NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Kiillottaa sanoiksi/lauseiksi:
NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
PL Dzięki Makers Line Schneider pozycjonuje się jako marka na rynku majsterkowiczów i zapewnia wszystkim kreatywnym „twórcom” trwałe, wysokiej jakości produkty dostosowane do ich potrzeb
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
merk | marka |
en | i |
biedt | zapewnia |
alle | wszystkim |
producten | produkty |
behoeften | potrzeb |
schneider | schneider |
op | wysokiej |
NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
PL Dzięki Makers Line Schneider pozycjonuje się jako marka na rynku majsterkowiczów i zapewnia wszystkim kreatywnym „twórcom” trwałe, wysokiej jakości produkty dostosowane do ich potrzeb
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
merk | marka |
en | i |
biedt | zapewnia |
alle | wszystkim |
producten | produkty |
behoeften | potrzeb |
schneider | schneider |
op | wysokiej |
NL Foto's door een grote gemeenschap van getalenteerde makers. Pixnio gratis licentie is geweldig voor zowel makers als gebruikers.
PL Zdjęcia dużej społeczności utalentowanych twórców. Pixnio darmowa licencja jest świetna zarówno dla twórców jak i użytkowników.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
PL A co z materiałami na PSP, które już posiadasz? Nadal będzie można pobrać wcześniej zakupione materiały na PSP. Wcześniej zakupione materiały PSP można pobrać do systemu PSP, korzystając z listy pobierania w urządzeniu.
NL Hoe zit het met PSP-content die in de PS3 en PS Vita stores te koop is? Je kunt nog steeds PSP-content kopen en spelen die beschikbaar is in de PS3 en PS Vita stores. Je kunt echter geen aankopen meer doen via de in-game store voor PSP-content.
PL A co z zawartością PSP, którą można kupić w sklepach na PS3 i PS Vita? Nadal będzie można kupować materiały na PSP dostępne w sklepach na PS3 i PS Vita i grać w nie. Nie będzie jednak można kupować materiałów na PSP w sklepie w grze.
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
PL Społeczność twórców VSCO rozrosła się do ponad dwóch milionów płatnych subskrybentów na całym świecie, którzy robią zdjęcia, szukają inspiracji i dzielą się na co dzień swoją pracą.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
foto | zdjęcia |
inspiratie | inspiracji |
en | i |
community | społeczność |
vsco | vsco |
dag | dzień |
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
PL To właśnie ta elastyczność i skalowalność przyczyniła się do uwolnienia potencjału tkwiącego w VSCO i umożliwienia firmie zaoferowania swojej społeczności twórców tych samych korzyści
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
en | i |
potentieel | potencjał |
bedrijf | firmie |
community | społeczności |
flexibiliteit | elastyczność |
schaalbaarheid | skalowalność |
vsco | vsco |
NL Blijf op de hoogte van updates van je favoriete TikTok-makers en -hashtags. Automatisch controleren op nieuwe video's, elke dag nieuwe inhoud grijpen zonder een vinger uit te steken.
PL Bądź na bieżąco z aktualizacjami twoich ulubionych twórców i hasztagów. Automatycznie sprawdzaj, czy pojawiły się nowe wideo i codziennie pobieraj świeże treści bez kiwnięcia palcem.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
updates | aktualizacjami |
favoriete | ulubionych |
en | i |
automatisch | automatycznie |
nieuwe | nowe |
video | wideo |
inhoud | treści |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
maken | stworzyć |
NL Google laat het exacte nummer van zoekopdrachten voor elke beschikbare term voor mensen op de zoekmachine of Google Trends niet weten, maar de makers van zoekwoorden tools die Google een bepaald bedrag betalen hebben wel toegang tot deze informatie
PL Google nie udostępnia dokładnej liczby wyszukiwań dla każdego hasła osobom korzystającym z wyszukiwarki lub Trendów Google, ale dostęp do tych informacji mają twórcy narzędzi słów kluczowych, którzy płacą Google opłatę
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
trends | trendów |
tools | narzędzi |
toegang | dostęp |
zoekopdrachten | wyszukiwań |
NL Sonos is een door software gedreven audiobedrijf en creëert technologie die geluid viert, de luisterbeleving continu verbetert en luisteraars en makers van muziek en films met elkaar verbindt.
PL Jesteśmy firmą zajmującą się cyfrowym dźwiękiem na najwyższym poziomie, kontrolowanym przez technologię Sonos, która zapewnia jakość, umożliwia stałe doskonalenie wrażeń słuchowych oraz łączy słuchaczy i twórców.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
is | jesteśmy |
verbindt | łączy |
NL U kunt een HTML-website-sjabloonsite aanpassen aan alle specifieke kenmerken door deze aan te passen aan het gebruik van populaire WordPress-plug-ins, websitebouwers met kegelpagina's, elementor-paginabouwer, logo-makers voor teampagina's, enz
PL Możesz dostosować witrynę z szablonem HTML do dowolnych szczegółów, dostosowując ją do korzystania z popularnych wtyczek WordPress, kreatorów stron stożkowych, kreatorów stron elementarnych, twórców logo stron zespołów itp
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
gebruik | korzystania |
populaire | popularnych |
enz | itp |
html | html |
plug-ins | wtyczek |
wordpress | wordpress |
logo | logo |
NL Als makers van decoratieve voorwerpen en straatmeubilair streeft de studio ernaar hun producten te verbinden met de natuur en ze in perfecte harmonie te laten zijn met de openbare ruimte.
PL Jako twórcy przedmiotów dekoracyjnych i małej architektury miejskiej kierują się chęcią łączenia swoich produktów z przyrodą i znajdowania elementów wspólnych z przestrzenią publiczną.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
als | jako |
en | i |
producten | produktów |
ruimte | przestrzeni |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
maken | stworzyć |
NL Hoe je eigen monogram maken: 5 gratis online monogram makers
PL Czym Jest Przeźroczyste Tło w Logo i Jak Je Stworzyć?
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
maken | stworzyć |
NL Sonos is een door software gedreven audiobedrijf en creëert technologie die geluid viert, de luisterbeleving continu verbetert en luisteraars en makers van muziek en films met elkaar verbindt.
PL Jesteśmy firmą zajmującą się cyfrowym dźwiękiem na najwyższym poziomie, kontrolowanym przez technologię Sonos, która zapewnia jakość, umożliwia stałe doskonalenie wrażeń słuchowych oraz łączy słuchaczy i twórców.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
is | jesteśmy |
verbindt | łączy |
NL Etsy heeft geen magazijnen – wel miljoenen mensen die de dingen waar zij van houden verkopen. Wij maken het hele proces eenvoudig en helpen jou direct contact met makers te leggen om iets bijzonders te vinden.
PL W Etsy nie ma magazynu. Są za to miliony ludzi sprzedających przedmioty, które uwielbiają tworzyć. My ułatwiamy ten proces, pomagając Ci bezpośrednio skontaktować się z twórcami i znaleźć coś wyjątkowego.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
heeft | ma |
mensen | ludzi |
wij | my |
proces | proces |
en | i |
direct | bezpośrednio |
etsy | etsy |
maken | tworzyć |
vinden | znaleźć |
NL TheEnglishSimmer deelt haar advies aan beginnende makers
PL TheEnglishSimmer dzieli się swoimi radami dla początkujących twórców
NL 360chrism's advies aan beginnende makers
PL Porady 360chrism dla początkujących twórców
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
advies | porady |
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
PL Społeczność twórców VSCO rozrosła się do ponad dwóch milionów płatnych subskrybentów na całym świecie, którzy robią zdjęcia, szukają inspiracji i dzielą się na co dzień swoją pracą.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
foto | zdjęcia |
inspiratie | inspiracji |
en | i |
community | społeczność |
vsco | vsco |
dag | dzień |
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
PL To właśnie ta elastyczność i skalowalność przyczyniła się do uwolnienia potencjału tkwiącego w VSCO i umożliwienia firmie zaoferowania swojej społeczności twórców tych samych korzyści
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
en | i |
potentieel | potencjał |
bedrijf | firmie |
community | społeczności |
flexibiliteit | elastyczność |
schaalbaarheid | skalowalność |
vsco | vsco |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Makers wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Twórcy na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
en | i |
NL 800+ makers, 1000+ templates, vind alles wat je nodig hebt
PL Ponad 800 twórców, ponad 1000 szablonów, znajdź wszystko, czego potrzebujesz
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
wat | czego |
vind | znajdź |
NL Google laat het exacte nummer van zoekopdrachten voor elke beschikbare term voor mensen op de zoekmachine of Google Trends niet weten, maar de makers van zoekwoorden tools die Google een bepaald bedrag betalen hebben wel toegang tot deze informatie
PL Google nie udostępnia dokładnej liczby wyszukiwań dla każdego hasła osobom korzystającym z wyszukiwarki lub Trendów Google, ale dostęp do tych informacji mają twórcy narzędzi słów kluczowych, którzy płacą Google opłatę
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
trends | trendów |
tools | narzędzi |
toegang | dostęp |
zoekopdrachten | wyszukiwań |
NL Onze makers horen graag van u en zien hoe u hun foto's hebt gebruikt. Toon je waardering door te doneren, tweeten, facebook en volgen!
PL Nasi twórcy uwielbiają słuchać od Ciebie i zobaczyć, jak wykorzystałeś ich zdjęcia. Wyraź swoją wdzięczność, przekazując darowizny, tweety, facebook i obserwując!
NL Bespaar 20% op productiemuziek – Herfstpromo voor makers – PremiumBeat
PL Zaoszczędź 20% na muzyce do produkcji — promocja jesienna dla twórców — PremiumBeat
NL Content Explorer van Ahrefs: krijg content-ideeën voor ieder onderwerp
PL Content Explorer Ahrefs: odkryj pomysły na content dla dowolnego tematu
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
explorer | explorer |
ahrefs | ahrefs |
ideeën | pomysły |
NL Voer het domein van je concurrent in in Content Explorer om te zien hoe vaak ze content publiceren en herpubliceren.
PL Wprowadź domenę Twojego konkurenta do Content Explorera aby zobaczyć, jak często publikują treści.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
content | treści |
vaak | często |
voer | wprowadź |
je | twojego |
NL 3. Onderzoek content en vind linkprospects in Content Explorer
PL 3. Badaj treści i znajdź potencjalne miejsca na linki w narzędziu Content Explorer
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
content | treści |
en | i |
in | w |
explorer | explorer |
vind | znajdź |
NL Wij creëren aangrijpende, unieke en bruikbare content en afbeeldingen, voor jouw bedrijfsblog en andere communicatiemiddelen. Door onze informatieve, amusante en creatieve campagnes zullen de grootste sites jouw content delen.
PL Stworzymy wciągające, unikatowe i przydatne treści i grafiki na firmowego blogai inne kanały komunikacji. Z naszymi rozrywkowo-informacyjnymi kampaniami kreatywnymi sprawisz, że o Twojej marce będą pisać największe portale.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
unieke | unikatowe |
en | i |
content | treści |
andere | inne |
zullen | będą |
NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!
PL Przygotujemy nową strategię content marketingową, pomożemy Ci udoskonalić stare treści lub podpowiemy na szkoleniach, jak możesz dotrzeć z nimi do nowych odbiorców. Popchnij opowieść o swojej marce w nowym kierunku!
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
kunnen | możesz |
helpen | pomożemy |
content | treści |
oude | stare |
of | lub |
strategie | strategię |
bereiken | dotrzeć |
NL Wij helpen jou om media aandacht te krijgen en creëren interessante content die jouw doelgroep willen delen. Verhoog jouw websiteverkeer en maak jouw content transparant en toegankelijk - voor zowel de gebruikers en Google algoritmes.
PL Pomożemy Ci przyciągnąć uwagę mediów i stworzymy ciekawe treści, którymi Twoi odbiorcy będą chcieli dzielić się z innymi.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
helpen | pomożemy |
media | mediów |
en | i |
content | treści |
aandacht | uwagę |
delen | dzielić |
NL Web Content Control biedt u de mogelijkheid om niet-productief en onwenselijk internetgebruik aan banden te leggen. Daarnaast kunt u aangeven tot welke content gebruikers via het bedrijfsnetwerk toegang mogen zoeken.
PL Web Content Control pozwala Ci ograniczyć nieproduktywne i niewłaściwe użycie internetu i zarządzać, do jakich treści mają dostęp użytkownicy w ramach sieci firmowej.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
content | treści |
en | i |
gebruikers | użytkownicy |
toegang | dostęp |
welke | jakich |
NL Deze licentieovereenkomst voor contentcontributie (de 'Overeenkomst') geldt voor de Content die je indient als onderdeel van het Programma en ons gebruik en de publicatie van de Content op de Atlassian-eigendommen
PL Niniejsza umowa licencyjna dystrybutora zawartości („Umowa”) reguluje przesyłanie Zawartości w ramach Programu oraz wykorzystanie i publikowanie przez nas Zawartości w witrynach Atlassian Properties
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
overeenkomst | umowa |
content | zawartości |
programma | programu |
gebruik | wykorzystanie |
atlassian | atlassian |
NL Je erkent dat Atlassian materialen en informatie ontvangt van andere derde partijen en bovendien intern Content maakt die vergelijkbaar kan zijn met de Content
PL Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że firma Atlassian otrzymuje materiały i informacje od innych stron trzecich, a także tworzy wewnętrznie zawartość, która może być podobna do Zawartości
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | i |
ontvangt | otrzymuje |
andere | innych |
bovendien | także |
kan | może |
zijn | być |
NL Content SEO verwijst naar het ontwikkelen van content dat helpt bij het behalen van een hoge positie voor je webpagina's binnen zoekmachines
PL Pozycjonowanie treści odnosi się do opracowywania treści, które pomagają w wysokim rankingu Twoich stron internetowych w wyszukiwarkach
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
content | treści |
dat | które |
hoge | wysokim |
positie | rankingu |
zoekmachines | wyszukiwarkach |
helpt | pomagają |
je | twoich |
NL Welk content medium gebruik ik best? Zullen video's of geschreven content het meest engagement creëren?
PL Z jakiego nośnika treści powinienem korzystać? Czy filmy , czy treści pisane będą najbardziej generować zaangażowanie?
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
content | treści |
video | filmy |
zullen | będą |
NL De maker van de website maakt het bovendien ook makkelijk om de content voor elke bezoeker aan te passen en om mobiel-vriendelijke content te publiceren.
PL Ponadto twórca strony internetowej ułatwia dostosowywanie treści dla każdego odwiedzającego i publikowanie treści przyjaznych dla urządzeń mobilnych.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
content | treści |
en | i |
publiceren | publikowanie |
mobiel | mobilnych |
NL Een Domestika-cursus bestaat uit één tot vier uur content en wij stellen voor dat ten minste 60% van deze content in video-formaat is
PL Typowy kurs na platformie Domestika obejmuje od trzech do czterech godzin zawartości i zalecamy, aby co najmniej 60% z tej zawartości było w formie wideo
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
content | zawartości |
en | i |
cursus | kurs |
formaat | formie |
NL Maak geweldige content met onze 101 tips over content marketing en optimalisering van het conversiepercentage. Zorg er tevens voor dat het Google-vriendelijk is met onze SEO-gids voor zoekmachineoptimalisatie.
PL Twórz doskonałe treści z naszym informatorem 101 zasad dot. treści marketingowych i optymalizacji współczynnika konwersji oraz upewnij się, że blog jest przyjazny dla serwisu Google, korzystając z naszego przewodnika SEO.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
maak | twórz |
content | treści |
marketing | marketingowych |
gids | przewodnika |
NL de content die je ontvangt te personaliseren en je content op maat te leveren die voor jou interessant kan zijn;
PL personalizacji otrzymywanychtreści, które otrzymujesz i dostarczania Ci treści dostosowanych do Twoich zainteresowań;
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
content | treści |
ontvangt | otrzymujesz |
en | i |
leveren | dostarczania |
voor | do |
NL Wij delen informatie en content met dienstverleners die ons bedrijf ondersteunen, zoals clouddienstverleners en controlediensten voor content om ervoor te zorgen dat het Platform een veilige en prettige plek blijft.
PL Dostarczamy informacje oraz treści usługodawcom, którzy wspierają naszą działalność, takim jak dostawcy usług w chmurze i moderowania treści, w celu zapewnienia bezpiecznego i przyjemnego korzystania z Platformy.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
zorgen | usług |
platform | platformy |
veilige | bezpiecznego |
NL Maak geweldige content met onze 101 tips over content marketing en optimalisering van het conversiepercentage. Zorg er tevens voor dat het Google-vriendelijk is met onze SEO-gids voor zoekmachineoptimalisatie.
PL Twórz doskonałe treści z naszym informatorem 101 zasad dot. treści marketingowych i optymalizacji współczynnika konwersji oraz upewnij się, że blog jest przyjazny dla serwisu Google, korzystając z naszego przewodnika SEO.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
maak | twórz |
content | treści |
marketing | marketingowych |
gids | przewodnika |
Näytetään 50 / 50 käännöstä