EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
Käännä "compare two text" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "compare two text" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / compare two text
Englanti
Hollannin kieli
NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| usability | bruikbaarheid |
| compare | vergelijken |
| tool | tool |
| interface | interface |
| online | online |
| utility | hulpprogramma |
| is | is |
| free | vrij |
| offers | biedt |
| the | de |
| steps | stappen |
| below | hieronder |
| with | met |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| our | onze |
| will | kun |
| of | van |
| text | tekst |
| it | het |
EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.
NL Text Compare! deelt de teksten die u vergelijkt niet met anderen en slaat ze ook niet op. Als u gevoelige informatie heeft om te vergelijken, dan is het toch altijd aan te raden een offline tool te gebruiken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| offline | offline |
| information | informatie |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| tool | tool |
| share | met |
| compare | vergelijken |
| it | en |
| you | toch |
| if | als |
EN Apart from highlighting the similar text, the compare text tool also helps you find differences in text files. Most of the online tools lack this feature, but our online utility has incorporated it for the ease of users.
NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden. De meeste van de online tools missen deze functie, maar onze online nut heeft opgenomen voor het gemak van de gebruikers.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| highlighting | markeren |
| compare | vergelijken |
| helps | helpt |
| differences | verschillen |
| online | online |
| feature | functie |
| incorporated | opgenomen |
| ease | gemak |
| users | gebruikers |
| apart | van de |
| tool | tool |
| find | vinden |
| files | bestanden |
| tools | tools |
| the | de |
| in | in |
| has | heeft |
| for | voor |
| but | |
| text | tekst |
| also | ook |
| you | u |
| of | van |
| it | maar |
| this | deze |
EN Our online text difference tool is a hassle-free utility that allows you to compare two text documents by directly uploading them from your device or cloud storage.
NL Onze online tekst verschil tool is een probleemloze gratis hulpprogramma waarmee u twee tekstdocumenten, vergelijken door ze direct te uploaden vanaf uw apparaat of cloud storage.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| online | online |
| difference | verschil |
| hassle-free | probleemloze |
| utility | hulpprogramma |
| directly | direct |
| uploading | uploaden |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| tool | tool |
| is | is |
| device | apparaat |
| or | of |
| free | gratis |
| our | onze |
| compare | vergelijken |
| you | u |
| two | twee |
| them | ze |
| to | vanaf |
| text | tekst |
| by | door |
| that | waarmee |
| a | een |
EN This web-based service allows you to compare two pieces of text and makes it easier for everyone to find differences in text
NL Deze web-based service kunt u twee stukken tekst te vergelijken en maakt het makkelijker voor iedereen om verschillen in de tekst te zoeken
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| service | service |
| easier | makkelijker |
| differences | verschillen |
| in | in |
| to | om |
| compare | vergelijken |
| two | twee |
| pieces | stukken |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| you | u |
| text | tekst |
| find | en |
| this | deze |
| to find | zoeken |
EN Text Compare! - An online diff tool that can find the difference between two text files
NL Text Compare! - Een online diff tool waarmee je de verschillen tussen twee tekstbestanden kunt vinden.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| online | online |
| tool | tool |
| the | de |
| text files | tekstbestanden |
| can | kunt |
| that | waarmee |
| find | vinden |
| difference | verschillen |
| two | twee |
EN Our web-based tool doesn’t impose a restriction on the number of words you can compare in a single go. You can find differences between two text files from large files with our text comparison online service.
NL Onze web-based tool legt geen beperking op het aantal woorden die je kunt vergelijken in één keer. U kunt de verschillen tussen twee tekstbestanden van grote bestanden met onze tekst vergelijking online service.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| tool | tool |
| restriction | beperking |
| differences | verschillen |
| large | grote |
| online | online |
| files | bestanden |
| the | de |
| text files | tekstbestanden |
| in | in |
| service | service |
| words | woorden |
| two | twee |
| on | op |
| number | aantal |
| comparison | vergelijking |
| you can | kunt |
| compare | vergelijken |
| a | keer |
| text | tekst |
EN Text Compare! is an online diff tool that allows you to easily make a text comparison and find the differences between two texts
NL Text Compare! is een online diff tool die je gemakkelijk tekst laat vergelijken en je de verschillen tussen de twee versies toont
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| online | online |
| tool | tool |
| easily | gemakkelijk |
| differences | verschillen |
| allows | laat |
| is | is |
| the | de |
| two | twee |
| a | een |
| text | tekst |
| compare | vergelijken |
| find | en |
EN Text Compare! - An online diff tool that can find the difference between two text files
NL Text Compare! - Een online diff tool waarmee je de verschillen tussen twee tekstbestanden kunt vinden.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| online | online |
| tool | tool |
| the | de |
| text files | tekstbestanden |
| can | kunt |
| that | waarmee |
| find | vinden |
| difference | verschillen |
| two | twee |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| different | ander |
| type | typ |
| select | selecteer |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| to | om |
| tool | tool |
| or | of |
| into | in |
| and | en |
| title | titel |
| use | gebruik |
| this | deze |
| even | zelfs |
| text | tekst |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| different | ander |
| type | typ |
| select | selecteer |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| to | om |
| tool | tool |
| or | of |
| into | in |
| and | en |
| title | titel |
| use | gebruik |
| this | deze |
| even | zelfs |
| text | tekst |
EN Compare+ is an extended version of Compare, because you can upload external pdf-files and compare them. Even when they are not integrated in ‘My Athena’.
NL Via de viewer in doQmind kunt u verschillende versies van artwork vergelijken. Een vergelijkingstool markeert automatisch de verschillen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| compare | vergelijken |
| in | in |
| you can | kunt |
| version | de |
| of | van |
| you | u |
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| online | online |
| check | controle |
| students | studenten |
| integrity | integriteit |
| is | is |
| instructors | instructeurs |
| texts | teksten |
| on | op |
| teachers | docenten |
| compare | vergelijken |
| our | onze |
| as | als |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| text | tekst |
| they | ze |
| to | ook |
| keep | houden |
| can | kunnen |
EN After uploading text, click on the “Compare Text” button.
NL Na het uploaden van tekst, klikt u op de “Vergelijk Text” knop.
EN You don’t have to worry about the confidentiality of your text file while using this text compare tool
NL U hoeft geen zorgen te maken over de vertrouwelijkheid van uw tekstbestand tijdens het gebruik van deze tekst te vergelijken tool
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| compare | vergelijken |
| tool | tool |
| have to | hoeft |
| the | de |
| worry | zorgen |
| using | te |
| you | u |
| of | van |
| text | tekst |
EN This text compare utility is designed for helping people find differences and similarities by comparing two files online
NL Deze tekst vergelijken hulpprogramma is ontworpen voor het helpen van mensen verschillen en overeenkomsten door het vergelijken van twee bestanden online te vinden
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| utility | hulpprogramma |
| helping | helpen |
| people | mensen |
| differences | verschillen |
| similarities | overeenkomsten |
| online | online |
| is | is |
| files | bestanden |
| text | tekst |
| compare | vergelijken |
| by | door |
| two | twee |
| designed | ontworpen |
| this | deze |
| for | voor |
| find | en |
EN The text file compare tool helps you detect duplication by comparing the information of two documents
NL De tekst bestand te vergelijken tool helpt u het dupliceren detecteren door het vergelijken van de informatie van twee documenten
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| tool | tool |
| helps | helpt |
| detect | detecteren |
| file | bestand |
| documents | documenten |
| the | de |
| compare | vergelijken |
| information | informatie |
| two | twee |
| by | door |
| text | tekst |
| you | u |
| of | van |
EN Our online compare text tool uses machine learning and artificial intelligence technology for the detection of similarities between the two documents
NL Onze online vergelijken tekst tool maakt gebruik van machine learning en kunstmatige intelligentie technologie voor de detectie van gelijkenissen tussen de twee documenten
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| online | online |
| compare | vergelijken |
| tool | tool |
| uses | gebruik |
| intelligence | intelligentie |
| detection | detectie |
| machine | machine |
| technology | technologie |
| documents | documenten |
| the | de |
| our | onze |
| artificial | kunstmatige |
| two | twee |
| for | voor |
| text | tekst |
| and | en |
EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.
NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ssl | ssl |
| page | pagina |
| the | de |
| paste | plakken |
| text | tekst |
| and | en |
| into | in |
| need | hebt |
| you | u |
EN a contrast ratio of at least 4.5:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background
NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 4,5:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| image | afbeelding |
| background | achtergrond |
| always | altijd |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| text | tekst |
EN a contrast ratio of at least 3:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background
NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 3:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| image | afbeelding |
| background | achtergrond |
| always | altijd |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| text | tekst |
EN To create and add text to your Weebly page, click and hold on the text box and drag to where you want this located. Typically, by default, this will include text within a paragraph form.
NL Om tekst aan uw weebly pagina te maken en toe te voegen, klikt u op het tekstvak en houdt u ingedrukt en sleept u naar waar u dit bevindt. Meestal zal dit standaard tekst binnen een alinea-formulier bevatten.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| add | voegen |
| click | klikt |
| typically | meestal |
| paragraph | alinea |
| weebly | weebly |
| page | pagina |
| on | op |
| form | formulier |
| default | standaard |
| to | om |
| within | binnen |
| will | zal |
| text | tekst |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
| this | dit |
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| image | afbeelding |
| editable | bewerkbare |
| tool | tool |
| the | de |
| optical | optische |
| as | als |
| from | uit |
| result | een |
| on | op |
| text | tekst |
| and | en |
EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.
NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| interface | interface |
| possible | mogelijk |
| generic | algemene |
| is | is |
| context | context |
| the | de |
| to | om |
| edit | bewerken |
| application | applicatie |
| used | gebruikt |
| from | vanuit |
| use | gebruik |
| a | een |
| search engine | zoekmachine |
| identify | identificeren |
| text | tekst |
| of | van |
| your | aanpassen |
| you | u |
| wish | wilt |
EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
NL U kunt de content van uw pagina structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.
EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
NL U kunt de beschrijving van uw formulier structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.
EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.
NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| interface | interface |
| possible | mogelijk |
| generic | algemene |
| is | is |
| context | context |
| the | de |
| to | om |
| edit | bewerken |
| application | applicatie |
| used | gebruikt |
| from | vanuit |
| use | gebruik |
| a | een |
| search engine | zoekmachine |
| identify | identificeren |
| text | tekst |
| of | van |
| your | aanpassen |
| you | u |
| wish | wilt |
EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
NL U kunt de content van uw pagina structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.
EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
NL U kunt de beschrijving van uw formulier structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.
EN a contrast ratio of at least 4.5:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background
NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 4,5:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| image | afbeelding |
| background | achtergrond |
| always | altijd |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| text | tekst |
EN a contrast ratio of at least 3:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background
NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 3:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| image | afbeelding |
| background | achtergrond |
| always | altijd |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| text | tekst |
EN Make use of multiple text processing tools : page, paragraph and text formatting, tables, autoshapes, charts, etc. Create text documents of any size and complexity. Print them via AirPrint.
NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| paragraph | alinea |
| etc | enz |
| size | grootte |
| complexity | complexiteit |
| druk | |
| use | gebruik |
| page | pagina |
| them | ze |
| tables | tabellen |
| charts | grafieken |
| multiple | meerdere |
| and | en |
| of | van |
| via | via |
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| image | afbeelding |
| editable | bewerkbare |
| tool | tool |
| the | de |
| optical | optische |
| as | als |
| from | uit |
| result | een |
| on | op |
| text | tekst |
| and | en |
EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.
NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ssl | ssl |
| page | pagina |
| the | de |
| paste | plakken |
| text | tekst |
| and | en |
| into | in |
| need | hebt |
| you | u |
EN A link?s visible; the clickable text is known as anchor text or link text
NL De zichtbare tekst van een link; de aanklikbare tekst wordt ankertekst of linktekst genoemd
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| link | link |
| visible | zichtbare |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| a | een |
| text | tekst |
EN You can copy and paste your text with the characters to count in the text area above, or you can type your characters and words into the text area
NL Je kan je text kopieren en plakken met de karakters die moeten getelt worden in het text gebied hierboven, of je kan het zelf typen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| characters | karakters |
| area | gebied |
| type | typen |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| paste | plakken |
| and | en |
| with | met |
EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs. We have templates specifically designed for adding rim text. You can also leave instructions to add rim text…
NL Gebruik onze sjablonen voor buttons om tekst op de rand van je buttons toe te voegen. We bieden speciale sjablonen aan voor het toevoegen van randtekst. Je kunt ons ook vragen je t…
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| old | oude |
| password | wachtwoord |
| successive | opeenvolgende |
| current | huidig |
| new | nieuwe |
| the | de |
| enter | voer |
| two | twee |
| into | in |
| then | vervolgens |
EN A MIME type is written down as two indications separated by a slash (MIME type/subtype). Example: text/plain is the MIME type for plain text.
NL Een MIME-type wordt opgeschreven als twee aanduidingen gescheiden door een schuine streep (MIME type/subtype). Voorbeeld: text/plain is het MIME-type voor gewone tekst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| type | type |
| separated | gescheiden |
| mime | mime |
| is | is |
| by | door |
| the | wordt |
| as | als |
| two | twee |
| text | tekst |
| example | een |
EN The two figures tell similar stories, non-text based assets are rarely compressed, while text-based assets are often compressed
NL De twee figuren vertellen vergelijkbare verhalen: niet op tekst gebaseerde middelen worden zelden gecomprimeerd, terwijl op tekst gebaseerde middelen vaak worden gecomprimeerd
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| figures | figuren |
| tell | vertellen |
| stories | verhalen |
| based | gebaseerde |
| rarely | zelden |
| compressed | gecomprimeerd |
| often | vaak |
| the | de |
| are | worden |
| text | tekst |
| assets | middelen |
| two | twee |
EN Compare boxplots across categorical dimensions. Boxplots are great at allowing you to quickly compare distributions between data sets.
NL Vergelijk boxplots over categorische dimensies. Boxplots zijn ideaal om snel distributies tussen datasets te kunnen vergelijken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| dimensions | dimensies |
| great | ideaal |
| quickly | snel |
| distributions | distributies |
| to | om |
| between | tussen |
| are | zijn |
| at | te |
| compare | vergelijk |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
NL U kunt maximaal drie Accor-hotels tegelijk vergelijken aan de hand van de criteria Dienstverlening, Activiteiten en Kamers. Dit is mogelijk «Toevoegen aan uw selectie en vergelijken».
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| compare | vergelijken |
| accor | accor |
| hotels | hotels |
| accommodation | kamers |
| add | toevoegen |
| selection | selectie |
| the | de |
| services | van de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| a | drie |
EN Panasonic has announced its 2022 flagship TV - the LZ2000. How does it compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs.
NL Panasonic heeft zijn vlaggenschip-tv voor 2022 aangekondigd: de LZ2000. Hoe verhoudt het zich tot de modellen van vorig jaar? Hier vergelijken we alle
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| announced | aangekondigd |
| flagship | vlaggenschip |
| models | modellen |
| tv | tv |
| compare | vergelijken |
| we | we |
| the | de |
| how | hoe |
| has | heeft |
| years | jaar |
| it | het |
| here | hier |
| last | zijn |
| with | voor |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
NL U kunt maximaal drie Accor-hotels tegelijk vergelijken aan de hand van de criteria Dienstverlening, Activiteiten en Kamers. Dit is mogelijk «Toevoegen aan uw selectie en vergelijken».
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| compare | vergelijken |
| accor | accor |
| hotels | hotels |
| accommodation | kamers |
| add | toevoegen |
| selection | selectie |
| the | de |
| services | van de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| a | drie |
EN DoQmind provides online services for customers to manage the orders placed with Athena Graphics. Besides an overview of the status you can use it as an online approving cycle. Compare is the most easy-to-use stand-alone solution to compare artwork files.
NL Orders worden vaak bij verschillende drukkerijen over de hele wereld geplaatst. Dankzij de module ?Orders? krijgt u onmiddellijk een overzicht van al uw lopende orders bij Athena Graphics.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| orders | orders |
| placed | geplaatst |
| graphics | graphics |
| the | de |
| can | krijgt |
| with | bij |
| overview | overzicht |
| of | vaak |
| is | worden |
| to | dankzij |
| you | u |
EN Panasonic has unveiled its OLED and LED TVs for 2022. How do they compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs you can buy.
NL Panasonic heeft zijn OLED en LED TV's voor 2022 onthuld. Hoe verhouden ze zich tot de modellen van vorig jaar? Hier vergelijken we alle Panasonic TV's
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| unveiled | onthuld |
| oled | oled |
| led | led |
| models | modellen |
| compare | vergelijken |
| we | we |
| the | de |
| how | hoe |
| for | voor |
| years | jaar |
| and | en |
| here | hier |
| last | zijn |
| they | ze |
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| graph | grafiek |
| compare | vergelijken |
| metrics | statistieken |
| organic | organische |
| paid | betaalde |
| the | de |
| different | verschillende |
| number | aantal |
| for | elkaar |
| with | met |
| same | dezelfde |
| during | in |
| of | over |
| you can | kunt |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| profoto | profoto |
| worked | werkt |
| party | feest |
| started | begon |
| the | de |
| hours | uur |
| a | het |
| to | om |
| how | hoe |
| instead | voor |
| on | op |
| of | van |
| two | twee |
| day | dag |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
text compare tool text compare utility compare text compare text tool text compare compare the text compare text” button online text compare text compare free compare text online compare two pieces two products compare two platforms compare compare two easily compare two two text compare compare progress compare deepser pricing easily compare really compare compare performance quickly compare compare metrics compare different compare different providers compare pages compare items compare texts compare prices compare yourself compare images compare software compare yourself against compare brokers compare markets compare server compare sets compare products compare echolon compare synerise pricing compare echolon pricing compare rankings compare functionality pro compare devices compare compare month ipad air compare compare positions roughly compareKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam