.

• wijzigen van Keuze
• artiest

NL Er zijn wel wat puntjes op de i gezet om de prijs omlaag te brengen, maar per saldo vinden wij dat het pakket bij de prijs past, zonder enkele tekortkomingen die de OnePlus 9 Pro aantasten.

• omlaag te brengen
• past
• zonder enkele tekortkomingen
• OnePlus Pro

NL Motorola heeft een super indrukwekkende prestatie geleverd met de Moto G9 Power, waardoor de prijs omlaag ging in vergelijking met voorgangers met een nog grotere batterij.

• indrukwekkende prestatie geleverd
• Moto Power
• waardoor de prijs
• ging in vergelijking
• grotere

NL Beats heeft de beproefde Beats X vernieuwd met de nieuwe generatie Flex, waardoor de prijs omlaag is gegaan, de levensduur van de batterij is verlengd en wat volgens ons een serieus aantrekkelijk pakket is.

• generatie Flex
• waardoor de prijs
• gegaan
• serieus aantrekkelijk pakket

NL Beats heeft de beproefde Beats X vernieuwd met de nieuwe generatie Flex, waardoor de prijs omlaag is gegaan, de levensduur van de batterij is verlengd en wat volgens ons een serieus aantrekkelijk pakket is.

• generatie Flex
• waardoor de prijs
• gegaan
• serieus aantrekkelijk pakket

NL Deze welkome korting brengt ons favoriete iPad-model flink in prijs omlaag.

• welkome korting brengt
• favoriete iPad-model flink
• prijs

NL Blader omlaag voor meer videotutorials.

NL Ga naar het tabblad Veilig browsen en scrol omlaag naar het gedeelte Browserextensies

• Browserextensies

NL Gaan ze omhoog of omlaag? Zoek uw reis en gebruik vervolgens de functie Kijken om een melding te krijgen zodra de prijzen dalen.

• omhoog of omlaag
• Zoek uw reis
• vervolgens de functie
• melding te krijgen
• prijzen

NL Wanneer oppervlakken ritmisch omhoog en omlaag gaan, wanneer de bassen in de maat van de kickdrum worden gepulseerd - dan is de wizardFX VolumeFormer aan het werk, waardoor gating en sidechaining zonder gecompliceerde routing mogelijk is.

• Wanneer oppervlakken ritmisch
• wanneer de bassen
• gepulseerd
• werk
• zonder gecompliceerde routing

NL Er is een trio aan de rechterkant, bestaande uit volume omhoog en omlaag, waartussen een pauze/afspelen/overslaan-nub is

• bestaande uit volume
• omlaag
• waartussen een pauze
• afspelen

NL Er zijn zelfs vrachtkranen, reddingsboten, ankers die omhoog en omlaag kunnen worden gebracht en een manier om de spanning van de lijnen die tussen de masten lopen aan te passen.

• zelfs vrachtkranen
• reddingsboten
• ankers die omhoog
• lijnen die tussen

NL Scrol omlaag naar Live videos om wijzigingen aan te brengen in live videomeldingen

• videos om wijzigingen
• brengen in live

NL Je kunt ook van muziek houden of niet houden en dit zal Google helpen bij het afstemmen van de selectie van muziek die je wordt aanbevolen, dus als je Ed Sheeran niet leuk vindt, kun je hem de duim omlaag geven en zul je minder Ed Sheeran zien.

• aanbevolen
• Sheeran niet leuk
• kun je hem
• duim omlaag geven
• zul je minder
• Sheeran

NL Het bovenpaneel, dat eigenlijk een touchscreen-interface is, bevat knoppen voor volume omhoog en omlaag, evenals de mogelijkheid om op het scherm te tikken om een aantal tikopdrachten te starten

• bovenpaneel
• eigenlijk een touchscreen-interface
• omhoog en omlaag
• evenals de mogelijkheid
• scherm te tikken

NL De bedieningsknoppen - die bestaan uit afspelen/pauzeren, volume omhoog en volume omlaag - bevinden zich achter het frame voor een naadloze afwerking aan de voorkant

• bedieningsknoppen
• bestaan uit afspelen
• pauzeren
• omlaag
• bevinden zich achter

NL Muziekbedieningspaneel met één druk op de knop, knoppen voor volume omhoog / omlaag

• Muziekbedieningspaneel met één
• knop
• knoppen voor volume
• omlaag

NL Boven de middenluidspreker vind je bedieningselementen voor aan/uit, volume omhoog en omlaag, bronselectie, modusselectie en de Super X-Fi-instelling.

• Boven de middenluidspreker
• bronselectie

NL Er zijn tal van bedieningsopties, waaronder aanraakgevoelige knoppen aan de bovenkant van de hoofdeenheid voor in- en uitschakelen, invoer, volume omhoog/omlaag, afspelen/pauzeren en het koppelen van Bluetooth-apparaten.

• tal van bedieningsopties
• waaronder aanraakgevoelige knoppen
• in- en uitschakelen
• invoer
• volume omhoog
• omlaag
• afspelen

NL Er zijn basisbedieningen op de soundbar voor multifunctioneel (aan/uit en bron selecteren), volume omhoog/omlaag en microfoon aan/uit

• multifunctioneel
• bron selecteren
• volume omhoog
• omlaag en microfoon

NL Er zijn basisbedieningen centraal aan de bovenkant van de soundbar voor aan / uit, bronselectie, volume omhoog / omlaag en far-field-microfoon aan / uit

• bronselectie
• volume omhoog
• omlaag en far-field-microfoon

NL Het is dus allemaal een kwestie van wat u zoekt: de Tab P11 Pro krijgt een duim omhoog als een eenvoudige lei, maar een duim omlaag als vervanging voor een laptop.Lees de volledige conclusie

• zoekt
• Tab Pro krijgt
• eenvoudige lei
• volledige conclusie

NL Het is dus allemaal een kwestie van wat u zoekt: de Lenovo Tab P11 Pro krijgt een duim omhoog als een eenvoudige lei met wat toeters en bellen, maar een duim omlaag als vervanging voor een laptop.

• zoekt
• Lenovo Tab Pro
• toeters en bellen

NL Je kunt het draaien van de interne ventilatoren niet stoppen door op een deel van de toetsenbordrand omlaag te drukken

• ventilatoren niet stoppen
• omlaag te drukken

NL Er is nu een stand-byknop en knoppen voor volume omhoog en omlaag aan de onderkant van de behuizing

• stand-byknop en knoppen

NL Een oordopje heeft de knoppen voor volume omhoog / omlaag; de andere is voorzien van de multifunctionele sleutel

• volume omhoog
• omlaag
• sleutel

NL Je kunt de oordopjes dus heel gemakkelijk en met vertrouwen instrueren om afspelen / pauzeren, volume omhoog / omlaag, vooruit / achteruit overslaan, door opties voor ruisonderdrukking te bladeren en oproep beantwoorden / beëindigen / weigeren.

• oordopjes dus heel
• pauzeren
• volume omhoog
• omlaag
• vooruit
• achteruit overslaan
• opties voor ruisonderdrukking
• bladeren en oproep
• beëindigen

NL Als u vanaf de bovenkant van het hoofdscherm omlaag veegt, gaat u naar een snelmenu met opties zoals Niet storen en Meldingen

• vanaf de bovenkant
• hoofdscherm omlaag veegt
• snelmenu met opties
• storen en Meldingen

NL Op dezelfde manier is dit slechts een snelle tip: scrol omlaag naar de onderkant van het scherm Instellingen> Privacy en tik op "App-activiteit opnemen"

• slechts een snelle
• Privacy en tik

NL Er zijn twee manieren om het te doen. Ga naar Instellingen > Safari en scrol omlaag totdat je de twee tabbladpictogrammen ziet. Selecteer nu "Enkel tabblad". Wanneer je Safari opnieuw start, staat de balk bovenaan.

• Ga naar Instellingen
• Safari en scrol
• tabbladpictogrammen ziet
• Wanneer je Safari
• start
• balk

NL Apple zei dat het aanbod onmiddellijk na het lanceren van de app moet worden gepresenteerd. Zo niet, scrol dan omlaag in Nu kijken totdat de aanbieding verschijnt.

• gepresenteerd
• scrol dan omlaag

NL Met de joystick kunt u handmatig en soepel de arm naar links en rechts of omhoog en omlaag bewegen om uw opname te kadreren.

• soepel de arm
• links en rechts
• omhoog en omlaag

NL Scrol omlaag naar Instellingen en selecteer

• selecteer

NL Deze zitten op de onderste schijf van de lamp en het zijn dezelfde drie fysieke (in plaats van capacitieve) bedieningsknoppen die je op de Sonos Play: 1 en Play: 3 aantreft - bestaande uit afspelen / pauzeren en volume omhoog en omlaag

• dezelfde drie fysieke
• plaats van capacitieve
• Sonos Play
• Play
• aantreft
• bestaande uit afspelen
• pauzeren en volume
• omlaag

NL Drie ronde fysieke bedieningselementen bevinden zich aan de zijkant van de boekenplankluidspreker aan de voorkant - afspeel- / pauzeknop en knoppen voor volume omhoog / omlaag - en er is ook een led-statuslampje, zoals alle Sonos-luidsprekers bieden

• Drie ronde fysieke
• voorkant
• afspeel-
• pauzeknop en knoppen
• volume omhoog
• omlaag
• led-statuslampje
• Sonos-luidsprekers bieden

NL Scrol omlaag door Algemene instellingen en zoek "Modus met lage latentie" - selecteer vervolgens Ultra in de vervolgkeuzelijst

• instellingen en zoek
• lage
• selecteer vervolgens Ultra
• vervolgkeuzelijst

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> Scrol omlaag naar Voice Match> Volg de instructies

• Open de Google
• Volg de instructies

NL Houd de knoppen voor volume omhoog en volume omlaag aan de achterkant van de Nest Hub of Nest Hub Max tegelijkertijd 10 seconden ingedrukt om het apparaat te resetten

• Houd de knoppen
• Hub Max tegelijkertijd
• resetten

NL Tik aan elke kant (op het materiaal) van de Nest Mini of Home Mini en je volume gaat omhoog of omlaag, afhankelijk van de kant waarop je tikt

• Tik aan elke
• materiaal
• omhoog of omlaag
• waarop je tikt

NL Aan de andere kant vind je de tuimelschakelaar volume omhoog / omlaag

• tuimelschakelaar volume omhoog
• omlaag

NL Tik op de rechterkant van het scherm om naar de volgende Snap in dit verhaal te gaan, of tik op de linkerkant van het scherm om terug te gaan en de laatste foto opnieuw te bekijken. U kunt ook omlaag vegen om een verhaal te verlaten.

• scherm om terug
• laatste foto opnieuw
• bekijken