NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met productie begrotingen tot maximaal US$10.000.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met productie begrotingen tot maximaal US$10.000.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production peuvent atteindre 10 000 US$.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
projecten | projets |
begrotingen | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met onbeperkte productie-budgetten.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production sont illimités.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
mag | peut |
projecten | projets |
budgetten | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met productie begrotingen tot maximaal USD $10.000.
FR Utilisation à des fins de production - Le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production peuvent atteindre 10 000 US$.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
projecten | projets |
begrotingen | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met productie begrotingen tot maximaal USD $1.000.
FR Utilisation à des fins de production - Le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production peuvent atteindre 1 000 US$.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
projecten | projets |
begrotingen | budgets |
NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.
FR Consommation et production responsables Production d'açaí biologique et d'autres produits agroforestiers durables en remplacement de la déforestation ; certification de l'açaí par le commerce équitable prévue pour 2022
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
verantwoorde | responsables |
consumptie | consommation |
en | et |
productie | production |
biologische | biologique |
andere | autres |
duurzame | durables |
certificering | certification |
NL • We produceren alleen op bestelling en hebben geen onnodige voorraad, wat resulteert in minder afval en minder overmatige productie. Kort gezegd: een duurzamere productie.
FR • Nous ne produisons que sur commande et ne gardons aucun inventaire, ce qui entraîne moins de déchets et pas de production excessive. Une production plus durable, pour faire court.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
bestelling | commande |
en | et |
voorraad | inventaire |
minder | moins |
afval | déchets |
kort | court |
NL De Groep biedt een breed scala aan vakgebieden: technische beroepen in verband met productie en cross-functional beroepen die de productie ondersteunen.
FR Vous pouvez consulter notre espace recrutement avec toutes nos offres d'emplois par pays ou déposer votre candidature spontanée.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
biedt | offres |
NL Creëer aangepaste kwaliteitsaudits. Scheid allergenen tijdens de productie. Traceer grondstoffen vanaf de ontvangst tot en met de productie. Onze software voor zoetwaren biedt alles wat u nodig hebt.
FR Configurez des audits de qualité personnalisés. Isolez les allergènes pendant la production. Suivez les matières premières de la réception à la transformation. Nos logiciels conçus pour la confiserie vous offrent tout ce dont vous avez besoin.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
grondstoffen | matières |
ontvangst | réception |
software | logiciels |
nodig | besoin |
biedt | offrent |
NL Door prestatieproblemen te categoriseren op basis van de belangrijkste verliezen die de productie beïnvloeden, kwantificeert de module automatisch de grootste kansen om verloren uren en productie-eenheden terug te winnen
FR En classant les problèmes de performance en fonction des principales pertes qui affectent la production, le module quantifie automatiquement les meilleures opportunités pour récupérer les heures et les unités de production perdues
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
verliezen | pertes |
productie | production |
beïnvloeden | affectent |
module | module |
automatisch | automatiquement |
verloren | perdues |
en | et |
eenheden | unités |
NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.
FR Consommation et production responsables Production d'açaí biologique et d'autres produits agroforestiers durables en remplacement de la déforestation ; certification de l'açaí par le commerce équitable prévue pour 2022
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
verantwoorde | responsables |
consumptie | consommation |
en | et |
productie | production |
biologische | biologique |
andere | autres |
duurzame | durables |
certificering | certification |
NL Nadat de API is gecertificeerd, wordt uw Integrator-sleutel (API-sleutel) ingeschakeld voor productie zodat u ondertekeningsverzoeken voor productie kunt verzenden
FR Après certification, votre clé d’intégration (clé API) sera activée dans l’environnement de production pour que vous puissiez envoyer des demandes de signatures juridiquement reconnues
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
api | api |
gecertificeerd | certification |
productie | production |
kunt | puissiez |
verzenden | envoyer |
sleutel | clé |
NL Nadat de API is gecertificeerd, wordt uw Integrator-sleutel (API-sleutel) ingeschakeld voor productie zodat u ondertekeningsverzoeken voor productie kunt verzenden
FR Après certification, votre clé d’intégration (clé API) sera activée dans l’environnement de production pour que vous puissiez envoyer des demandes de signatures juridiquement reconnues
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
api | api |
gecertificeerd | certification |
productie | production |
kunt | puissiez |
verzenden | envoyer |
sleutel | clé |
NL Nadat de API is gecertificeerd, wordt uw Integrator-sleutel (API-sleutel) ingeschakeld voor productie zodat u ondertekeningsverzoeken voor productie kunt verzenden
FR Après certification, votre clé d’intégration (clé API) sera activée dans l’environnement de production pour que vous puissiez envoyer des demandes de signatures juridiquement reconnues
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
api | api |
gecertificeerd | certification |
productie | production |
kunt | puissiez |
verzenden | envoyer |
sleutel | clé |
NL • We produceren alleen op bestelling en hebben geen onnodige voorraad, wat resulteert in minder afval en minder overmatige productie. Kort gezegd: een duurzamere productie.
FR • Nous ne produisons que sur commande et ne gardons aucun inventaire, ce qui entraîne moins de déchets et pas de production excessive. Une production plus durable, pour faire court.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
bestelling | commande |
en | et |
voorraad | inventaire |
minder | moins |
afval | déchets |
kort | court |
NL De Groep biedt een breed scala aan vakgebieden: technische beroepen in verband met productie en cross-functional beroepen die de productie ondersteunen.
FR Vous pouvez consulter notre espace recrutement avec toutes nos offres d'emplois par pays ou déposer votre candidature spontanée.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
biedt | offres |
NL Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie van elektrische voertuigen, de opslag van batterij-energie van thuis tot op het elektriciteitsnet en, door de overname van SolarCity, de productie van zonnepanelen en zonnedakpannen
FR L'entreprise est spécialisée dans la fabrication de véhicules électriques, le stockage d'énergie par batterie de la maison à l'échelle du réseau et, grâce à son acquisition de SolarCity, la fabrication de panneaux solaires et de tuiles solaires
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
voertuigen | véhicules |
opslag | stockage |
en | et |
batterij | batterie |
NL Zorg voor een naadloze verbinding tussen verkoop, operaties, techniek en productie om de productie en winstgevendheid te verbeteren.
FR Fluidifiez les échanges entre vos services commerciaux, opérationnels, d’ingénierie et de fabrication, pour accroître votre production et votre rentabilité.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
techniek | ingénierie |
verkoop | commerciaux |
verbeteren | accroître |
winstgevendheid | rentabilité |
NL Met onze Industry 4.0-toepassingen voor geïntegreerde productie optimaliseren wij de productie en het logistieke proces
FR Avec nos solutions Industrie 4.0 pour une production connectée, nous optimisons les processus logistiques et de fabrication
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
optimaliseren | optimisons |
proces | processus |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met productie begrotingen tot maximaal US$10.000.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production peuvent atteindre 10 000 US$.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
projecten | projets |
begrotingen | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met onbeperkte productie-budgetten.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production sont illimités.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
mag | peut |
projecten | projets |
budgetten | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met productie begrotingen tot maximaal US$10.000.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production peuvent atteindre 10 000 US$.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
projecten | projets |
begrotingen | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met onbeperkte productie-budgetten.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production sont illimités.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
mag | peut |
projecten | projets |
budgetten | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met productie begrotingen tot maximaal US$10.000.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production peuvent atteindre 10 000 US$.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
projecten | projets |
begrotingen | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met onbeperkte productie-budgetten.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production sont illimités.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
mag | peut |
projecten | projets |
budgetten | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met productie begrotingen tot maximaal US$10.000.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production peuvent atteindre 10 000 US$.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
projecten | projets |
begrotingen | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met onbeperkte productie-budgetten.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production sont illimités.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
mag | peut |
projecten | projets |
budgetten | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met productie begrotingen tot maximaal US$10.000.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production peuvent atteindre 10 000 US$.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
projecten | projets |
begrotingen | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met onbeperkte productie-budgetten.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production sont illimités.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
mag | peut |
projecten | projets |
budgetten | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met productie begrotingen tot maximaal US$10.000.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production peuvent atteindre 10 000 US$.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
projecten | projets |
begrotingen | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met onbeperkte productie-budgetten.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production sont illimités.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
mag | peut |
projecten | projets |
budgetten | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met productie begrotingen tot maximaal US$10.000.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production peuvent atteindre 10 000 US$.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
projecten | projets |
begrotingen | budgets |
NL Productie Gebruik - Content mag worden gebruikt voor projecten met onbeperkte productie-budgetten.
FR Utilisation à des fins de production - le contenu peut être utilisé pour les projets dont les budgets de production sont illimités.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
productie | production |
content | contenu |
mag | peut |
projecten | projets |
budgetten | budgets |
NL Dat hangt ervan af of je dit vraagt voor- of nadat je bestellingen in productie zijn genomen. Voor bestellingen die al in productie zijn: Het is niet mogelijk meerdere bestellinge…
FR Cela dépend si vous faites la demande avant ou après la mise en production de vos commandes. Pour les commandes déjà en production : il n'est pas possible de combiner plusieurs co…
NL Als ik Tableau niet was gaan gebruiken, zou ik nog steeds met Excel werken. Ik zou nog steeds bang zijn voor data. En ik zou ik nog steeds niet weten hoe data kan helpen in mijn dagelijks werk.
FR Sans Tableau, j'utiliserais encore Excel. Les données me feraient toujours peur. Et je ne pourrais pas me rendre compte de leur utilité au quotidien.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
tableau | tableau |
excel | excel |
dagelijks | quotidien |
NL Seventies is de heimwee naar de onbekommerde lichtheid van het zijn. Een levensgevoel, waar we steeds opnieuw weer naar verlangen. Steeds vaker. Omdat de wereld rondom ons steeds sneller wordt?
FR Les seventies sont le désir d’insouciance et de légèreté de l’être. Un art de vivre que nous nous souhaitons sans cesse. Toujours plus souvent, parce que le monde qui nous entoure va de plus en plus vite !
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
vaker | plus souvent |
wereld | monde |
NL Tijdens de oprichting, 17 jaar geleden, werd ze een deel van Tailor Store en hielp ze onze twee oprichters met productie- en kwaliteitsgerelateerde kwesties en dit doet ze tot op de dag van vandaag nog steeds
FR Il y a 17 ans, elle est arrivée chez Tailor Store, aidant les fondateurs à résoudre les problèmes liés à la production et à la qualité et est avec nous depuis
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
store | store |
en | et |
oprichters | fondateurs |
kwesties | problèmes |
productie | production |
NL Deze tijdloze en nog altijd sterke stukken behoren ondertussen tot de klassiekers een term waarmee Vitra ontwerpen uit een ander tijdperk aanduidt die nu nog steeds in productie zijn en ons nog altijd kunnen raken en inspireren.
FR Vitra considère les classiques comme des produits contemporains d’une autre époque qui nous touchent et nous enthousiasment comme au premier jour.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
en | et |
klassiekers | classiques |
nu | jour |
NL Bomb Seeds nam een oldschool Cheese-strain uit het VK die nog steeds ongerepte genen heeft en gaf haar de bombehandeling voor nog grotere opbrengsten en productie
FR Bomb Seeds a pris une variété Cheese à l’ancienne du Royaume-Uni avec des gènes intouchés et lui a donné son traitement de la bombe pour les rendements et une production encore plus grosse
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
seeds | seeds |
genen | gènes |
heeft | a |
productie | production |
gaf | donné |
NL Tijdens de oprichting, 17 jaar geleden, werd ze een deel van Tailor Store en hielp ze onze twee oprichters met productie- en kwaliteitsgerelateerde kwesties en dit doet ze tot op de dag van vandaag nog steeds
FR Il y a 17 ans, elle est arrivée chez Tailor Store, aidant les fondateurs à résoudre les problèmes liés à la production et à la qualité et est avec nous depuis
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
store | store |
en | et |
oprichters | fondateurs |
kwesties | problèmes |
productie | production |
NL Deze tijdloze en nog altijd sterke stukken behoren ondertussen tot de klassiekers een term waarmee Vitra ontwerpen uit een ander tijdperk aanduidt die nu nog steeds in productie zijn en ons nog altijd kunnen raken en inspireren.
FR Vitra considère les classiques comme des produits contemporains d’une autre époque qui nous touchent et nous enthousiasment comme au premier jour.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
en | et |
klassiekers | classiques |
nu | jour |
NL Daarom is het comfort in de productie van onze schoenen vandaag de dag nog steeds op het hoogste niveau
FR C?est pourquoi le confort dans la production de nos chaussures est toujours au plus haut niveau aujourd?hui
NL NVMe-schijven worden steeds gebruikelijker. Met de stijgende populariteit van PCIe gen 4 worden ze ook steeds sneller, maar welke zijn de beste?
FR Les lecteurs NVMe sont de plus en plus courants. Avec la montée en popularité du PCIe gen 4, ils deviennent également de plus en plus rapides, mais
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
sneller | rapides |
nvme | nvme |
populariteit | popularité |
NL Hoewel mini-LED nog steeds de mogelijkheid biedt om echt zwart na te bootsen, zal het niet zo nauwkeurig zijn als OLED, wat betekent dat blooming nog steeds een probleem kan zijn
FR Bien que la mini-LED crée toujours la possibilité de reproduire de vrais noirs, elle ne sera pas aussi précise que lOLED, ce qui signifie que la floraison est toujours potentiellement un problème
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
hoewel | bien que |
nauwkeurig | précise |
betekent | signifie |
probleem | problème |
mogelijkheid | possibilité |
echt | vrais |
zwart | noirs |
NL Nu medewerkers vanaf steeds meer verschillende locaties aan de slag gaan, worden deze proactieve vormen van analytics steeds belangrijker
FR Alors que les utilisateurs sont de plus en plus dispersés géographiquement, ces types de solutions d’analytique proactives prennent de plus en plus d’importance
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
vormen | types |
analytics | analytique |
NL Citrix ADC bleek de perfecte oplossing voor een bedrijf zoals wij. Wij krijgen steeds meer verkeer en applicaties worden steeds complexer. Citrix ADC biedt performance en schaalbaarheid.
FR Citrix ADC s’est révélé parfaitement adapté à une entreprise telle que la nôtre. Nos volumes de trafic ne cessent d’augmenter et nos applications deviennent de plus en plus complexes. Citrix ADC nous apporte performance et mise à l’échelle.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
citrix | citrix |
perfecte | parfaitement |
bedrijf | entreprise |
verkeer | trafic |
performance | performance |
biedt | apporte |
NL Door aan de hand van vervolgvragen steeds verder op een probleem in te zoomen, worden de antwoorden steeds duidelijker en preciezer
FR En répondant de façon détaillée à une suite de questions, la solution devient à chaque fois plus claire et concise
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
probleem | questions |
en | et |
worden | devient |
NL Onze interacties met deze assistenten worden steeds persoonlijker, waardoor ze steeds meer over ons weten
FR Nos interactions deviennent plus personnelles à mesure qu'ils apprennent à nous connaître
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
interacties | interactions |
deze | qu |
ze | ils |
weten | connaître |
worden | deviennent |
NL (Pocket-lint) - Hoewel smartphones, slimme huizen en zelfs slimme wearables steeds geavanceerder worden, worden ze nog steeds beperkt door stroomvoorziening
FR (Pocket-lint) - Alors que les smartphones, les maisons intelligentes et même les appareils portables intelligents sont de plus en plus avancés, ils sont toujours limités par la puissance
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
hoewel | alors que |
smartphones | smartphones |
huizen | maisons |
en | et |
NL Maar je krijgt nog steeds een geweldige telefoon, met het voordeel dat je nog steeds toegang hebt tot de overgrote meerderheid van de functies van Apple
FR Mais vous obtenez toujours un excellent téléphone, avec lavantage davoir toujours accès à la grande majorité des fonctionnalités dApple
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
telefoon | téléphone |
toegang | accès |
apple | dapple |
NL Een andere grote variabele is de grootte van de telefoon die je wilt - het wordt steeds moeilijker om echt kleine telefoons te vinden, maar er is nog steeds variatie in hoe groot ze zijn.
FR Une autre grande variable concerne la taille du téléphone que vous souhaitez - il est de plus en plus difficile de trouver de vrais petits téléphones, mais il existe toujours des variations dans leur taille.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
moeilijker | plus difficile |
kleine | petits |
echt | vrais |
Näytetään 50 / 50 käännöstä