Käännä "oudere firmware hebt" kielelle Portugalin kieli

PT Se você tiver firmware antes da versão 4 (alguns sistemas BCM200 / 400 mais antigos ainda podem estar no firmware antes da versão 4)

• tiver firmware antes
• versão
• alguns sistemas

PT Os modelos mais antigos podem ter o firmware baseado no NT (versão 3 ou anterior) ou o firmware mais recente baseado no Linux (versão 4 em diante), dependendo de quando o sistema foi reparado ou reparado pela última vez.

• modelos mais antigos
• versão
• anterior
• firmware mais recente
• Linux
• versão em diante
• sistema foi reparado
• reparado pela última

PT - Botões a serem pareados à sala de reunião selecionada  - Atualize o firmware do Botão até a versão do firmware da Unidade Básica  - Até 4 Botões podem ser pareados ao mesmo tempo

• Botões a serem
• selecionada
• Atualize o firmware
• firmware da Unidade

PT O iTunes informará que ele atualizará seu dispositivo iOS (mesmo se você selecionou um firmware mais antigo) e verificará essa atualização com a Apple; clique em "Atualizar"

• atualizará seu dispositivo
• selecionou um firmware
• antigo
• verificará essa atualização
• Apple

PT O iTunes informará que ele atualizará seu dispositivo iOS (mesmo se você selecionou um firmware mais antigo) e verificará essa atualização com a Apple; clique em "Atualizar"

• atualizará seu dispositivo
• selecionou um firmware
• antigo
• verificará essa atualização
• Apple

PT Faça o download do firmware mais antigo do seu dispositivo, baixe a versão apropriada para o seu iPhone, iPad ou iPod

• Faça o download
• firmware mais antigo
• dispositivo
• baixe a versão
• iPhone
• iPad
• iPod

PT Faça o download do firmware mais antigo do seu dispositivo, baixe a versão apropriada para o seu iPhone, iPad ou iPod

• Faça o download
• firmware mais antigo
• dispositivo
• baixe a versão
• iPhone
• iPad
• iPod

PT O processo é semelhante ao do firmware mais antigo, mas você usa o Gerenciador de Elementos para configurar as informações do CDR Push ou CDR Pull

• processo é semelhante
• firmware mais antigo
• usa o Gerenciador
• Elementos para configurar
• CDR Push
• CDR Pull

PT Os usuários com telefones mais antigos que executam versões de sistema operacional mais antigas provavelmente terão que seguir a rota manual, pois não podem ativar o modo escuro em todo o sistema na versão mais recente do Android e iOS

• usuários com telefones
• antigos que executam
• rota manual
• sistema na versão
• recente do Android
• iOS

PT Isso significa que, por enquanto, a lógica mais fácil é optar pelo Go 3 mais preparado para o futuro, já que você gastará quantias semelhantes em hardware mais antigo se optar pelo modelo mais antigo.

• enquanto
• lógica mais fácil
• optar pelo Go
• gastará quantias semelhantes
• hardware mais antigo
• optar pelo modelo

PT Como dissemos, este é essencialmente um substituto para o dispositivo mais antigo e, embora vá oferecer algumas pequenas mudanças, é como resultado, provavelmente será mais caro do que o modelo mais antigo.

• dissemos
• dispositivo mais antigo
• embora vá oferecer
• pequenas mudanças
• é como resultado

PT No entanto, é aconselhável conectar e ativar a atualização automática para garantir sempre a versão mais recente do firmware nas suas Unidades básicas.

• entanto
• é aconselhável conectar
• ativar a atualização
• recente do firmware
• Unidades

PT Se você usar o programa de configuração baseado em navegador chamado Configuration Manager, provavelmente terá o firmware 3 ou mais antigo

• usar o programa
• chamado Configuration Manager
• antigo

PT Isso acionará o iTunes para baixar o firmware mais recente para o seu telefone, antes de apagá-lo e atualizá-lo

• acionará o iTunes
• baixar o firmware
• telefone
• antes de apagá-lo
• atualizá-lo

PT Depois que a atualização do firmware estiver concluída, o iTunes solicitará que você escolha um backup para restaurar

• firmware estiver concluída
• escolha um backup
• restaurar

PT Os usuários da API podem acessar um conjunto completo de dados de firmware, fornecendo informações sobre o histórico e o firmware mais recente para qualquer dispositivo iOS, tvOS ou watchOS.

• usuários da API
• acessar um conjunto
• firmware
• histórico
• firmware mais recente
• qualquer dispositivo iOS
• tvOS

PT Como você pode ver na captura de tela aqui, o iPhone Backup Extractor mostrará todos os tipos de informações sobre o seu iPhone, incluindo o firmware, o IMEI e se é um iPhone clássico antigo, o mais recente e melhor iPhone ou algo entre os dois.

• ver na captura
• iPhone Backup Extractor
• iPhone
• incluindo o firmware
• IMEI
• é um iPhone
• antigo
• recente

PT A Apple distribui o firmware do iOS em arquivos IPSW e DMG . Se você é um usuário do Windows procurando abrir ou explorar esses arquivos, este é o guia a ser usado.

• iOS em arquivos
• DMG
• é um usuário
• Windows procurando abrir
• explorar esses arquivos
• é o guia

PT Menu "Extract" / "Select files to" do DMG Extractor com firmware do iOS

• Menu
• files
• iOS

PT Seu arquivo de restauração de firmware IPSW deve ser extraído com sucesso e pronto para a atualização beta.

• arquivo de restauração
• firmware IPSW deve
• extraído com sucesso

PT Funcionalidade avançada : detecção de fraudes de dispositivos, preenchimento automático, análise de firmware e integração com a API GSX da Apple.

• Funcionalidade avançada
• detecção de fraudes
• dispositivos
• preenchimento automático
• análise de firmware

PT Identificando o firmware disponível mais recente para um determinado dispositivo

• Identificando o firmware
• dispositivo

PT A plataforma de hardware subjacente em que um dispositivo é construído. Expressa como uma classe de nome interno com uma revisão de hardware opcional. Geralmente usado para direcionar software e firmware.

• plataforma de hardware
• dispositivo é construído
• revisão de hardware
• software

PT O hardware que você compra no primeiro dia pode ser melhor por meio de firmware e novos recursos mais tarde em sua vida

• meio de firmware
• vida

PT O aplicativo controla a personalização, as configurações, além de lidar com atualizações de firmware, e a experiência com outros modelos recentes do Galaxy Buds sugere que as atualizações serão bastante regulares.

• configurações
• lidar com atualizações
• firmware
• recentes do Galaxy
• serão bastante

PT Assim que estiver concluído o processo de emparelhamento e configuração, atualize seu firmware.

• emparelhamento
• configuração

PT Isso acionará o iTunes para baixar o firmware mais recente para o seu telefone, antes de apagá-lo e atualizá-lo

• acionará o iTunes
• baixar o firmware
• telefone
• antes de apagá-lo
• atualizá-lo

PT Depois que a atualização do firmware estiver concluída, o iTunes solicitará que você escolha um backup para restaurar

• firmware estiver concluída
• escolha um backup
• restaurar

PT É possível fazer downgrades desde que a Apple continue assinando o firmware para o qual deseja fazer o downgrade. Normalmente, a Apple para de assinar versões anteriores do iOS cerca de uma semana ou duas após um novo lançamento.

• downgrade
• Normalmente

PT Se você receber uma mensagem de erro "Este dispositivo não é elegível para a compilação solicitada", isso pode significar que a Apple parou de assinar o firmware do iOS ou você fez o download do incorreto.

• receber uma mensagem
• erro
• dispositivo não é
• compilação
• parou de assinar
• firmware do iOS
• fez o download

PT DFU significa Atualização de firmware do dispositivo. Você pode colocar seu iPhone no modo DFU para fazer modificações no software do seu iPhone.

• DFU significa Atualização
• firmware do dispositivo
• colocar seu iPhone
• modificações no software

PT Saiba como personalizar seu produto Beats, emparelhar o dispositivo, atualizar o firmware e muito mais.

• Saiba como personalizar
• produto Beats
• emparelhar o dispositivo
• atualizar o firmware

PT Há novas dicas no firmware mais recente do Oculus Quest que sugerem que o Quest Pro pode muito bem ser uma realidade e talvez em breve?

• Há novas dicas
• firmware mais recente
• realidade
• talvez em breve

PT Um relatório recente afirma que, junto com uma atualização de firmware para várias TVs Sony Bravia, o PlayStation 5 também pode ganhar suporte

• relatório recente afirma
• firmware para várias
• Sony Bravia
• suporte

PT Ele também possui configurações avançadas para botões de mapeamento personalizado para controle remoto, ajuste de graves do subwoofer, espera automática, brilho da tela, configuração de entrada / saída adicional e atualizações de firmware.

• Ele também possui
• avançadas para botões
• remoto
• ajuste de graves
• subwoofer
• espera automática
• brilho da tela
• configuração de entrada
• saída adicional

PT Aqui também é onde você vê se há alguma atualização de firmware disponível

• há alguma atualização
• firmware disponível

PT O aplicativo Jabra Sound + desempenha seu papel no gerenciamento desses fones de ouvido, fornecendo atualizações de firmware e também dando acesso à personalização

• aplicativo Jabra Sound
• desempenha seu papel
• gerenciamento desses fones
• ouvido
• dando acesso à

PT A LG anunciou hoje, 7 de outubro de 2021, que todos os seus Tellies 2020 e 2021 - com webOS 5 e sistemas operacionais posteriores instalados de qualquer maneira - terão o aplicativo disponível por meio de uma atualização de firmware

• LG anunciou hoje
• Tellies
• webOS
• sistemas operacionais posteriores
• qualquer maneira
• terão o aplicativo
• firmware

PT Uma desvantagem que encontramos foi que tudo precisava ser conectado via Micro-USB para permitir atualizações de firmware

• desvantagem que encontramos
• atualizações de firmware

PT Completa interatividade e moderação (disponível em futura atualização de firmware)

• Completa interatividade
• moderação
• disponível em futura
• firmware

PT Após uma atualização em novembro de 2021, agora é possível pausar um treino Peloton On Demand no Bike e no Bike + se você estiver executando o firmware mais recente

• Após uma atualização
• agora é possível
• treino Peloton On
• Bike
• recente

PT Eles juntaram-se em San José, Califórnia, para fundar a OSA Technologies, que trabalhava com software de interface interface de gerenciamento de plataforma (IPMI) e firmware.

• José
• Califórnia
• fundar a OSA
• trabalhava com software
• plataforma
• IPMI

PT Antes da Splashtop, Phil liderou o desenvolvimento do firmware de gerenciabilidade do servidor na OSA Technologies, responsável pela integração com OEMs líderes do setor

• Antes da Splashtop
• firmware de gerenciabilidade
• servidor na OSA
• responsável pela integração

PT A Tesla também mudou o posicionamento de seus modelos recentemente e, em alguns casos, oferece uma atualização para desbloquear a energia ou emite atualizações de firmware que alteram os números oficiais dos intervalos.

• Tesla também mudou
• recentemente
• alguns casos
• oferece uma atualização
• desbloquear a energia
• alteram os números

PT Atualizações regulares do firmware pelo Wahoo devem significar que o Rival continuará cada vez melhor com o tempo.Ler veredito completo

• Wahoo devem significar
• veredito completo

PT Uma atualização de firmware gratuita também adiciona a capacidade de conectar alto-falantes Denon Home 150, 250 ou 350 sem fio ao Denon Home Sound Bar 550 para atuar como canais traseiros em uma configuração surround

• atualização de firmware
• adiciona a capacidade
• conectar alto-falantes Denon
• fio ao Denon
• configuração surround

PT Os proprietários de um Denon Home Sound Bar 550 também obtêm uma resposta de graves aprimorada de seus alto-falantes após a atualização do firmware.

• Home Sound Bar
• obtêm uma resposta

PT Os dataminers encontraram um código no firmware mais recente do Nintendo Switch (12.0) que aponta para um dispositivo com o codinome "Cradle Aula"

• firmware mais recente
• Nintendo Switch
• codinome

PT 7 de janeiro de 2021 - Mina de dados do firmware do switch revela novo hardware "Aura" e detalhes

• firmware do switch
• novo hardware
• detalhes

PT O site de jogos VGC relatou que o minerador de dados SciresM encontrou várias referências a um novo switch - codinome "Aura" - dentro do firmware mais recente. Isso revelou um chipset 4K, painel OLED e melhor duração da bateria e resfriamento.

• jogos VGC relatou
• encontrou várias referências
• novo switch
• codinome
• dentro do firmware
• recente
• revelou um chipset
• painel OLED
• duração da bateria