Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "aantal unieke dingen" kielelle Kiillottaa

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "aantal unieke dingen" kielestä Hollannin kieli kielelle Kiillottaa

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Kiillottaa sanoiksi/lauseiksi:

aantal a aby ale bez być całkowita cały chcesz ci co czasu czy dla do dużo dzięki gdy i ich ilości ilość jak jeden jeden z jednak jednym jest jeśli każdego każdej każdy kilka kilku koncie korzyści która które których którzy liczba liczbie liczby liczbę liczyć lub ma może na nas następnie nich nie niektóre niż o od oraz po podczas poprzez przed przez przypadku również różne się sposób stron strony szereg są tak takich także te tego tej ten to twoich twojej tworzenia twój tylko tym w w tym wiele wielu witryny więcej wszystkich z za za pomocą ze że
unieke a czy dla do ich jak jednego jest który lub na nie niepowtarzalne o od oraz po przed przez przy roku się są także to unikalne unikalny unikalnych unikatowe unikatowych w wiele więcej z za że
dingen aby ale bez ci co czy dla do dzięki jak jest jeśli już kilka które których lub mogą na nie o od oraz po rzeczy się są to tylko w wiele z że

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Kiillottaa / aantal unieke dingen

Hollannin kieli
Kiillottaa

NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.

PL Więc zamiast próbować porównać wszystkie trzy narzędzia obok siebie, pomyśleliśmy, że przedstawimy kilka unikalnych rzeczy, które możesz zrobić w Ahrefs.

Hollannin kieli Kiillottaa
tools narzędzia
naast obok
unieke unikalnych
in plaats van zamiast
vergelijken porównać
doen zrobić
ahrefs ahrefs

NL Singapore is een prachtige plek om te bezoeken met honderden dingen te zien en te doen terwijl je in de stad bent, en zoveel geweldig winkelen. Enkele van de top dingen om te doen in Singapore bij een verblijf op het schiereiland Singapore zijn:

PL Singapur jest wspaniałym miejscem do odwiedzenia z setkami rzeczy do zobaczenia i zrobienia, gdy jesteś w mieście, i tak wiele niesamowitych zakupów. Niektóre z najlepszych rzeczy do zrobienia w Singapurze podczas pobytu na półwyspie Singapur są:

NL Er zijn een aantal dingen die RAIDBOXES onderscheiden van andere providers in de branche. Hier zijn enkele van de toegevoegde waarden die we aanbieden:

PL Jest wiele rzeczy, które wyróżniają RAIDBOXES spośród grona pozostałych dostawców usług z tej branży. Oto część korzyści, które oferujemy:

Hollannin kieli Kiillottaa
raidboxes raidboxes
branche branży

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Ik beantwoordde een aantal vragen verkeerd, maar Ada heeft me geholpen met hints, dus ik heb nieuwe dingen geleerd.

PL ⭐⭐⭐⭐⭐ Odpowiedziałem nieprawidłowo kilka pytań błędnie, ale Ada pomogła mi z wskazówkami, więc nauczyłem się nowych rzeczy.

Hollannin kieli Kiillottaa
dus więc
nieuwe nowych
dingen rzeczy

NL De aanvaller weet al een aantal dingen, zoals het telefoonnummer, adres, de volledige naam en zelfs het burgerservicenummer van het slachtoffer, en gebruikt deze informatie om phishing-bijlagen of links legitiemer te laten lijken.

PL Atakujący zna już takie dane jak numer telefonu, adres, imię i nazwisko, a nawet numer ubezpieczenia społecznego ofiary i wykorzystuje te informacje, aby w większym stopniu uprawdopodobnić załączniki lub łącza phishingowe.

Hollannin kieli Kiillottaa
en i
slachtoffer ofiary
gebruikt wykorzystuje
links łącza
phishing phishingowe

NL Het minimaliseert het aantal dingen waar we geen invloed op hebben

PL Minimalizacja liczbę kwestii, których nie możemy kontrolować

Hollannin kieli Kiillottaa
waar których

NL U kunt dan gebruik maken van een aantal van de dingen die je leert om de voorsprong op uw concurrenten te krijgen, bumping up van uw positie met de analyse functie die in onze rang tracker.

PL Możesz następnie wykorzystać niektóre z tych informacji, aby uzyskać przewagę nad konkurentami, podnosząc swoją pozycję dzięki funkcji analizy dostępnej w naszym narzędziu do śledzenia rankingów.

Hollannin kieli Kiillottaa
die tych
analyse analizy
functie funkcji
rang rankingów
gebruik wykorzystać
krijgen uzyskać
positie pozycję

NL U kunt worden verrast door het aantal dingen die kunnen breken, het verminderen van uw SEO rating in het proces.

PL Możesz być zaskoczony liczbą rzeczy, które mogą się zepsuć, obniżając tym samym Twój ranking SEO.

Hollannin kieli Kiillottaa
seo seo

NL We hebben ook een aantal tips waarmee je dit soort dingen kunt voorkomen.

PL Zgromadziliśmy też pewne zasoby, które pomogą Ci się chronić.

NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is

PL Dzięki połączeniu danych kadrowych firmy z informacjami na temat sytuacji finansowej poszczególnych osób stworzyliśmy wyjątkowy zestaw narzędzi finansowych dostępnych dla każdego współpracownika firmy

Hollannin kieli Kiillottaa
wij my
persoonlijke osób
data danych

NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld

PL Dzięki wyjatkowej faunie i florze ten fantastyczny krajobraz zdominowany przez torfowiska został uznany za jeden z ponad 400 rezerwatów biosfery na świecie

Hollannin kieli Kiillottaa
en i
wereldwijd świecie

NL Ontdek hoe u uw creatieve ideeën kunt toepassen door het speelse proces van het ontwerpen van chocoladetexturen. Creëer unieke smaken, combineer kleuren en vooral, geniet van uw unieke lekkernijen.

PL Dowiedz się, jak zastosować swoje kreatywne pomysły w zabawnym procesie projektowania tekstur czekoladowych. Twórz niepowtarzalne smaki, łącz kolory, a co najważniejsze delektuj się wyjątkowymi słodyczami.

Hollannin kieli Kiillottaa
ontdek dowiedz
ideeën pomysły
proces procesie
ontwerpen projektowania
creëer twórz
unieke niepowtarzalne
kleuren kolory

NL Wilt u uw dierbaren zich speciaal laten voelen? Maak een unieke foto voorstelling. Het is het perfecte cadeau om je emoties over te brengen en unieke vakantie- en gezinsvakantieherinneringen voor het leven te bewaren.

PL Chcesz sprawić, by Twoi bliscy poczuli się wyjątkowo? Utwórz efektowny pokaz zdjęć. To idealny prezent, który przekaże Twoje emocje i pozwoli zachować na zawsze wyjątkowe wspomnienia z wakacji i rodzinnych wyjazdów.

Hollannin kieli Kiillottaa
perfecte idealny
en i
zich się
foto zdjęć

NL Wilt u uw dierbaren zich speciaal laten voelen? Maak een unieke foto voorstelling. Het is het perfecte cadeau om je emoties over te brengen en unieke vakantie- en gezinsvakantieherinneringen voor het leven te bewaren.

PL Chcesz sprawić, by Twoi bliscy poczuli się wyjątkowo? Utwórz efektowny pokaz zdjęć. To idealny prezent, który przekaże Twoje emocje i pozwoli zachować na zawsze wyjątkowe wspomnienia z wakacji i rodzinnych wyjazdów.

Hollannin kieli Kiillottaa
perfecte idealny
en i
zich się
foto zdjęć

NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld

PL Dzięki wyjatkowej faunie i florze ten fantastyczny krajobraz zdominowany przez torfowiska został uznany za jeden z ponad 400 rezerwatów biosfery na świecie

Hollannin kieli Kiillottaa
en i
wereldwijd świecie

NL Het aantal unieke websites dat linkt naar de pagina.

PL Liczba unikalnych witryn linkujących do strony

Hollannin kieli Kiillottaa
unieke unikalnych
naar do

NL Maak een onbeperkt aantal zelf gedefinieerde groepen aan waarin delen is toegestaan met unieke machtigingsniveaus voor elke gebruikers

PL Możesz tworzyć nieograniczoną liczbę niestandardowych grup udostępniania z unikalnymi poziomami uprawnień dla każdego użytkownika

Hollannin kieli Kiillottaa
delen udostępniania
gebruikers użytkownika
maak tworzyć
groepen grup

NL Daarnaast geeft Mina je een aantal ideeën om originele, unieke foto's te maken die deuren openen naar een creatieve, visuele wereld.

PL Nauczysz się podstawowych zasad kompozycji i dowiesz się, jak dobrać właściwy styl do Twojego projektu.

Hollannin kieli Kiillottaa
die jak
je twojego

NL Leer hoe je een groot aantal foto's bewerkt met retoucheertechnieken en -instellingen voor unieke en harmonieuze resultaten

PL Naucz się edytować duże serie zdjęć, korzystając z ustawień domyślnych oraz technik retuszu dla uzyskania spójnego rezultatu końcowego

Hollannin kieli Kiillottaa
hoe że
groot duże
en oraz
foto zdjęć
instellingen ustawień

NL Maak een onbeperkt aantal zelf gedefinieerde groepen aan waarin delen is toegestaan met unieke machtigingsniveaus voor elke gebruikers

PL Możesz tworzyć nieograniczoną liczbę niestandardowych grup udostępniania z unikalnymi poziomami uprawnień dla każdego użytkownika

Hollannin kieli Kiillottaa
delen udostępniania
gebruikers użytkownika
maak tworzyć
groepen grup

NL Bij elke facturering (maandelijks of jaarlijks) wordt alleen het aantal unieke gebruikers in rekening gebracht met toegang tot een product dat ondersteund wordt door Atlassian Access, ongeacht hoeveel producten één persoon gebruikt

PL W każdym cyklu rozliczeniowym (miesięcznym lub rocznym) naliczana jest opłata wyłącznie za unikatowych użytkowników aprowizowanych w produkcie obsługiwanym przez Atlassian Access, niezależnie od liczby produktów, z których korzysta jedna osoba

Hollannin kieli Kiillottaa
alleen wyłącznie
unieke unikatowych
gebruikers użytkowników
atlassian atlassian
gebruikt korzysta

NL Voer het aantal unieke gebruikers van al je Atlassian-cloudproducten in.

PL Wpisz liczbę użytkowników Twoich produktów chmurowych Atlassian.

Hollannin kieli Kiillottaa
gebruikers użytkowników
je twoich
atlassian atlassian

NL Om dit te bereiken hebben we een aantal unieke initiatieven geïntegreerd in de 'front-end' van ons ontwikkelingsproces om er zeker van te zijn dat onze producten van begin af aan worden opgebouwd met het oog op veiligheid.

PL W tym celu wdrożyliśmy unikatowe inicjatywy na poziomie „frontendu” w naszym procesie tworzenia kodu, aby mieć pewność, że nasze produkty są od podstaw budowane z myślą o bezpieczeństwie.

Hollannin kieli Kiillottaa
bereiken celu
unieke unikatowe
initiatieven inicjatywy
producten produkty

NL U kunt automatisch een onbeperkt aantal wachtwoorden en passkeys maken en opslaan zodat het eenvoudiger is om unieke, sterke aanmeldingsgegevens te hebben voor elk account.

PL Automatycznie generuj i przechowuj nieograniczoną liczbę haseł i kluczy dostępu. dzięki czemu łatwo uzyskasz unikatowe, silne poświadczenia dla każdego konta.

NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.

PL „Liczba wniosków” wskazuje, ile razy firma Atlassian otrzymała pismo procesowe z wnioskiem o udostępnienie danych użytkowników lub zawieszenie konta.

Hollannin kieli Kiillottaa
atlassian atlassian
of lub
accounts konta

NL Gezichtsherkenningstechnologie blijkt waardevol te zijn in een groot aantal gebruikssituaties voor een groot aantal organisaties

PL Technologia rozpoznawania twarzy okazuje się cenna w wielu przypadkach użycia dla różnych organizacji

Hollannin kieli Kiillottaa
organisaties organizacji

NL Kies het maximum aantal kamer dat u tijdens uw verblijf nodig heeft. Daarna kunt u het aanpassen naar het aantal kamers per nacht.

PL Wybierz maksymalną liczbę pokoi, które będą potrzebne w trakcie pobytu. Następnie dostosuj liczbę pokoi na każdą noc.

Hollannin kieli Kiillottaa
kies wybierz
dat które
verblijf pobytu
nodig potrzebne
kamers pokoi

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

PL Liczba referring domain z „pustymi anchor textami” została odjęta od tej całkowitej liczby.

Hollannin kieli Kiillottaa
domeinen domain

NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen

PL Liczba referring domain dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę referring domain obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową

Hollannin kieli Kiillottaa
domeinen domain
en i

NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien

PL Wraz ze wzrostem popularności Twojej firmy w mediach społecznościowych, zwiększysz również liczbę osób angażujących się i rozmawiających o Twojej marce

Hollannin kieli Kiillottaa
social społecznościowych
media mediach
mensen osób
en i
je twojej

NL Ons systeem registreert nauwkeurig het aantal gewerkte uren of het aantal uren achter het stuur en registreert waar elk voertuig van uw wagenpark is geweest

PL Nasz system precyzyjnie rejestruje godziny pracy i godziny spędzone za kółkiem oraz zapamiętuje miejsca, w których w przeszłości znajdował się każdy pojazd z Twojej floty

Hollannin kieli Kiillottaa
systeem system
waar których
voertuig pojazd

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

PL Liczba referring domain z „pustymi anchor textami” została odjęta od tej całkowitej liczby.

Hollannin kieli Kiillottaa
domeinen domain

NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen

PL Liczba referring domain dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę referring domain obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową

Hollannin kieli Kiillottaa
domeinen domain
en i

NL Gezichtsherkenningstechnologie blijkt waardevol te zijn in een groot aantal gebruikssituaties voor een groot aantal organisaties

PL Technologia rozpoznawania twarzy okazuje się cenna w wielu przypadkach użycia dla różnych organizacji

Hollannin kieli Kiillottaa
organisaties organizacji

NL Kies het maximum aantal kamer dat u tijdens uw verblijf nodig heeft. Daarna kunt u het aanpassen naar het aantal kamers per nacht.

PL Wybierz maksymalną liczbę pokoi, które będą potrzebne w trakcie pobytu. Następnie dostosuj liczbę pokoi na każdą noc.

Hollannin kieli Kiillottaa
kies wybierz
dat które
verblijf pobytu
nodig potrzebne
kamers pokoi

NL Ons systeem registreert nauwkeurig het aantal gewerkte uren of het aantal uren achter het stuur en registreert waar elk voertuig van uw wagenpark is geweest

PL Nasz system precyzyjnie rejestruje godziny pracy i godziny spędzone za kółkiem oraz zapamiętuje miejsca, w których w przeszłości znajdował się każdy pojazd z Twojej floty

Hollannin kieli Kiillottaa
systeem system
waar których
voertuig pojazd

NL Een hele stad nodig? Free3D heeft er een tiental! Een groot aantal recente modellen heeft een lager aantal polygonen en kan meteen in games worden gebruikt

PL Potrzebujesz całego miasta? Free3D ma ich kilkanaście! Duża liczba najnowszych modeli ma niższą liczbę wielokątów i może być używana w grach od razu

Hollannin kieli Kiillottaa
hele całego
stad miasta
heeft ma
modellen modeli
en i
worden być
gebruikt używana

NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.

PL „Liczba wniosków” wskazuje, ile razy firma Atlassian otrzymała pismo procesowe z wnioskiem o udostępnienie danych użytkowników lub zawieszenie konta.

Hollannin kieli Kiillottaa
atlassian atlassian
of lub
accounts konta

NL Onbeperkt aantal taken, onbeperkt aantal lokale agenten

PL Nieograniczona liczba zadań, nieograniczona liczba agentów lokalnych

Hollannin kieli Kiillottaa
onbeperkt nieograniczona
aantal liczba
lokale lokalnych
taken zadań

NL Maar naarmate het aantal medewerkers, de belangen en het aantal kantoren toenam, namen ook de uitdagingen toe die horen bij extern werk en uiteenlopende systemen

PL Ale wraz ze wzrostem liczby pracowników, zadań i biur pojawiły się wyzwania związane z pracą zdalną i separacją systemów

Hollannin kieli Kiillottaa
maar ale
medewerkers pracowników
en i
uitdagingen wyzwania
systemen systemów
kantoren biur

NL Gebruikersbeheer: de noodzaak voor Atlassian Access, het aantal anonieme gebruikers, het aantal inactieve gebruikers en het gebruik van meerdere identiteitsproviders

PL Zarządzanie użytkownikami: zapotrzebowanie na usługę Atlassian Access, liczba anonimowych użytkowników, liczba nieaktywnych użytkowników oraz korzystanie z usług wielu dostawców tożsamości

Hollannin kieli Kiillottaa
atlassian atlassian
en oraz
gebruik korzystanie
meerdere wielu

NL De moeilijkheidsgraad die wij u geven zal worden gebaseerd op een reeks van verschillende factoren, waaronder het aantal gerelateerde zoekwoorden die u in staat zult zijn om in de inhoud te zetten, evenals het aantal concurrenten

PL Poziom trudności będzie oparty na wielu różnych czynnikach, w tym na liczbie powiązanych słów kluczowych, które będziesz mógł umieścić w treści, a także na liczbie konkurentów

Hollannin kieli Kiillottaa
inhoud treści
concurrenten konkurentów

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

PL Liczba odsyłających domen z „pustymi anchor textami” została odjęta od tej całkowitej liczby.

Hollannin kieli Kiillottaa
domeinen domen

NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen

PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową

Hollannin kieli Kiillottaa
domeinen domen
en i

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

PL Liczba odsyłających domen z „pustymi anchor textami” została odjęta od tej całkowitej liczby.

Hollannin kieli Kiillottaa
domeinen domen

NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen

PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową

Hollannin kieli Kiillottaa
domeinen domen
en i

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

PL Liczba odsyłających domen z „pustymi anchor textami” została odjęta od tej całkowitej liczby.

Hollannin kieli Kiillottaa
domeinen domen

NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen

PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową

Hollannin kieli Kiillottaa
domeinen domen
en i

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

PL Liczba odsyłających domen z „pustymi anchor textami” została odjęta od tej całkowitej liczby.

Hollannin kieli Kiillottaa
domeinen domen

NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen

PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową

Hollannin kieli Kiillottaa
domeinen domen
en i

Näytetään 50 / 50 käännöstä