NL In plaats van jezelf schuldig te voelen, werk je aan voor jezelf zorgen. Je kunt beginnen met trots op jezelf te zijn om volwassen genoeg te zijn om te willen groeien door deze ervaring.
Käännä "kun je jezelf" kielelle Ranskan kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "kun je jezelf" kielestä Hollannin kieli kielelle Ranskan kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Ranskan kieli / kun je jezelf
Hollannin kieli
Ranskan kieli
FR Plutôt que de vous battre, essayez de prendre soin de vous. Vous pouvez commencer en étant fier de vous pour avoir eu cette maturité de vouloir tirer des leçons de cette expérience pour grandir.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| trots | fier |
| groeien | grandir |
| ervaring | expérience |
| zorgen | soin |
NL En als laatste, door het verbeteren van je begrip van Gods Woord door middel van meditatie, kun je jezelf uitrusten met de ‘wijsheid’ die je nodig hebt om voor jezelf een weg te vinden door spirituele duisternis van deze wereld.[15]
FR Pour finir, le fait d'améliorer votre compréhension de la Parole de Dieu par la méditation vous dotera de la sagesse dont vous avez besoin pour affronter les ténèbres spirituelles [19]
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| verbeteren | améliorer |
| begrip | compréhension |
| woord | parole |
| meditatie | méditation |
| wijsheid | sagesse |
| nodig | besoin |
NL Wat mij betreft moet je jezelf af en toe op sombere werkdagen alleen op het Briesetal trakteren, dan heb je met een beetje geluk alles voor jezelf en kun je het beste genieten van de mystieke magie.
FR De mon point de vue, vous devriez vous offrir le Briesetal seul de temps en temps les jours de travail mornes, puis avec un peu de chance vous aurez tout pour vous et pourrez mieux profiter de la magie mystique.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| geluk | chance |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| hoofd | tête |
| houden | garder |
NL 10u00We zorgen voor onszelf...Een momentje om jezelf te verwennen,jezelf een pauze te gunnen!
FR 10h00On prend soin de soi...C’est l’heure de se faire plaisir,s’accorder une pause pour soi!
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| pauze | pause |
| zorgen | soin |
NL Stel jezelf voor. Jezelf voorstellen aan vreemden is een kritische vaardigheid om te leren. Mensen zullen meer bereid zijn om je te helpen zodra je hebt uitgelegd wie je bent. Hier zijn enkele manieren om dat in Kannada te doen. [5]
FR Présentez-vous. Se présenter à des étrangers est une compétence essentielle à acquérir. Les gens seront entièrement disposés à vous aider une fois que vous vous serez présenté à eux. Voici quelques moyens de le faire en kannada [5]
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| vaardigheid | compétence |
| helpen | aider |
| manieren | moyens |
NL Geef jezelf niet de schuld. Er zijn 2 mensen nodig om een relatie te beginnen en 2 mensen om die te beëindigen. Dat betekent dat je geen complete controle over de relatie had, omdat je alleen controle hebt over jezelf.
FR Ne vous battez pas. Il faut deux personnes pour bâtir une relation et deux personnes pour y mettre fin. Ceci veut dire que vous n'avez pas un contrôle total sur la relation, puisque vous ne pouvez pas contrôler l'autre.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| mensen | personnes |
| relatie | relation |
| en | et |
NL In plaats van jezelf te vragen 'waarom ik' of tegen jezelf te zeggen 'ik ben niets waard', denk je aan wat je veranderd zou hebben aan hoe je je hebt gedragen en gebruik je dat om te groeien en verder te gaan.
FR Au lieu de vous demander « pourquoi moi » ou de vous dire « je suis bon à rien », pensez à changer de comportement et servez-vous de cela pour avancer.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| plaats | lieu |
| denk | pensez |
| gedragen | comportement |
| en | et |
| verder | avancer |
NL Verbied jezelf niet om aan die persoon te denken. Onderzoeken hebben aangetoond dat jezelf verbieden om ergens aan te denken alleen maar tot gevolg heeft dat je er meer aan denkt.[9]
FR Ne vous interdisez pas de penser à la personne. Les études ont montré que s'interdire de penser à quelque chose ne fera que vous faire penser plus à cette chose [9]
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| verbieden | interdire |
| meer | plus |
| onderzoeken | études |
| aangetoond | montré |
NL Zorg voor jezelf. Als je te maken hebt met verdriet is het belangrijker dan ooit om goed voor jezelf te zorgen, zowel mentaal als fysiek. Doe dingen waardoor je je goed voelt van binnen en van buiten.
FR Prenez soin de vous. Quand vous avez de la peine, il est plus que jamais important que vous preniez soin de vous, aussi bien physiquement que mentalement. Faites des choses qui vous font vous sentir bien.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| ooit | jamais |
| fysiek | physiquement |
| voelt | sentir |
NL Door in beginsel al een verkeerd beeld van jezelf neer te zetten, zou je uiteindelijk jezelf als kandidaat uit de race kunnen werken voor een baan die je anders misschien gekregen zou hebben.[7]
FR Si vous présentez à l'avance une mauvaise image de vous, vous risquez de vous retrouver disqualifié(e) pour un poste que vous auriez autrement pu obtenir [7]
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| beeld | image |
| baan | poste |
| anders | autrement |
NL Je cv is in wezen een middel om jezelf aan werkgevers te presenteren, wat betekent dat er geen regels zijn tegen het voorstellen van jezelf onder een roepnaam.
FR En principe, le curriculum vitae est un moyen de faire votre promotion auprès des employeurs, ce qui signifie qu'aucune règle ne vous empêche de vous identifier avec un surnom.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| werkgevers | employeurs |
| betekent | signifie |
| regels | règle |
| cv | curriculum |
NL 10u00We zorgen voor onszelf...Een momentje om jezelf te verwennen,jezelf een pauze te gunnen!
FR 10h00On prend soin de soi...C’est l’heure de se faire plaisir,s’accorder une pause pour soi!
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| pauze | pause |
| zorgen | soin |
NL Stel jezelf voor. Jezelf voorstellen aan vreemden is een kritische vaardigheid om te leren. Mensen zullen meer bereid zijn om je te helpen zodra je hebt uitgelegd wie je bent. Hier zijn enkele manieren om dat in Kannada te doen. [5]
FR Présentez-vous. Se présenter à des étrangers est une compétence essentielle à acquérir. Les gens seront entièrement disposés à vous aider une fois que vous vous serez présenté à eux. Voici quelques moyens de le faire en kannada [5]
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| vaardigheid | compétence |
| helpen | aider |
| manieren | moyens |
NL Door in beginsel al een verkeerd beeld van jezelf neer te zetten, zou je uiteindelijk jezelf als kandidaat uit de race kunnen werken voor een baan die je anders misschien gekregen zou hebben.[7]
FR Si vous présentez à l'avance une mauvaise image de vous, vous risquez de vous retrouver disqualifié(e) pour un poste que vous auriez autrement pu obtenir [7]
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| beeld | image |
| baan | poste |
| anders | autrement |
NL Je cv is in wezen een middel om jezelf aan werkgevers te presenteren, wat betekent dat er geen regels zijn tegen het voorstellen van jezelf onder een roepnaam.
FR En principe, le curriculum vitae est un moyen de faire votre promotion auprès des employeurs, ce qui signifie qu'aucune règle ne vous empêche de vous identifier avec un surnom.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| werkgevers | employeurs |
| betekent | signifie |
| regels | règle |
| cv | curriculum |
NL Met Blurb kun je snel en gemakkelijk elk type boek of magazine maken, zowel drukwerk als digitale versies: voor jezelf, om te delen of om te verkopen.
FR Blurb facilite la création de tous les types de livres ou magazines aux formats imprimé et numérique pour vous-même, à partager ou à vendre, grâce à notre logiciel de mise en page en ligne simple.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| type | types |
| boek | livres |
| als | même |
| digitale | numérique |
| delen | partager |
| verkopen | vendre |
| blurb | blurb |
| drukwerk | imprimé |
NL Met Jetpack Protect kun je jezelf beschermen tegen traditionele brute force-aanvallen en verspreide brute force-aanvallen, waarbij veel servers worden gebruikt om je site aan te vallen.
FR Grâce à Jetpack Protect, vous êtes protégé contre les attaques par force brute classiques et les attaques par force brute distribuées qui utilisent de nombreux serveurs pour nuire à votre site.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| traditionele | classiques |
| brute | brute |
| en | et |
| servers | serveurs |
| aanvallen | attaques |
| force | force |
| gebruikt | utilisent |
NL Hiermee kun je snel een video (of foto) van jezelf op het werk naar een vriend sturen, waarna ze deze kunnen openen, er een screenshot van kunnen maken als ze willen, en terug kunnen antwoorden met hun eigen videoreactie.
FR Avec lui, vous pouvez rapidement envoyer une vidéo (ou une photo) de vous-même au travail à un ami, puis il peut louvrir, la capturer sil le souhaite et répondre avec sa propre réponse vidéo.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| snel | rapidement |
| video | vidéo |
| foto | photo |
| sturen | envoyer |
| en | et |
NL Kun je jezelf wel voor je hoofd slaan omdat je de pre-orders van de ANOMALY EVOLUTION hebt gemist? Schrijf je dan nu in voor de wachtlijst en wees een van de eersten die te weten komt wanneer een nieuwe collectie het daglicht ziet.
FR Vous avez loupé la précommande ANOMALY EVOLUTION et vous vous en mordez les doigts? Inscrivez-vous à la liste d’attente maintenant et vous serez le premier informé si une nouvelle édition voit le jour.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| ziet | voit |
NL E-mail het MOBI-bestand naar jezelf. De Kindle-app geeft alleen MOBI-boeken weer die je via de app hebt gekocht. Door het bestand als e-mailbijlage te downloaden, kun je het toch openen.
FR Envoyez-vous le fichier MOBI par email. L'app Kindle n'affiche que les livres au format MOBI que vous avez achetés dans l'application. Téléchargez le fichier depuis la pièce jointe de votre email pour pouvoir quand même l'ouvrir.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| downloaden | téléchargez |
| openen | ouvrir |
| boeken | livres |
NL Door te wachten kun je de zaak logisch benaderen in plaats van emotioneel. Als je een stapje terug doet en jezelf wat tijd geeft om na te denken voordat je iets aan het probleem doet, zal je er niet zo reactief mee omgaan.
FR Cette attente vous permet d'aborder la situation en suivant la logique et non les émotions. Si vous prenez du recul et prenez le temps de réfléchir avant de traiter la question, vous ne le ferez pas de façon si réactive.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| wachten | attente |
| logisch | logique |
| en | et |
| denken | réfléchir |
| geeft | permet |
NL Met enige voorbereiding, toewijding en zorg voor jezelf, kun je echter door de vastenperiode heenkomen.
FR Quelles que soient les raisons qui vous motivent, le jeûne peut être une période difficile à traverser, toutefois avec de la préparation, du dévouement et en prenant soin de vous, ce ne sera pas aussi pénible que vous l’imaginez.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| enige | une |
| voorbereiding | préparation |
| toewijding | dévouement |
| zorg | soin |
| kun | peut |
| echter | toutefois |
NL Soms kun je een beter begrip krijgen van wat je wilt in een relatie, door jezelf de vraag te stellen wat je niet wilt
FR Parfois, pour mieux comprendre ce que l’on attend d’une relation, il est utile de savoir ce que l’on ne veut pas
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| soms | parfois |
| kun | savoir |
| beter | mieux |
| relatie | relation |
| wilt | veut |
NL Neem een video van jezelf op. Als je het voor elkaar kunt krijgen dat de persoon voor het slapengaan ernaar kijkt, kun je de persoon misschien aanmoedigen om over je te dromen.
FR Enregistrez une vidéo de vous-même. Vous pourriez être en mesure d'encourager la personne à rêver de vous si cette dernière la regarde avant de se coucher.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| video | vidéo |
| kijkt | regarde |
| aanmoedigen | encourager |
| dromen | rêver |
NL Door jezelf te herinneren aan de slechte dingen in de relatie kun je de breuk als iets positiefs zien.
FR En pensant aux mauvais souvenirs de votre relation, vous pourrez commencer par concevoir la rupture comme quelque chose de positif.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| slechte | mauvais |
| relatie | relation |
NL Hiermee kun je online een gezondere ruimte voor jezelf creëren, en het kan je helpen ongemak te voorkomen dat een blokkade veroorzaakt.
FR Il vous permet de vous créer un espace plus sain en ligne et peut vous aider à éviter toute gêne occasionnée par un blocage.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| online | en ligne |
| creëren | créer |
| voorkomen | éviter |
NL Met de nieuwste v29-software voor Quest- en Quest 2-headsets kun je tegelijkertijd VR-gameplay-opnames en jezelf vastleggen.
FR Avec le dernier logiciel v29 pour les casques Quest et Quest 2, vous serez en mesure de capturer des séquences de jeu VR et vous-même en même
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| nieuwste | dernier |
| vastleggen | capturer |
| software | logiciel |
| headsets | casques |
NL Met een set solide bedieningselementen op de hoofdtelefoon kun je het volume wijzigen en jezelf dempen terwijl je onderweg bent, terwijl de oorschelpen en hoofdband van Steelseries net zo comfortabel zijn als een headset
FR Un ensemble de commandes solides sur le casque vous permet de modifier le volume et de vous mettre en sourdine à la volée, tandis que les oreillettes et le serre-tête de la marque Steelseries sont à peu près aussi confortables quun casque
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| solide | solides |
| bedieningselementen | commandes |
| wijzigen | modifier |
| en | et |
| comfortabel | confortables |
NL Door een Leap Motion-apparaat aan de voorkant van een HTC Vive te bevestigen, kun je je VR-controllers achterwege laten en jezelf onderdompelen in een VR-wereld waar je handen de magie bewerken
FR En attachant un appareil Leap Motion à lavant dun HTC Vive, vous pouvez abandonner vos contrôleurs VR et vous immerger dans un monde VR où vos mains font la magie
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| htc | htc |
| en | et |
| handen | mains |
| apparaat | appareil |
| controllers | contrôleurs |
| wereld | monde |
NL In de Alexa-app kun je Drop In voor elk apparaat uitschakelen - en je kunt het ook voor jezelf uitschakelen, zodat je Drop In nooit kunt accepteren, wat betekent dat anderen niet bij je kunnen binnenkomen
FR Dans lapplication Alexa, vous pouvez désactiver Drop In pour chaque appareil - et vous pouvez également le désactiver pour vous-même, de sorte que vous ne pouvez jamais accepter Drop In, ce qui signifie que les autres ne peuvent pas Drop In sur vous
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| drop | drop |
| elk | chaque |
| uitschakelen | désactiver |
| accepteren | accepter |
| betekent | signifie |
| alexa | alexa |
NL Hier kun je Drop In voor jezelf uitschakelen.
FR Ici, vous pouvez désactiver Drop In pour vous-même.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| hier | ici |
| drop | drop |
| uitschakelen | désactiver |
NL Met een screenshot kun je precies vastleggen wat je op het scherm van je MacBook of iMac ziet, voor jezelf om later te raadplegen of om met anderen te delen
FR Une capture décran vous permet de capturer exactement ce que vous voyez sur lécran de votre MacBook ou iMac, que ce soit pour vous y référer plus tard ou pour le partager avec dautres
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| ziet | voyez |
| anderen | dautres |
| delen | partager |
NL In het theater kun je jezelf onderdompelen in de wereld van de clowns
FR Le théâtre permet de s’immerger dans l’univers des clowns
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| theater | théâtre |
| wereld | univers |
NL In de Abbaye de la Fille-Dieu, de abdij die direct aan de Jakobsweg ligt, kun je de dagelijkse sleur vergeten en weer tot jezelf komen.
FR L’abbaye de la Fille-Dieu, directement située sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, invite à oublier le quotidien et à se retrouver.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| direct | directement |
| dagelijkse | quotidien |
| vergeten | oublier |
| en | et |
| abdij | abbaye |
NL Voor de meeste functies kun je een werkschema kiezen dat handig is voor jezelf.
FR La plupart des postes vous permettent de choisir un emploi du temps qui vous convient.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| kiezen | choisir |
NL Met Snapchat kun je snel een foto van jezelf met een regenboogkotsende AR-lens op een vriend sturen, en nadat ze hem hebben geopend, zal deze voor altijd verdwijnen.
FR Avec Snapchat, vous pouvez rapidement envoyer une photo de vous avec un objectif AR arc-en-ciel appliqué à un ami, et après lavoir ouvert, il disparaîtra pour toujours.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| snel | rapidement |
| foto | photo |
| sturen | envoyer |
| geopend | ouvert |
| snapchat | snapchat |
NL Met de Showtec Media Panel 100 studiolamp kun je jezelf belichten, evenals (review-)producten, van een korte afstand zelfs. Ideaal voor eenieder die zelf internet-tv aan het maken is. Belichting hoort er gewoon bij!
FR Avec l'éclairage de studio Showtec Media Panel 100, vous pouvez vous éclairer à courte distance, ainsi que les produits que vous testez. Une solution parfaite pour tous ceux qui réalisent des vidéos diffusées sur internet.
| Hollannin kieli | Ranskan kieli |
|---|---|
| showtec | showtec |
| korte | courte |
| afstand | distance |
| ideaal | parfaite |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
kun je jezelf jezelf beperk jezelf omring jezelf laat jezelf cv jezelf jezelf makkelijk jezelf neer bereid jezelf jezelf eens stuur jezelf dompel jezelf jezelf zichtbaar jezelf beschouwt plaats jezelf jezelf en geef jezelf gun jezelf jezelf weer stel jezelf zet jezelf verwen jezelf vraag jezelf af jezelf geven houd jezelf jezelf opnemen trakteer jezelf onderscheid jezelf jezelf waarin jezelf onderscheiden jezelf beperkt jezelf gemakkelijker jezelf waarschijnlijk jezelf toe jezelf ontwikkelen zul je jezelf jezelf gemakkelijk jezelf vanaf dag maak jezelf zou jezelf jezelf uren jezelf buitengesloten jezelf wilt jezelf volledig concentreren jezelf door plezier maximale uit jezelf versie van jezelf beperk jezelf niet identiteit door jezelf verdiep jezelf
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen