NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.
EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
slimme | smart |
luidspreker | speaker |
apple | apple |
lijkt | appears |
NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.
EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
slimme | smart |
luidspreker | speaker |
apple | apple |
lijkt | appears |
NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.
EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
medium | medium |
lamp | lamps |
uitgebreide | extensive |
collectie | collection |
lucht | air |
vorm | shape |
marokkaanse | moroccan |
moderne | modern |
draai | twist |
NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.
EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
medium | medium |
lamp | lamps |
uitgebreide | extensive |
collectie | collection |
lucht | air |
vorm | shape |
marokkaanse | moroccan |
moderne | modern |
draai | twist |
NL Dat lijkt een kleine toename en het lijkt erop dat het hoge gebruik van de relatief nieuwe TLSv1.3 die vorig jaar werd genoteerd waarschijnlijk te wijten was aan de aanvankelijke steun van grote CDN?s
EN That seems a small increase and it would seem like the high usage of the relatively new TLSv1.3 noted last year was likely due to the initial support from large CDNs
NL De tijd lijkt stil te staan nu elke dag hetzelfde lijkt. Toch tikken in ...
EN Although time seems to stand still now that every day seems the same, th...
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
lijkt | seems |
staan | stand |
NL Maar al lijkt het met de huidige smartphones met HD-camera’s makkelijk en zijn er talloze editing apps, het maken van hoogwaardige videocontent is ingewikkelder dan het lijkt.
EN But, while the proliferation of smartphones with built-in HD cameras and video editing apps make quality video content creation seem easy, it can still be quite time-intensive and costly to produce.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
smartphones | smartphones |
apps | apps |
hd | hd |
camera | cameras |
NL Het Lej Nair is een echt geheime tip. Aan dit kleine bergmeer in Unterengadin ben je meestal alleen ? op een handvol lokale mensen na. Het ligt rustig en ? zoals de naam zegt ? donker in een hoogveen boven Tarasp.
EN Lej Nair is a well-kept secret. Usually, you?ll only have to share the little mountain lake in Lower Engadine with a few locals. Quiet and ? as the name suggests ? dark, it is located on an upland moor above Tarasp.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
meestal | usually |
lokale | locals |
rustig | quiet |
naam | name |
donker | dark |
nair | nair |
NL HMAC_512 wordt toegepast omdat het gebruikmaakt van een sterke hashingfunctie plus een geheime sleutel, die niet exporteerbaar is. Daarom is een offline aanval op de hashes niet mogelijk.
EN HMAC_512 is utilized because it takes advantage of a strong hashing function plus a secret key, which is not exportable. Therefore, an offline attack against the hashes is not feasible.
NL Message Authentication Code (MAC) met het resultaat van een cryptografische hashfunctie breidt het gebruik van hashfuncties uit. De resultaten zijn niet alleen afhankelijk van het bericht, maar ook van een tweede invoer die een geheime sleutel kan zijn.
EN Message Authentication Code (MAC) with the result of a cryptographic hash function expands the use of hash functions. Its results depend not only on the message but on a second input that can be a secret key.
NL Meng je in de strijd met een nauwkeurige resolutie, prachtige kleuren zoals in de film en een immersief geluid. HDRi geeft je het geheime wapen dat de weg vrijmaakt voor de beste 4K HDR-gamingervaring.
EN Put yourself in the action with precise resolution, brilliant movie-like colour and immersive sound. HDRi provides you with the secret weapon, paving the way for the best 4K HDR gaming experience.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nauwkeurige | precise |
resolutie | resolution |
film | movie |
geluid | sound |
geeft | provides |
wapen | weapon |
hdr | hdr |
NL Ontdek een geheime selectie van innemende hotels met verbluffende prijzen. Hun goed bewaarde verhaal moet worden onthuld, net als een kostbare verborgen schat. Ondtek meer.
EN Discover a secret selection of captivating hotels at amazing prices. Their stories are waiting to be unveiled, like hidden precious jewels. Discover more.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ontdek | discover |
selectie | selection |
hotels | hotels |
verbluffende | amazing |
prijzen | prices |
verhaal | stories |
onthuld | unveiled |
kostbare | precious |
verborgen | hidden |
NL In het geografische midden van Nederland ligt een betoverende stad, die nog als geheime tip geldt. Wie graag wil ontsnappen van alle drukte, vindt hier rust en een heleboel romantiek.
EN An enchanting little city awaits in the geographical centre of the Netherlands, which is still an insiders tip for the time being. Those seeking to escape the daily bustle will find calm and a good dose of romance here.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
geografische | geographical |
midden | centre |
stad | city |
tip | tip |
wil | will |
ontsnappen | escape |
drukte | bustle |
vindt | find |
hier | here |
rust | calm |
romantiek | romance |
NL Vanilla Haze door CBD Seeds is een overwegend Sativa met geheime ouders; CBD Seeds maakte alleen bekend dat Haze genen een belangrijke rol spelen in de stamboom van deze variant
EN Vanilla Haze by CBD Seeds is a predominately Sativa strain with secret parents - CBD Seeds only announced that Haze genes play a key role in the pedigree of this variety
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
haze | haze |
cbd | cbd |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
ouders | parents |
genen | genes |
belangrijke | key |
rol | role |
spelen | play |
NL Vrij Nederland en Kennisland zochten én vonden deze geheime wapens van Nederland. Uit ruim 400 inzendingen heeft de jury een selectie gemaakt van de 23 meest vernieuwende initiatieven. En Fairphone is daar een van!
EN On 6 March, the winners were announced. The issue of the magazine with the special about the 'Radicale Vernieuwers' (Week 10) is now available in the stores.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
vrij | available |
NL Over de schouder: deze bijzondere gezichtshoek creëert een afstand tot de waarnemer. U voelt zich sterker, zoals een geheime waarnemer.
EN Over the shoulder: This image angle creates a sense of distance for the viewer. You feel more powerful, like a secret observer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
schouder | shoulder |
creëert | creates |
afstand | distance |
u | you |
voelt | feel |
NL Teamkleding voor een gereduceerde prijs. Het Italiaanse merk LEGEA is niet alleen onder amateurteams een geheime tip. In de LEGEA-outlet op Sport-Korting.nl vind je stevig afgeprijsde tenues en andere teamkleding.
EN Teamwear at best price. The Italian brand LEGEA is no longer an inside tip among amateur sports teams. Shop jersey kits and other teamwear at a very low price at our SportSpar LEGEA outlet.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
prijs | price |
italiaanse | italian |
niet | no |
tip | tip |
andere | other |
NL Breng voordat je de streek verlaat zeker ook een bezoekje aan een andere historische bezienswaardigheid: de geheime tuinen van Baronie Rosendal.
EN Before you leave the Hardangerfjord region, you need to experience yet another historical attraction: the secret gardens of Baroniet Rosendal.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
streek | region |
verlaat | leave |
historische | historical |
tuinen | gardens |
NL Meng je in de strijd met een nauwkeurige resolutie, prachtige kleuren zoals in de film en een immersief geluid. HDRi geeft je het geheime wapen dat de weg vrijmaakt voor de beste 4K HDR-gamingervaring.
EN Put yourself in the action with precise resolution, brilliant movie-like colour and immersive sound. HDRi provides you with the secret weapon, paving the way for the best 4K HDR gaming experience.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nauwkeurige | precise |
resolutie | resolution |
film | movie |
geluid | sound |
geeft | provides |
wapen | weapon |
hdr | hdr |
NL Als onderdeel van de 5G-uitrol van EE heeft het netwerk een speciaal Stormzy-optreden gegeven op een geheime locatie
EN Samsung has finally taken the wraps off its latest collection of flagship smartphones, showing off the Galaxy S20, S20+ and S20 Ultra.
NL Apple M1 Max heeft een geheime functie waarmee een UltraFusion-verbinding de super M1 Ultra-chip kan maken
EN Apple M1 Max has a secret feature allowing UltraFusion connection to make the super M1 Ultra chip
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
apple | apple |
max | max |
functie | feature |
super | super |
verbinding | connection |
ultra | ultra |
chip | chip |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Als je denkt dat we per ongeluk een geheime surflocatie onthuld hebben, laat ons dat dan weten en als we het ermee eens zijn dat deze surflocatie gevoelig ligt, dan wij verbergen het.
EN If anyone feels we have accidentally exposed a secret spot, let us know and if we agree that it is sensitive, we'll take it down.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
laat | let |
gevoelig | sensitive |
per ongeluk | accidentally |
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bekend | familiar |
hier | here |
tips | tips |
misschien | might |
niet | not |
kent | know |
vermengd | mixed |
NL Gebruikers melden de ontdekking van een nieuwe, geheime functie toegevoegd aan WhatsApp op iOS; de mogelijkheid om Netflix-films en trailers
EN WhatsApp will stop working for older iPhone models and Android phones starting 1 February.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
mogelijkheid | will |
NL Hoogwaardige keuken, een geheime tip voor de modern geïnterpreteerde Bündner specialiteiten
EN High ranking cuisine: the Graubünden specialities with a modern twist are an insider tip
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hoogwaardige | high |
keuken | cuisine |
tip | tip |
modern | modern |
specialiteiten | specialities |
NL De overheid kan ook verbonden apparaten hacken, de verzamelde gegevens delen met inlichtingendiensten en burgers toevoegen aan een geheime DNA-database.
EN They can also hack connected devices, share the collected data with intelligence agencies, and add citizens to a secret DNA database.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verbonden | connected |
apparaten | devices |
hacken | hack |
verzamelde | collected |
delen | share |
burgers | citizens |
toevoegen | add |
dna | dna |
NL Geheime sleutel: een uniek token dat toestemming geeft om toegang te krijgen tot het API-eindpunt.Het is uw "wachtwoord" om de API in te voeren en moet privé worden gehouden van ongeautoriseerde gebruiker.
EN Secret Key: A unique token that provides permission to access the API endpoint. It is your "password" to enter the API and should be kept private from any unauthorized user.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
sleutel | key |
wachtwoord | password |
api | api |
moet | should |
gehouden | kept |
ongeautoriseerde | unauthorized |
gebruiker | user |
eindpunt | endpoint |
NL El Fuego is een speciale kruising met geheime voorouders
EN El Fuego is a special breed with an undisclosed ancestry
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
is | is |
el | el |
NL Hunker je naar de antwoorden op al je cannabis gerelateerde vragen? Of zoek je misschien naar een recept voor brownies dat je vrienden zal doen afvragen: “Wat is in hemelsnaam jouw geheime ingrediënt?” Hoe dan ook, Zamnesia is tot je dienst
EN Craving the answers to all of your cannabis related questions? Or maybe you are just looking for a recipe for brownies that will have your friends asking you: "What on earth is your special ingredient?" In both cases, Zamnesia may prove of service
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
cannabis | cannabis |
gerelateerde | related |
recept | recipe |
vrienden | friends |
ingrediënt | ingredient |
dienst | service |
zamnesia | zamnesia |
NL U kunt het Apple-logo op de achterkant van uw iPhone programmeren als een geheime knop wanneer u erop dubbel of driemaal tikt. Hier leest u hoe u Back
EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
iphone | iphone |
programmeren | program |
hier | here |
logo | logo |
NL Wil je loskomen van de meute? Ontdek de geheime kracht van analytics door cross-disciplinaire expertise in data te ontwikkelen. Met deze cursus kun je niet alleen je carrière vooruit helpen, je kunt ook een compleet nieuwe richting inslaan.
EN Looking to break away from the pack? Read into the secret knowledge of analytics by developing cross-disciplinary expertise in data. With this course, not only can you propel your career forward, you can also take it in a new direction.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ontwikkelen | developing |
nieuwe | new |
NL U kunt het Apple-logo op de achterkant van uw iPhone programmeren als een geheime knop wanneer u erop dubbel of driemaal tikt. Hier leest u hoe u Back
EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
iphone | iphone |
programmeren | program |
hier | here |
logo | logo |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bot | bot |
flow | flow |
vrijheid | freedom |
gesprek | conversation |
klanten | customers |
geven | gives |
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp zijn hier enkele geheime tips die je misschien nog niet kende, gemengd met een paar standaardtips voor
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bekend | familiar |
hier | here |
tips | tips |
misschien | might |
gemengd | mixed |
NL Ridderlijke suite met 2-persoonsbed, stapelbed, dubbele regendouche, een geheime doorgang naar de ?Torenkamer van de Orde van de Raven? en royaal ontbijt.
EN Knightly suite with a double bed, bunk beds, a double rain shower, a secret passage to the Tower room of the Raven Order and breakfast included.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
suite | suite |
orde | order |
ontbijt | breakfast |
NL Keeper's wachtwoordgenerator maakt en onthoudt binnen één klik razendsnel extreem geheime wachtwoorden
EN Keeper's password generator instantly creates and remembers ultra-secure passwords with one click
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
keeper | keeper |
s | s |
wachtwoordgenerator | password generator |
maakt | creates |
en | and |
onthoudt | remembers |
één | one |
klik | click |
extreem | ultra |
NL Resultaten worden bereikt op een veilige en gecontroleerde manier zonder dat geheime (privé- of zakelijke) informatie bekend wordt gemaakt.
EN Results are achieved in a safe and controlled manner without revealing secret (private, company) information.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
resultaten | results |
bereikt | achieved |
veilige | safe |
manier | manner |
zonder | without |
zakelijke | company |
informatie | information |
Näytetään 50 / 50 käännöstä