Käännä "overzicht te krijgen" kielelle Venäjän kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "overzicht te krijgen" kielestä Hollannin kieli kielelle Venäjän kieli

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Venäjän kieli / overzicht te krijgen

Hollannin kieli
Venäjän kieli

NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken

RU Отчет "Обзор SERP" в разделе Анализ ключевых слов позволяет ознакомиться с результатами из топа выдачи и изучить их SEO-метрики

Translitterointi Otčet "Obzor SERP" v razdele Analiz klûčevyh slov pozvolâet oznakomitʹsâ s rezulʹtatami iz topa vydači i izučitʹ ih SEO-metriki

Hollannin kieliVenäjän kieli
laatпозволяет

NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen

RU Обзор iPhone Backup Extractor обобщает основные типы данных в резервной копии iTunes, показывая набор значков приложений

Translitterointi Obzor iPhone Backup Extractor obobŝaet osnovnye tipy dannyh v rezervnoj kopii iTunes, pokazyvaâ nabor značkov priloženij

Hollannin kieliVenäjän kieli
iphoneiphone
extractorextractor
belangrijksteосновные
itunesitunes
reeksнабор
pictogrammenзначков
appприложений

NL Overzicht: richt u naar de pagina Overzicht die we eerder in dit artikel hebben gedekt.

RU Обзор: направляет вас на страницу обзора, которую мы охватываем ранее в этой статье.

Translitterointi Obzor: napravlâet vas na stranicu obzora, kotoruû my ohvatyvaem ranee v étoj statʹe.

Hollannin kieliVenäjän kieli
paginaстраницу
overzichtобзора
dieкоторую
eerderранее

NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen

RU Обзор iPhone Backup Extractor обобщает основные типы данных в резервной копии iTunes, показывая набор значков приложений

Translitterointi Obzor iPhone Backup Extractor obobŝaet osnovnye tipy dannyh v rezervnoj kopii iTunes, pokazyvaâ nabor značkov priloženij

Hollannin kieliVenäjän kieli
iphoneiphone
extractorextractor
belangrijksteосновные
itunesitunes
reeksнабор
pictogrammenзначков
appприложений

NL Totale overzicht van Reserves & overzicht van Token Holdings per Chain

RU Распределение общих запасов и активов токенов по цепочкам

Translitterointi Raspredelenie obŝih zapasov i aktivov tokenov po cepočkam

NL Hierdoor krijgen we een beter overzicht en begrijpt iedereen wat er speelt in de organisatie."

RU Рабочие процессы стали прозрачными, и мы всегда понимаем, что происходит в организации».

Translitterointi Rabočie processy stali prozračnymi, i my vsegda ponimaem, čto proishodit v organizacii».

Hollannin kieliVenäjän kieli
enи
organisatieорганизации

NL Om een goed overzicht te krijgen hoe wij u beschermen raadpleegt u ons bedreigingsmodel.

RU Взгляните также на модель угроз для получения более подробной информации о том, что именно Mailfence делает и от чего вас не защищает.

Translitterointi Vzglânite takže na modelʹ ugroz dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii o tom, čto imenno Mailfence delaet i ot čego vas ne zaŝiŝaet.

Hollannin kieliVenäjän kieli
uвас

NL Overzicht . Klik op een van de app-pictogrammen om uw gegevens met één klik terug te krijgen. Gemakkelijk!

RU Обзор Нажмите на любой из значков приложения, чтобы получить данные в один клик. Легко!

Translitterointi Obzor Nažmite na lûboj iz značkov priloženiâ, čtoby polučitʹ dannye v odin klik. Legko!

Hollannin kieliVenäjän kieli
pictogrammenзначков
appприложения
gegevensданные
klikклик

NL Ongeacht de complexiteit, MeisterTask heeft alles in huis om projecten van elke omvang te beheren, terwijl managers een volledig visueel overzicht krijgen.

RU Независимо от сложности, MeisterTask имеет все необходимое для управления проектами любого масштаба.

Translitterointi Nezavisimo ot složnosti, MeisterTask imeet vse neobhodimoe dlâ upravleniâ proektami lûbogo masštaba.

Hollannin kieliVenäjän kieli
complexiteitсложности
heeftимеет
beherenуправления
projectenпроектами

NL Ongeacht de complexiteit, MeisterTask heeft alles in huis om projecten van elke omvang te beheren, terwijl managers een volledig visueel overzicht krijgen.

RU Независимо от сложности, MeisterTask имеет все необходимое для управления проектами любого масштаба.

Translitterointi Nezavisimo ot složnosti, MeisterTask imeet vse neobhodimoe dlâ upravleniâ proektami lûbogo masštaba.

Hollannin kieliVenäjän kieli
complexiteitсложности
heeftимеет
beherenуправления
projectenпроектами

NL Overzicht en controle over aanmeldingsgegevens Inzicht, controle en veiligheid krijgen in de hele organisatie

RU Управление и контроль над учетными данными Обеспечьте видимость, контроль и безопасность во всей организации

Translitterointi Upravlenie i kontrolʹ nad učetnymi dannymi Obespečʹte vidimostʹ, kontrolʹ i bezopasnostʹ vo vsej organizacii

Hollannin kieliVenäjän kieli
enи
controleконтроль
heleвсей
organisatieорганизации

NL Hierdoor krijgen we een beter overzicht en begrijpt iedereen wat er speelt in de organisatie."

RU Рабочие процессы стали прозрачными, и мы всегда понимаем, что происходит в организации».

Translitterointi Rabočie processy stali prozračnymi, i my vsegda ponimaem, čto proishodit v organizacii».

Hollannin kieliVenäjän kieli
enи
organisatieорганизации

NL Overzicht . Klik op een van de app-pictogrammen om uw gegevens met één klik terug te krijgen. Gemakkelijk!

RU Обзор Нажмите на любой из значков приложения, чтобы получить данные в один клик. Легко!

Translitterointi Obzor Nažmite na lûboj iz značkov priloženiâ, čtoby polučitʹ dannye v odin klik. Legko!

Hollannin kieliVenäjän kieli
pictogrammenзначков
appприложения
gegevensданные
klikклик

NL Om dit voor elkaar te krijgen, verzamelen we informatie over surfgedrag om een beter inzicht te krijgen in de manier waarop u gebruik maakt van onze Website

RU С этой целью мы собираем данные просмотров, чтобы понять, как ты взаимодействуешь с нашим Вебсайтом

Translitterointi S étoj celʹû my sobiraem dannye prosmotrov, čtoby ponâtʹ, kak ty vzaimodejstvuešʹ s našim Vebsajtom

Hollannin kieliVenäjän kieli
deэтой
verzamelenсобираем
informatieданные
inzichtпонять
krijgenкак

NL De klantengalerijen zijn het beste voorbeeld, waar de klanten van een artiest een log-in kunnen krijgen om toegang te krijgen tot hun foto's

RU Наилучшим примером являются галереи клиентов, где клиентам художника можно предоставить вход в систему для доступа к их фотографиям

Translitterointi Nailučšim primerom âvlâûtsâ galerei klientov, gde klientam hudožnika možno predostavitʹ vhod v sistemu dlâ dostupa k ih fotografiâm

Hollannin kieliVenäjän kieli
voorbeeldпримером
zijnявляются
kunnenможно
toegangдоступа

NL Ik weet niet hoe ik een domein bij Hover moet krijgen, ik weet dat ik een hostingservice nodig heb en de mogelijkheid om mijn pagina hoger in de voedselketen te krijgen

RU Я не знаю, как получить домен с Hover, я знаю, что мне нужен хостинг и возможность поднять мою страницу выше в пищевой цепочке

Translitterointi  ne znaû, kak polučitʹ domen s Hover, â znaû, čto mne nužen hosting i vozmožnostʹ podnâtʹ moû stranicu vyše v piŝevoj cepočke

NL Krijg een hoog-niveau overzicht van al je projecten en track hun SEO-prestaties en -voortgang.

RU Получите общее представление о статусе всех ваших проектов и отслеживайте их показатели и прогресс в SEO.

Translitterointi Polučite obŝee predstavlenie o statuse vseh vaših proektov i otsleživajte ih pokazateli i progress v SEO.

Hollannin kieliVenäjän kieli
overzichtпредставление
voortgangпрогресс
seoseo

NL Lever sneller, terwijl je het overzicht behoudt

RU Быстрая поставка и координация действий

Translitterointi Bystraâ postavka i koordinaciâ dejstvij

NL Met de productroadmapsoftware krijg je een compleet overzicht van de beste suggesties en sta je beter in contact met belanghebbenden over wat je in de toekomst moet doen.

RU Используя дорожную карту продукта, вы сможете организовать лучшие идеи в удобном виде для понимания будущего продуктов

Translitterointi Ispolʹzuâ dorožnuû kartu produkta, vy smožete organizovatʹ lučšie idei v udobnom vide dlâ ponimaniâ buduŝego produktov

Hollannin kieliVenäjän kieli
moetсможете
toekomstбудущего

NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen

RU Или же получить обзор динамики изменений, группируя ключевые слова по тегам

Translitterointi Ili že polučitʹ obzor dinamiki izmenenij, gruppiruâ klûčevye slova po tegam

Hollannin kieliVenäjän kieli
krijgполучить

NL Waar kan in een overzicht van mijn huidige abonnementen vinden?

RU Как просмотреть текущие подписки?

Translitterointi Kak prosmotretʹ tekuŝie podpiski?

Hollannin kieliVenäjän kieli
huidigeтекущие
abonnementenподписки

NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.

RU На странице "Мои подписки" более детально показаны активные и недавно отмененные подписки.

Translitterointi Na stranice "Moi podpiski" bolee detalʹno pokazany aktivnye i nedavno otmenennye podpiski.

Hollannin kieliVenäjän kieli
paginaстранице
abonnementenподписки
actieveактивные
onlangsнедавно

NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in het linkermenu van iPhone Backup Extractor. Dat leidt tot een overzicht van de beschikbare gegevens die worden weergegeven, zoals:

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левом меню iPhone Backup Extractor. Это приведет к отображению обзора доступных данных, например:

Translitterointi Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levom menû iPhone Backup Extractor. Éto privedet k otobraženiû obzora dostupnyh dannyh, naprimer:

Hollannin kieliVenäjän kieli
iphoneiphone
extractorextractor
selecteerвыберите
overzichtобзора
beschikbareдоступных
gegevensданных
zoalsнапример

NL Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.

RU Пусть порядок действий будет предельно ясен каждому: маркетинговый план в Confluence поможет команде сосредоточиться на достижении целей.

Translitterointi Pustʹ porâdok dejstvij budet predelʹno âsen každomu: marketingovyj plan v Confluence pomožet komande sosredotočitʹsâ na dostiženii celej.

Hollannin kieliVenäjän kieli
teamкоманде
doelenцелей

NL BlackRock-teams hebben het benodigde overzicht om 500 releases per week te beheren met Atlassian.

RU Компания Atlassian предоставляет командам BlackRock возможности контроля, необходимые для управления 500 релизами в неделю.

Translitterointi Kompaniâ Atlassian predostavlâet komandam BlackRock vozmožnosti kontrolâ, neobhodimye dlâ upravleniâ 500 relizami v nedelû.

Hollannin kieliVenäjän kieli
atlassianatlassian
beherenуправления
weekнеделю

NL Hier vindt je een overzicht van wat er voor elke paginabelasting wordt weergegeven:

RU Вот обзор того, что показано для каждой загрузки страницы:

Translitterointi Vot obzor togo, čto pokazano dlâ každoj zagruzki stranicy:

Hollannin kieliVenäjän kieli
watчто
weergegevenпоказано
elkeкаждой

NL GebruikResponse-functies - Overzicht

RU Возможности UseResponse - Обзор

Translitterointi Vozmožnosti UseResponse - Obzor

NL Overzicht en beheer van Cloud Agent

RU Обзор и управление облачным агентом

Translitterointi Obzor i upravlenie oblačnym agentom

Hollannin kieliVenäjän kieli
beheerуправление

NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.

RU Ищите краткий обзор каждого из них в конце статьи.

Translitterointi Iŝite kratkij obzor každogo iz nih v konce statʹi.

Hollannin kieliVenäjän kieli
kortкраткий
elkкаждого
eindeконце

NL Ons bedreigingsmodel biedt een gedetailleerd overzicht van de bedreigingen waar Mailfence wel of niet tegen beschermt

RU Наша модель угроз представляет собой подробный отчет об угрозах, от которых Mailfence вас защищает или не защищает

Translitterointi Naša modelʹ ugroz predstavlâet soboj podrobnyj otčet ob ugrozah, ot kotoryh Mailfence vas zaŝiŝaet ili ne zaŝiŝaet

Hollannin kieliVenäjän kieli
bedreigingenугроз
waarкоторых
vanвас
beschermtзащищает

NL Overzicht Ahrefs Certificeringscursus

RU Обзор сертификационного курса Ahrefs

Translitterointi Obzor sertifikacionnogo kursa Ahrefs

Hollannin kieliVenäjän kieli
ahrefsahrefs

NL Stimuleer de productiviteit van uw adviseurs en behoud een compleet overzicht van de financiële wensen van uw klanten.

RU Максимально повысьте производительность консультантов и получите целостное представление о финансовых потребностях клиента.

Translitterointi Maksimalʹno povysʹte proizvoditelʹnostʹ konsulʹtantov i polučite celostnoe predstavlenie o finansovyh potrebnostâh klienta.

Hollannin kieliVenäjän kieli
productiviteitпроизводительность
overzichtпредставление
klantenклиента

NL Het grootste deel van het venster wordt vervolgens bijgewerkt om u een overzicht van de gegevens in uw back-up te tonen

RU Основная часть окна будет обновлена, чтобы показать вам обзор данных в вашей резервной копии

Translitterointi Osnovnaâ častʹ okna budet obnovlena, čtoby pokazatʹ vam obzor dannyh v vašej rezervnoj kopii

Hollannin kieliVenäjän kieli
vensterокна
wordtбудет
tonenпоказать
gegevensданных
back-upрезервной

NL Nadat u bent ingelogd, klikt u op uw iCloud-account en selecteert u Contacts in het deelvenster Overzicht.

RU После входа в систему нажмите учетную запись iCloud, затем выберите « Contacts на панели «Обзор».

Translitterointi Posle vhoda v sistemu nažmite učetnuû zapisʹ iCloud, zatem vyberite « Contacts na paneli «Obzor».

Hollannin kieliVenäjän kieli
kliktнажмите
accountзапись
icloudicloud

NL Ga naar het tabblad "Overzicht" en extraheer uw gegevens door op elke gegevenscategorie te klikken

RU Перейдите на вкладку «Обзор» и извлеките свои данные, нажав на каждую категорию данных

Translitterointi Perejdite na vkladku «Obzor» i izvlekite svoi dannye, nažav na každuû kategoriû dannyh

Hollannin kieliVenäjän kieli
tabbladвкладку
enи
klikkenнажав
elkeкаждую

NL Probeer de snelle links voor gegevensextractie uit "Overzicht" en bekijk onze conventionele handleidingen voor het herstellen van iTunes-gegevens .

RU Попробуйте быстрые ссылки для извлечения данных из «Обзор» и ознакомьтесь с нашими обычными руководствами по восстановлению данных iTunes .

Translitterointi Poprobujte bystrye ssylki dlâ izvlečeniâ dannyh iz «Obzor» i oznakomʹtesʹ s našimi obyčnymi rukovodstvami po vosstanovleniû dannyh iTunes .

Hollannin kieliVenäjän kieli
snelleбыстрые
linksссылки
gegevensданных
onzeнашими
herstellenвосстановлению
itunesitunes

NL Als het overzicht niet genereert wat u nodig heeft, zijn er twee andere benaderingen om te proberen.

RU Если обзор не создает то, что вам нужно, есть два других подхода.

Translitterointi Esli obzor ne sozdaet to, čto vam nužno, estʹ dva drugih podhoda.

Hollannin kieliVenäjän kieli
uвам
andereдругих

NL Een uitgebreid overzicht van de verschillende benaderingen voor het monteren van uw iPhone of iPad op een schijf op uw pc of Mac - zonder dat u iets hoeft te kopen.

RU Подробно рассмотрим различные подходы для установки вашего iPhone или iPad на диск на вашем ПК или Mac - без необходимости что-либо покупать.

Translitterointi Podrobno rassmotrim različnye podhody dlâ ustanovki vašego iPhone ili iPad na disk na vašem PK ili Mac - bez neobhodimosti čto-libo pokupatʹ.

Hollannin kieliVenäjän kieli
iphoneiphone
ipadipad
macmac
verschillendeразличные
benaderingenподходы
schijfдиск
zonderбез
hoeftнеобходимости
ietsчто-либо
kopenпокупать

NL Het geeft een overzicht van uw back-ups, een voorbeeld van alles wat er in zit, vier bestanden tegelijk, en nog veel meer

RU Он будет перечислять ваши резервные копии, просматривать все, что в них, извлекать четыре файла за раз и многое другое

Translitterointi On budet perečislâtʹ vaši rezervnye kopii, prosmatrivatʹ vse, čto v nih, izvlekatʹ četyre fajla za raz i mnogoe drugoe

Hollannin kieliVenäjän kieli
bestandenфайла
veelмногое
meerдругое

NL We houden hier een actuele samenvatting van deze iTunes-back-upbestanden bij, maar hebben hieronder een kort overzicht gegeven voor recente versies van iOS:

RU Мы сохраняем актуальное резюме этих файлов резервных копий iTunes здесь, но включили краткое резюме ниже для последних версий iOS:

Translitterointi My sohranâem aktualʹnoe rezûme étih fajlov rezervnyh kopij iTunes zdesʹ, no vklûčili kratkoe rezûme niže dlâ poslednih versij iOS:

Hollannin kieliVenäjän kieli
iosios
itunesitunes
hierздесь
recenteпоследних

NL Overzicht van de belangrijkste termen en concepten die worden gebruikt in de API-documentatie en resourcereferentie van ricloud v3.

RU Обзор ключевых терминов и понятий, использованных в документации и справочнике по API ricloud v3.

Translitterointi Obzor klûčevyh terminov i ponâtij, ispolʹzovannyh v dokumentacii i spravočnike po API ricloud v3.

Hollannin kieliVenäjän kieli
documentatieдокументации
apiapi

NL Overzicht van wijzigingen aan de API.

RU Сводка изменений в API.

Translitterointi Svodka izmenenij v API.

Hollannin kieliVenäjän kieli
apiapi
wijzigingenизменений

NL De onderstaande tabel geeft een overzicht van aanvullende of verschillende kenmerken.

RU В таблице ниже представлены дополнительные или отличающиеся атрибуты.

Translitterointi V tablice niže predstavleny dopolnitelʹnye ili otličaûŝiesâ atributy.

Hollannin kieliVenäjän kieli
tabelтаблице
onderstaandeниже
aanvullendeдополнительные

NL Versiebeheersoftware: een overzicht | Bitbucket | Bitbucket

RU Обзор ПО для управления версиями | Bitbucket | Bitbucket

Translitterointi Obzor PO dlâ upravleniâ versiâmi | Bitbucket | Bitbucket

Hollannin kieliVenäjän kieli
eenдля
bitbucketbitbucket

NL Hier volgt een overzicht en vergelijking van populaire VCS-opties

RU Ниже представлены описания и сравнения популярного ПО VCS

Translitterointi Niže predstavleny opisaniâ i sravneniâ populârnogo PO VCS

Hollannin kieliVenäjän kieli
vcsvcs

NL Overzicht van de topdestinaties in Zwitserse zomergebieden.

RU Самые популярные курорты Швейцарии для летнего отдыха.

Translitterointi Samye populârnye kurorty Švejcarii dlâ letnego otdyha.

NL Hier voelen families zich bijzonder prettig: een overzicht van alle gecertificeerde familiebestemmingen.

RU Здесь семьи чувствуют себя как дома: обзор популярных направлений семейного отдыха.

Translitterointi Zdesʹ semʹi čuvstvuût sebâ kak doma: obzor populârnyh napravlenij semejnogo otdyha.

NL Op https://status.atlassian.com/ wordt in realtime een overzicht gegeven van onze uptime en beschikbaarheid

RU Актуальные сведения о времени бесперебойной работы и доступности Atlassian отслеживаются на странице https://status.atlassian.com/

Translitterointi Aktualʹnye svedeniâ o vremeni besperebojnoj raboty i dostupnosti Atlassian otsleživaûtsâ na stranice https://status.atlassian.com/

Hollannin kieliVenäjän kieli
atlassianatlassian
httpshttps
statusstatus

NL Houd het overzicht over de gegevens van je verzonden e-mails en de resultaten voor je team.

RU Систематизируйте данные электронных рассылок и информируйте команду о результатах.

Translitterointi Sistematizirujte dannye élektronnyh rassylok i informirujte komandu o rezulʹtatah.

Hollannin kieliVenäjän kieli
gegevensданные
resultatenрезультатах

NL Een kort overzicht van Confluence

RU Краткий обзор Confluence

Translitterointi Kratkij obzor Confluence

Näytetään 50 / 50 käännöstä