NL Met andere woorden wanneer u een royalty free afbeelding koopt, heeft slechts één van u beiden (en niet beiden) het recht om die afbeelding voor meerdere projecten herhaaldelijk te gebruiken.
Käännä "beiden systemen elkaar" kielelle Portugalin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "beiden systemen elkaar" kielestä Hollannin kieli kielelle Portugalin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Portugalin kieli / beiden systemen elkaar
Hollannin kieli
Portugalin kieli
PT Por outras palavras, caso adquira uma imagem “royalty-free”, apenas um de vós (e não ambos) poderá reutilizar essa imagem para múltiplos projetos.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| andere | outras |
| free | free |
| afbeelding | imagem |
| en | e |
| projecten | projetos |
NL Met andere woorden wanneer u een royalty free afbeelding koopt, heeft slechts één van u beiden (en niet beiden) het recht om die afbeelding voor meerdere projecten herhaaldelijk te gebruiken.
PT Por outras palavras, caso adquira uma imagem “royalty-free”, apenas um de vós (e não ambos) poderá reutilizar essa imagem para múltiplos projetos.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| andere | outras |
| free | free |
| afbeelding | imagem |
| en | e |
| projecten | projetos |
NL Pleo werd begin 2015 opgericht door FinTech-veteranen Jeppe Rindom en Niccolo Perra, die elkaar leerden kennen toen ze beiden bij de succesvolle Deense start-up Tradeshift werkten
PT A Pleo foi fundada no início de 2015 pelos veteranos em finanças e tecnologia Jeppe Rindom e Niccolo Perra, que se conheceram enquanto trabalhavam na Tradeshift, uma startup dinamarquesa de sucesso
NL .rpm package voor RPM-gebaseerde systemen .deb package voor DEB-gebaseerde systemen .tgz package voor andere systemen
PT Pacote .rpm para sistemas baseados em RPM Pacote .deb para sistemas baseados em DEB Pacote .tgz para outros sistemas
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| systemen | sistemas |
| andere | outros |
| gebaseerde | baseados |
NL Breng de groei weer op gang met nieuwe services en betere ervaringen. Creëer een nieuwe generatie digitale services door belangrijke systemen met elkaar te verbinden om zo ervaringen op een schaalbare manier bij elkaar te brengen.
PT Impulsione um retorno ao crescimento por meio de novos serviços e melhores experiências. Habilite uma nova geração de serviços digitais conectando os principais sistemas para unir as experiências de forma escalável.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| groei | crescimento |
| services | serviços |
| en | e |
| betere | melhores |
| ervaringen | experiências |
| digitale | digitais |
| belangrijke | principais |
| systemen | sistemas |
| verbinden | conectando |
| schaalbare | escalável |
| manier | forma |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die een geestelijke groei doormaken. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.
PT A convivência em grupo é essencial para alcançar o crescimento espiritual. Junte-se a um grupo Meetup sobre o tema ou inicie o seu. Compartilhe a sua experiência e aprenda com os outros.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| kennis | experiência |
| andere | outros |
| groei | crescimento |
| en | e |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw buurt die een transformatie ondergaan. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.
PT Se você pretende transformar a sua vida, seja na relação consigo mesmo, no âmbito das relações interpessoais ou na vida profissional, escolha um dos grupos sobre Transformação, ou inicie o seu próprio grupo.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| transformatie | transformação |
| samen | grupo |
NL OneSpan Sign biedt een evenwicht tussen gebruiksgemak en de hoogste niveaus van beveiliging en compliance om u een risicovrije oplossing te beiden voor elektronische handtekeningen.
PT O OneSpan Sign equilibra a facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para oferecer uma solução de assinatura eletrônica sem riscos para todas as suas necessidades de negócios.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| biedt | oferecer |
| en | e |
| hoogste | altos |
| beveiliging | segurança |
| compliance | conformidade |
| elektronische | eletrônica |
| u | suas |
NL Rowan heeft sinds 3 jaar zijn eigen timmermansbedrijf (RYKBOUW) opgebouwd waar we inmiddels beiden iedere dag hard voor werken
PT Existe sempre algo que nos une no mundo virtual, agora queremos criar aquilo que nos une no mundo cá fora
NL Omgekeerd, als jij en je vriendin nog een plek kunnen vinden waar jullie beiden een gelukkig en prettig gevoel hebben, zonder afbreuk te doen aan iemands essentiële behoeften, dan is het wellicht mogelijk de relatie voort te zetten
PT Por outro lado, se você e sua namorada conseguirem entrar em um acordo com o qual ambos se sintam felizes e confortáveis sem comprometer as necessidades vitais de ninguém, o relacionamento ainda pode dar certo
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
| vriendin | namorada |
| zonder | sem |
| essentiële | vitais |
| behoeften | necessidades |
| relatie | relacionamento |
NL Als je echter het gevoel begint te krijgen dat je relatie met hem niet werkt, dan is het waarschijnlijk tijd om hem dit te laten weten, zodat jullie beiden verder met je leven kunnen gaan.
PT No entanto, se começar a sentir que a relação não está dando certo, fale. Dessa forma, ambos poderão tocar a vida em caminhos distintos.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| gevoel | sentir |
| begint | começar |
| relatie | relação |
NL In Zwitserland hoef je niet te kiezen tussen een van beiden
PT Na Suíça, não é preciso escolher um ou o outro
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| zwitserland | suíça |
| kiezen | escolher |
NL Als de klacht van de klant terecht is dan reageer je best professioneel en aangepast om een, voor beiden, goeie oplossing te vinden.
PT Se a reclamação do cliente for genuína, você precisa responder profissional e adequadamente para encontrar uma solução mutuamente satisfatória para seu problema.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| klacht | reclamação |
| klant | cliente |
| reageer | responder |
| en | e |
| oplossing | solução |
NL Aangezien we beiden altijd hou erg van koken (en dat is maar goed ook, want we moeten wel!), heeft ieder van ons al jaren zijn persoonlijke lievelingsrecepten in zijn hoofd of op briefjes en in bladwijzers staan
PT Uma vez que ambos temos sempre gosto muito de cozinhar (e isso é uma coisa boa, porque temos que fazê-lo!), cada um de nós tem tido nossas receitas favoritas pessoais na cabeça ou em folhas de papel e em bookmarks há anos
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| beiden | ambos |
| koken | cozinhar |
| en | e |
| maar | um |
| jaren | anos |
| persoonlijke | pessoais |
| hoofd | cabeça |
| of | ou |
NL Meer informatie over de betekenis van STP is het beste bereikt binnen de context van hoe het verschilt van een Market Maker prijs citeren systeem. Als zodanig is het zinvol om beiden en hun voor- en nadelen uit te leggen.
PT Compreender o significado da STP é melhor alcançada no contexto de como ele difere de um sistema de cotação de mercado preço Maker. Como tal, faz sentido para explicar ambos e suas vantagens e desvantagens.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| betekenis | significado |
| stp | stp |
| context | contexto |
| verschilt | difere |
| market | mercado |
| prijs | preço |
| systeem | sistema |
| en | e |
| nadelen | desvantagens |
NL Toen we bijvoorbeeld vroegen: "Wie is de koningin van Engeland", en het vervolgden met "Hoe oud is ze?" beiden waren in staat om de tweede vraag te beantwoorden met "95 jaar oud".
PT Por exemplo, quando perguntamos "Quem é a Rainha da Inglaterra", e perguntamos "Quantos anos ela tem?" ambos conseguiram acompanhar a segunda questão com "95 anos".
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| koningin | rainha |
| engeland | inglaterra |
| en | e |
| tweede | segunda |
NL Herken je de toegevoegde waarde die je kunt bieden aan de kantoorlocatie van je klant? ClickShare kan u beiden begeleiden naar de hybride werkplek van de toekomst.
PT Reconhece o valor agregado que você pode trazer para o escritório do seu cliente? O ClickShare pode guiar ambos até o local de trabalho híbrido do futuro.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| toegevoegde | agregado |
| waarde | valor |
| klant | cliente |
| hybride | híbrido |
NL OneSpan Sign biedt een evenwicht tussen gebruiksgemak en de hoogste niveaus van beveiliging en compliance om u een risicovrije oplossing te beiden voor elektronische handtekeningen.
PT O OneSpan Sign equilibra a facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para oferecer uma solução de assinatura eletrônica sem riscos para todas as suas necessidades de negócios.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| biedt | oferecer |
| en | e |
| hoogste | altos |
| beveiliging | segurança |
| compliance | conformidade |
| elektronische | eletrônica |
| u | suas |
NL Beiden zagen er best gaaf uit en zullen zeker een bepaald publiek aanspreken.
PT Ambos pareciam bastante legais e definitivamente atrairiam um determinado público.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
| zeker | definitivamente |
| bepaald | determinado |
| publiek | público |
NL De beelden die u op gettyimages.nl vindt, kunnen royalty-free of rights managed worden gelicentieerd. Dit is de definitie van beiden:
PT As imagens que você encontra no gettyimages.com.br são licenciadas como royalty free ou RM. Aqui está uma definição simplificada de ambos:
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| beelden | imagens |
| of | ou |
| definitie | definição |
| free | free |
NL De blik die twee mensen uitwisselen wanneer ze allebei verwachten dat de ander iets doet, maar geen van beiden de eerste stap durft te zetten.
PT O olhar que duas pessoas compartilham quando ambos esperam que o outro realize uma ação, mas não ousa dar o primeiro passo.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| blik | olhar |
| mensen | pessoas |
| verwachten | esperam |
| ander | outro |
NL Een groep zou kunnen zoeken naar commerciële vloeren diensten op Google, terwijl de andere zou kunnen zoeken naar residentiële vloeren diensten, en beiden zouden op uw site kunnen komen.
PT Um grupo poderia procurar por serviços de pisos comerciais no Google, enquanto o outro poderia procurar por serviços de pisos residenciais, e ambos poderiam chegar ao seu site.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| diensten | serviços |
| andere | outro |
| en | e |
| uw | seu |
| site | site |
NL Je zult in staat zijn om alles te horen binnen het bereik van het apparaat. Op dezelfde manier, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zult u beiden alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
PT Você será capaz de ouvir qualquer coisa dentro do alcance do dispositivo. Da mesma forma, se você e seu contato estiverem usando dispositivos Echo com telas, ambos poderão ver qualquer coisa dentro do alcance de seus dispositivos.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| bereik | alcance |
| manier | forma |
| en | e |
| contactpersoon | contato |
| schermen | telas |
| gebruiken | usando |
| in staat zijn | capaz |
| echo | echo |
NL Als de klacht van de klant terecht is dan reageer je best professioneel en aangepast om een, voor beiden, goeie oplossing te vinden.
PT Se a reclamação do cliente for genuína, você precisa responder profissional e adequadamente para encontrar uma solução mutuamente satisfatória para seu problema.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| klacht | reclamação |
| klant | cliente |
| reageer | responder |
| en | e |
| oplossing | solução |
NL In Zwitserland hoef je niet te kiezen tussen een van beiden
PT Na Suíça, não é preciso escolher um ou o outro
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| zwitserland | suíça |
| kiezen | escolher |
NL Beiden zijn vooraf gebouwde websiteplatforms die speciaal zijn gemaakt voor online cursussen
PT Ambos são plataformas de sites pré-construídas, feitas apenas para cursos online
NL Beiden bieden dropshipping voor op maat ontworpen producten
PT Ambos fornecem dropshipping para produtos personalizados
NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.
PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| huidige | atual |
| globale | global |
| informatie | informações |
| en | e |
| opslagplaatsen | repositórios |
| is | estão |
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| of | ou |
| verbetering | melhoria |
| methodologie | metodologia |
| beoordelen | avaliação |
| methode | método |
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of
PT execução de qualquer ação que cause saturação desproporcional ou desnecessária na infraestrutura do Website ou nos sistemas e redes do NH HOTEL GROUP, além dos sistemas e redes conectados ao Website; ou
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| uitvoeren | execução |
| actie | ação |
| systemen | sistemas |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
| verbonden | conectados |
NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of
PT execução de qualquer ação que cause saturação desproporcional ou desnecessária na infraestrutura do Website ou nos sistemas e redes do NH HOTEL GROUP, além dos sistemas e redes conectados ao Website; ou
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| uitvoeren | execução |
| actie | ação |
| systemen | sistemas |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
| verbonden | conectados |
NL Verschillende systemen gebruiken verschillende platforms en deze platforms bepalen niet alleen de gebruikerservaring en hoe elk multiroom-systeem werkt, maar ze bepalen ook welke luidsprekers en systemen samenwerken en welke niet.
PT Diferentes sistemas adotam diferentes plataformas e essas plataformas não apenas determinam a experiência do usuário e como cada sistema de várias salas funciona, mas também determinam quais alto-falantes e sistemas funcionam juntos e quais não.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| en | e |
| luidsprekers | falantes |
NL Integreer warehousing-systemen met een organisatie of bestaande systemen van het bedrijf
PT Integrar sistemas de armazenagem com uma organização ou sistemas existentes da empresa
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| integreer | integrar |
| of | ou |
| bestaande | existentes |
NL Deze systemen bieden echter een uitdaging in de overdrachtssnelheid van gegevenssets met een groot volume in vergelijking met lokale systemen.
PT No entanto, esses sistemas apresentam desafios na velocidade de transferência de conjuntos de dados de grande volume quando comparados com sistemas no local.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| systemen | sistemas |
| uitdaging | desafios |
| groot | grande |
| volume | volume |
| lokale | local |
| bieden | apresentam |
NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.
PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| huidige | atual |
| globale | global |
| informatie | informações |
| en | e |
| opslagplaatsen | repositórios |
| is | estão |
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| en | e |
NL Nintendo DS-systemen in openbare ruimtes: Een project om met Nintendo DS-systemen diverse diensten te leveren in openbare ruimtes dat in 2009 en 2010 werd ontwikkeld
PT Consolas Nintendo DS para uso em espaços públicos: Um projeto destinado a disponibilizar diversos serviços diários em espaços públicos usando consolas Nintendo DS, que começou a ser desenvolvido em 2009 e 2010
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| openbare | públicos |
| ruimtes | espaços |
| project | projeto |
| diensten | serviços |
| leveren | disponibilizar |
| en | e |
| werd | ser |
| ontwikkeld | desenvolvido |
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| of | ou |
| verbetering | melhoria |
| methodologie | metodologia |
| beoordelen | avaliação |
| methode | método |
NL Beste mesh Wi-Fi-systemen 2022: vergroot uw bereik en verhoog uw snelheden met deze beproefde en geteste systemen
PT Melhores sistemas Wi-Fi de malha 2022: Amplie seu alcance e aumente suas velocidades com estas opções testadas e comprovadas
| Hollannin kieli | Portugalin kieli |
|---|---|
| mesh | malha |
| bereik | alcance |
| en | e |
| snelheden | velocidades |
| systemen | sistemas |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
systemen met elkaar beiden elkaar elkaar verbindt elkaar gekoppeld elkaar af elkaar genomen inspireren elkaar klanten elkaar elkaar verbinden elkaar ontmoeten elkaar verbonden magneten elkaar elkaar afstemmen elkaar toe elkaar omgaan elkaar verschillen elkaar halen elkaar gezet elkaar advies boven elkaar elkaar zetten elkaar content elkaar afgestemd elkaar kijken elkaar verder helpen elkaar elkaar komen dagen elkaar elkaar concurreren elkaar krijgt zien elkaar elkaar snel zonder elkaar elkaar liggen elkaar onderscheiden elkaar zitten achter elkaar ondersteunen elkaar elkaar samenwerken elkaar vergeleken elkaar steunen elkaar helpen elkaar haalt elkaar brengen elkaar leren elkaar aanvullen helpt elkaar elkaar communiceren elkaar vergelijken
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen