NL Free3D wordt uitgelijnd met SquidGuild- tarieven: tot 60% voor exclusieve en 40% voor niet-exclusieve.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:
NL Free3D wordt uitgelijnd met SquidGuild- tarieven: tot 60% voor exclusieve en 40% voor niet-exclusieve.
SV Free3D justeras med SquidGuild- priser: upp till 60% för exklusiv och 40% för icke-exklusiv.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
tarieven | priser |
exclusieve | exklusiv |
NL Free3D wordt uitgelijnd met SquidGuild- tarieven: tot 60% voor exclusieve en 40% voor niet-exclusieve.
SV Free3D justeras med SquidGuild- priser: upp till 60% för exklusiv och 40% för icke-exklusiv.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
tarieven | priser |
exclusieve | exklusiv |
NL Wilt u met video en geschreven content werken? Ons Signature abonnement bestaat uit 12 miljoen exclusieve beelden en meer dan een miljoen exclusieve video’s
SV Ska du producera flera olika videor och skrivet material? Signature-planen har tov miljoner exklusiva bilder och mer än en miljon exklusiva videor
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
geschreven | skrivet |
abonnement | planen |
exclusieve | exklusiva |
content | material |
NL Exclusieve sportfoto’s van de nationale organisatie voor Cricket in Australië, bevat onder meer exclusieve actiefoto’s, portretten en content van achter de schermen van alle nationale Australische cricketteams.
SV Exklusiva sportbilder från det nationella styrorganet för cricket i Australien, inklusive exklusivt live-, porträtt- och bakom kulisserna-material från alla australienska cricketlag.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
exclusieve | exklusiva |
nationale | nationella |
australië | australien |
portretten | porträtt |
NL Exclusieve foto’s van een van de bekendste voetbalclubs ter wereld. Content bevat onder meer foto’s genomen vanuit exclusieve posities achter de schermen, de ondertekening van contracten, trainingen en andere activiteiten van de spelers en de club.
SV Exklusiv rapportering från en av världens främsta fotbollsklubbar. Material inkluderar täckning från exklusiva positioner bakom kulisserna, signeringar, träningar samt andra spelar- och klubbaktiviteter.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
wereld | världens |
bevat | inkluderar |
posities | positioner |
spelers | spelar |
content | material |
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
SV . Du beviljas en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
licentie | licens |
volledige | fullt |
sectie | avsnitt |
NL Na uitgifte verstrekt Leverancier aan de Klant een herroepelijke, niet-exclusieve, niet overdraagbare licentie op de uitgegeven Certificaten op de server van het gehoste domein(en) zoals opgesomd in het Certificaat.
SV Efter utfärdandet ger leverantör till kund en återkallelig, icke-exklusiv, icke överförbar licens på utfärdad certifikat på servern.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
leverancier | leverantör |
klant | kund |
licentie | licens |
NL Kortingen worden per e-mail naar onze klanten verstuurd. Word lid om onze exclusieve aanbiedingen niet mis te lopen.
SV Rabatter och erbjudanden skickas till våra medlemmar via epost. Bli medlem nu så att du inte missar något.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
verstuurd | skickas |
NL Mis onze exclusieve deals voor de feestdagen niet. De perfecte kans om je setup te upgraden en de technologie te kopen die je altijd al wilde hebben.
SV Missa inte våra exklusiva säsongserbjudanden. Det är den perfekta möjligheten att uppgradera installationen och skaffa den utrustning som du vill ha.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
exclusieve | exklusiva |
perfecte | perfekta |
setup | installationen |
upgraden | uppgradera |
kopen | skaffa |
NL Het heeft niet alleen bewezen de snelst verkopende console aller tijden te zijn - zelfs tijdens een wereldwijd chiptekort - het is tot nu toe de thuisbasis van de beste reeks exclusieve games
SV Den har inte bara visat sig vara den snabbast säljande konsolen genom tiderna - även under en global chipbrist - den har varit hemmet för det finaste utbudet av exklusiva spel hittills
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
snelst | snabbast |
wereldwijd | global |
exclusieve | exklusiva |
games | spel |
NL Kortingen worden per e-mail naar onze klanten verstuurd. Word lid om onze exclusieve aanbiedingen niet mis te lopen.
SV Rabatter och erbjudanden skickas till våra medlemmar via epost. Bli medlem nu så att du inte missar något.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
verstuurd | skickas |
NL Niet-Exclusief, wat inhoudt dat u geen exclusieve rechten heeft om de content te gebruiken
SV Icke-exklusiv innebär att du inte har exklusiv rätt att använda materialet
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
rechten | rätt |
content | materialet |
NL Niet-exclusief, wat betekent dat, tenzij anders aangegeven op de website, uw factuur, verkooporder of afzonderlijke overeenkomst, u geen exclusieve rechten heeft om de content te gebruiken
SV Icke-exklusiv innebär att om inget annat anges på webbplatsen, på din faktura, i din försäljningsorder eller i ett separat avtal har du inte exklusiva rättigheter att använda materialet
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
anders | annat |
aangegeven | anges |
factuur | faktura |
afzonderlijke | separat |
overeenkomst | avtal |
rechten | rättigheter |
content | materialet |
NL Alle andere genoemde product- en servicenamen, logo's, merken en alle genoemde geregistreerde of niet-geregistreerde handelsmerken worden alleen gebruikt voor identificatiedoeleinden en blijven het exclusieve eigendom van hun respectievelijke eigenaren
SV Alla andra namn och eventuella registrerade eller oregistrerade varumärken används endast för identifieringsändamål och förblir respektive ägares exklusiva egendom
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
geregistreerde | registrerade |
gebruikt | används |
exclusieve | exklusiva |
eigendom | egendom |
NL Niet-Exclusief, wat inhoudt dat u geen exclusieve rechten heeft om de content te gebruiken
SV Icke-exklusiv innebär att du inte har exklusiv rätt att använda materialet
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
rechten | rätt |
content | materialet |
NL Niet-exclusief, wat betekent dat, tenzij anders aangegeven op de website, uw factuur, verkooporder of afzonderlijke overeenkomst, u geen exclusieve rechten heeft om de content te gebruiken
SV Icke-exklusiv innebär att om inget annat anges på webbplatsen, på din faktura, i din försäljningsorder eller i ett separat avtal har du inte exklusiva rättigheter att använda materialet
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
anders | annat |
aangegeven | anges |
factuur | faktura |
afzonderlijke | separat |
overeenkomst | avtal |
rechten | rättigheter |
content | materialet |
NL Is uw muziek exclusief beschikbaar? We accepteren geen muziek op een niet-exclusieve basis
SV Är din musik exklusivt tillgänglig? Vi godkänner inte musik som är icke-exklusiv
NL Als u behoefte heeft aan een exclusieve licentie voor bepaalde Content, dient u een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met Vecteezy aan te gaan met betrekking tot die Content.
SV För att erhålla en exklusiv licens till innehåll, måste du och Vecteezy träda i ett separat skriftligt avtal angående innehållet.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
exclusieve | exklusiv |
licentie | licens |
afzonderlijke | separat |
overeenkomst | avtal |
met betrekking tot | angående |
NL Apple TV+ heeft een reeks nieuwe en exclusieve content. Maar hoe kun je het op je tv bekijken?
SV Apple TV+ har en rad nytt och exklusivt innehåll. Men hur kan du se det på din TV?
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
tv | tv |
reeks | rad |
nieuwe | nytt |
NL Een van Sonys meest gevierde exclusieve titels zal in januari 2022 op pc verschijnen.
SV En av Sonys mest berömda exklusiva titlar kommer att debutera på PC i januari 2022.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
meest | mest |
exclusieve | exklusiva |
titels | titlar |
januari | januari |
pc | pc |
NL Binnenkort kun je je afstemmen op Razers online onthulling van opwindend nieuws en exclusieve onthullingen, waaronder nieuwe producten, software en
SV Du kommer snart att kunna ställa in för att se Razers online avslöjande av spännande nyheter och exklusiva avslöjanden inklusive nya produkter,
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
binnenkort | snart |
kun | kunna |
online | online |
opwindend | spännande |
exclusieve | exklusiva |
waaronder | inklusive |
producten | produkter |
NL U kunt meer dan 60 miljoen nummers zonder advertenties streamen, uw favoriete nummers downloaden en offline afspelen, op al uw apparaten luisteren, muziekvideos bekijken en toegang krijgen tot exclusieve inhoud
SV Du kan strömma över 60 miljoner låtar utan annonser, ladda ner dina favoritlåtar och spela dem offline, lyssna över dina enheter, titta på musikvideor och få tillgång till exklusivt innehåll
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
miljoen | miljoner |
zonder | utan |
advertenties | annonser |
streamen | strömma |
offline | offline |
afspelen | spela |
apparaten | enheter |
luisteren | lyssna |
bekijken | titta |
inhoud | innehåll |
NL Onze gids voor de beste Switch-games - inclusief exclusieve games, indies, single- en multiplayer-titels.
SV Vår guide till de bästa Switch -spelen - inklusive exklusiva, indies, singel- och flerspelartitlar.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
gids | guide |
inclusief | inklusive |
exclusieve | exklusiva |
games | spelen |
NL Otter Assistant is echter alleen beschikbaar in het Business-abonnement, geprijsd op $ 20 per maand. Daarvoor krijg je ook tweefactorauthenticatie en een aantal andere exclusieve functies.
SV Otter Assistant är dock endast tillgängligt i affärsplanen till 20 USD per månad. För det får du också tvåfaktorautentisering och ett antal andra exklusiva funktioner.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
beschikbaar | tillgängligt |
exclusieve | exklusiva |
functies | funktioner |
NL Bespaar tot 70% met exclusieve abonnementstarieven
SV Spara upp till 70 % med exklusiva medlemspriser
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
bespaar | spara |
exclusieve | exklusiva |
NL Twitter kondigt Super Followers aan, waarmee je een maandelijks bedrag aan makers kunt betalen voor exclusieve inhoud
SV Twitter tillkännager Super Followers, så att du kan betala en månadsavgift till skaparna för exklusivt innehåll
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
kondigt | tillkännager |
super | super |
je | du |
inhoud | innehåll |
NL Super Followers is een nieuwe optie waarmee gebruikers tot $ 9,99 per maand kunnen vragen voor toegang tot exclusieve Twitter-inhoud.
SV Super Followers är ett nytt alternativ som tillåter användare att ta ut upp till $ 9,99 per månad för tillgång till exklusivt Twitter
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
super | super |
optie | alternativ |
gebruikers | användare |
maand | månad |
toegang | tillgång |
NL Met de Super Follow-functie van Twitter kun je kosten in rekening brengen voor toegang tot exclusieve inhoud
SV Twitters Super Follow-funktion låter dig ta betalt för tillgång till exklusivt innehåll
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
super | super |
brengen | ta |
toegang | tillgång |
inhoud | innehåll |
NL Het laatste nieuws & Exclusieve aanbiedingen
SV Senaste nyheterna & exklusiva erbjudanden
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
laatste | senaste |
exclusieve | exklusiva |
aanbiedingen | erbjudanden |
NL 2 trainingsgidsen, 1 receptenboek en exclusieve wekelijkse video-content(ter waarde van € 159,96)
SV x2 träningsguider, x1 receptbok och exklusivt videoinnehåll varje vecka (värt 159,96 USD)
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
wekelijkse | varje vecka |
NL De registratie biedt u daarnaast ook toegang tot andere voordelen zoals extra informatie, gratis en regelmatige programmaverbeteringen, ondersteuning bij verschillende verzoeken, exclusieve aanbiedingen of bij het management van de licenties.
SV Registreringen ger dig dessutom åtkomst till ytterligare fördelar, såsom information, gratis och regelbundna programförbättringar, support för allehanda ärenden, exklusiva erbjudanden och hantering av platslicenser.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
informatie | information |
gratis | gratis |
regelmatige | regelbundna |
ondersteuning | support |
exclusieve | exklusiva |
management | hantering |
NL Kom in contact met vakgenoten en Tableau-engineers, doe mee aan exclusieve sprintdemo's en bèta's, en heb toegang tot technische resources. Doe mee aan het ontwikkelaarsprogramma
SV Interagera med likasinnande och Tableau-utvecklare, delta i sprintdemos och betaprogram och få tillgång till tekniska resurser. Gå med i utvecklarprogrammet
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
technische | tekniska |
resources | resurser |
NL Krijg sneak peeks, speciale aanbiedingen en informatie over exclusieve giveaways in je inbox.
SV Få smygtittar, specialerbjudanden och exklusiva erbjudanden till din inkorg.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
aanbiedingen | erbjudanden |
exclusieve | exklusiva |
speciale aanbiedingen | specialerbjudanden |
je | din |
inbox | inkorg |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
SV Parallels erbjuder exklusiva rabatter för utbildningsstudenter som för närvarande är inskrivna på en kvalificerad utbildningsinstitution eller för professionella lektorer som för närvarande är anställda
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
exclusieve | exklusiva |
momenteel | för närvarande |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van €10*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
SV Registrera dig för nyhetsbrevet nu, få en 100SEK kupong* och regelbundna mejl från oss som ger dig exklusiva erbjudanden och förköp.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
regelmatig | regelbundna |
exclusieve | exklusiva |
aanbiedingen | erbjudanden |
nu | nu |
NL Members Only: Toegang tot exclusieve producten
SV Members Only: Tillgång till exklusiva produkter
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
toegang | tillgång |
tot | till |
exclusieve | exklusiva |
producten | produkter |
NL Wilt u een zakelijke klant worden? Registreer voor exclusieve toegang tot ons volledige assortiment en prijzen
SV Vill du bli företagskund? Registrera dig och få exklusiv tillgång till hela vårt sortiment med priser
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
worden | bli |
exclusieve | exklusiv |
toegang | tillgång |
assortiment | sortiment |
prijzen | priser |
NL Elektrische voertuigen vernieuwen het begrip mobiliteit volledig. Wat kunnen ze voor uw bedrijf betekenen? Download ons eBook voor exclusieve inzichten.
SV Elfordon gör om begreppet mobilitet. Vad kan de göra för ditt företag? Hämta vår e-bok för en exklusiv inblick.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
bedrijf | företag |
download | hämta |
exclusieve | exklusiv |
NL Google Stadia heeft de mogelijkheid geopend om een gratis proefperiode van 30 minuten te krijgen voor de exclusieve titel Hello Engineer.
SV Google Stadia har öppnat upp möjligheten att få en 30-minuters gratis provperiod på sin exklusiva titel Hello Engineer.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
gratis | gratis |
minuten | minuters |
exclusieve | exklusiva |
titel | titel |
geopend | öppnat |
NL We hebben de laatste tijd meer geruchten over Dead Island 2 gehoord, met suggesties dat het een exclusieve Epic Store wordt.
SV Vi har hört mer mullret om Dead Island 2 nyligen, med förslag om att det kommer att bli en Epic Store -exklusiv.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
gehoord | hört |
suggesties | förslag |
exclusieve | exklusiv |
store | store |
NL Mario + Rabbids Kingdom Battle review: nog een verslavende exclusieve Nintendo Switch
SV Mario + Rabbids Kingdom Battle recension: Ännu ett beroendeframkallande exklusivt Nintendo Switch
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
battle | battle |
review | recension |
mario | mario |
NL • Canon PowerShot G7 X II - bespaar 17%, nu £ 489,99: deze starterskit wordt geleverd met leren tas en SD-kaart, plus een deel van de verandering van de vraagprijs. Alleen tot 22:00 uur BST! Bekijk hier de exclusieve Amazon-deal
SV • Canon PowerShot G7 X II - spara 17%, nu £ 489,99: Denna startpaket levereras med läderfodral och SD-kort, plus en bit av byte av det begärda priset. Fram till 22:00 BST bara! Se Amazon-exklusiva affären här
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
x | x |
bespaar | spara |
geleverd | levereras |
exclusieve | exklusiva |
canon | canon |
NL O2 heeft een exclusieve overeenkomst getekend met Disney om de enige mobiele operator te zijn die klanten een gratis Disney + -lidmaatschap aanbiedt.
SV O2 har tecknat ett exklusivt avtal med Disney för att vara den enda mobiloperatören som erbjuder gratis Disney + -medlemskap till kunder.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
overeenkomst | avtal |
klanten | kunder |
gratis | gratis |
aanbiedt | erbjuder |
disney | disney |
NL Die exclusieve Snapchat-lenzen voor iPhone X-gebruikers zijn gearriveerd
SV De exklusiva Snapchat-linserna för iPhone X-användare har anlänt
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
exclusieve | exklusiva |
zijn | har |
NL Snapchat heeft eindelijk die exclusieve lenzen voor iPhone X-gebruikers uitgebracht. Er zijn er drie bij de lancering en u kunt ze nu proberen. Snapch...
SV Snapchat har äntligen släppt de exklusiva linserna för iPhone X-användare. Det finns tre av dem vid lanseringen, och du kan prova dem nu. Snapchat-obj...
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
exclusieve | exklusiva |
uitgebracht | släppt |
lancering | lanseringen |
proberen | prova |
snapchat | snapchat |
eindelijk | äntligen |
NL (Pocket-lint) - Apples TV-service - Apple TV+ - biedt abonnees een reeks nieuwe en exclusieve inhoud
SV (Pocket-lint) - Apples TV -tjänst - Apple TV+ - erbjuder en rad nytt och exklusivt innehåll till prenumeranter
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
apple | apples |
tv | tv |
biedt | erbjuder |
abonnees | prenumeranter |
reeks | rad |
nieuwe | nytt |
en | och |
inhoud | innehåll |
NL Spotify werkt samen met DC Comics en Warner Bros aan nieuwe exclusieve podcasts
SV Spotify arbetar med DC Comics och Warner Bros på nya exklusiva podcasts
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
spotify | spotify |
werkt | arbetar |
nieuwe | nya |
exclusieve | exklusiva |
podcasts | podcasts |
NL In de afgelopen dagen heeft Apple binnenplattegronden toegevoegd voor luchthavens en winkelcentra in het VK. We hebben exclusieve backstage-toegang ge...
SV Under de senaste dagarna har Apple lagt till inomhuskartor för flygplatser och köpcentra i Storbritannien. Vi har gett exklusiv backstage-tillgång på
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
afgelopen | senaste |
toegevoegd | lagt till |
luchthavens | flygplatser |
vk | storbritannien |
exclusieve | exklusiv |
NL Per slot van rekening heeft Microsoft onlangs de blockbuster-aankoop van Bethesda afgerond, en exclusieve namen van grote namen zullen daar zeker een belangrijke drijfveer achter zijn geweest.
SV När allt kommer omkring har Microsoft nyligen slutfört sitt blockbusterköp av Bethesda, och exklusiva namn med stora namn kommer säkert att ha varit en viktig drivkraft bakom det.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
microsoft | microsoft |
onlangs | nyligen |
exclusieve | exklusiva |
namen | namn |
grote | stora |
belangrijke | viktig |
NL Apple TV+ biedt advertentievrije, exclusieve inhoud die groen verlicht is of door Apple zelf is geproduceerd.
SV Apple TV + erbjuder annonsfritt, exklusivt innehåll som antingen har blivit grönbelyst eller producerat internt av Apple själv.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
tv | tv |
biedt | erbjuder |
inhoud | innehåll |
Näytetään 50 / 50 käännöstä