Käännä "zwijger of kijk" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "zwijger of kijk" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / zwijger of kijk

Hollannin kieli
Englanti

NL Kom live naar de kick-off bij Pakhuis de Zwijger of kijk online mee

EN Come live to the kick-off at Pakhuis de Zwijger or watch online.

Hollannin kieli Englanti
kom come
live live
of or
kijk watch
online online

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

Hollannin kieli Englanti
website website
bouwer builder
facetten facets
klant customer

NL Kom op 22 november naar de werkconferentie Coöperatieven maken in de stad in Pakhuis de Zwijger, met Marleen Stikker en Sander van der Waal.

EN Join the working conference Making cooperations in the city on 22 November in Pakhuis de Zwijger, together with Waag's Marleen Stikker and Sander van…

Hollannin kieli Englanti
november november
stad city
marleen marleen
sander sander

NL In aanloop naar de verkiezingen is Waag-directeur Marleen Stikker op 10 maart uitgenodigd bij Pakhuis de Zwijger om met politici in gesprek te gaan…

EN Leaving WhatsApp and the pursuit of fairer technology: Max Kortlander questions if we need to ask more from services like Signal.

NL Op 15 januari neemt directeur Marleen Stikker deel aan dit programma in Pakhuis de Zwijger over finance, internet en de platformeconomie.

EN During Dutch Design Week, the Chamber of Commons explores healthcare as commons, as a response to new healthcare challenges.

NL De Nederlandse partners zijn Pakhuis de Zwijger, het Hout- en Meubileringscollege, Metabolic Institute, sQuare, Imagine IC en de Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten

EN In The Netherlands, Waag is collaborating with Pakhuis de Zwijger, the Hout- en Meubileringscollege, Metabolic Institute, sQuare, Imagine IC and the Amsterdam University of the Arts

Hollannin kieli Englanti
ic ic
hogeschool university

NL Hoe kan design bijdragen aan de samenleving van morgen? Op 11 februari is Paulien Melis van het Creative Care Lab te gast bij Pakhuis de Zwijger.

EN On 11 February programme developer Paulien Melis of Waag's Creative Care Lab will speak on the PACO project at Pakhuis de Zwijger (in Dutch).

Hollannin kieli Englanti
design project
februari february
creative creative
care care
lab lab

NL Roland van Dierendonck is te gast bij de Tegenlicht meetup 'Doktoren met DNA' op 28 maart bij Pakhuis de Zwijger.

EN Marleen Stikker of Waag will take part in a panel discussion on GMO's, local versus global food production and the availability of healthy food at the 'Connecting the Dots' conference at Media Plaza, Utrecht on 30 January 2015.

NL Ga in gesprek met een internationaal collectief van ontwerpers over wat we kunnen leren van gedistribueerd en circulair ontwerpen op 13 oktober in Pakhuis de Zwijger.

EN Join the conversation and get inspired on distributed and circular design in Pakhuis de Zwijger.

Hollannin kieli Englanti
gesprek conversation
ontwerpen design

NL Hoe blockchain de energiewereld naar de 21e eeuw brengt. Een avond in de serie 'De Energietransitie' in Pakhuis de Zwijger met Marleen Stikker.

EN On 26 November VPRO's Tegenlicht will broadcast the episode 'De Donut economie' ('Doughnut Economics') with Kate Raworth. This episode is for a large part filmed at our Waag building, in the Theatrum Anatomicum.

NL Lucas Evers van Waag spreekt op de bijeenkomst 'Amsterdam Transition Town' op 3 december in Pakhuis de Zwijger over de Bijlmer Euro

EN The new MacBook Pro with a 'Retina' display: it is not upgradable, and can't be repaired

NL Marleen Stikker neemt deel aan een programma in Pakhuis de Zwijger op 27 oktober ter viering van het 740-jarig bestaan van Amsterdam dat tevens dient als opmaat naar de viering van het 750-jarig bestaan van de stad over tien jaar.

EN A smart Dutch invention for everyone with (young) children: a bike that easily transforms from a tricycle into a step into a first bicycle.

NL Van 15-21 september 2013 wordt in samenwerking met Pakhuis de Zwijger, de gemeente Amsterdam en de Hogeschool van Amsterdam de Amsterdam Urban Innovation Week 2013 georganiseerd.

EN On 18 November the Dutch television organisation KRO broadcasted a report about tin mining.

Hollannin kieli Englanti
september november

NL Ivonne Jansen-Dings van Waag is een van de sprekers bij 'De keuze voor een Smart City' op 29 februari in Pakhuis de Zwijger.

EN Ivonne Jansen-Dings of Waag is one of the speakers at 'De keuze voor een Smart City' (the choice for a Smart City) on 29 February at Pakhuis de Zwijger in Amsterdam.

Hollannin kieli Englanti
is is
sprekers speakers
smart smart
city city
februari february
waag waag

NL Amsterdam viert in Pakhuis de Zwijger dat het 25 jaar op het internet is aangesloten en vijf jaar later De Digitale Stad (DDS) werd opgericht..

EN The Digital City (De Digitale Stad, DDS) started on 15 January 1994 as a freenet initiative in Amsterdam.

Hollannin kieli Englanti
amsterdam amsterdam
later as
digitale digital

NL De Amsterdamse Kunstraad organiseert in samenwerking met Waag, Mediamatic en Pakhuis de Zwijger deze avond in het kader van een werkbezoek van de Raad voor Cultuur aan Amsterdam

EN As part of Trust Me, I'm an Artist, artists Larry Achiampong and David Blandy are each taking multiple Ancestry DNA tests

NL Op 2 april 2013 is het boek 'De stad als interface; hoe nieuwe media de stad veranderen' van Martijn de Waal verschenen. Op die dag vond ook de boekpresentatie plaats in Pakhuis de Zwijger.

EN ICT & Art Connect sets out to bring together artists and technologists to explore new ways of working.

Hollannin kieli Englanti
nieuwe new

NL Socrates Schouten neemt deel aan de Tegenlicht Meetup 'Ons basisinkomen' bij Pakhuis de Zwijger op woensdag 28 november.

EN Pilot in the neighbourhood of Buitenveldert in Amsterdam. This event is Dutch spoken.

NL De Amsterdamse Kunstraad organiseert in samenwerking met Waag, Mediamatic en Pakhuis de Zwijger deze avond in het kader van een werkbezoek van de…

EN Ivonne Jansen-Dings of Waag speaks at the 'Landschaptriënnale' at the session 'Open Landschap | Open Data'. This event is Dutch spoken.

Hollannin kieli Englanti
waag waag

NL In aanloop naar de verkiezingen is Waag-directeur Marleen Stikker op 10 maart uitgenodigd bij Pakhuis de Zwijger om met politici in gesprek te gaan over de staat van onze digitale samenleving.

EN With Culturele Terrassen, we shape the public space of the Nieuwmarktbuurt in new ways, together with inhabitants, the Oude Kerk, the Rembrandthuis and other partners in the Amsterdam center (in Dutch).

Hollannin kieli Englanti
onze we

NL Kom op 22 november naar de werkconferentie Coöperatieven maken de stad in Pakhuis de Zwijger, met Marleen Stikker en Sander van der Waal.

EN Join the working conference Cooperations make the City on 22 November in Pakhuis de Zwijger, together with Waag's Marleen Stikker and Sander van der…

Hollannin kieli Englanti
november november
stad city
marleen marleen
sander sander

NL Samen met Pakhuis de Zwijger en het Hout- en Meubileringscollege onderzoekt Waag in het project Centrinno wat makers voor de stad betekenen en kunnen betekenen

EN In the Centrinno project, Pakhuis de Zwijger, the Hout- en Meubileringscollege and Waag are researching the meaning of makers for the city

Hollannin kieli Englanti
makers makers
stad city
waag waag

NL Na de tijdelijke tentoonstelling El HEMA (24 augustus 2007) bij Mediamatic werden in 2008 de meeste machines overgenomen door Waag, toen gevestigd in Pakhuis de Zwijger. In 2010 verhuisde het Fablab naar de Waag op de Nieuwmarkt.

EN FabLab Amsterdam also participates in the international Fab Academy, a distributed course in digital fabrication from MIT. Waag regularly schedules events that use the facilities of the FabLab.

Hollannin kieli Englanti
waag waag

NL In de Amsterdamse pilot voor Reflow werken Waag, BMA Techne, Pakhuis de Zwijger en de gemeente Amsterdam samen aan een circulaire textielstroom voor Amsterdam

EN In the Amsterdam pilot for Reflow, Waag, BMA Techne, Pakhuis de Zwijger and the Municipality of Amsterdam are working together on a circular textile flow for Amsterdam

Hollannin kieli Englanti
werken working
gemeente municipality
circulaire circular
waag waag

NL Marleen Stikker neemt deel aan het programma in Pakhuis de Zwijger over cash, crypto en de toekomst van ons monetaire systeem.

EN Hidde Kamst examines a more cooperative city with a participatory model and some trade-offs that are involved in participation. 

NL Marleen Stikker van Waag is aanwezig bij de boekpresentatie 'The Platform Society' op 3 december bij Pakhuis de Zwijger.

EN Socrates Schouten will participate in the Tegenlicht Meetup 'Ons basisinkomen' at Pakhuis de Zwijger on Wednesday 28 November. This event is Dutch spoken.

Hollannin kieli Englanti
is is
december november

NL Op 1 juni 2016 wordt bij Pakhuis de Zwijger tijdens de TransparancyCamp Transparant Nederland officieel gepresenteerd.

EN On May 13th, Transparant Netherlands, a data platform developed at Waag in the past months, was launched. It reveals the links between politicians, the government, organisations and the business world.

Hollannin kieli Englanti
nederland netherlands

NL Marleen Stikker neemt deel aan de pre-startbijeenkomst voor het Jaar van de Ruimte 2015: Wie maakt Nederland? Op 15 december in Pakhuis de Zwijger in Amsterdam.

EN In 1998, Waag opened a website with answers on frequently asked questions about the public domain, titled 'FAQ Publiek Domain 2.0'.

Hollannin kieli Englanti
jaar public

NL De 'Embassy of Health' is een van de projecten in het 'Design Matters' programma over de afgelopen Dutch Design Week bij Pakhuis de Zwijger.

EN What kind of prototype for an open healthcare solution can you develop in eight weeks? We look back at the projects of the first series MakeHealth Prototyping.

Hollannin kieli Englanti
health healthcare
projecten projects
design look
week weeks

NL OBA, HvA, Pakhuis de Zwijger en Waag hebben de NSVP / GAK SkiLLLsChallenge 2017 gewonnen met een plan voor een Fellowship programma voor leraren in het kader van Amsterdam Maakplaats 021.

EN OBA, HvA, Pakhuis de Zwijger and Waag have won the NSVP / GAK SkiLLLsChallenge 2017 with a plan for a Fellowship programme for teachers within the project Amsterdam Maakplaats 021.

Hollannin kieli Englanti
programma programme
leraren teachers
amsterdam amsterdam
waag waag

NL Pieter van Boheemen (Open Wetlab, Waag) is aanwezig op de 24e Tegenlicht Meetup over de Nieuwe Makers in Pakhuis de Zwijger op 17 september 2014.

EN Pieter van Boheemen (Open Wetlab, Waag) will be present at the 24th Tegenlicht Meetup about the New Makers at Pakhuis de Zwijger on 17 September 2014.

Hollannin kieli Englanti
aanwezig present
meetup meetup
makers makers
september september
pieter pieter
wetlab wetlab
waag waag

NL Ga in gesprek met een internationaal collectief van ontwerpers over wat we kunnen leren van gedistribueerd en circulair ontwerpen op 13 oktober in Pakhuis de Zwijger.

EN Join the conversation and get inspired on distributed and circular design in Pakhuis de Zwijger.

Hollannin kieli Englanti
gesprek conversation
ontwerpen design

NL Hoe blockchain de energiewereld naar de 21e eeuw brengt. Een avond in de serie 'De Energietransitie' in Pakhuis de Zwijger met Marleen Stikker.

EN On 26 November VPRO's Tegenlicht will broadcast the episode 'De Donut economie' ('Doughnut Economics') with Kate Raworth. This episode is for a large part filmed at our Waag building, in the Theatrum Anatomicum.

NL Lucas Evers van Waag spreekt op de bijeenkomst 'Amsterdam Transition Town' op 3 december in Pakhuis de Zwijger over de Bijlmer Euro

EN The new MacBook Pro with a 'Retina' display: it is not upgradable, and can't be repaired

NL Hoe kan design bijdragen aan de samenleving van morgen? Op 11 februari is Paulien Melis van het Creative Care Lab te gast bij Pakhuis de Zwijger.

EN On 11 February programme developer Paulien Melis of Waag's Creative Care Lab will speak on the PACO project at Pakhuis de Zwijger (in Dutch).

Hollannin kieli Englanti
design project
februari february
creative creative
care care
lab lab

NL Marleen Stikker neemt deel aan een programma in Pakhuis de Zwijger op 27 oktober ter viering van het 740-jarig bestaan van Amsterdam dat tevens dient als opmaat naar de viering van het 750-jarig bestaan van de stad over tien jaar.

EN A smart Dutch invention for everyone with (young) children: a bike that easily transforms from a tricycle into a step into a first bicycle.

NL Van 15-21 september 2013 wordt in samenwerking met Pakhuis de Zwijger, de gemeente Amsterdam en de Hogeschool van Amsterdam de Amsterdam Urban Innovation Week 2013 georganiseerd.

EN On 18 November the Dutch television organisation KRO broadcasted a report about tin mining.

Hollannin kieli Englanti
september november

NL Dat is waarschijnlijk de manier waarop veel bedrijven moeten beginnen - begin breed en kijk waar de interesse vandaan komt, kijk waar u het beste kunt helpen en de juiste informatie beschikbaar hebt

EN Which again is probably the way that many businesses need to start – start broad and see where the interest comes from, see where you best place to provide support and have the right information available

Hollannin kieli Englanti
waarschijnlijk probably
manier way
veel many
bedrijven businesses
breed broad
interesse interest
helpen support
informatie information
beschikbaar available

NL Met Waags kijk-, lees- en luisterlijst kun je je voor, tijdens of na de datawandeling vast onderdompelen in de wereld van data. De kijk, lees- of luistertip zijn net als de wandelroutes onderverdeeld in drie kleurzones. 

EN Waag collected background information to help you step into the world of data, and data centres. Find background reading, watching and listening recommendations in Dutch.

Hollannin kieli Englanti
kijk find
lees reading

NL Dat is waarschijnlijk de manier waarop veel bedrijven moeten beginnen - begin breed en kijk waar de interesse vandaan komt, kijk waar u het beste kunt helpen en de juiste informatie beschikbaar hebt

EN Which again is probably the way that many businesses need to start – start broad and see where the interest comes from, see where you best place to provide support and have the right information available

Hollannin kieli Englanti
waarschijnlijk probably
manier way
veel many
bedrijven businesses
breed broad
interesse interest
helpen support
informatie information
beschikbaar available

NL Wanneer u deze link volgt, Buzzsproutkrijgt u een Amazone-cadeaubon van $20 nadat u voor uw plan hebt betaald. Kijk eens aan!

EN When you follow this link, Buzzsprout will give you a $20 Amazon gift card after you pay for your plan. Check it out!

Hollannin kieli Englanti
link link
volgt follow
plan plan
amazone amazon

NL Kijk naar Castos en schrijf je hier in.

EN Check out Castos and sign up here.

Hollannin kieli Englanti
hier here

NL Dit is een geweldige manier om te beginnen - kijk op de prijspagina voor meer details.

EN This is a great way to get started ? check out the pricing page for more details.

Hollannin kieli Englanti
geweldige great
beginnen started
details details

NL Ik bedoel, kijk maar naar Facebook en alle problemen met data privacy (of het gebrek daaraan) de laatste tijd.

EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.

Hollannin kieli Englanti
maar just
facebook facebook
problemen issues
data data
privacy privacy
gebrek lack

NL Het is ontwikkeld door Pat Flynn van Smart Passive Income en wordt gebruikt door enkele van de grootste podcasts die er zijn. Kijk eens aan!

EN It was developed by Pat Flynn of Smart Passive Income and is used by some of the largest podcasts out there. Check it out!

Hollannin kieli Englanti
ontwikkeld developed
smart smart
gebruikt used
podcasts podcasts

NL Als je gebruik maakt van (kijk Auphonicin het gedeelte over gratis diensten), kun je deze koppelen en je afleveringen automatisch laten uploaden naar je host. Sommige van de podcast hosting sites zullen dit ook voor u doen.

EN If you use Auphonic (look in the complimentary services section), you can connect these and have your episodes automatically uploaded to your host. Some of the podcast hosting sites will do this for you too.

Hollannin kieli Englanti
gebruik use
gedeelte section
diensten services
afleveringen episodes
automatisch automatically
podcast podcast
sites sites

NL Kijk voor meer informatie hoe je SSO kunt instellen.

EN For more information, take a look at how to setup SSO. 

Hollannin kieli Englanti
informatie information
sso sso
instellen setup

NL Ontdek hoe bedrijven in de servicegerelateerde branches presteerden in 2020 - en kijk hoe jouw organisatie presteert.

EN Explore how companies in the service-based industries performed in 2020 – and see how your organization measures up.

Hollannin kieli Englanti
ontdek explore
in in
kijk see

NL SaaS vs op locatie - onze kijk op Forrester's onderzoek naar de kracht van de cloud voor ERP

EN Unit4 awarded EcoVadis bronze medal in recognition of sustainability achievement

NL Ik breng mijn vrije tijd door met mijn gezin en ik kijk en beoefen sport – sommige met meer succes dan andere.

EN I spend my discretionary time with my family and watching and playing sports – some more successfully than others.

Hollannin kieli Englanti
tijd time
gezin family
sport sports

Näytetään 50 / 50 käännöstä