Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "extra hulp bieden" kielelle Ruotsin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "extra hulp bieden" kielestä Hollannin kieli kielelle Ruotsin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:

extra alla allt andra att att få att ha att vara av bara behöver blir bra bästa bättre de del dem den den här denna dessutom det det finns det här det är detta din dina dock du du får du kan du vill där efter eftersom eller en enkelt ett extra finns fler flera från funktioner få får för för att genom ger gör gör det göra ha har helt hur här högre i in information ingen inkluderar inklusive innehåll innehåller inte komma kunna lite lägga lägga till lägger till längre med medan mellan men mer mot mycket många måste ner när någon något några och också olika om om det per plus pro på se se till sedan ser sig sina sitt skulle som som en som är stora större så så att ta tid till tillägg två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi via vid vilket vissa watch ytterligare än ännu är är att är det även även om över
hulp andra använda användare att att få av de det är din du har du vill en erbjuder ett få får genom gör ha har hjälp hjälp av hjälpa med också produkter som support till vad vara verktyg vi via är
bieden allt använda använder att att använda att erbjuda att få att göra att leverera att se att vara av de de erbjuder dem den här deras dessa det det finns det är detta din du där en erbjuda erbjuder ett finns från funktioner får för ge genom ger gör göra ha har i leverera med några och pro på sin sina ska skydd stöd support till tillhandahålla tillhandahåller tjänster utbud vad var vara vi erbjuder vissa är är att är det över

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Ruotsin kieli / extra hulp bieden

Hollannin kieli
Ruotsin kieli

NL Goede systemen bevatten ook een aantal extra functies om de bestuurder meer hulp te bieden en voorzien in een goede veiligheidsback-up.

SV Välfungerande system innehåller också en del extrafunktioner som ger föraren mer stöd och en bra säkerhetsbackup.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
goede bra
systemen system
bevatten innehåller

NL Het team van Justin kan nu eventuele problemen signaleren voordat een deelnemer daadwerkelijk deelneemt en op een positieve manier met hen samenwerken om extra workshops en hulp aan te bieden op basis van geschiktheid

SV Justins team kan nu identifiera eventuella behörighetsproblem innan en deltagare anländer till en kurs och arbeta med dem på ett positivt sätt för att erbjuda ytterligare workshops och hjälp baserat på personens behörighet.

NL Contactformulieren: Mensen kunnen een contactformulier of live chat gebruiken om hulp te krijgen als ze de inhoud die ze zoeken niet kunnen vinden. Of als ze hulp nodig hebben met andere dingen op je website.

SV Kontaktformulär: Människor kan använda ett kontaktformulär eller en chatt för att få hjälp om de inte hittar det innehåll de söker. Eller om de behöver hjälp med andra saker på din webbplats.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
mensen människor
hulp hjälp
inhoud innehåll
dingen saker
website webbplats

NL Complete hulp – Ervaar uitgebreide service, van systeemontwerp tot voortdurende hulp bij het creëren van het geïntegreerde chirurgische systeem dat aan uw behoeften voldoet.

SV Fullständig assistans – upplev omfattande service från systemdesign till fortlöpande hjälp när du skapar det integrerade kirurgiska systemet som passar dina behov.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
complete fullständig
uitgebreide omfattande
creëren skapar
geïntegreerde integrerade
systeem systemet
behoeften behov

NL Complete hulp – Ervaar uitgebreide service, van systeemontwerp tot voortdurende hulp bij het creëren van het geïntegreerde chirurgische systeem dat aan uw behoeften voldoet.

SV Fullständig assistans – upplev omfattande service från systemdesign till fortlöpande hjälp när du skapar det integrerade kirurgiska systemet som passar dina behov.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
complete fullständig
uitgebreide omfattande
creëren skapar
geïntegreerde integrerade
systeem systemet
behoeften behov

NL Complete hulp – Ervaar uitgebreide service, van systeemontwerp tot voortdurende hulp bij het creëren van het geïntegreerde chirurgische systeem dat aan uw behoeften voldoet.

SV Fullständig assistans – upplev omfattande service från systemdesign till fortlöpande hjälp när du skapar det integrerade kirurgiska systemet som passar dina behov.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
complete fullständig
uitgebreide omfattande
creëren skapar
geïntegreerde integrerade
systeem systemet
behoeften behov

NL Als u van uw helpdeskteam hulp bij een vergeten wachtwoord kunt krijgen, kunt u hen vragen een link voor hulp bij wachtwoorden naar uw e-mailadres te sturen

SV Om supportadministratören tillåter hjälp om "Glömt lösenord" så kan du begära att få en länk om ändring av lösenord skickat till din e-postadress

Hollannin kieli Ruotsin kieli
hulp hjälp
vergeten glömt
link länk

NL Zeg gewoon "Alexa, bel hulp langs de weg" en het zal contact opnemen met een Amazon-agent om namens jou hulp te vragen

SV Säg bara "Alexa, ring vägassistans" så kontaktar systemet en Amazon-agent som ber om hjälp för din räkning

Hollannin kieli Ruotsin kieli
alexa alexa
bel ring
hulp hjälp
contact kontaktar

NL Heeft u dringend hulp nodig? In tegenstelling tot LastPass kunnen de Premium-gebruikers van RoboForm hulp krijgen via live chat

SV Behöver du hjälp i stunden? Till skillnad från LastPass kan RoboForm Premium-användare få hjälp via livechatt

NL Extra veiligheids- en gemaksfuncties kunnen ook in de Enyaq worden ingebouwd, met lane-keep, adaptieve cruisecontrol, dodehoekdetectie en parkeersensoren achter, allemaal beschikbaar - u hoeft alleen maar extra te betalen voor deze extra functies

SV Ytterligare säkerhets- och bekvämlighetsfunktioner kan också byggas in i Enyaq med körfält, adaptiv farthållare, upptäckt av blindpunkt och bakre parkeringssensorer - du behöver bara betala extra för dessa tilläggsfunktioner

Hollannin kieli Ruotsin kieli
enyaq enyaq

NL We bieden ook extra functies, zoals een persoonlijke server, voor extra geweldigheid

SV Vi erbjuder också extra funktioner, som en personlig server för att förstärka hur bra vi är

Hollannin kieli Ruotsin kieli
bieden erbjuder
extra extra
functies funktioner
server server

NL Soms wilt u extra hulp om er zeker van te zijn dat u zo goed mogelijk beveiligd bent

SV Ibland behöver du extra hjälp för att säkerställa att du har maximalt skydd

Hollannin kieli Ruotsin kieli
soms ibland
extra extra
hulp hjälp

NL Ouderlijk toezicht biedt digitale hulp aan ouders en extra online veiligheid voor kinderen

SV Föräldrakontroll erbjuder digital hjälp till föräldrar och extra säkerhet online för barn

NL Ouderlijk toezicht biedt digitale hulp aan ouders en extra online veiligheid voor kinderen.

SV Föräldrakontroll erbjuder digital hjälp till föräldrar och extra säkerhet online för barn.

NL Als je geen gebruik maakt van een CMS of tijdens het migratieproces hulp nodig hebt, dan staat ons Klantensuccesteam klaar om je zonder extra kosten door het proces te leiden.

SV Om du inte använder ett vanligt CMS eller behöver hjälp längs vägen kan vårt kundnöjdhetsteam guida dig genom processen utan extra kostnad.

NL Auto's kunnen i-Size voorbereide zitplaatsen bieden, wat betekent dat ISOFIX en extra veiligheidssystemen eenvoudig te monteren zijn en optimale bescherming bieden, maar dit is niet strikt vereist

SV Bilar kan ha i-Size-klara sittplatser, alltså ISOFIX och ytterligare säkerhetsanordningar som underlättar montering och ger optimalt skydd, men detta är inte strikt nödvändigt

Hollannin kieli Ruotsin kieli
s s
extra ytterligare
bescherming skydd
strikt strikt
auto bilar

NL Dankzij naadloos werken op afstand kunnen onze technische en ondersteuningsteams snel hulp bieden wanneer dat nodig is.

SV Ett sömlöst distansarbete gör att vårt tekniska team och supportteamet snabbt kan hjälpa till vid behov.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
naadloos sömlöst
technische tekniska
snel snabbt
hulp hjälpa
nodig behov

NL Neem op afstand de controle over apparaten om problemen op te lossen, te helpen met training of hulp te bieden aan gebruikers met verschillende vaardigheden

SV Ta kontroll över en enhet på distans för att lösa problem, hjälpa till med utbildning eller ge hjälp till användare på olika kunskapsnivå.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
neem ta
controle kontroll
problemen problem
training utbildning
of eller
bieden ge
gebruikers användare

NL In tegenstelling tot Fitbit biedt het geen Mi Watch-specifieke opdrachten, maar waar het hulp kan bieden, doet het dit op een responsieve en nuttige manier.

SV Till skillnad från Fitbit erbjuder den inte Mi Watch-specifika kommandon, men där den kan erbjuda hjälp gör den det på ett lyhörd och användbart sätt.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
hulp hjälp
responsieve lyhörd
manier sätt
fitbit fitbit

NL We vragen om en bieden hulp met enthousiasme, waarderen uiteenlopende standpunten en gezonde discussie.

SV Vi både ber om och ger gärna hjälp och vi uppskattar olika synvinklar och en sund debatt.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
bieden ger
hulp hjälp
waarderen uppskattar
uiteenlopende olika

NL Je kunt in één oogopslag zien of er ergens in het project of in het team een probleem is. Dan kun je hulp en suggesties bieden, prioriteiten stellen, taken opnieuw toewijzen of zelfs verantwoordelijkheden aanpassen wanneer dat nodig is.

SV Du kan se på en gång om det finns ett problem någonstans i projektet eller i teamet. Då kan du erbjuda hjälp och förslag, kontrollera prioritering, omfördela uppgifter eller till och med justera ansvarsområden när det är lämpligt.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
team teamet
probleem problem
hulp hjälp
suggesties förslag
bieden erbjuda

NL En zelfs als u iets nodig heeft dat er niet in staat, of als u alleen hulp nodig heeft, zal de vriendelijke klantenondersteuning hun best doen om u zo snel mogelijk de oplossing te bieden die u nodig heeft.

SV Och även om du behöver något som inte beskrivs i dem, eller om du bara behöver hjälp, kommer vänlig kundsupport att göra sitt bästa för att ge dig den lösning du behöver så snabbt som möjligt.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
alleen bara
hulp hjälp
best bästa
snel snabbt
mogelijk möjligt
oplossing lösning
vriendelijke vänlig

NL Voor de klant bieden ze een intuïtieve en gebruiksvriendelijke tool om een project op te starten of om alles op te volgen. Voor de taalexpert betekent het platform een hulp bij het vertalen en het communiceren met de klant.

SV För kunden utgör de ett intuitivt och lättanvänt verktyg för projekthantering och för att ha översikt över status och annat. Språkexperten, å andra sidan, får ett verktyg som underlättar översättning och kommunikation med kunden.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
klant kunden
tool verktyg
communiceren kommunikation

NL In een eenvoudig contactformulier laat u de klanten zien dat u om hen geeft en dat u ze de hulp wilt bieden die ze nodig hebben

SV I ett enkelt kontaktformulär visar du kunderna att du bryr dig och vill ge den hjälp de behöver

Hollannin kieli Ruotsin kieli
klanten kunderna
hulp hjälp
wilt vill

NL Escaleer live chats met schermdeling of co-browsing-technologie om begeleide hulp te bieden

SV Eskalera livechattar med skärmdelnings- eller samsurfningsteknik för att ge användare guidad hjälp

Hollannin kieli Ruotsin kieli
of eller
hulp hjälp
bieden ge

NL In tegenstelling tot Fitbit biedt het geen Mi Watch-specifieke opdrachten, maar waar het hulp kan bieden, doet het dit op een responsieve en nuttige manier.

SV Till skillnad från Fitbit erbjuder den inte Mi Watch-specifika kommandon, men där den kan erbjuda hjälp gör den det på ett lyhörd och användbart sätt.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
hulp hjälp
responsieve lyhörd
manier sätt
fitbit fitbit

NL Escaleer live chats met schermdeling of co-browsing-technologie om begeleide hulp te bieden

SV Eskalera livechattar med skärmdelnings- eller samsurfningsteknik för att ge användare guidad hjälp

Hollannin kieli Ruotsin kieli
of eller
hulp hjälp
bieden ge

NL Escaleer live chats met schermdeling of co-browsing-technologie om begeleide hulp te bieden

SV Eskalera livechattar med skärmdelnings- eller samsurfningsteknik för att ge användare guidad hjälp

Hollannin kieli Ruotsin kieli
of eller
hulp hjälp
bieden ge

NL Escaleer live chats met schermdeling of co-browsing-technologie om begeleide hulp te bieden

SV Eskalera livechattar med skärmdelnings- eller samsurfningsteknik för att ge användare guidad hjälp

Hollannin kieli Ruotsin kieli
of eller
hulp hjälp
bieden ge

NL Wij bieden applicatie-expertise, flexibele uitvoering en aangepaste opleveringsmogelijkheden, of u nu hulp nodig hebt bij de opbouw van een architectuur voor microservices, applicaties vernieuwt, containers inzet of apps bijwerkt in de cloud

SV Vi erbjuder applikationsexpertis, flexibelt utförande och skräddarsydda leveranslösningar oavsett om du behöver hjälp med att bygga arkitektur för mikrotjänster, refaktorera applikationer, distribuera containrar eller uppdatera appar för molnet

Hollannin kieli Ruotsin kieli
bieden erbjuder
flexibele flexibelt
uitvoering utförande
aangepaste skräddarsydda
hulp hjälp
nodig behöver
architectuur arkitektur
cloud molnet
- distribuera

NL Neem op afstand de controle over apparaten om problemen op te lossen, te helpen met training of hulp te bieden aan gebruikers met verschillende vaardigheden

SV Ta kontroll över en enhet på distans för att lösa problem, hjälpa till med utbildning eller ge hjälp till användare på olika kunskapsnivå.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
neem ta
controle kontroll
problemen problem
training utbildning
of eller
bieden ge
gebruikers användare

NL Krijg hulp wanneer u het nodig heeft door direct te communiceren met een Ranktracker product expert. Wij bieden 24/7 email ondersteuning aan alle gebruikers.

SV Få hjälp när du behöver det genom att kommunicera direkt med en Ranktracker-produktexpert. Vi erbjuder e-postsupport dygnet runt till alla användare.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
nodig behöver
bieden erbjuder
gebruikers användare

NL Dignity Health heeft met hulp van Okta in nog geen 10 maanden tijd een volledig nieuwe digitale strategie ontwikkeld om klanten, patiënten en leveranciers een positieve digitale experience te bieden.

SV Dignity Health använde Okta för en helt ny digital strategi med syfte att skapa en positiv upplevelse för konsumenter, patienter och vårdgivare på mindre än 10 månader.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
health health
nieuwe ny
digitale digital
strategie strategi
patiënten patienter
positieve positiv
experience upplevelse
klanten konsumenter

NL Om u de meest robuuste DMARC-oplossing met informatie over bedreigingen te kunnen bieden, heeft PowerDMARC de hulp ingeroepen van de beste tools en technologieën die in de sector gebruikelijk zijn.

SV För att ge dig den mest robusta DMARC-hotintelligenslösningen som möjligt har PowerDMARC tagit hjälp av förstklassiga branschstandardverktyg och -teknik.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
robuuste robusta
bieden ge
powerdmarc powerdmarc
hulp hjälp
technologieën teknik

NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agents. Zo krijg je een centraal overzicht van klantproblemen en kun je snel hulp bieden.

SV , från personalhantering till produktivitetsverktyg, så att ni får översikt över kundärendet och snabbt kan bistå med hjälp.

NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agents. Zo krijg je een centraal overzicht van klantproblemen en kun je snel hulp bieden.

SV , från personalhantering till produktivitetsverktyg, så att ni får översikt över kundärendet och snabbt kan bistå med hjälp.

NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agents. Zo krijg je een centraal overzicht van klantproblemen en kun je snel hulp bieden.

SV , från personalhantering till produktivitetsverktyg, så att ni får översikt över kundärendet och snabbt kan bistå med hjälp.

NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agents. Zo krijg je een centraal overzicht van klantproblemen en kun je snel hulp bieden.

SV , från personalhantering till produktivitetsverktyg, så att ni får översikt över kundärendet och snabbt kan bistå med hjälp.

NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agents. Zo krijg je een centraal overzicht van klantproblemen en kun je snel hulp bieden.

SV , från personalhantering till produktivitetsverktyg, så att ni får översikt över kundärendet och snabbt kan bistå med hjälp.

NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agents. Zo krijg je een centraal overzicht van klantproblemen en kun je snel hulp bieden.

SV , från personalhantering till produktivitetsverktyg, så att ni får översikt över kundärendet och snabbt kan bistå med hjälp.

NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agents. Zo krijg je een centraal overzicht van klantproblemen en kun je snel hulp bieden.

SV , från personalhantering till produktivitetsverktyg, så att ni får översikt över kundärendet och snabbt kan bistå med hjälp.

NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agents. Zo krijg je een centraal overzicht van klantproblemen en kun je snel hulp bieden.

SV , från personalhantering till produktivitetsverktyg, så att ni får översikt över kundärendet och snabbt kan bistå med hjälp.

NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agents. Zo krijg je een centraal overzicht van klantproblemen en kun je snel hulp bieden.

SV , från personalhantering till produktivitetsverktyg, så att ni får översikt över kundärendet och snabbt kan bistå med hjälp.

NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agents. Zo krijg je een centraal overzicht van klantproblemen en kun je snel hulp bieden.

SV , från personalhantering till produktivitetsverktyg, så att ni får översikt över kundärendet och snabbt kan bistå med hjälp.

NL Onze onboarding-managers kunnen u hulp en ondersteuning bieden om u op weg te helpen met onze app en u voor te bereiden op het eerste succes

SV Våra onboarding-ansvariga kan erbjuda dig hjälp och stöd för att komma igång med vår app och ställa in för första framgång

NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.

SV På många innehållssidor tillhandahåller vi länkar till relaterat innehåll för att ge en bättre användarupplevelse genom att ge enkel åtkomst till ytterligare innehåll som kan vara av intresse.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
veel många
links länkar
inhoud innehåll
betere bättre
gemakkelijke enkel
andere ytterligare
belang intresse
toegang åtkomst

NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.

SV På många innehållssidor tillhandahåller vi länkar till relaterat innehåll för att ge en bättre användarupplevelse genom att ge enkel åtkomst till ytterligare innehåll som kan vara av intresse.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
veel många
links länkar
inhoud innehåll
betere bättre
gemakkelijke enkel
andere ytterligare
belang intresse
toegang åtkomst

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

SV En del hävdar att 4096 bitar enbart ger marginellt bättre skydd än 2048 bitar - nåväl, vi tycker att det är värt att lägga på de extra bitarna.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
extra extra
beveiliging skydd
waard värt

NL Er zijn nog geen naam of extra details voor het apparaat, behalve dat het op termijn extra apps zal krijgen en dat het alleen met Sky Glass zal werken - althans in eerste instantie

SV Det finns inget namn eller extra detaljer för enheten än, förutom att det kommer att få extra appar i tid och att det bara fungerar med Sky Glass - åtminstone inledningsvis

Hollannin kieli Ruotsin kieli
naam namn
extra extra
details detaljer
werken fungerar

NL Je kunt natuurlijk apart een extra bandje kopen – daar gaan we verderop dieper op in – of je kunt de Apple Watch Studio gebruiken om je perfecte Apple Watch te maken, maar dan betaal je wel extra.

SV Du kan naturligtvis köpa en extra rem separat - vi går mer in på dem längre ner - eller så kan du använda Apple Watch Studio för att skapa din perfekta Apple Watch men du betalar extra.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
natuurlijk naturligtvis
apart separat
kopen köpa
we vi
studio studio
gebruiken använda
perfecte perfekta
betaal betalar

Näytetään 50 / 50 käännöstä