Käännä "decennia expertise" kielelle italialainen

NL Hefboomwerking OpenText expertise en decennia aan best practices-ervaring om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften en toekomstbestendig naarmate deze evolueren

• Hefboomwerking OpenText expertise
• decennia aan best
• zakelijke en technologische

NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.

• automotive-expertise met kennis
• OEM-nalevingsvereisten en mandaten

NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.

• automotive-expertise met kennis
• OEM-nalevingsvereisten en mandaten

NL We hebben onze drie decennia ervaring in testmanagement op locatie gecombineerd met diepgaande expertise en geavanceerde technologie om een hoge mate van beveiliging en bescherming van uw activa te garanderen, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken

• drie decennia ervaring
• testmanagement op locatie
• mate van beveiliging
• garanderen

NL Niemand heeft zoveel verstand van cybersecurity als F‑Secure. Wij ontwikkelen al drie decennia lang baanbrekende beveiligingsoplossingen en beschermen tienduizenden bedrijven en miljoenen mensen.

• Niemand heeft zoveel
• ontwikkelen al drie
• lang baanbrekende beveiligingsoplossingen
• beschermen tienduizenden bedrijven
• miljoenen

NL Decennia lang verwelkomde de schildering de bezoekers, maar in de jaren zestig werd deze overschilderd en werd het plafond bedekt met een systeemplafond.

• Decennia lang verwelkomde
• schildering de bezoekers
• jaren zestig werd
• overschilderd en werd

NL iFixit heeft reparatiehandleidingen gepubliceerd voor elk Apple-product dat in de laatste twee decennia is gemaakt

• iFixit heeft reparatiehandleidingen
• laatste twee decennia
• gemaakt

NL Van start-ups tot wereldmerken, van passagiers tot patiënten: Nuance is al decennia bezig met het optimaliseren van de dagelijkse interacties die reputaties bepalen

• start-ups tot wereldmerken
• passagiers tot patiënten
• bepalen

NL Staten gebruiken Tableau voor data-analyse en het onderbouwen van enkele van de belangrijkste beslissingen die ze in decennia hebben moeten nemen

• Staten gebruiken Tableau
• decennia hebben moeten

NL De BIRKENSTOCK Arizona is een echte klassieker die al decennia lang populair is onder mannen en vrouwen

• decennia lang populair
• mannen en vrouwen

NL Meer dan vier decennia lang kocht hij kwalitatief hoogwaardige kunst- en cultuurobjecten uit China en Japan

• vier decennia lang
• hij kwalitatief hoogwaardige
• cultuurobjecten uit China
• Japan

NL De afgelopen decennia waren gedrukte catalogi het belangrijkste communicatiemiddel tussen alle Newell merken, de regionale markten, en de eindconsument.

• afgelopen decennia waren
• catalogi het belangrijkste
• tussen alle Newell
• regionale markten

NL Maar het Google van meer dan twee decennia geleden heeft niets te maken met het Google van vandaag, dat veel verfijnder is

• twee decennia geleden
• Google van vandaag

NL Het is inmiddels al bijna twee decennia geleden sinds de eerste banneradvertenties te zien waren en digitale adverteerders hebben er altijd een haat-liefdeverhouding mee gehad.

• inmiddels al bijna
• decennia geleden sinds
• waren en digitale

NL Met meer dan 2000 toonaangevende merken, meer dan 180.000 uitgevers in 83 landen en bijna 2 decennia aan ervaring, werken wij graag met u samen om een duurzame groei te ontwikkelen

• toonaangevende merken
• uitgevers in landen

NL Suntory's beheersing van dit proces is het resultaat van uitgebreide ervaring die is opgedaan in de loop van decennia met het maken van gin

• gin

NL "Onze fitnessclub bestaat al meer dan drie decennia. We willen onze identiteit moderniseren zonder de naamsbekendheid en herkenning die we al hebben opgebouwd binnen onze gemeenschap te verliezen."

• drie decennia
• willen onze identiteit
• zonder de naamsbekendheid

NL Bedrijven gebruiken al decennia lang persberichten. Marketing en journalistiek zijn veranderd door het Internet, maar vandaag de dag nog steeds relevant.

• lang persberichten
• Marketing en journalistiek
• vandaag de dag
• steeds

NL Drie Decennia Bescherming van de Zee

• Drie Decennia Bescherming
• Zee

NL Het 100% AWARE-partnerschapsprogramma speelt al meer dan twee decennia een essentiële rol in de financiering van onze belangrijkste natuurbeschermingsactiviteiten.

• belangrijkste

NL Drie decennia natuurbeschermingsactiviteiten voor de zee.

• Drie decennia natuurbeschermingsactiviteiten

NL Corn is voornamelijk gebruikt als een bron van voedsel voor duizenden jaren; er is echter ook een belangrijke bron van brandstof in de afgelopen decennia

• Corn is voornamelijk
• bron van voedsel
• duizenden jaren
• bron van brandstof
• afgelopen decennia

NL Het tijdperk van de VHS-banden is voorbij en na drie decennia is er heel veel videomateriaal om te converteren voor moderne afspeelapparaten

• moderne afspeelapparaten

NL Al meer dan twee decennia heeft Parallels een uitgebreid netwerk van technologiepartners opgebouwd om de beste oplossingen op de markt te brengen.

NL Al decennia lang onderzoeken we de vraag hoe interieurs en hun inrichting het beste hun bewoners, gebruikers en bezoekers kunnen dienen. We hebben in talloze projecten over de hele wereld antwoord gegeven op deze vraag.

• decennia lang onderzoeken
• vraag hoe interieurs
• inrichting het beste
• bewoners
• gebruikers en bezoekers
• dienen
• hele wereld antwoord

NL Klinische laboratoriumgeneeskunde heeft zich de afgelopen twee decennia ontwikkeld tot een belangrijk medisch specialisme

• afgelopen twee decennia
• belangrijk medisch specialisme

NL Samen met OpenText™ B2B-beheerde diensten, OpenText biedt een complete supply chain-integratieoplossing voor mens-procestechnologie op basis van decennia aan best practices en bewezen processen in de branche.

• diensten
• basis van decennia

NL Adidas schoenen zijn al sinds de laatste decennia gevestigde must-haves voor jongens en meisjes

• sinds de laatste
• meisjes

NL De jongens uit Californië zijn door de voortdurende optimalisering van hun kogellagers en de consequente omzetting van hun kwaliteitsprincipes binnen amper drie decennia de kogellagers-standaard in het skateboarden geworden

• jongens uit Californië
• amper drie decennia
• geworden

NL Merken zoals Carhartt, Levis, Element, Dickies, Kr3w, Reell en Volcom staan sinds de laatste decennia garant voor kwaliteitsvolle skate-artikelen als het gaat om broeken en jeans

• Merken zoals Carhartt
• Levis
• Element
• Dickies
• Reell en Volcom
• sinds de laatste
• garant voor kwaliteitsvolle
• broeken en jeans

NL Onze kwalitatief hoogstaande horloges worden geproduceerd in de beste Chinese workshops, die al decennia lang veel onderdelen voor Zwitserse merken leveren.

• kwalitatief hoogstaande horloges
• Chinese workshops
• Zwitserse merken

NL Decennia van assetallocatie door Candriam tot uw dienst

• Decennia van assetallocatie

NL De afgelopen twee decennia maakten we ons de fijne kneepjes van het beheer van multi-assetstrategieën op maat van de sterk uiteenlopende behoeften van onze klanten eigen

• afgelopen twee decennia
• beheer van multi-assetstrategieën

NL Het assortiment zaden van CannaBioGen is het resultaat van meer dan twee decennia lang wereldwijd zaadjes verzamelen

• twee decennia lang
• zaadjes verzamelen

NL DNA Genetics heeft in de laatste decennia meer dan 150 prijzen gewonnen met hun strains en staan bekend als een producent van goede kwaliteit wietzaden

• strains en staan
• producent van goede
• wietzaden

NL Sagarmatha is een cannabiszaadbedrijf uit Amsterdam dat prat gaat op al twee decennia ervaring in de verkoop van cannabiszaadjes van topkwaliteit

• Amsterdam dat prat
• twee decennia ervaring
• verkoop van cannabiszaadjes
• topkwaliteit

NL Hoewel de iconische kruising al meer dan twee decennia geleden geïntroduceerd werd, is ze nog steeds een favoriet in de Amsterdamse coffeeshops

• Hoewel de iconische
• twee decennia geleden
• werd
• steeds een favoriet
• Amsterdamse coffeeshops

NL Deze cactusvoeding is de gedistilleerde kennis van decennia lang deskundig cactussen kweken. Je hebt de gelukkigste cactus in het land met dit exclusieve product, speciaal gemaakt voor Zamnesia.

• kennis van decennia
• deskundig cactussen kweken
• hebt de gelukkigste
• product

NL Het Eerste Legale LSD Onderzoek Sinds Decennia

• Eerste Legale LSD
• Sinds Decennia

NL Met Oakley Kato™ combineren wij al onze kennis en innovaties in pasvorm, ontwerp en functie en dat maakt het het toppunt van decennia aan onderzoek en ontwikkeling

• Oakley
• kennis en innovaties
• pasvorm
• ontwerp en functie
• decennia aan onderzoek
• ontwikkeling

NL We hebben enkele van de meest waanzinnige conceptauto's van de afgelopen decennia voor je verzameld om je over te verbazen.

NL Geeft twee decennia aan zoekervaring Home de overhand op Amazon Echo? In termen van zoekresultaten, ja

• Geeft twee decennia
• Amazon Echo
• termen van zoekresultaten
• ja

NL Twee decennia nadat Bluetooth een revolutie teweegbracht in draadloze connectiviteit, zal een update zorgen voor betere kwaliteit, streaming op

• Twee decennia nadat
• connectiviteit
• zal een update
• betere kwaliteit

NL We hebben teruggekeken naar films van de afgelopen decennia op zoek naar de beste voorbeelden van hoe deze technologie in de films wordt gebruikt.

• teruggekeken naar films

NL Het populairste kerstspeelgoed en -technologie van de afgelopen decennia

• decennia

NL Het is echter gemakkelijk om te vergeten dat persoonlijke audio een paar decennia lang aanvoelde als een van de nieuwste technologische snufjes, waar innovatie constant was en de concurrentie hevig was

• vergeten dat persoonlijke
• paar decennia lang
• nieuwste technologische snufjes
• innovatie constant was
• concurrentie hevig was

NL Computers zijn nu in bijna elk huis, ze zijn krachtiger dan de hele NASA een paar decennia geleden en zijn ook in staat tot allerlei soorten computermagie

• bijna elk huis
• NASA een paar
• allerlei soorten computermagie

NL Snel vooruit bijna twee decennia en we hebben in-display vingerafdrukscanners , bezel-free displays, under-display camera's , plus een geheel andere kijk op slider en flip-telefoons.

• Snel vooruit bijna
• in-display vingerafdrukscanners
• bezel-free displays
• under-display camera's
• plus een geheel
• kijk op slider

NL Kurt is al sinds zijn vroege tienerjaren verliefd op fietsen en lange ritten, en in de daaropvolgende twee decennia is er weinig veranderd, afgezien van het feit dat de ritten over het algemeen langer worden en waar mogelijk door meer afgelegen land

• vroege tienerjaren verliefd
• fietsen en lange
• daaropvolgende twee decennia
• weinig veranderd
• afgelegen land

NL Hoewel de gevolgen van de luchtverontreiniging in Europa de afgelopen decennia al enorm zijn verminderd (22 ), is het effect van fijnstof (PM) op de menselijke gezondheid enorm

• Hoewel de gevolgen
• luchtverontreiniging in Europa
• verminderd
• effect van fijnstof
• PM
• menselijke gezondheid enorm