NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.
Käännä "leg alles vast" kielelle italialainen
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "leg alles vast" kielestä Hollannin kieli kielelle italialainen
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi italialainen sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen italialainen / leg alles vast
Hollannin kieli
italialainen
IT Giochi, app, la fotocamera: acquisisci e trasferisci in wireless dal tuo iPhone o iPad al computer. E registra o trasmetti istantaneamente il tutto tramite il tuo software preferito, in qualità eccezionale fino a 1080p60.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| games | giochi |
| camera | fotocamera |
| iphone | iphone |
| of | o |
| ipad | ipad |
| draadloos | wireless |
| computer | computer |
| en | e |
| favoriete | preferito |
| kwaliteit | qualità |
NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.
IT Giochi, app, la fotocamera: acquisisci e trasferisci in wireless dal tuo iPhone o iPad al computer. E registra o trasmetti istantaneamente il tutto tramite il tuo software preferito, in qualità eccezionale fino a 1080p60.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| games | giochi |
| camera | fotocamera |
| iphone | iphone |
| of | o |
| ipad | ipad |
| draadloos | wireless |
| computer | computer |
| en | e |
| favoriete | preferito |
| kwaliteit | qualità |
NL Leg alles vast door gelinieerde pagina’s voor het schrijven van teksten en lege pagina’s voor illustraties en kiekjes met elkaar te combineren.
IT Cattura ogni cosa mixando pagine a righe per i tuoi pensieri e pagine bianche per illustrazioni e ricordi da incollare.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| illustraties | illustrazioni |
NL Leg uw bureaublad, websites, videogesprekken vast - alles op uw PC-scherm, samen met webcam en microfoon.
IT Cattura il tuo desktop, i siti web, le videochiamate - qualsiasi cosa sullo schermo del tuo PC, insieme a webcam e microfono.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| webcam | webcam |
| en | e |
| microfoon | microfono |
| scherm | schermo |
| pc | pc |
NL Leg alles vast door gelinieerde pagina’s voor het schrijven van teksten en lege pagina’s voor illustraties en kiekjes met elkaar te combineren.
IT Cattura ogni cosa mixando pagine a righe per i tuoi pensieri e pagine bianche per illustrazioni e ricordi da incollare.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| illustraties | illustrazioni |
NL Leg uw bureaublad, websites, videogesprekken vast - alles op uw PC-scherm, samen met webcam en microfoon.
IT Cattura il tuo desktop, i siti web, le videochiamate - qualsiasi cosa sullo schermo del tuo PC, insieme a webcam e microfono.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| webcam | webcam |
| en | e |
| microfoon | microfono |
| scherm | schermo |
| pc | pc |
NL Leg alles vast door gelinieerde pagina’s voor het schrijven van teksten en lege pagina’s voor illustraties en kiekjes met elkaar te combineren.
IT Cattura ogni cosa mixando pagine a righe per i tuoi pensieri e pagine bianche per illustrazioni e ricordi da incollare.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| illustraties | illustrazioni |
NL Leg alles vast door gelinieerde pagina’s voor het schrijven van teksten en lege pagina’s voor illustraties en kiekjes met elkaar te combineren.
IT Cattura ogni cosa mixando pagine a righe per i tuoi pensieri e pagine bianche per illustrazioni e ricordi da incollare.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| illustraties | illustrazioni |
NL Leg alles vast door gelinieerde pagina’s voor het schrijven van teksten en lege pagina’s voor illustraties en kiekjes met elkaar te combineren.
IT Cattura ogni cosa mixando pagine a righe per i tuoi pensieri e pagine bianche per illustrazioni e ricordi da incollare.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| illustraties | illustrazioni |
NL Leg alles vast door gelinieerde pagina’s voor het schrijven van teksten en lege pagina’s voor illustraties en kiekjes met elkaar te combineren.
IT Cattura ogni cosa mixando pagine a righe per i tuoi pensieri e pagine bianche per illustrazioni e ricordi da incollare.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| illustraties | illustrazioni |
NL Leg alles vast door gelinieerde pagina’s voor het schrijven van teksten en lege pagina’s voor illustraties en kiekjes met elkaar te combineren.
IT Cattura ogni cosa mixando pagine a righe per i tuoi pensieri e pagine bianche per illustrazioni e ricordi da incollare.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| illustraties | illustrazioni |
NL Beste 360-camera's 2022: leg alles vast met deze geweldige camera's
IT Le migliori fotocamere 360 2022: catturate tutto con queste incredibili fotocamere
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| alles | tutto |
| camera | fotocamere |
NL Leg die eerste belangrijke mijlpalen vast en laat ze aan iedereen zien.
IT Documenta tutte le sue "prime volte" e immortala i traguardi del tuo bebè.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| eerste | prime |
| en | e |
| aan | del |
| iedereen | tutte |
| ze | tuo |
NL Doorzoek beschikbare domeinen voor je bedrijf en leg het domein binnen een paar seconden vast.
IT Esplora i domini disponibili per il tuo negozio e bloccane uno in pochi secondi.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| beschikbare | disponibili |
| bedrijf | negozio |
| en | e |
| seconden | secondi |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
IT I team dell'assistenza conoscono bene i problemi dei clienti e sanno come risolverli al meglio. Raccogli le loro competenze e rendile accessibili ai clienti con
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| klanten | clienti |
| en | e |
| oplossen | risolverli |
| toegankelijk | accessibili |
NL Zoek prospects of klanten in de buurt, krijg een routebeschrijving en leg bezoeken met behulp van geolokalisering vast in een logbestand.
IT Permette di trovare prospect o clienti nelle vicinanze, ottenere indicazioni stradali e inserire le visite in registro.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| zoek | trovare |
| of | o |
| klanten | clienti |
| krijg | ottenere |
| routebeschrijving | indicazioni |
| en | e |
| bezoeken | visite |
NL Leg nieuwe leads vast die via je websiteformulier binnenkomen, zodat ze automatisch rechtstreeks aan Sell worden toegevoegd.
IT Permette di acquisire nuovi clienti potenziali che richiedono informazioni tramite il modulo del sito web, aggiungendoli direttamente a Sell in modo automatico.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| automatisch | automatico |
| rechtstreeks | direttamente |
| worden | acquisire |
NL Leg op elk apparaat notities in de juiste context vast en laat ze automatisch opnemen in uw Salesforce-opportunity.
IT Prendi appunti nel cotesto su qualsiasi dispositivo e incorporali automaticamente nell'opportunità Salesforce.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| elk | qualsiasi |
| apparaat | dispositivo |
| notities | appunti |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
NL Leg prijsstellingsgesprekken en overeenkomstgegevens vast op één plaats, en sluit deals sneller.
IT Acquisisci le discussioni sui prezzi e i dettagli dei contratti in un unico punto e chiudi più rapidamente le trattative.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| deals | trattative |
| op | sui |
| plaats | punto |
NL Een surfer neemt een laatste golf voor zonsondergang in Spanje, ik leg dit moment vast in zwart-wit.
IT Un surfista prende un'ultima onda prima del tramonto in Spagna, catturo questo momento in bianco e nero.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| neemt | prende |
| laatste | ultima |
| golf | onda |
| zonsondergang | tramonto |
| spanje | spagna |
| moment | momento |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL Leg levensechte kleuren vast, tot in de kleinste details, keer op keer.
IT Cattura ogni volta immagini dai colori realistici nei minimi dettagli.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| kleuren | colori |
| details | dettagli |
NL De beste camera is degene die je bij je hebt. Deze heeft gelijk een haarscherpe 48MP ultragroothoeklens die zijn naam eer aan doet met een meeslepende kijkhoek van 120°. Verbreed je horizon en leg het grotere geheel vast via jouw camera.
IT La migliore fotocamera è quella che hai con te, grazie a un obiettivo ultra grandangolare da 48 MP all'altezza del suo nome, e con un coinvolgente angolo di visione di 120°. Espandi i tuoi orizzonti e scatta immagini più ampie.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| naam | nome |
| en | e |
NL Leg je herinneringen vast, deel je avontuur en verkoop je reistips
IT Preserva i ricordi, condividi le avventure e vendi i tuoi consigli di viaggio
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| je | tuoi |
| herinneringen | ricordi |
| deel | condividi |
| en | e |
| verkoop | vendi |
NL Leg je hele bruiloft vast met een trouwboek, gastenboek, bruiloftscadeauboeken, en ga zo maar door.
IT Cattura i vari momenti della festa e crea album di nozze, guest book, libri ricordo da regalare e tanto altro.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| bruiloft | nozze |
| en | e |
| zo | tanto |
NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).
IT Digita il nome del dominio che vorresti usare. Jimdo ti darà dei suggerimenti sulla base della tua attività. Acquista poi uno dei nostri pacchetti avanzati che ti danno la possibilità di usare un dominio personalizzato (upgrade).
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| je | tua |
| jimdo | jimdo |
| pakketten | pacchetti |
| upgrade | upgrade |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgecentraliseerde workflows rond deze velden in.
IT I campi utente e organizzazione permettono di ottenere informazioni riguardanti i clienti. I dati così ricavati, consentono la formulazione di workflow incentrati sui clienti.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| workflows | workflow |
| velden | campi |
| gebruikers | utente |
NL Leg elke klantinteractie vast, zoals activiteiten in een winkelwagentje, op het web of op mobiele apparaten, die zich in toepassingen van derden voordoen om een dynamisch beeld van het klanttraject te krijgen.
IT Consente di catturare ogni interazione da applicazioni di terzi (transazioni nel carrello, navigazione sul web, attività da dispositivi mobili) per ottenere una visione dinamica del percorso di ciascun cliente.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| web | web |
| mobiele | mobili |
| apparaten | dispositivi |
| toepassingen | applicazioni |
| derden | terzi |
| dynamisch | dinamica |
| activiteiten | attività |
NL Leg opnames snel en efficiënt vast met handige hulpmiddelen zoals Remote recording.
IT Cattura le registrazioni in modo rapido ed efficiente utilizzando strumenti utili come la registrazione remota.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| snel | rapido |
| en | ed |
| efficiënt | efficiente |
| met | in |
| handige | utili |
| hulpmiddelen | strumenti |
| zoals | come |
| remote | remota |
NL Met 5x Hybrid Optische Zoom² leg je de wereld van ver weg vast vanuit meerdere perspectieven.
IT Grazie allo Zoom Ibrido 5x,² puoi catturare il mondo da qualsiasi angolazione, non importa da quale distanza.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| zoom | zoom |
| wereld | mondo |
NL Leg automatisch belangrijke informatie over de klant vast – zoals het apparaat of besturingssysteem dat de klant gebruikt – zodat supportmedewerkers over alle contextinformatie beschikken die ze nodig hebben.
IT Acquisisci automaticamente informazioni importanti sul cliente, come il tipo di dispositivo o il sistema operativo, per fornire agli agenti dell'assistenza tutto il contesto di cui hanno bisogno.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| belangrijke | importanti |
| informatie | informazioni |
| klant | cliente |
| besturingssysteem | sistema operativo |
NL Leg de rug van het boek op de vouw in het midden en duw het boek aan om de folie eraan vast te laten plakken.
IT Appoggia il dorso del libro sulla parte centrale della pellicola e applica una buona pressione, in modo che l'adesivo aderisca alla copertina.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| boek | libro |
| midden | centrale |
| en | e |
| rug | dorso |
NL Blijf op koers, leg uw reis vast en organiseer uw foto's met onze mobiele app.
IT Segui la rotta, registra il tuo viaggio e organizza le tue foto con la nostra app per dispositivi mobili.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| reis | viaggio |
| en | e |
| organiseer | organizza |
| foto | foto |
| mobiele | mobili |
NL Leg vast wat belangrijk voor je is, en vertel je verhaal. Movie Studio biedt een soepele bewerkingservaring met een krachtige video-engine, creatieve effecten en een intuïtieve interface - professionele videoproductie voor iedereen.
IT Cattura ciò che è importante per te e racconta la tua storia. Movie Studio offre un'esperienza di editing fluida con un potente motore video, effetti creativi e un'interfaccia intuitiva - produzione video professionale per tutti.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| je | tua |
| en | e |
| verhaal | storia |
| studio | studio |
| biedt | offre |
| krachtige | potente |
| creatieve | creativi |
| effecten | effetti |
| interface | interfaccia |
| is | è |
| engine | motore |
NL Leg met uw stem eenvoudig alle gedetailleerde informatie vast die nodig is om papierwerk af te ronden en zorg hiermee voor betere dienstverlening en naleving van de regelgeving.
IT Registra agilmente tutte le informazioni che ti servono per compilare i documenti, minimizzando i rischi normativi e migliorando il servizio clienti, solo con la voce.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| stem | voce |
| eenvoudig | solo |
| alle | tutte |
| en | e |
| betere | migliorando |
NL Leg ideeën gemakkelijk vast, groepeer, bespreek en prioriteer ze. Het populaire mind map-formaat bevordert creativiteit en inspireert je om met nieuwe ideeën te komen door associatie.
IT Cattura, raggruppa, valuta e dai priorità alle idee in modo semplice. Il popolare sistema di mappe mentali stimola la creatività e ispira la generazione di nuove idee attraverso l'associazione.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| ideeën | idee |
| gemakkelijk | semplice |
| en | e |
| populaire | popolare |
| inspireert | ispira |
| nieuwe | nuove |
| map | mappe |
| creativiteit | creatività |
NL Maak een releaseplan, leg bruikbare feedback en ideeën vast, en prioriteer features.
IT Creare un piano di rilascio, catturando feedback e idee attuabili e dando priorità alle caratteristiche.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| maak | creare |
| feedback | feedback |
| en | e |
| ideeën | idee |
| features | caratteristiche |
NL Leg eenvoudig feedback en aanbevelingen voor oplossingen vast met in-line opmerkingen en in-app videoconferencing.
IT Cattura facilmente feedback e raccomandazioni per soluzioni con commenti in linea e videoconferenza in-app.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| eenvoudig | facilmente |
| en | e |
| aanbevelingen | raccomandazioni |
| oplossingen | soluzioni |
| line | linea |
NL Als je dat moment kunt vinden, leg je de maximale energie en de scherpste foto vast.
IT È in quel preciso momento che si raggiunge la massima energia e si ottiene l’immagine più intensa.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| maximale | massima |
| en | e |
| foto | immagine |
NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen. Zo kunnen je agents zich beter concentreren op hun werk.
IT Gli agenti lavorano in maniera più efficiente grazie alla possibilità di visualizzare il modulo ticket e le macro pertinenti al ticket e di pre-selezionare le app da visualizzare in modalità espansa e compressa.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| relevante | pertinenti |
| en | e |
| macro | macro |
| ticket | ticket |
| vooraf | pre |
| apps | app |
| agents | agenti |
| werk | lavorano |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
IT I campi utente e organizzazione permettono di ottenere informazioni riguardanti i clienti. I dati così ricavati consentono la formulazione di workflow incentrati sui clienti.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| workflows | workflow |
| velden | campi |
| gebruikers | utente |
NL Leg elke klantinteractie vast (zoals activiteiten in een winkelwagentje, op je website of op mobiele apparaten) in toepassingen van derden, om een dynamisch overzicht te krijgen van hun customer journey.
IT Consente di catturare ogni interazione (transazioni nel carrello, navigazione sul web, attività da dispositivi mobili) da applicazioni di terze parti in modo da ottenere una visualizzazione dinamica del percorso di ciascun cliente.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| website | web |
| mobiele | mobili |
| apparaten | dispositivi |
| toepassingen | applicazioni |
| derden | terze |
| dynamisch | dinamica |
| customer | cliente |
| activiteiten | attività |
NL Leg suggesties van gebruikers vast, beheer ze en voer ze uit op een centrale plek.
IT Acquisisci e gestisci i suggerimenti degli utenti e intraprendi azioni in base ad essi in modo centralizzato.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| suggesties | suggerimenti |
| gebruikers | utenti |
| beheer | gestisci |
| en | e |
NL Leg informatie vast en deel het door kennisbankartikelen te creëren over populaire onderwerpen en veelgestelde vragen.
IT Acquisizione e condivisione di informazioni mediante la creazione di articoli della Knowledge Base sugli argomenti comuni e sulle domande frequenti.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| deel | condivisione |
| veelgestelde | domande frequenti |
NL Neem je zang, geluid of podcasts op in excellente kwaliteit tot wel 32 bit/384 kHz. Sluit een microfoon aan op je audio-interface en leg je opnamen vast waar je maar wilt.
IT Esegui registrazioni vocali o instrumentali e realizza podcast, il tutto in eccellente qualità con risoluzione fino a 32 bit/384 kHz. Collega un microfono alla tua interfaccia audio ed esegui le tue registrazioni ovunque ti trovi.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| of | o |
| podcasts | podcast |
| bit | bit |
| microfoon | microfono |
| opnamen | registrazioni |
| khz | khz |
| interface | interfaccia |
NL Maak een centrale bron voor productie-informatie. Leg prescriptieve kennis en best practices vast om werknemers te helpen uitblinken in snel veranderende omstandigheden.
IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e le best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| maak | crea |
| centrale | centrale |
| bron | fonte |
| en | e |
| best | best |
| practices | practice |
| werknemers | dipendenti |
| helpen | aiutare |
| uitblinken | eccellere |
| snel | rapido |
| omstandigheden | condizioni |
| productie | produzione |
NL Leg feedback vast, verwerf inzicht en onderneem actie om de werknemersbeleving te verbeteren.
IT Acquisisci feedback, ottieni dati e agisci per migliorare l'esperienza del dipendente.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| feedback | feedback |
| inzicht | esperienza |
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen
IT Possibilità di visualizzare il modulo ticket e le macro rilevanti per il ticket e di pre-selezionare le app da visualizzare in modalità espansa e compressa
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| relevante | rilevanti |
| en | e |
| macro | macro |
| ticket | ticket |
| vooraf | pre |
| apps | app |
NL De beste instant camera's 2022: Leg het moment vast in fysieke vorm
IT Lancio di GoPro Hero 10 Black, la fotocamera alimentata dalla GP2 può riprendere in 4K a 120 fps
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| in | in |
NL Leg vast wat belangrijk is in je leven en maak er een video van die je verhaal echt vertelt
IT Cattura ciò che è importante nella tua vita e trasformalo in un video che racconta veramente la tua storia
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| je | tua |
| leven | vita |
| en | e |
| video | video |
| verhaal | storia |
| echt | veramente |
| vertelt | racconta |
| is | è |
NL Bewaak workflowprestaties ten opzichte van uitgaven en krijg een diepgaand inzicht in werklasten, productiviteit en SLA's. Leg inzichten vast om continue verbetering te begeleiden.
IT Monitora le prestazioni del workflow per quanto riguarda le spese e ottieni una conoscenza approfondita dei carichi di lavoro, della produttività e degli SLA. Acquisisci informazioni utili per perseguire un miglioramento costante.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| uitgaven | spese |
| en | e |
| verbetering | miglioramento |
| diepgaand | approfondita |
| sla | sla |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
leg alles vast leg vast leg klantinformatie vast leg inzichten vast leg alles leg alles meteen leg hoe leg leg eenvoudig leg bezoeken leg gemakkelijk leg gegevens shopify leg leg nadruk leg het domein leg eenvoudig feedback leg hun expertise oven en leg leg de basis vast activiteiten vast steeds vast eenvoudig vast websites vast inhoud vast weet vast gegevens vast echt vast student vast automatisch vast scherm vast prijs vast erin vast hebt vast hem vast klant vast materiaal vast hoeft vast vast bedrag gebruikers vast vast weten expertise vast geolokalisering vast leads vast moment vast klant vast – reis vast dag vast domeinnaam vast vast wanneer
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen