NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes . Duik echter in de onderstaande keuzes voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker.
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes . Duik echter in de onderstaande keuzes voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker.
PT Também temos um guia separado para os melhores Chromebooks , bem como os melhores laptops para jogos e as principais opções 2 em 1 também. Para todas as opções principais para cada tipo de usuário, no entanto, mergulhe nas opções abaixo.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
aparte | separado |
gids | guia |
keuzes | opções |
type | tipo |
gebruiker | usuário |
laptops | laptops |
gaming | jogos |
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes . Duik echter in de onderstaande keuzes voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker.
PT Também temos um guia separado para os melhores Chromebooks , bem como os melhores laptops para jogos e as principais opções 2 em 1 . Para todas as principais opções para cada tipo de usuário, no entanto, mergulhe nas escolhas abaixo.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
aparte | separado |
gids | guia |
type | tipo |
gebruiker | usuário |
laptops | laptops |
gaming | jogos |
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks, evenals de beste gaminglaptops en de beste 2-in-1 keuzes. Maar voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker, duik in de keuzes hieronder.
PT Temos também um guia separado para os melhores Chromebooks, assim como os melhores laptops para jogos e as melhores escolhas 2 em 1 também. Para todas as melhores escolhas para cada tipo de usuário, porém, mergulhe nas escolhas abaixo.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
aparte | separado |
gids | guia |
keuzes | escolhas |
type | tipo |
gebruiker | usuário |
NL Je hebt bepaalde keuzes wat betreft je gegevens. Deze keuzes zijn afhankelijk van de producten die je gebruikt en de configuratie ervan. Via ons Trust Center kun je:
PT Você tem determinadas opções disponíveis relacionadas às suas informações que variam dependendo dos produtos utilizados e o modo como estão configurados. O Trust Center ajuda você a:
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
keuzes | opções |
gegevens | informações |
gebruikt | utilizados |
en | e |
trust | trust |
center | center |
NL We gebruiken ook functionele cookies om de keuzes die u hebt gemaakt of de informatie die u hebt verstrekt, zoals uw gebruikersnaam, taal of de regio waarin u zich bevindt, te onthouden
PT Usamos também cookies de funcionalidade para registrar as escolhas feitas ou as informações fornecidas por você, como seu nome de usuário, idioma ou região
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
cookies | cookies |
keuzes | escolhas |
gemaakt | feitas |
of | ou |
informatie | informações |
verstrekt | fornecidas |
taal | idioma |
regio | região |
NL We creëerden een overvloed aan pakketten die we aanbieden om ervoor te zorgen dat onze klanten veel keuzes hebben en veilig en succesvol zijn, ongeacht wat.
PT Criamos uma abundância de pacotes que oferecemos para garantir que nossos clientes tenham muitas escolhas e são seguras e bem-sucedidas, não importa o quê.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
pakketten | pacotes |
klanten | clientes |
keuzes | escolhas |
en | e |
succesvol | sucedidas |
NL We breiden de Linux-opties in onze cloudportal voortdurend uit om onze klanten zoveel mogelijk keuzes te geven.
PT Estamos constantemente expandindo as opções do Linux em nosso portal de nuvem para dar a nossos clientes o mais escolhido possível.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
voortdurend | constantemente |
klanten | clientes |
mogelijk | possível |
geven | dar |
linux | linux |
NL Voor meer informatie over uw keuzes met betrekking tot het gebruik van je online browse-activiteiten voor advertenties die zijn toegespitst op jouw interesses, ga je naar youronlinechoices.eu (EU) of optout.aboutads.info (VS)
PT Para mais detalhes sobre as opções de uso da navegação na Web para publicidade baseada em interesses, acesse youronlinechoices.eu (para União Europeia) ou optout.aboutads.info (para EUA)
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
meer | mais |
informatie | detalhes |
keuzes | opções |
advertenties | publicidade |
interesses | interesses |
of | ou |
online | web |
info | info |
NL Het MOVAVI.COM Privacybeleid legt uit hoe informatie verzameld en gebruikt wordt en de keuzes die u hebt betreffende deze informatie
PT A política de privacidade de MOVAVI.COM explica como suas informações são coletadas e usadas, e as escolhas que você possui em relação a tais informação
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
verzameld | coletadas |
en | e |
gebruikt | usadas |
keuzes | escolhas |
legt uit | explica |
NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:
PT As escolhas feitas com os serviços da Apple podem afetar os tipos de dados armazenados em seus backups. A ativação dos seguintes serviços significa que os dados nem sempre são armazenados em seus backups:
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
keuzes | escolhas |
services | serviços |
invloed | afetar |
opgeslagen | armazenados |
back-ups | backups |
apple | apple |
NL Bovendien heeft het, in tegenstelling tot de andere keuzes hierboven, een aantal bureaus voor organisatie en opslag, wat een welkome aanvulling is.
PT Além disso, ao contrário das outras opções acima, ele tem algumas mesas para organização e armazenamento, que são uma adição bem-vinda.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
keuzes | opções |
bureaus | mesas |
organisatie | organização |
en | e |
opslag | armazenamento |
aanvulling | adição |
NL Thuiswerken hoeft niet te betekenen dat je dat met ongemak moet doen. Bekijk onze keuzes voor de beste monitorverhogers.
PT Trabalhar em casa não significa necessariamente fazer isso com desconforto. Confira nossas opções para os elevadores de monitor superiores.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
betekenen | significa |
keuzes | opções |
NL Uw keuzes met betrekking tot informatie
PT Suas escolhas sobre informações
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
keuzes | escolhas |
informatie | informações |
uw | suas |
NL Met zoveel keuzes die er zijn, laten we eens kijken naar enkele van de beste tvs op de markt als u op zoek bent naar een nieuwe 4K-set.
PT Com tantas opções disponíveis, vamos explorar algumas das melhores TVs do mercado se você estiver procurando por um novo conjunto 4K.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
zoveel | tantas |
keuzes | opções |
markt | mercado |
nieuwe | novo |
laten we | vamos |
set | conjunto |
NL Het beschrijft ook uw keuzes met betrekking tot het gebruik, de toegang en correctie van uw persoonlijke gegevens
PT Ela também descreve suas opções com relação ao uso, acesso e correção de informações pessoais
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
beschrijft | descreve |
keuzes | opções |
betrekking | relação |
gebruik | uso |
toegang | acesso |
en | e |
correctie | correção |
persoonlijke | pessoais |
gegevens | informações |
NL Voor meer informatie over het verwijderen of weigeren van Cookies, lees dan de sectie "Uw keuzes met betrekking tot uw persoonlijke gegevens" hieronder.
PT Para obter mais informações sobre a remoção e rejeição de Cookies, consulte "Suas escolhas com relação às suas Informações Pessoais", abaixo.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
cookies | cookies |
keuzes | escolhas |
betrekking | relação |
NL Voor meer informatie over advertenties van derden en hoe u uw keuzes met betrekking tot advertenties op maat door derden op onze diensten uit kunt oefenen, ga hier dan naar de website van het Network Advertising Initiatives.
PT Para obter mais informações sobre publicidade de terceiros e como exercer suas escolhas com relação à personalização de publicidade de terceiros em rede nos nossos Serviços, visite o website da Iniciativa de Publicidade em Rede aqui.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
informatie | informações |
en | e |
keuzes | escolhas |
betrekking | relação |
diensten | serviços |
oefenen | exercer |
hier | aqui |
NL welke andere creatieve keuzes dan ook die u heeft gemaakt door gebruik te maken van welke software van Blurb dan ook, die u wilt heroverwegen (gezamenlijk: de "Auteur-Content")
PT Quaisquer outras escolhas criativas feitas usando qualquer um dos nossos softwares da Blurb que você queira revisar (coletivamente, o "Conteúdo do Autor")
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
andere | outras |
creatieve | criativas |
keuzes | escolhas |
gebruik | usando |
software | softwares |
wilt | queira |
gezamenlijk | coletivamente |
content | conteúdo |
auteur | autor |
NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van hun Atlassian-producten en kunnen hun keuzes baseren op gegevens, bijvoorbeeld om invoering te versnellen of de ROI van hun producten te optimaliseren
PT Com ele, os administradores têm uma visão mais ampla do uso dos produtos Atlassian e podem tomar mais decisões com base em dados se o objetivo é aumentar a implementação ou otimizar o ROI dos produtos
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
beheerders | administradores |
krijgen | têm |
inzicht | visão |
gebruik | uso |
en | e |
kunnen | podem |
baseren | base |
gegevens | dados |
of | ou |
atlassian | atlassian |
roi | roi |
NL Elke klant die overweegt cloudservices te gaan gebruiken komt voor vergelijkbare keuzes te staan bij het besluit om belangrijke applicaties of services te hosten.
PT Qualquer cliente que esteja pensando em utilizar serviços em nuvem enfrenta decisões semelhantes ao optar por hospedar os principais aplicativos ou serviços.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
klant | cliente |
vergelijkbare | semelhantes |
belangrijke | principais |
services | serviços |
NL Er waren echter maar een paar gelegenheden waarbij we niet werden gewonnen door de keuzes, en één daarvan is een biggie
PT No entanto, houve apenas algumas ocasiões em que não fomos conquistados pelas escolhas, e uma delas é importante
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
gelegenheden | ocasiões |
keuzes | escolhas |
en | e |
NL Door het maken van de juiste keuzes bouwen we aan een ethisch verantwoord bedrijf en bevorderen we duurzame groei voor onze merchants
PT Tomamos boas escolhas para construir um negócio ético e impulsionar o crescimento sustentável para os nossos comerciantes
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
keuzes | escolhas |
bedrijf | negócio |
en | e |
duurzame | sustentável |
ethisch | ético |
NL Is slechts een statische ?info @? e-mail beschikbaar of zijn er opties zoals telefonisch contact en een live chat widget? Die platforms die meerdere mogelijkheden aanbieden worden gezien als de betere keuzes.
PT É apenas uma ?info @? estática e-mail disponível ou há opções como o contato de telefone e um widget de chat ao vivo? Essas plataformas que oferecem múltiplas possibilidades são vistas como sendo as melhores escolhas.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
beschikbaar | disponível |
of | ou |
contact | contato |
chat | chat |
platforms | plataformas |
aanbieden | oferecem |
betere | melhores |
info | info |
widget | widget |
NL Toch is het openen van een proef positie zal het inzicht die nodig zijn om de juiste keuzes te maken te bieden
PT Ainda assim, abrir uma posição julgamento irá fornecer o discernimento necessário para fazer as escolhas corretas
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
openen | abrir |
proef | julgamento |
positie | posição |
juiste | corretas |
keuzes | escolhas |
bieden | fornecer |
zal | irá |
NL In onze vergelijkingstabel, hebben we teruggebracht in de lijst naar de top 5 makelaars die de MT4 platform, regelde de meest populaire keuzes voor de detailhandel handelaren te bieden en zijn
PT Em nossa tabela de comparação, nós reduzimos a lista para o top 5 corretores que oferecem a plataforma MT4, regulamentado e são as escolhas mais populares para os comerciantes de varejo
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
top | top |
makelaars | corretores |
populaire | populares |
keuzes | escolhas |
detailhandel | varejo |
handelaren | comerciantes |
bieden | oferecem |
en | e |
NL XTB uitgegroeid tot een van de top keuzes onder handelaren in Spanje als gevolg van voordelen, zoals een Spaanse taal website, compleet met marktinformatie, leermiddelen, en live webinars
PT XTB tornaram-se uma das melhores opções entre os comerciantes em Espanha devido aos benefícios, como um site de língua espanhola, completo com informações de mercado, ferramentas educacionais e webinars ao vivo
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
xtb | xtb |
top | melhores |
keuzes | opções |
handelaren | comerciantes |
voordelen | benefícios |
taal | língua |
website | site |
compleet | completo |
webinars | webinars |
NL Met zoveel geweldige opties om uit te kiezen, vindt u het beperken van uw keuzes misschien wel het lastigste deel van het hele proces van het ontwerpen van logo’s
PT Com tantas opções excelentes para escolher, você pode achar a parte mais difícil aquela que diminui o tanto de opções que lhe são dadas de todo o processo de design
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
geweldige | excelentes |
misschien | pode |
hele | todo |
proces | processo |
ontwerpen | design |
vindt | achar |
NL Nadat u uw back-upsbehoudsperiode keuzes hebt geselecteerd, klikt u op de knop Green Update Retentie.
PT Depois de selecionar suas opções de resistência de backups, clique no botão Período de retenção de atualização verde.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
keuzes | opções |
geselecteerd | selecionar |
klikt | clique |
green | verde |
update | atualização |
retentie | retenção |
NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:
PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
download | baixe |
en | e |
cpanel | cpanel |
inloggegevens | credenciais |
gemaakt | criou |
eerdere | anteriores |
opzetten | configuração |
programma | programa |
ftp | ftp |
log in | login |
NL Reviews hebben een grote impact op de keuzes die klanten maken
PT As avaliações têm um grande impacto nas decisões de compra que os clientes tomam
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
reviews | avaliações |
grote | grande |
impact | impacto |
klanten | clientes |
NL Wij nemen gezamenlijk onze verantwoordelijkheden op ons. Wij wegen onze keuzes en onze handelingen af, omdat ze voor ons een verplichting vormen.
PT Assumimos conjuntamente as nossas responsabilidades. Ponderamos as nossas escolhas e os nossos atos porque implicam um comprometimento.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
verantwoordelijkheden | responsabilidades |
keuzes | escolhas |
en | e |
verplichting | comprometimento |
NL Zo kunt u zien hoe de kandidaten een technologie kiezen, hun keuzes rechtvaardigen en of zijn mening overeenstemt met die van uw IT-teams.
PT Assim, você pode ver como os candidatos escolhem uma tecnologia, justificar suas escolhas e se suas opiniões estão de acordo com suas equipes de TI.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
kandidaten | candidatos |
technologie | tecnologia |
keuzes | escolhas |
en | e |
mening | opiniões |
teams | equipes |
NL Waarom vraag je Q4: Dergelijke vragen laten niet alleen zien hoe een kandidaat keuzes maakt met betrekking tot technologie, maar ook of hij of zij bij de besluitvorming werd betrokken
PT Porquê perguntar ao Q4: Tais perguntas mostram não só como um candidato faz escolhas em relação à tecnologia, mas também se eles foram incluídos na tomada de decisões
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
kandidaat | candidato |
keuzes | escolhas |
betrekking | relação |
technologie | tecnologia |
besluitvorming | decisões |
NL Goede keuzes voor het hoofdgerecht zijn kleine broodjes, een verse salade, avocado of een stokbrood met speciale kaassoorten
PT O prato principal pode ser: sanduíches pequenos, saladas, abacate ou uma baguete com algum recheio especial
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
kleine | pequenos |
speciale | especial |
NL Met zoveel apps kan surfen door de winkel overweldigend worden, en een paar verkeerde keuzes in wat je wilt downloaden, kunnen ertoe leiden dat je er in het algemeen gewoon vanaf blijft.
PT Com tantos aplicativos, navegar na loja pode se tornar uma tarefa árdua, e algumas escolhas erradas sobre o que fazer o download podem fazer com que você simplesmente fique longe disso em geral.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
apps | aplicativos |
surfen | navegar |
en | e |
verkeerde | erradas |
keuzes | escolhas |
gewoon | simplesmente |
blijft | fique |
zoveel | tantos |
NL Beste fitnesstrackers voor kinderen 2021: leuke keuzes van Fitbit, Garmin en meer om je kind onderweg te houden
PT Os melhores rastreadores de fitness para crianças de 2021: escolhas divertidas da Fitbit, Garmin e muito mais para ajudar a manter seu filho em movimento
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
keuzes | escolhas |
garmin | garmin |
en | e |
houden | manter |
fitbit | fitbit |
NL Fitness-trackers zijn niet alleen voor volwassenen, met keuzes van bijvoorbeeld Fitbit en Garmin waarmee uw kind stappen kan zetten, slaap kan loggen
PT Os rastreadores de condicionamento físico não são apenas para adultos, com escolhas de empresas como Fitbit e Garmin permitindo que seu filho suba
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
volwassenen | adultos |
keuzes | escolhas |
en | e |
garmin | garmin |
trackers | rastreadores |
fitbit | fitbit |
NL CES - dat meestal plaatsvindt in Vegas - is terug voor 2021 in volledig digitale vorm. En het is een bumper voor laptops. Dit zijn de beste keuzes van
PT Qual é o melhor dispositivo Surface para comprar? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2? Leia nosso guia para
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
is | é |
NL Creëer een indrukwekkend bundelbereik met een van de beste krachtige zaklampen. We beschrijven de beste keuzes in deze complete gids.
PT Crie um alcance de feixe impressionante com uma das tochas mais poderosas. Detalhamos as melhores escolhas neste guia completo.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
creëer | crie |
krachtige | poderosas |
keuzes | escolhas |
complete | completo |
gids | guia |
NL Breek je grond in kleine stukjes en voorkom dat onkruid gedijt met een top tuinfrees. Ontdek de beste keuzes met deze complete gids.
PT Divida o solo em pequenos pedaços e evite que as ervas daninhas cresçam com um rebento de jardim de topo. Descubra as melhores escolhas com este
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
grond | solo |
kleine | pequenos |
en | e |
ontdek | descubra |
keuzes | escolhas |
NL Beste ultrabrede monitoren 2021: Top 21:9-keuzes voor gamen en thuiswerken
PT Melhores cabos USB para HDMI 2021: sincronize seus gadgets com esses adaptadores e cabos superiores
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
en | e |
NL Beste fans 2021: blijf koel met deze beproefde keuzes van Dyson, Meaco en Honeywell
PT Melhores fãs de 2021: Fique tranquilo com essas escolhas testadas e comprovadas de Dyson, Meaco e Honeywell
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
beste | melhores |
fans | fãs |
blijf | fique |
keuzes | escolhas |
en | e |
NL Beste telefoonhouder voor autos 2021: plaats je mobiele telefoon op een gemakkelijke manier met deze beproefde keuzes
PT Melhor suporte de telefone para carros 2021: embale seu telefone celular da maneira mais fácil com essas opções testadas e comprovadas
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
autos | carros |
je | seu |
gemakkelijke | fácil |
manier | maneira |
keuzes | opções |
NL LG OLED TV-keuzes voor 2021 vergeleken: G1, C1, CX, BX en meer
PT Opções de TV LG OLED para 2021 em comparação: G1, C1, CX, BX e mais
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
oled | oled |
en | e |
meer | mais |
keuzes | opções |
NL Deze dvd-spelers bieden geweldige functies en beeldkwaliteit. Ontdek de beste keuzes uit onze tests.
PT Esses leitores de DVD oferecem excelentes recursos e qualidade de imagem. Descubra as melhores escolhas em nossos testes.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
bieden | oferecem |
functies | recursos |
en | e |
ontdek | descubra |
keuzes | escolhas |
onze | nossos |
tests | testes |
dvd | dvd |
NL Beste lange oplaadkabels 2021: Top 10ft keuzes voor je telefoon, laptop en meer
PT Melhores cabos de carregamento longos 2021: as melhores escolhas para seu telefone, laptop e muito mais
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
lange | longos |
keuzes | escolhas |
je | seu |
telefoon | telefone |
laptop | laptop |
en | e |
NL Er zijn tal van mediastreamers in de buurt, maar weinigen bieden zon uitgebreid scala aan apps en kanalen als Roku. Hier worden uw keuzes uitgelegd.
PT Existem muitos streamers de mídia, mas poucos oferecem uma gama tão ampla de aplicativos e canais como o Roku. Aqui estão suas escolhas explicadas.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
tal | uma |
maar | mas |
weinigen | poucos |
bieden | oferecem |
uitgebreid | ampla |
scala | gama |
apps | aplicativos |
en | e |
kanalen | canais |
keuzes | escolhas |
uitgelegd | explicadas |
roku | roku |
NL Een overzicht van de Samsung TV-keuzes voor 2021.
PT Uma análise das opções de TV Samsung para 2021.
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
samsung | samsung |
keuzes | opções |
NL Beste universele afstandsbedieningen 2021: neem de controle over uw tv met deze veelzijdige keuzes
PT Os melhores controles remotos universais 2021: assuma o controle de sua TV com essas opções versáteis
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
beste | melhores |
keuzes | opções |
uw | sua |
NL Beste mesh wifi-systemen 2021: vergroot je bereik en verhoog je snelheden met deze beproefde keuzes
PT Os melhores sistemas mesh Wi-Fi 2021: amplie seu alcance e aumente suas velocidades com essas opções testadas e comprovadas
Hollannin kieli | Portugalin kieli |
---|---|
bereik | alcance |
en | e |
snelheden | velocidades |
keuzes | opções |
systemen | sistemas |
Näytetään 50 / 50 käännöstä