NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.
Käännä "promoties" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "promoties" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / promoties
Hollannin kieli
Englanti
EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| promoties | promotions |
| academy | academy |
| gecombineerd | combined |
| percentage | percentage |
| profoto | profoto |
NL In geval van misbruik door de Klant van promoties, bijvoorbeeld maar niet-limitatief door het bewust creëren van meerdere accounts, behoudt Combell zich alle rechten voor en kan Combell bijvoorbeeld, maar niet-limitatief, promoties niet toepassen.
EN In the event of misuse of offered discounts, for example but not limited to creating multiple accounts, Combell reserves the right but is not limited to remove the discounts.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| misbruik | misuse |
| promoties | discounts |
| accounts | accounts |
| combell | combell |
NL Deze gegevens worden gebruikt om aangepaste inhoud en promoties op de website weer te geven.
EN This data is used to deliver customized content and promotions within the Website.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| aangepaste | customized |
| promoties | promotions |
| website | website |
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| lessen | classes |
| marketing | marketing |
NL Kies uit meer dan 70 ingebouwde kortingsacties en promoties — waarvoor u geen scripts hoeft te schrijven.
EN Create over 70+ native discounts and promotions ? no scripting required.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geen | no |
NL Maak klantsegmenten zodat u niet meerdere sites hoeft bij te houden. Stel voor elk segment aparte prijzen, producttoegang en promoties in.
EN Segment your customers for pricing, product access and promotions without having to maintain a second site.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| niet | without |
| sites | site |
| segment | segment |
| prijzen | pricing |
| en | and |
| promoties | promotions |
NL Ontdek hoe fietsliefhebbers Santa Cruz Bicycles Bynder inzetten om wereldwijd gefaseerde promoties en PR te coördineren en zichzelf te onderscheiden van de concurrentie.
EN Brand guidelines help companies to create a consistent brand image across customer touch points.
NL Stuur gerichte aanbiedingen en promoties naar een breed scala aan klanten op basis van hun interesses en aankoophistorie
EN Send targeted offers and promotions to a wide range of customers based on their interests and purchase history
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gerichte | targeted |
| breed | wide |
| scala | range |
| klanten | customers |
| interesses | interests |
NL Ontdek onze aanbiedingen en promoties - Corendon Airlines
EN Discover our special deals & offers - Corendon Airlines
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
| corendon | corendon |
NL Ontdek onze aanbiedingen en promoties
EN Discover our special deals & offers
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
NL Niet combineerbaar met andere kortingen, waardebonnen of promoties (boven op de promotieprijs is er 10% korting op het retourticket).
EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| promoties | promotion |
NL Voelt u zich avontuurlijk? Ontdek meer vakantieaanbiedingen en promoties
EN Feel adventurous? Discover more holiday offers & deals
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voelt | feel |
| avontuurlijk | adventurous |
| ontdek | discover |
| meer | more |
NL U nieuwsbrieven te sturen, promoties en ander nieuws over de nieuwste productlanceringen, firmware, software-updates en aankomende evenementen van Profoto
EN Send newsletters, offers and other news about Profoto's latest product launches, firmware and software updates and upcoming events
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| nieuwsbrieven | newsletters |
| promoties | offers |
| ander | other |
| aankomende | upcoming |
| evenementen | events |
| profoto | profoto |
NL We bieden alle links en advertentiemateriaal, evenals speciale aanbiedingen en promoties
EN We’ll provide all the links and advertising material as well as special offers and promotions
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| links | links |
NL Nieuwe maandelijkse deals & promoties
EN New monthly deals & promotions
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| nieuwe | new |
| maandelijkse | monthly |
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
EN Join our list and we’ll send you a guide to the best fitness studios nearby. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| lijst | list |
| gids | guide |
| marketing | marketing |
| ontvangen | receiving |
| in de buurt | nearby |
NL Vanwege de maatregelen om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan, gelden er restricties voor evenementen en andere bijeenkomsten, zoals promoties.
EN Because of the measures taken against the spread of the coronavirus, restrictions apply to events and other meetings, such as PhD conferral ceremonies.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| maatregelen | measures |
| verspreiding | spread |
| coronavirus | coronavirus |
| gelden | apply |
NL De TU Delft heeft afspraken gemaakt over promoties en flyering, drones, en het gebruik van gebouwen, terreinen en voorzieningen. Bekijk de huisregels.
EN The TU Delft has made regulations concerning promotion and flyering, drones, and the use of buildings, public terrain, and facilities. View the house rules.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| heeft | has |
| gemaakt | made |
| gebruik | use |
| gebouwen | buildings |
| voorzieningen | facilities |
| bekijk | view |
| tu | tu |
| delft | delft |
| promoties | promotion |
| drones | drones |
NL Maar vaak is dit het eindresultaat van belangrijk werk in de geesteswetenschappen, vrije kunsten en sociale wetenschappen en is dit een vereiste voor promoties en verlenging van dienstverbanden in die disciplines.
EN But it is often the end result of important work done in the humanities, liberal arts, and social sciences—and often required for tenure and promotion in those disciplines.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| belangrijk | important |
| sociale | social |
| wetenschappen | sciences |
| vereiste | required |
| promoties | promotion |
| disciplines | disciplines |
NL Volg promoties en ads van concurrenten
EN Track competitors promotions & ads
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| volg | track |
| promoties | promotions |
| ads | ads |
| concurrenten | competitors |
NL Zorg voor het succes van uw promoties en lanceringen van nieuwe producten
EN A better version thanks to more than 8,000 e-merchants!
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| center | center |
| controle | control |
| uw | your |
| segmentatie | segmentation |
| versie | version |
| shopping | shopping |
| campagnes | campaigns |
NL Kortingen en promoties op Amway-producten | Amway België
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway Belgium
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| en | and |
| op | on |
| belgië | belgium |
| amway | amway |
| producten | products |
NL Kortingen en promoties op Amway-producten | Amway Nederland
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway Netherlands
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| en | and |
| op | on |
| nederland | netherlands |
| amway | amway |
| producten | products |
NL Ik ga ermee akkoord om periodieke productupdates, aanbiedingen en promoties te ontvangen.
EN I agree to receive periodic product updates, offers, and promotions
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| en | and |
NL Kan degene die is doorverwezen de kortingscode gebruiken in combinatie met andere promoties?
EN Can the referred friend use the discount code in conjunction with other promotions?
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kan | can |
| kortingscode | discount code |
| andere | other |
| promoties | promotions |
NL Vanaf een enkele locatie in uw configuratiescherm kunt u dagaanbiedingen, kortingspercentages, vaste kortingen, productbundels, korting op verzendkosten of promoties zoals twee voor de prijs van één activeren.
EN From a single location in your control panel you can activate flash sales, percentage discounts, dollar-off discounts, product bundling, shipping discounts, or promotions like buy one, get one free.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| of | or |
| activeren | activate |
NL Accor Live Limitless – Meetings & Events mag mij informatie, aanbiedingen en promoties sturen. (optioneel)
EN I agree to receiving Accor Live Limitless – Meetings & Events offers, promotions and information. (optional)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| live | live |
| events | events |
| mij | i |
| informatie | information |
| en | and |
| optioneel | optional |
NL Accor Business Travel mag mij informatie, aanbiedingen en promoties voor bedrijven en zakenreizigers sturen.
EN I agree to receiving ALL Business Travel offers, promotions and information for companies and business travellers
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| travel | travel |
| informatie | information |
| en | and |
NL Presenteer jouw producten en diensten in een digitale catalogus om klanten te informeren over nieuwe en seizoensgebonden producten, aanbiedingen en promoties. Hier zijn enkele voorbeelden van professionele catalogi gemaakt door Flipsnack gebruikers.
EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions. Here are some examples of professional catalog examples made by Flipsnack users.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| digitale | digital |
| nieuwe | new |
| seizoensgebonden | seasonal |
| hier | here |
| flipsnack | flipsnack |
NL Om op de hoogte te blijven, geven wij u via onze periodieke nieuwsbrief inzicht in de nieuwste promoties en innovaties op het gebied van running, tennis, fitness, outdoor, wintersport en athleisure
EN To keep you up to date, our regular newsletter gives you an insight into the latest promotions and innovations in the areas of running, tennis, fitness, outdoor, winter sports and athleisure
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| blijven | keep |
| nieuwsbrief | newsletter |
| nieuwste | latest |
| promoties | promotions |
| innovaties | innovations |
| gebied | areas |
| outdoor | outdoor |
| geven | gives |
NL Let op: Alle specials zijn alleen voor nieuwe boekingen, kunnen niet worden gecombineerd met andere specials of promoties en er kunnen bepaalde beperkingen van toepassing zijn
EN Please note: All specials are for new bookings only, cannot be combined with other specials or promotions and certain restrictions may apply
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| specials | specials |
| nieuwe | new |
| boekingen | bookings |
| promoties | promotions |
| beperkingen | restrictions |
NL E-mails voor speciale gelegenheden en promoties
EN Emails for Special Occasions and Promotions
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gelegenheden | occasions |
| en | and |
NL Dit kan ook een goeie bron van cruciale feedback voor je bedrijf zijn. Je kunt het gebruiken om naar je klanten uit te reiken en engagement aan te moedigen met promoties, wedstrijden en aanbiedingen.
EN This can also be a great source of crucial feedback for your business. You can use it to reach out to customers to resolve issues and create engagement with promotions, competitions, and offers.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bron | source |
| feedback | feedback |
| bedrijf | business |
| klanten | customers |
| engagement | engagement |
| wedstrijden | competitions |
NL Vertienvoudig de impact van uw promoties!
EN Implement all marketing and tracking platforms professionally
NL De reeks promoties, evenementen en contentpremières van Disney+ staat voor de deur.
EN Disney+'s series of promotions, events, and content premieres is upon us.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| reeks | series |
| promoties | promotions |
| evenementen | events |
| disney | disney |
NL Meld je aan om socialmedia-promoties te ontvangen
EN Sign up to receive social promotions
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| promoties | promotions |
NL Selectie van de componenten, evenals promoties en verhuizingen, vinden plaats op kwartaalbasis in maart, juni, september en december.
EN Selection of the components, as well as promotions and removals, take place quarterly in March, June, September, and December.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| selectie | selection |
| componenten | components |
| promoties | promotions |
| plaats | place |
NL Black Friday staat voor de deur. Op 26 november is het weer zover! Promoties en kortingen vliegen je om de oren. Het beste moment om je webinar setup een upgrade te geven, of als je een vliegende start wil maken met webinars.
EN November 26th is the day again! Promotions and discounts are around like leaves in autumn. The best time to upgrade your webinar setup.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| november | november |
| setup | setup |
NL Mis geen enkele van de nieuwe promoties of items die we online zetten! Schrijf u nu in op onze nieuwsbrief.
EN Don't miss any of the new promotions or items that we put online! Subscribe to our newsletter now.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| promoties | promotions |
| items | items |
| online | online |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL De promotie met betrekking tot deze landingspagina is verlopen. Bekijk onze homepage voor de meest actuele promoties.
EN The promotion asociated to this page has expired. Check out our home page for the most up to date promotions.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verlopen | expired |
| bekijk | check |
NL De promotie met betrekking tot deze landingspagina is verlopen. Bekijk onze homepage voor de meest actuele promoties.
EN The promotion asociated to this page has expired. Check out our home page for the most up to date promotions.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verlopen | expired |
| bekijk | check |
NL Neem contact op met ons Research Coordination Office met vragen over promoties, postdocs, financiering en onderwijs: rco@naturalis.nl.
EN Please contact the Research Coordination Office with questions about PhDs, postdocs, financing and teaching: rco@naturalis.nl.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| contact | contact |
| research | research |
| office | office |
| vragen | questions |
| financiering | financing |
| onderwijs | teaching |
| naturalis | naturalis |
| nl | nl |
NL ongevraagde e-mails verzenden, inclusief promoties en/of advertenties voor producten of services.
EN sending unsolicited emails, including promotions and / or advertisements for products or services.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verzenden | sending |
| inclusief | including |
| en | and |
| of | or |
| voor | for |
NL U machtigt ons om contact met u op te nemen en u informatie te e-mailen over onze diensten / producten / evenementen en promoties die u mogelijk interesseren
EN You authorize us to contact you and send you emails containing information about our services / products / events and promotions that may interest you
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| evenementen | events |
| promoties | promotions |
NL Etaleer verkoop- en marketingcampagnes en andere promoties met banners op maat voor al uw pagina's.
EN Highlight sales, marketing campaigns and other promotions with customizable banners for each of your pages.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| uw | your |
| pagina | pages |
NL PrestaShop biedt u meerdere mogelijkheden om uw winkel te configureren volgens uw voorkeuren, van het maken van productinformatiebladen tot het configureren van de betalingsgateway, via de activering van promoties ..
EN PrestaShop offers you a number of options to set up your shop according to your preferences, from creating product sheets to setting up the payment gateway, right through to activating promotions..
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| mogelijkheden | options |
| winkel | shop |
| voorkeuren | preferences |
NL Uw promotiecodes kunnen niet worden gecombineerd met andere lopende promoties. Elke code is gekoppeld aan een specifiek product.
EN Promotional codes cannot be combined with other ongoing promotions. Each code is associated with a specific product.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gecombineerd | combined |
| lopende | ongoing |
| promoties | promotions |
| gekoppeld | associated |
NL Promoties zijn tijds gelimiteerd en de verval data kan gevonden worden in de wekelijkse advertenties of tot de voorraad op is
EN Promotions are time-limited and the expiration dates can be found in the weekly ads or until stocks run out
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gevonden | found |
| wekelijkse | weekly |
| data | dates |
NL Top producten in wekelijkse advertenties en promoties
EN Top products in weekly ads and promotions
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| top | top |
| producten | products |
| in | in |
| wekelijkse | weekly |
| en | and |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
promoties speciale promoties nieuwste promoties evenals promoties vereiste voor promoties waardebonnen of promoties promoties of prijsverlagingen promoties pro producttoegang en promoties aantrekkelijke promoties promoties en flyering inclusief promoties en moedigen met promoties maak je promoties makkelijker promoties voeren aanbiedingen en promotiesKäännä {search} toiselle kielelle
Englanti 
Espanja 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen