NL Onze online tekst verschil tool is een probleemloze gratis hulpprogramma waarmee u twee tekstdocumenten, vergelijken door ze direct te uploaden vanaf uw apparaat of cloud storage.
Käännä "twee tekstdocumenten" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "twee tekstdocumenten" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / twee tekstdocumenten
Hollannin kieli
Englanti
EN Our online text difference tool is a hassle-free utility that allows you to compare two text documents by directly uploading them from your device or cloud storage.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| online | online |
| verschil | difference |
| is | is |
| probleemloze | hassle-free |
| hulpprogramma | utility |
| direct | directly |
| uploaden | uploading |
| of | or |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
NL Wil je als cultureelerfgoedorganisatie je tekstdocumenten digitaliseren én omzetten in computerleesbare tekst?
EN As a cultural heritage organisation, do you want to digitise and convert your text documents into computer-readable text?
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| digitaliseren | digitise |
| in | into |
NL Wil je als cultureelerfgoedorganisatie je tekstdocumenten digitaliseren én omzetten in computerleesbare tekst?
EN As a cultural heritage organisation, do you want to digitise and convert your text documents into computer-readable text?
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| digitaliseren | digitise |
| in | into |
NL ONLYOFFICE Docs, een krachtige online editor voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties voor het platform dat u gebruikt
EN ONLYOFFICE Docs, a powerful online editor for text documents, spreadsheets, and presentations for the platform you use
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| docs | docs |
| krachtige | powerful |
| online | online |
| editor | editor |
| spreadsheets | spreadsheets |
| gebruikt | use |
NL Maak, bewerk en werk samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zijn opgeslagen in de Documenten module.
EN Create, edit, and co-author text documents, spreadsheets and presentations stored in Documents module
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| maak | create |
| bewerk | edit |
| spreadsheets | spreadsheets |
| opgeslagen | stored |
| module | module |
NL Bekijk en herstel eerdere concepten van uw tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties.
EN View and restore previous drafts of your text documents, spreadsheets, and presentations.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bekijk | view |
| herstel | restore |
| eerdere | previous |
| uw | your |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL Zet PDF om naar DOCX om te bewerken. Sla tekstdocumenten, sheets en dia's op als PDF om ze later te bekijken of af te drukken.
EN Convert PDF to DOCX for editing. Save text docs, sheets, and slides as a PDF to view or print later.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| sheets | sheets |
| drukken |
NL Eén app voor uw tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, formulieren en mediabestanden
EN One app for your text documents, spreadsheets, presentations, forms and media files
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| app | app |
| voor | for |
| spreadsheets | spreadsheets |
| en | and |
NL Werk met tekstdocumenten van alle populaire formaten. Maak uw tekst op en stel de paginalay-out in. Voeg links, afbeeldingen, grafieken in. Druk uw documenten rechtstreeks vanuit de app af.
EN Work with text documents of all popular formats. Format your text and set page layout. Insert links, images, charts. Print your docs right from the app.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| werk | work |
| populaire | popular |
| voeg | insert |
| druk |
NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.
EN Make use of multiple text processing tools : page, paragraph and text formatting, tables, autoshapes, charts, etc. Create text documents of any size and complexity. Print them via AirPrint.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| enz | etc |
| grootte | size |
| complexiteit | complexity |
| druk | |
| alinea | paragraph |
NL Bekijk en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties. Beheer PDF's, afbeeldingen en videobestanden op uw Android-toestel.
EN View and edit text documents, spreadsheets and presentations. Manage PDFs, images and video files on your Android device.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bekijk | view |
| en | and |
| bewerk | edit |
| spreadsheets | spreadsheets |
| beheer | manage |
| pdfs | |
| op | on |
| uw | your |
| android | android |
| toestel | device |
NL Bedrijfsdocumentatie opslaan en organiseren. Deel documenten en beheer toegangsrechten voor gebruikers en groepen. Bewerk en werk samen aan tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en invulbare formulieren in real-time.
EN Store and organize business documentation. Share documents and manage access permissions for users and groups. Edit and collaborate on text documents, spreadsheets, presentations and fillable forms in real-time.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| opslaan | store |
| en | and |
| deel | share |
| gebruikers | users |
| groepen | groups |
| bewerk | edit |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL Werk met tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren in uw cloud office. Optimaal te gebruiken met MS Office formaten.
EN Work with text documents, spreadsheets, presentations, and forms in your cloud office. Maximum compatibility with MS Office formats.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| werk | work |
| spreadsheets | spreadsheets |
| uw | your |
| cloud | cloud |
| office | office |
| formaten | formats |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap. Online formulieren maken en invullen.
EN Online editors for text documents, spreadsheets, and presentations highly compatible with MS Office formats. Professional editing and formatting. Seamless co-authoring. Online form creating and filling.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| online | online |
| editors | editors |
| spreadsheets | spreadsheets |
| geschikt | compatible |
| office | office |
| formaten | formats |
| bewerking | editing |
| opmaak | formatting |
| naadloos | seamless |
| invullen | filling |
NL Werken met tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren
EN Work with text documents, spreadsheets, presentations, and forms
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| werken | work |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL ONLYOFFICE Docs is een zelf gehoste office suite voor het werken aan tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren
EN ONLYOFFICE Docs is a self-hosted office suite for working on text documents, spreadsheets, presentations, and forms
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| docs | docs |
| zelf | self |
| gehoste | hosted |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren
EN Online editors for text documents, spreadsheets, presentations, and forms
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| online | online |
| editors | editors |
| voor | for |
| spreadsheets | spreadsheets |
| en | and |
NL Werken met tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren in Confluence
EN Work with text documents, spreadsheets, presentations, and forms in Confluence
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| werken | work |
| spreadsheets | spreadsheets |
| confluence | confluence |
NL Werken met tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren in ownCloud
EN Work with text documents, spreadsheets, presentations, and forms in ownCloud
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| werken | work |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL Maak, bewerk en werk samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zijn opgeslagen in de module Documenten.
EN Create, edit, and co-author text documents, spreadsheets, and presentations stored in Documents module.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| maak | create |
| bewerk | edit |
| spreadsheets | spreadsheets |
| opgeslagen | stored |
| module | module |
NL Bewaar patiëntgegevens in tekstdocumenten, spreadsheets of presentaties end-to-end versleuteld. Bewerk ze veilig en werk eraan samen in realtime. Zeer goed te gebruiken met MS Office bestanden.
EN Keep patient information in text documents, spreadsheets, or presentations encrypted end-to-end. Securely edit and collaborate on them in real-time. Highly compatible with MS Office formats.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bewaar | keep |
| spreadsheets | spreadsheets |
| of | or |
| versleuteld | encrypted |
| bewerk | edit |
| zeer | highly |
| office | office |
NL Eén interface voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties
EN One interface for text documents, spreadsheets, and presentations
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| interface | interface |
| voor | for |
| spreadsheets | spreadsheets |
| en | and |
| eén | one |
NL Er kunnen misschien platte-tekstdocumenten of XML-bomen in een parallel universum zijn die die specifieke uitdaging aangingen
EN There may be plain-text documents, perhaps, or XML trees, in some parallel universe that enjoyed that particular kind of challenge
NL Google Documenten is een online tekstverwerker waarmee je tekstdocumenten kunt aanmaken en opmaken en in realtime kunt samenwerken met andere mensen. Meer informatie over Google Docs
EN Gmail is a free, advertising-supported email service offered as part of Google Workspace (formerly G Suite), with 15GB of storage, color-coded inbox filters, and 'unsend' button Read more about Gmail
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wordt | comes |
| smartlav | smartlav |
| adapter | adapter |
| klein | small |
| microfoons | mics |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wordt | comes |
| smartlav | smartlav |
| adapter | adapter |
| klein | small |
| microfoons | mics |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| planning | plan |
| taken | jobs |
| bouwen | building |
| branches | branches |
| branch | branch |
| limiet | limit |
NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| afzonderlijke | separate |
| groepen | groups |
| kanalen | channels |
| instrumenten | instruments |
| gitaren | guitars |
NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| afzonderlijke | separate |
| groepen | groups |
| kanalen | channels |
| instrumenten | instruments |
| gitaren | guitars |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wordt | is |
| gebruiker | user |
| factoren | factor |
| weet | knows |
NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verificatie | verification |
| stappen | step |
| gebruikers | users |
| organisatie | organization |
| inschakelen | turn on |
| loggen | log |
| toegang | access |
| atlassian | atlassian |
NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen
EN This stems from having two million residents, but is also influenced by the additional two million people who pour into the city during workdays
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| miljoen | million |
| mensen | people |
| stad | city |
NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages vervelen je niet zo volledig.
EN You?re continually being approached to take advantage of your memory from two minutes prior, two days back, about fourteen days back. Exercises in Rocket Languages don?t bore you so completely.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voortdurend | continually |
| geheugen | memory |
| minuten | minutes |
| dagen | days |
| veertien | fourteen |
| languages | languages |
| volledig | completely |
| gebruik | advantage |
NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien
EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| opmerkingen | comments |
| voorwaarts | forward |
| alles | anything |
| karakters | characters |
NL De duur van het traject tussen de twee hoofdsteden wordt dan beperkt tot twee uur en vijf minuten
EN The journey between the two capital cities only takes two hours and five minutes
NL November 2017 kregen we niet één, maar twee keer leuk nieuws. Blue Billywig is namelijk maar liefst twee keer in de prijzen gevallen. Zowel voor de Main Software 50 als de FD Gazelle.
EN Having previously won the FD Gazelle for fastest growing company on 4 occasions, this year is especially significant as it is the first time being categorised as a mid-sized company.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| maar | it |
NL Over de hele wereld zijn nieuwe locaties geopend, met name in de Verenigde Staten: twee datacenters in Vint Hill (Virginia) en Hillsboro (Oregon), plus twee kantoren in Reston (Virginia) en Dallas (Texas)
EN The company expanded to Singapore and Australia in 2017 and India in 2018
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.
EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| twee | a |
| korte | short |
| lange | long |
NL LG heeft twee nieuwe smartwatches aangekondigd , ontworpen in samenwerking met Google. De twee apparaten zullen de posterboys zijn voor Android Wear 2...
EN Tag Heuer has a new Connected watch, bringing some innovation to smartwatches with the introduction of modularity.It looks very much like the previous
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| nieuwe | new |
| smartwatches | smartwatches |
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| enz | etc |
| nodig | requires |
| licenties | licenses |
NL Met twee licenties kunnen twee gebruikers (van de twintig) elk SOS vanaf één apparaat gebruiken.
EN With two licenses, two users (out of 20) can use SOS from one device each.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| licenties | licenses |
| gebruikers | users |
| apparaat | device |
| sos | sos |
NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.
EN Multi-Gig: Ability to aggregate two Gigabit LAN ports and two Gigabit WAN ports (configurable) concurrently.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| en | and |
| configureerbare | configurable |
| gelijktijdig | concurrently |
| gigabit | gigabit |
| lan | lan |
| poorten | ports |
| wan | wan |
NL De show draait om twee serveersters in New York. Max komt uit een arm gezin en Caroline komt uit een rijk gezin, maar heeft nu geen rode cent meer. De twee twintigers worden snel vrienden en
EN Two young women waitressing at a greasy spoon diner strike up an unlikely friendship in the hopes of launching a successful business.
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| bedden | beds |
| hotel | hotel |
| algemeen | general |
| twin | twin |
| personen | people |
NL Daarbij waren twee migrerende werknemers betrokken en één andere werknemer, van wie er twee voor onderaannemers werkten
EN These included two migrant workers and one non-migrant worker, two of whom worked for subcontractors
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| werknemers | workers |
| onderaannemers | subcontractors |
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| groei | growth |
| jaarlijkse | annual |
| nodige | necessary |
| middelen | resources |
| strategie | strategy |
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| john | john |
| vrouw | wife |
| kinderen | kids |
| honden | dogs |
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| feest | party |
| begon | started |
| profoto | profoto |
| werkt | worked |
| s | s |
NL Het idee van Orbitwheels is simpel: twee voeten, twee wielen... en je bent vertrokken.
EN The idea of Orbitwheels is simple: two feet, two wheels…and you’re off.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| idee | idea |
| simpel | simple |
| voeten | feet |
| wielen | wheels |
NL Tip: Je bent natuurlijk twee keer zo snel met twee pannen.
EN Tip: You are of course twice as fast with Two pans.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tip | tip |
| natuurlijk | of course |
| snel | fast |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
u twee tekstdocumenten tekstdocumenten maak tekstdocumenten sla tekstdocumenten twee bedrijven twee wielen twee bibliotheken twee zeer twee stappen weet twee stappen twee bestanden online twee keer twee twee uur twee factorauthenticatie twee factor authenticatie twee steden twee oud twee regels twee weken twee personen twee ingangen eigenlijk twee betekenis twee geeft klanten twee sinds twee twee werelden twee jongens twee manieren hij twee twee experts twee zaden twee camera’s twee partners twee datacenters twee decennia eerste twee letters twee compartimenten komende twee twee lagen twee cursussen twee varianten twee premium elke twee twee werkdagen twee kamers twee beste manieren twee hoofdtelefoonuitgangen twee derde twee domeinenKäännä {search} toiselle kielelle
Englanti 
Espanja 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen